| (Deuteronomy 28:25) |
| יִתֶּנְךָ֨ |
| yit·ten·ḵā |
| shall cause |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה ׀ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נִגָּף֮ |
| nig·gāp̄ |
| you to be struck |
| H5062 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹיְבֶיךָ֒ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| בְּדֶ֤רֶךְ |
| bə·ḏe·reḵ |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| תֵּצֵ֣א |
| tê·ṣê |
| you shall go out |
| H3318 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| against |
| H413 |
| Prep |
| וּבְשִׁבְעָ֥ה |
| ū·ḇə·šiḇ·‘āh |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| דְרָכִ֖ים |
| ḏə·rā·ḵîm |
| ways them |
| H1870 |
| Noun |
| תָּנ֣וּס |
| tā·nūs |
| and flee |
| H5127 |
| Verb |
| לְפָנָ֑יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| וְהָיִ֣יתָ |
| wə·hā·yî·ṯā |
| and shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְזַעֲוָ֔ה |
| lə·za·‘ă·wāh |
| removed |
| H2189 |
| Noun |
| לְכֹ֖ל |
| lə·ḵōl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| מַמְלְכ֥וֹת |
| mam·lə·ḵō·wṯ |
| the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:31) |
| שׁוֹרְךָ֞ |
| šō·wr·ḵā |
| your ox |
| H7794 |
| Noun |
| טָב֣וּחַ |
| ṭā·ḇū·aḥ |
| [shall be] slain |
| H2873 |
| Verb |
| לְעֵינֶ֗יךָ |
| lə·‘ê·ne·ḵā |
| before your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹאכַל֮ |
| ṯō·ḵal |
| do eat |
| H398 |
| Verb |
| מִמֶּנּוּ֒ |
| mim·men·nū |
| thereof |
| H4480 |
| Prep |
| חֲמֹֽרְךָ֙ |
| ḥă·mō·rə·ḵā |
| your donkey |
| H2543 |
| Noun |
| גָּז֣וּל |
| gā·zūl |
| [shall be] violently taken away |
| H1497 |
| Verb |
| מִלְּפָנֶ֔יךָ |
| mil·lə·p̄ā·ne·ḵā |
| from before your face |
| H6440 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָשׁ֖וּב |
| yā·šūḇ |
| do be restored |
| H7725 |
| Verb |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| צֹֽאנְךָ֙ |
| ṣō·nə·ḵā |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| נְתֻנ֣וֹת |
| nə·ṯu·nō·wṯ |
| [shall be] given |
| H5414 |
| Verb |
| לְאֹיְבֶ֔יךָ |
| lə·’ō·yə·ḇe·ḵā, |
| to your enemies |
| H341 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and you shall have none |
| H369 |
| Prt |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| מוֹשִֽׁיעַ |
| mō·wō·šî·a‘ |
| save |
| H3467 |
| Verb |
| (Deuteronomy 28:48) |
| וְעָבַדְתָּ֣ |
| wə·‘ā·ḇaḏ·tā |
| Therefore shall you serve |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹיְבֶ֗יךָ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā, |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יְשַׁלְּחֶ֤נּוּ |
| yə·šal·lə·ḥen·nū |
| shall send |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּ֔ךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| בְּרָעָ֧ב |
| bə·rā·‘āḇ |
| in hunger |
| H7458 |
| Noun |
| וּבְצָמָ֛א |
| ū·ḇə·ṣā·mā |
| and in thirst |
| H6772 |
| Noun |
| וּבְעֵירֹ֖ם |
| ū·ḇə·‘ê·rōm |
| and in nakedness |
| H5903 |
| Adj |
| וּבְחֹ֣סֶר |
| ū·ḇə·ḥō·ser |
| and in want |
| H2640 |
| Noun |
| כֹּ֑ל |
| kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| וְנָתַ֞ן |
| wə·nā·ṯan |
| [things] and he shall put |
| H5414 |
| Verb |
| עֹ֤ל |
| ‘ōl |
| a yoke |
| H5923 |
| Noun |
| בַּרְזֶל֙ |
| bar·zel |
| of iron |
| H1270 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| צַוָּארֶ֔ךָ |
| ṣaw·wā·re·ḵā |
| your neck |
| H6677 |
| Noun |
| עַ֥ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הִשְׁמִיד֖וֹ |
| hiš·mî·ḏōw |
| he has destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| אֹתָֽךְ |
| ’ō·ṯāḵ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (Deuteronomy 28:53) |
| וְאָכַלְתָּ֣ |
| wə·’ā·ḵal·tā |
| And you shall eat |
| H398 |
| Verb |
| פְרִֽי־ |
| p̄ə·rî- |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| בִטְנְךָ֗ |
| ḇiṭ·nə·ḵā |
| of your own body |
| H990 |
| Noun |
| בְּשַׂ֤ר |
| bə·śar |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בָּנֶ֙יךָ֙ |
| bā·ne·ḵā |
| of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֹתֶ֔יךָ |
| ū·ḇə·nō·ṯe·ḵā |
| and of your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָֽתַן־ |
| nā·ṯan- |
| has given |
| H5414 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֑יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God you |
| H430 |
| Noun |
| בְּמָצוֹר֙ |
| bə·mā·ṣō·wr |
| in the siege |
| H4692 |
| Noun |
| וּבְמָצ֔וֹק |
| ū·ḇə·mā·ṣō·wq |
| and in the narrow place |
| H4689 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| יָצִ֥יק |
| yā·ṣîq |
| shall distress |
| H6693 |
| Verb |
| לְךָ֖ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֹיְבֶֽךָ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā. |
| enemies |
| H341 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:55) |
| מִתֵּ֣ת ׀ |
| mit·têṯ |
| So that he will give |
| H5414 |
| Verb |
| לְאַחַ֣ד |
| lə·’a·ḥaḏ |
| to any |
| H259 |
| Adj |
| מֵהֶ֗ם |
| mê·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| מִבְּשַׂ֤ר |
| mib·bə·śar |
| of the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| בָּנָיו֙ |
| bā·nāw |
| of his children |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| יֹאכֵ֔ל |
| yō·ḵêl |
| he shall eat |
| H398 |
| Verb |
| מִבְּלִ֥י |
| mib·bə·lî |
| because |
| H1097 |
| Subst |
| הִשְׁאִֽיר־ |
| hiš·’îr- |
| left |
| H7604 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כֹּ֑ל |
| kōl |
| all him |
| H3605 |
| Noun |
| בְּמָצוֹר֙ |
| bə·mā·ṣō·wr |
| in the siege |
| H4692 |
| Noun |
| וּבְמָצ֔וֹק |
| ū·ḇə·mā·ṣō·wq |
| and in the narrow place |
| H4689 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| יָצִ֥יק |
| yā·ṣîq |
| shall distress |
| H6693 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֹיִבְךָ֖ |
| ’ō·yiḇ·ḵā |
| enemies you |
| H341 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| שְׁעָרֶֽיךָ |
| šə·‘ā·re·ḵā |
| your gates |
| H8179 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:57) |
| וּֽבְשִׁלְיָתָ֞הּ |
| ū·ḇə·šil·yā·ṯāh |
| that toward her young one |
| H7988 |
| Noun |
| הַיּוֹצֵ֣ת ׀ |
| hay·yō·w·ṣêṯ |
| comes out |
| H3318 |
| Verb |
| מִבֵּ֣ין |
| mib·bên |
| from between her |
| H996 |
| Prep |
| רַגְלֶ֗יהָ |
| raḡ·le·hā |
| feet |
| H7272 |
| Noun |
| וּבְבָנֶ֙יהָ֙ |
| ū·ḇə·ḇā·ne·hā |
| and toward her children |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תֵּלֵ֔ד |
| tê·lêḏ |
| she shall bear |
| H3205 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| תֹאכְלֵ֥ם |
| ṯō·ḵə·lêm |
| she shall eat |
| H398 |
| Verb |
| בְּחֹֽסֶר־ |
| bə·ḥō·ser- |
| for lack |
| H2640 |
| Noun |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| בַּסָּ֑תֶר |
| bas·sā·ṯer |
| [things] secretly |
| H5643 |
| Noun |
| בְּמָצוֹר֙ |
| bə·mā·ṣō·wr |
| in the siege |
| H4692 |
| Noun |
| וּבְמָצ֔וֹק |
| ū·ḇə·mā·ṣō·wq |
| and narrow place |
| H4689 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| יָצִ֥יק |
| yā·ṣîq |
| shall distress |
| H6693 |
| Verb |
| לְךָ֛ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֹיִבְךָ֖ |
