(Judges 11:30) |
וַיִּדַּ֨ר |
way·yid·dar |
And vowed |
H5087 |
Verb |
יִפְתָּ֥ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
נֶ֛דֶר |
ne·ḏer |
a vow |
H5088 |
Noun |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֹּאמַ֑ר |
way·yō·mar |
and said |
H559 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
נָת֥וֹן |
nā·ṯō·wn |
If you shall outside fail |
H5414 |
Verb |
תִּתֵּ֛ן |
tit·tên |
deliver |
H5414 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
בְּיָדִֽי |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
(Judges 11:32) |
וַיַּעֲבֹ֥ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
so passed over |
H5674 |
Verb |
יִפְתָּ֛ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
לְהִלָּ֣חֶם |
lə·hil·lā·ḥem |
to fight |
H3898 |
Verb |
בָּ֑ם |
bām |
in |
H |
Prep |
וַיִּתְּנֵ֥ם |
way·yit·tə·nêm |
and delivered |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
and the LORD them |
H3068 |
Noun |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw |
into his hands |
H3027 |
Noun |
(Judges 11:34) |
וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō |
And came |
H935 |
Verb |
יִפְתָּ֣ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
הַמִּצְפָּה֮ |
ham·miṣ·pāh |
to Mizpeh |
H4709 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בֵּיתוֹ֒ |
bê·ṯōw |
his house |
H1004 |
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
בִתּוֹ֙ |
ḇit·tōw |
his daughter |
H1323 |
Noun |
יֹצֵ֣את |
yō·ṣêṯ |
came out |
H3318 |
Verb |
לִקְרָאת֔וֹ |
liq·rā·ṯōw |
to meet him |
H7125 |
Noun |
בְתֻפִּ֖ים |
ḇə·ṯup·pîm |
with tambourines |
H8596 |
Noun |
וּבִמְחֹל֑וֹת |
ū·ḇim·ḥō·lō·wṯ |
and with dances |
H4246 |
Noun |
וְרַק֙ |
wə·raq |
and |
H7535 |
Adv |
הִ֣יא |
hî |
she |
H1931 |
Pro |
יְחִידָ֔ה |
yə·ḥî·ḏāh |
[was his] only child her |
H3173 |
Adj |
אֵֽין־ |
’ên- |
he had neither |
H369 |
Prt |
ל֥וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
מִמֶּ֛נּוּ |
mim·men·nū |
beside |
H4480 |
Prep |
בֵּ֖ן |
bên |
son |
H1121 |
Noun |
אוֹ־ |
’ōw- |
nor |
H176 |
Conj |
בַֽת |
ḇaṯ |
daughter |
H1323 |
Noun |
(Judges 11:40) |
מִיָּמִ֣ים ׀ |
mî·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
יָמִ֗ימָה |
yā·mî·māh |
days |
H3117 |
Noun |
תֵּלַ֙כְנָה֙ |
tê·laḵ·nāh |
went |
H1980 |
Verb |
בְּנ֣וֹת |
bə·nō·wṯ |
[That] the daughers |
H1323 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְתַנּ֕וֹת |
lə·ṯan·nō·wṯ |
to commemorate |
H8567 |
Verb |
לְבַת־ |
lə·ḇaