| (1 Kings 1:13) |
| לְכִ֞י |
| lə·ḵî |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| וּבֹ֣אִי ׀ |
| ū·ḇō·’î |
| and get you in |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וְאָמַ֤רְתְּ |
| wə·’ā·mart |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָיו֙ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הֲלֹֽא־ |
| hă·lō- |
| did not |
| H3808 |
| Adv |
| אַתָּ֞ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| נִשְׁבַּ֤עְתָּ |
| niš·ba‘·tā |
| swear |
| H7650 |
| Verb |
| לַאֲמָֽתְךָ֙ |
| la·’ă·mā·ṯə·ḵā |
| to your maidservant |
| H519 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Assuredly |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁלֹמֹ֤ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנֵךְ֙ |
| ḇə·nêḵ |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| יִמְלֹ֣ךְ |
| yim·lōḵ |
| shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| אַחֲרַ֔י |
| ’a·ḥă·ray |
| after me |
| H310 |
| Adv |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵשֵׁ֣ב |
| yê·šêḇ |
| shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאִ֑י |
| kis·’î |
| my throne |
| H3678 |
| Noun |
| וּמַדּ֖וּעַ |
| ū·mad·dū·a‘ |
| and why |
| H4069 |
| Adv |
| מָלַ֥ךְ |
| mā·laḵ |
| reign |
| H4427 |
| Verb |
| אֲדֹנִיָֽהוּ |
| ’ă·ḏō·ni·yā·hū |
| then does Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| (1 Kings 1:17) |
| וַתֹּ֣אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And she said |
| H559 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אֲדֹנִי֙ |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| אַתָּ֨ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נִשְׁבַּ֜עְתָּ |
| niš·ba‘·tā |
| swore |
| H7650 |
| Verb |
| בַּֽיהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| by the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לַֽאֲמָתֶ֔ךָ |
| la·’ă·mā·ṯe·ḵā |
| to your maidservant |
| H519 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Assuredly |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁלֹמֹ֥ה |
| šə·lō·mōh |
| [saying] Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנֵ֖ךְ |
| ḇə·nêḵ |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| יִמְלֹ֣ךְ |
| yim·lōḵ |
| shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| אַחֲרָ֑י |
| ’a·ḥă·rāy |
| after me |
| H310 |
| Adv |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵשֵׁ֥ב |
| yê·šêḇ |
| shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאִֽי |
| kis·’î |
| my throne |
| H3678 |
| Noun |
| (1 Kings 1:20) |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| And you |
| H859 |
| Pro |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| עֵינֵ֥י |
| ‘ê·nê |
| the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עָלֶ֑יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| לְהַגִּ֣יד |
| lə·hag·gîḏ |
| that you should tell |
| H5046 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| מִ֗י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יֵשֵׁ֛ב |
| yê·šêḇ |
| shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֥א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| אֲדֹנִֽי־ |
| ’ă·ḏō·nî- |
| of my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַחֲרָֽיו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (1 Kings 1:24) |
| אַחֲרָ֑י |
| ’a·ḥă·rāy |
| after me |
| H310 |
| Adv |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵשֵׁ֥ב |
| yê·šêḇ |
| shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאִֽי |
| kis·’î |
| my thron |
| H3678 |
| Noun |
| וַיֹּאמֶר֮ |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| נָתָן֒ |
| nā·ṯān |
| Nathan |
| H5416 |
| Noun |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| My lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| have you |
| H859 |
| Pro |
| אָמַ֔רְתָּ |
| ’ā·mar·tā |
| said |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנִיָּ֖הוּ |
| ’ă·ḏō·nî·yā·hū |
| Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| יִמְלֹ֣ךְ |
| yim·lōḵ |
| shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| (1 Kings 1:27) |
| אִ֗ם |
| ’im |
| lo |
| H518 |
| Conj |
| מֵאֵת֙ |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| נִהְיָ֖ה |
| nih·yāh |
| done |
| H1961 |
| Verb |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| Is this |
| H2088 |
| Pro |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הוֹדַ֙עְתָּ֙ |
| hō·w·ḏa‘·tā |
| do showed to |
| H3045 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [עַבְדֶּיךָ |
| [‘aḇ·de·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עַבְדְּךָ֔ |
| (‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מִ֗י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| יֵשֵׁ֛ב |
| yê·šêḇ |
| should sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֥א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| אֲדֹנִֽי־ |
| ’ă·ḏō·nî- |
| of my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַחֲרָֽיו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after |
| H310 |
| Adv |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 1:30) |
| כִּ֡י |
| kî |
| evening |
| H3588 |
| Conj |
| כַּאֲשֶׁר֩ |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| נִשְׁבַּ֨עְתִּי |
| niš·ba‘·tî |
| I swore |
| H7650 |
| Verb |
| לָ֜ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| בַּיהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| by the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Assuredly |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁלֹמֹ֤ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנֵךְ֙ |
| ḇə·nêḵ |
| your son |
| H1121 |
| Noun |
| יִמְלֹ֣ךְ |
| yim·lōḵ |
| shall reign |
| H4427 |
| Verb |
| אַחֲרַ֔י |
| ’a·ḥă·ray |
| after me |
| H310 |
| Adv |
| וְה֛וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יֵשֵׁ֥ב |
| yê·šêḇ |
| shall sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאִ֖י |
| kis·’î |
| my throne |
| H3678 |
| Noun |
| תַּחְתָּ֑י |
| taḥ·tāy |
| in my stead |
| H8478 |
| Noun |
| כִּ֛י |
| kî |
| evening |
| H3588 |
| Conj |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| אֶעֱשֶׂ֖ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| will I certainly do |
| H6213 |
| Verb |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 1:35) |
| וַעֲלִיתֶ֣ם |
| wa·‘ă·lî·ṯem |
| Then you shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| אַחֲרָ֗יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after him |
| H310 |
| Adv |
| וּבָא֙ |
| ū·ḇā |
| who he may come |
| H935 |
| Verb |
| וְיָשַׁ֣ב |
| wə·yā·šaḇ |
| and sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאִ֔י |
| kis·’î |
| my throne |
| H3678 |
| Noun |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| for he |
| H1931 |
| Pro |
| יִמְלֹ֖ךְ |
| yim·lōḵ |
| shall be king |
| H4427 |
| Verb |
| תַּחְתָּ֑י |
| taḥ·tāy |
| in my stead |
| H8478 |
| Noun |
| וְאֹת֤וֹ |
| wə·’ō·ṯōw |
| and |
| H854 |
| Prep |
| צִוִּ֙יתִי֙ |
| ṣiw·wî·ṯî |
| I have appointed him |
| H6680 |
| Verb |
| לִֽהְי֣וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| to be |
| H1961 |
| Verb |
| נָגִ֔יד |
| nā·ḡîḏ |
| ruler |
| H5057 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (1 Kings 1:48) |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| And also |
| H1571 |
| Adv |
| כָּ֖כָה |
| kā·ḵāh |
| Thus |
| H3602 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּר֨וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Blessed [are] |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתַ֥ן |
| nā·ṯan |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| הַיּ֛וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| [one] to sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְאִ֖י |
| kis·’î |
| my throne |
| H3678 |
| Noun |
| וְעֵינַ֥י |
| wə·‘ê·nay |
| and my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| רֹאֽוֹת |
| rō·’ō·wṯ |
| even seeing |
| H7200 |
| Verb |
| (1 Kings 2:12) |
| וּשְׁלֹמֹ֕ה |
| ū·šə·lō·mōh |
| Then Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| יָשַׁ֕ב |