| ’ō·yiḇ·ḵā |
| enemy you |
| H341 |
| Noun |
| בִּשְׁעָרֶֽיךָ |
| biš·‘ā·re·ḵā |
| in your gates |
| H8179 |
| Noun |
| (Deuteronomy 28:68) |
| וֶֽהֱשִֽׁיבְךָ֨ |
| we·hĕ·šî·ḇə·ḵā |
| And shall bring |
| H7725 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִצְרַיִם֮ |
| miṣ·ra·yim |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| בָּאֳנִיּוֹת֒ |
| bā·’o·nî·yō·wṯ |
| in ships |
| H591 |
| Noun |
| בַּדֶּ֙רֶךְ֙ |
| bad·de·reḵ |
| by the way |
| H1870 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whereof |
| H834 |
| Prt |
| אָמַ֣רְתִּֽי |
| ’ā·mar·tî |
| I spoke |
| H559 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| לֹא־ |
| lō- |
| never |
| H3808 |
| Adv |
| תֹסִ֥יף |
| ṯō·sîp̄ |
| more |
| H3254 |
| Verb |
| ע֖וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| לִרְאֹתָ֑הּ |
| lir·’ō·ṯāh |
| you shall see |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִתְמַכַּרְתֶּ֨ם |
| wə·hiṯ·mak·kar·tem |
| And you shall be sold |
| H4376 |
| Verb |
| שָׁ֧ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| לְאֹיְבֶ֛יךָ |
| lə·’ō·yə·ḇe·ḵā |
| to your enemies |
| H341 |
| Noun |
| לַעֲבָדִ֥ים |
| la·‘ă·ḇā·ḏîm |
| as male |
| H5650 |
| Noun |
| וְלִשְׁפָח֖וֹת |
| wə·liš·p̄ā·ḥō·wṯ |
| and bondwomen |
| H8198 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no man |
| H369 |
| Prt |
| קֹנֶֽה |
| qō·neh |
| shall buy |
| H7069 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Deuteronomy 30:7) |
| וְנָתַן֙ |
| wə·nā·ṯan |
| And will put |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָל֖וֹת |
| hā·’ā·lō·wṯ |
| curses |
| H423 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֹיְבֶ֥יךָ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| שֹׂנְאֶ֖יךָ |
| śō·nə·’e·ḵā |
| those who hate you |
| H8130 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רְדָפֽוּךָ |
| rə·ḏā·p̄ū·ḵā |
| persecuted |
| H7291 |
| Verb |
| (Deuteronomy 32:27) |
| לוּלֵ֗י |
| lū·lê |
| Were it not that |
| H3884 |
| Prep |
| כַּ֤עַס |
| ka·‘as |
| the wrath |
| H3708 |
| Noun |
| אוֹיֵב֙ |
| ’ō·w·yêḇ |
| of the enemy |
| H341 |
| Noun |
| אָג֔וּר |
| ’ā·ḡūr |
| I feared |
| H1481 |
| Verb |
| פֶּֽן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יְנַכְּר֖וּ |
| yə·nak·kə·rū |
| should behave themselves strangely |
| H5234 |
| Verb |
| צָרֵ֑ימוֹ |
| ṣā·rê·mōw |
| their adversaries |
| H6862 |
| Adj |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יֹֽאמְרוּ֙ |
| yō·mə·rū |
| they should say |
| H559 |
| Verb |
| יָדֵ֣ינוּ |
| yā·ḏê·nū |
| Our hand |
| H3027 |
| Noun |
| רָ֔מָה |
| rā·māh |
| [is] high |
| H7311 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פָּעַ֥ל |
| pā·‘al |
| has not done |
| H6466 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| זֹֽאת |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| (Deuteronomy 32:42) |
| אַשְׁכִּ֤יר |
| ’aš·kîr |
| drunk |
| H7937 |
| Verb |
| חִצַּי֙ |
| ḥiṣ·ṣay |
| I will make my arrows |
| H2671 |
| Noun |
| מִדָּ֔ם |
| mid·dām |
| with blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְחַרְבִּ֖י |
| wə·ḥar·bî |
| and my sword |
| H2719 |
| Noun |
| תֹּאכַ֣ל |
| tō·ḵal |
| shall devour |
| H398 |
| Verb |
| בָּשָׂ֑ר |
| bā·śār |
| flesh |
| H1320 |
| Noun |
| מִדַּ֤ם |
| mid·dam |
| With the blood |
| H1818 |
| Noun |
| חָלָל֙ |
| ḥā·lāl |
| of the slain |
| H2491 |
| Noun |
| וְשִׁבְיָ֔ה |
| wə·šiḇ·yāh |
| and of the captives |
| H7633 |
| Noun |
| מֵרֹ֖אשׁ |
| mê·rōš |
| from the beginning |
| H7218 |
| Noun |
| פַּרְע֥וֹת |
| par·‘ō·wṯ |
| of revenges |
| H6546 |
| Noun |
| אוֹיֵֽב |
| ’ō·w·yêḇ. |
| on the enemy |
| H341 |
| Noun |
| (Deuteronomy 33:27) |
| מְעֹנָה֙ |
| mə·‘ō·nāh |
| [is thy] refuge |
| H4585 |
| Noun |
| אֱלֹ֣הֵי |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| קֶ֔דֶם |
| qe·ḏem |
| The eternal |
| H6924 |
| Noun |
| וּמִתַּ֖חַת |
| ū·mit·ta·ḥaṯ |
| and underneath |
| H8478 |
| Noun |
| זְרֹעֹ֣ת |
| zə·rō·‘ōṯ |
| arms [are] |
| H2220 |
| Noun |
| עוֹלָ֑ם |
| ‘ō·w·lām |
| the everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| וַיְגָ֧רֶשׁ |
| way·ḡā·reš |
| and he shall thrust out |
| H1644 |
| Verb |
| מִפָּנֶ֛יךָ |
| mip·pā·ne·ḵā |
| from before |
| H6440 |
| Noun |
| אוֹיֵ֖ב |
| ’ō·w·yêḇ |
| the enemy |
| H341 |
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| you and shall say |
| H559 |
| Verb |
| הַשְׁמֵֽד |
| haš·mêḏ |
| Destroy |
| H8045 |
| Verb |
| (Deuteronomy 33:29) |
| אַשְׁרֶ֨יךָ |
| ’aš·re·ḵā |
| Happy |
| H835 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מִ֣י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| כָמ֗וֹךָ |
| ḵā·mō·w·ḵā |
| like to you |
| H3644 |
| Adv |
| עַ֚ם |
| ‘am |
| [is] O people |
| H5971 |
| Noun |
| נוֹשַׁ֣ע |
| nō·wō·ša‘ |
| saved |
| H3467 |
| Verb |
| בַּֽיהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| by the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מָגֵ֣ן |
| mā·ḡên |
| the shield |
| H4043 |
| Noun |
| עֶזְרֶ֔ךָ |
| ‘ez·re·ḵā |
| of your help |
| H5828 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁר־ |
| wa·’ă·šer- |
| and who |
| H834 |
| Prt |
| חֶ֖רֶב |
| ḥe·reḇ |
| [is] the sword |
| H2719 |
| Noun |
| גַּאֲוָתֶ֑ךָ |
| ga·’ă·wā·ṯe·ḵā |
| of your excellency |
| H1346 |
| Noun |
| וְיִכָּֽחֲשׁ֤וּ |
| wə·yik·kā·ḥă·šū |
| and shall be found liars |
| H3584 |
| Verb |
| אֹיְבֶ֙יךָ֙ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| בָּמוֹתֵ֥ימוֹ |
| bā·mō·w·ṯê·mōw |
| upon their high |
| H1116 |
| Noun |
| תִדְרֹֽךְ |
| ṯiḏ·rōḵ |
| shall tread |
| H1869 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Joshua 7:8) |
| בִּ֖י |
| bî |
| O |
| H994 |
| Prt |
| אֲדֹנָ֑י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| Lord |
| H136 |
| Noun |
| מָ֣ה |
| māh |
| what |
| H4100 |
| Pro |
| אֹמַ֔ר |
| ’ō·mar |
| shall I say |
| H559 |
| Verb |
| אַ֠חֲרֵי |
| ’a·ḥă·rê |
| when |
| H310 |
| Adv |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| הָפַ֧ךְ |
| hā·p̄aḵ |
| turns |
| H2015 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵ֛ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עֹ֖רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| their backs |
| H6203 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹיְבָֽיו |
| ’ō·yə·ḇāw. |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| (Joshua 7:12) |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לָקוּם֙ |
| lā·qūm |
| stand |
| H6965 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹיְבֵיהֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem, |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| עֹ֗רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| [their] backs |
| H6203 |
| Noun |
| יִפְנוּ֙ |
| yip̄·nū |
| [but] turned |
| H6437 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem, |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הָי֖וּ |
| hā·yū |
| they were |
| H1961 |
| Verb |