| yā·šaḇ |
| sat |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּ֖א |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֑יו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| וַתִּכֹּ֥ן |
| wat·tik·kōn |
| and was established |
| H3559 |
| Verb |
| מַלְכֻת֖וֹ |
| mal·ḵu·ṯōw |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| (1 Kings 2:19) |
| וַתָּבֹ֤א |
| wat·tā·ḇō |
| therefore went |
| H935 |
| Verb |
| בַת־ |
| ḇaṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֙בַע֙ |
| še·ḇa‘ |
| Bath-sheba |
| H1339 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לְדַבֶּר־ |
| lə·ḏab·ber- |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| אֲדֹנִיָּ֑הוּ |
| ’ă·ḏō·nî·yā·hū |
| Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| וַיָּקָם֩ |
| way·yā·qām |
| And rose up |
| H6965 |
| Verb |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לִקְרָאתָ֜הּ |
| liq·rā·ṯāh |
| to meet her |
| H7125 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֣חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| לָ֗הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיֵּ֙שֶׁב֙ |
| way·yê·šeḇ |
| and sat down |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְא֔וֹ |
| kis·’ōw |
| his throne |
| H3678 |
| Noun |
| וַיָּ֤שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and to be set |
| H7760 |
| Verb |
| כִּסֵּא֙ |
| kis·sê |
| caused a seat |
| H3678 |
| Noun |
| לְאֵ֣ם |
| lə·’êm |
| mother |
| H517 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of for the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַתֵּ֖שֶׁב |
| wat·tê·šeḇ |
| and she sat |
| H3427 |
| Verb |
| לִֽימִינֽוֹ |
| lî·mî·nōw |
| on his right |
| H3225 |
| Noun |
| (1 Kings 2:19) |
| וַתָּבֹ֤א |
| wat·tā·ḇō |
| therefore went |
| H935 |
| Verb |
| בַת־ |
| ḇaṯ- |
| in |
| H |
| Prep |
| שֶׁ֙בַע֙ |
| še·ḇa‘ |
| Bath-sheba |
| H1339 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֣לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| לְדַבֶּר־ |
| lə·ḏab·ber- |
| to speak |
| H1696 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| אֲדֹנִיָּ֑הוּ |
| ’ă·ḏō·nî·yā·hū |
| Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| וַיָּקָם֩ |
| way·yā·qām |
| And rose up |
| H6965 |
| Verb |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| לִקְרָאתָ֜הּ |
| liq·rā·ṯāh |
| to meet her |
| H7125 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֣חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| and bowed himself |
| H7812 |
| Verb |
| לָ֗הּ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיֵּ֙שֶׁב֙ |
| way·yê·šeḇ |
| and sat down |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְא֔וֹ |
| kis·’ōw |
| his throne |
| H3678 |
| Noun |
| וַיָּ֤שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and to be set |
| H7760 |
| Verb |
| כִּסֵּא֙ |
| kis·sê |
| caused a seat |
| H3678 |
| Noun |
| לְאֵ֣ם |
| lə·’êm |
| mother |
| H517 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of for the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַתֵּ֖שֶׁב |
| wat·tê·šeḇ |
| and she sat |
| H3427 |
| Verb |
| לִֽימִינֽוֹ |
| lî·mî·nōw |
| on his right |
| H3225 |
| Noun |
| (1 Kings 2:24) |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֱכִינַ֗נִי |
| hĕ·ḵî·na·nî |
| has established |
| H3559 |
| Verb |
| [וַיֹּושִׁיבִינִי |
| [way·yō·wō·šî·ḇî·nî |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| me |
| H |
| (וַיֹּֽושִׁיבַ֙נִי֙ |
| (way·yō·wō·šî·ḇa·nî |
| and set |
| H3427 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסֵּא֙ |
| kis·sê |
| the throne |
| H3678 |
| Noun |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֧ר |
| wa·’ă·šer |
| and who |
| H834 |
| Prt |
| עָֽשָׂה־ |
| ‘ā·śāh- |
| has made |
| H6213 |
| Verb |
| לִ֛י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| בַּ֖יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֵּ֑ר |
| dib·bêr |
| he promised |
| H1696 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| surely |
| H3588 |
| Conj |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| יוּמַ֖ת |
| yū·maṯ |
| shall be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| אֲדֹנִיָּֽהוּ |
| ’ă·ḏō·nî·yā·hū |
| Adonijah |
| H138 |
| Noun |
| (1 Kings 2:36) |
| וַיִּשְׁלַ֤ח |
| way·yiš·laḥ |
| And sent |
| H7971 |
| Verb |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֣א |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| לְשִׁמְעִ֔י |
| lə·šim·‘î |
| for Shimei |
| H8096 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בְּֽנֵה־ |
| bə·nêh- |
| Build |
| H1129 |
| Verb |
| לְךָ֥ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| בַ֙יִת֙ |
| ḇa·yiṯ |
| for yourself a house |
| H1004 |
| Noun |
| בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְיָשַׁבְתָּ֖ |
| wə·yā·šaḇ·tā |
| and dwell |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁ֑ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תֵצֵ֥א |
| ṯê·ṣê |
| do .. .. .. |
| H3318 |
| Verb |
| מִשָּׁ֖ם |
| miš·šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אָ֥נֶה |
| ’ā·neh |
| any |
| H575 |
| Adv |
| וָאָֽנָה |
| wā·’ā·nāh |
| and where |
| H575 |
| Adv |
| (1 Kings 2:38) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁמְעִ֤י |
| šim·‘î |
| Shimei |
| H8096 |
| Noun |
| לַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| lam·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] good |
| H2896 |
| Adj |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār |
| The saying |
| H1697 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּר֙ |
| dib·ber |
| has said |
| H1696 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| as my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כֵּ֖ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| יַעֲשֶׂ֣ה |
| ya·‘ă·śeh |
| will do |
| H6213 |
| Verb |
| עַבְדֶּ֑ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וַיֵּ֧שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| And dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| שִׁמְעִ֛י |
| šim·‘î |
| Shimei |
| H8096 |
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִַ֖ם |
| bî·rū·šā·lim |
| in Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| יָמִ֥ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּֽים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 3:6) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֗ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| אַתָּ֨ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| עָשִׂ֜יתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| have showed |
| H6213 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| to you |
| H5973 |
| Prep |
| עַבְדְּךָ֙ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| servant |
| H5650 |
| Noun |
| דָוִ֣ד |
| ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אָבִי֮ |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| חֶ֣סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| גָּדוֹל֒ |
| gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁר֩ |
| ka·’ă·šer |
| according as |
| H834 |
| Prt |
| הָלַ֨ךְ |
| hā·laḵ |
| he walked |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנֶ֜יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| בֶּאֱמֶ֧ת |
| be·’ĕ·meṯ |
| in truth |
| H571 |
| Noun |
| וּבִצְדָקָ֛ה |
| ū·ḇiṣ·ḏā·qāh |
| and in righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| וּבְיִשְׁרַ֥ת |
| ū·ḇə·yiš·raṯ |
| and in uprightness |
| H3483 |
| Noun |
| לֵבָ֖ב |
| lê·ḇāḇ |
| of heart |
| H3824 |
| Noun |
| עִמָּ֑ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| וַתִּשְׁמָר־ |
| wat·tiš·mār- |
| you and you have kept |
| H8104 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֶ֤סֶד |
| ha·ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| הַגָּדוֹל֙ |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| for him this |
| H2088 |
| Pro |
| וַתִּתֶּן־ |
| wat·tit·ten- |
| that you have given |
| H5414 |
| Verb |
| ל֥וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| בֵ֛ן |
| ḇên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| to sit |
| H3427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כִּסְא֖וֹ |
| kis·’ōw |
| his throne |
| H3678 |
| Noun |
| כַּיּ֥וֹם |
| kay·yō·wm |
| [it is] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 3:17) |
| וַתֹּ֜אמֶר |
| wat·tō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הָאִשָּׁ֤ה |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| הָֽאַחַת֙ |
| hā·’a·ḥaṯ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| בִּ֣י |
| bî |
| O |
| H994 |
| Prt |
| אֲדֹנִ֔י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| אֲנִי֙ |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וְהָאִשָּׁ֣ה |
| wə·hā·’iš·šāh |
| and women |
| H802 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| יֹשְׁבֹ֖ת |
| yō·šə·ḇōṯ |
| dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבַ֣יִת |
| bə·ḇa·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| אֶחָ֑ד |
| ’e·ḥāḏ |
| in one |
| H259 |
| Adj |
| וָאֵלֵ֥ד |
| wā·’ê·lêḏ |
| and I was delivered of a child |
| H3205 |
| Verb |
| עִמָּ֖הּ |
| ‘im·māh |
| with her |
| H5973 |
| Prep |
| בַּבָּֽיִת |
| bab·bā·yiṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| (1 Kings 4:25) |
| וַיֵּשֶׁב֩ |
| way·yê·šeḇ |
| And dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| יְהוּדָ֨ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיִשְׂרָאֵ֜ל |
| wə·yiś·rā·’êl |
| and Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לָבֶ֗טַח |
| lā·ḇe·ṭaḥ |
| in safety |
| H983 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| תַּ֤חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| גַּפְנוֹ֙ |
| gap̄·nōw |
| his vine |
| H1612 |
| Noun |
| וְתַ֣חַת |
| wə·ṯa·ḥaṯ |
| and under |
| H8478 |
| Noun |
| תְּאֵֽנָת֔וֹ |
| tə·’ê·nā·ṯōw |
| his fig tree |
| H8384 |
| Noun |
| מִדָּ֖ן |
| mid·dān |
| from Dan |
| H1835 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| בְּאֵ֣ר |
| bə·’êr |
| in |
| H |
| Prep |
| שָׁ֑בַע |
| šā·ḇa‘ |
| Beer-sheba |
| H884 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֥י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁלֹמֹֽה |
| šə·lō·mōh |
| of Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Kings 7:8) |
| וּבֵיתוֹ֩ |
| ū·ḇê·ṯōw |
| and his house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| יֵ֨שֶׁב |
| yê·šeḇ |
| he dwelled |
| H3427 |
| Verb |
| שָׁ֜ם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| חָצֵ֣ר |
| ḥā·ṣêr |
| court |
| H2691 |
| Noun |
| הָאַחֶ֗רֶת |
| hā·’a·ḥe·reṯ |
| [had] another |
| H312 |
| Adj |
| מִבֵּית֙ |
| mib·bêṯ |
| inside |
| H1004 |
| Noun |
| לָֽאוּלָ֔ם |
| lā·’ū·lām |
| from the hall |
| H197 |
| Noun |
| כַּמַּֽעֲשֶׂ֥ה |
| kam·ma·‘ă·śeh |
| [which] work |
| H4639 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| of the like |
| H2088 |
| Pro |
| הָיָ֑ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| וּבַ֜יִת |
| ū·ḇa·yiṯ |
| also a house |
| H1004 |
| Noun |
| יַעֲשֶׂ֤ה |
| ya·‘ă·śeh |
| made |
| H6213 |
| Verb |
| לְבַת־ |
| lə·ḇaṯ- |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| פַּרְעֹה֙ |
| par·‘ōh |
| of for Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| לָקַ֣ח |
| lā·qaḥ |
| he had taken |
| H3947 |
| Verb |
| שְׁלֹמֹ֔ה |
| šə·lō·mōh |
| Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| כָּאוּלָ֖ם |
| kā·’ū·lām |
| [to wife] porch |
| H197 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| like to this |
| H2088 |
| Pro |
| (1 Kings 8:13) |
| בָּנֹ֥ה |
| bā·nōh |
| I have surely |
| H1129 |
| Verb |
| בָנִ֛יתִי |
| ḇā·nî·ṯî |
| build you |
| H1129 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| זְבֻ֖ל |
| zə·ḇul |
| to dwell in |
| H2073 |
| Noun |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| מָכ֥וֹן |
| mā·ḵō·wn |
| a settled place |
| H4349 |
| Noun |
| לְשִׁבְתְּךָ֖ |
| lə·šiḇ·tə·ḵā |
| for Your dwelling |
| H3427 |
| Verb |
| עוֹלָמִֽים |
| ‘ō·w·lā·mîm |
| forever |
| H5769 |
| Noun |