| לְחֵ֑רֶם |
| lə·ḥê·rem |
| accursed |
| H2764 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אוֹסִיף֙ |
| ’ō·w·sîp̄ |
| you any more |
| H3254 |
| Verb |
| לִֽהְי֣וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| will I be |
| H1961 |
| Verb |
| עִמָּכֶ֔ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| except |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not you |
| H3808 |
| Adv |
| תַשְׁמִ֛ידוּ |
| ṯaš·mî·ḏū |
| destroy |
| H8045 |
| Verb |
| הַחֵ֖רֶם |
| ha·ḥê·rem |
| the accursed |
| H2764 |
| Noun |
| מִֽקִּרְבְּכֶֽם |
| miq·qir·bə·ḵem |
| from your midst |
| H7130 |
| Noun |
| וְלֹ֨א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֻכְל֜וּ |
| yuḵ·lū |
| do could |
| H3201 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| Therefore the children |
| H1121 |
| Noun |
| (Joshua 7:12) |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לָקוּם֙ |
| lā·qūm |
| stand |
| H6965 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹיְבֵיהֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem, |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| עֹ֗רֶף |
| ‘ō·rep̄ |
| [their] backs |
| H6203 |
| Noun |
| יִפְנוּ֙ |
| yip̄·nū |
| [but] turned |
| H6437 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem, |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| הָי֖וּ |
| hā·yū |
| they were |
| H1961 |
| Verb |
| לְחֵ֑רֶם |
| lə·ḥê·rem |
| accursed |
| H2764 |
| Noun |
| לֹ֤א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| אוֹסִיף֙ |
| ’ō·w·sîp̄ |
| you any more |
| H3254 |
| Verb |
| לִֽהְי֣וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| will I be |
| H1961 |
| Verb |
| עִמָּכֶ֔ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אִם־ |
| ’im- |
| except |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not you |
| H3808 |
| Adv |
| תַשְׁמִ֛ידוּ |
| ṯaš·mî·ḏū |
| destroy |
| H8045 |
| Verb |
| הַחֵ֖רֶם |
| ha·ḥê·rem |
| the accursed |
| H2764 |
| Noun |
| מִֽקִּרְבְּכֶֽם |
| miq·qir·bə·ḵem |
| from your midst |
| H7130 |
| Noun |
| וְלֹ֨א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֻכְל֜וּ |
| yuḵ·lū |
| do could |
| H3201 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| Therefore the children |
| H1121 |
| Noun |
| (Joshua 7:13) |
| קֻ֚ם |
| qum |
| Up |
| H6965 |
| Verb |
| קַדֵּ֣שׁ |
| qad·dêš |
| sanctify |
| H6942 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאָמַרְתָּ֖ |
| wə·’ā·mar·tā |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| הִתְקַדְּשׁ֣וּ |
| hiṯ·qad·də·šū |
| sanctify yourselves |
| H6942 |
| Verb |
| לְמָחָ֑ר |
| lə·mā·ḥār |
| against tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כֹה֩ |
| ḵōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֨ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חֵ֤רֶם |
| ḥê·rem |
| [There is] an accursed thing |
| H2764 |
| Noun |
| בְּקִרְבְּךָ֙ |
| bə·qir·bə·ḵā |
| in your midst |
| H7130 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| O Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַ֗ל |
| ṯū·ḵal |
| do you can |
| H3201 |
| Verb |
| לָקוּם֙ |
| lā·qūm |
| stand |
| H6965 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹיְבֶ֔יךָ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā, |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הֲסִירְכֶ֥ם |
| hă·sî·rə·ḵem |
| you take away |
| H5493 |
| Verb |
| הַחֵ֖רֶם |
| ha·ḥê·rem |
| the accursed thing |
| H2764 |
| Noun |
| מִֽקִּרְבְּכֶֽם |
| miq·qir·bə·ḵem |
| from your midst |
| H7130 |
| Noun |
| (Joshua 10:13) |
| וַיִּדֹּ֨ם |
| way·yid·dōm |
| And stood still |
| H1826 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֜מֶשׁ |
| haš·še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְיָרֵ֣חַ |
| wə·yā·rê·aḥ |
| and the moon |
| H3394 |
| Noun |
| עָמָ֗ד |
| ‘ā·māḏ |
| stayed |
| H5975 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| Until |
| H5704 |
| Prep |
| יִקֹּ֥ם |
| yiq·qōm |
| had avenged |
| H5358 |
| Verb |
| גּוֹי֙ |
| gō·w |
| the people |
| H1471 |
| Noun |
| אֹֽיְבָ֔יו |
| ’ō·yə·ḇāw, |
| themselves on their enemies |
| H341 |
| Noun |
| הֲלֹא־ |
| hă·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הִ֥יא |
| hî |
| [is] this |
| H1931 |
| Pro |
| כְתוּבָ֖ה |
| ḵə·ṯū·ḇāh |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| the book |
| H5612 |
| Noun |
| הַיָּשָׁ֑ר |
| hay·yā·šār |
| of Jasher |
| H3477 |
| Adj |
| וַיַּעֲמֹ֤ד |
| way·ya·‘ă·mōḏ |
| and stood |
| H5975 |
| Verb |
| הַשֶּׁ֙מֶשׁ֙ |
| haš·še·meš |
| So the sun |
| H8121 |
| Noun |
| בַּחֲצִ֣י |
| ba·ḥă·ṣî |
| in the middle |
| H2677 |
| Noun |
| הַשָּׁמַ֔יִם |
| haš·šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אָ֥ץ |
| ’āṣ |
| do hurried |
| H213 |
| Verb |
| לָב֖וֹא |
| lā·ḇō·w |
| to go |
| H935 |
| Verb |
| כְּי֥וֹם |
| kə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| תָּמִֽים |
| tā·mîm |
| about a whole |
| H8549 |
| Adj |
| (Joshua 10:19) |
| וְאַתֶּם֙ |
| wə·’at·tem |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּעֲמֹ֔דוּ |
| ta·‘ă·mō·ḏū |
| do stay |
| H5975 |
| Verb |
| רִדְפוּ֙ |
| riḏ·p̄ū |
| [but] pursue |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֹֽיְבֵיכֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·ḵem, |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| וְזִנַּבְתֶּ֖ם |
| wə·zin·naḇ·tem |
| and strike the hindmost |
| H2179 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתְּנ֗וּם |
| tit·tə·nūm |
| do allow |
| H5414 |
| Verb |
| לָבוֹא֙ |
| lā·ḇō·w |
| to enter |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| עָ֣רֵיהֶ֔ם |
| ‘ā·rê·hem |
| their cities |
| H5892 |
| Noun |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נְתָנָ֛ם |
| nə·ṯā·nām |
| has delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֖ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God them |
| H430 |
| Noun |
| בְּיֶדְכֶֽם |
| bə·yeḏ·ḵem |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Joshua 10:25) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not them |
| H408 |
| Adv |
| תִּֽירְא֖וּ |
| tî·rə·’ū |
| Fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָ֑תּוּ |
| tê·ḥāt·tū |
| be dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| חִזְק֣וּ |
| ḥiz·qū |
| be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וְאִמְצ֔וּ |
| wə·’im·ṣū |
| and of good courage |
| H553 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָ֗כָה |
| ḵā·ḵāh |
| thus |
| H3602 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֤ה |
| ya·‘ă·śeh |
| shall do |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹ֣יְבֵיכֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·ḵem, |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| with whom |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֖ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נִלְחָמִ֥ים |
| nil·ḥā·mîm |
| fight |
| H3898 |
| Verb |
| אוֹתָֽם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |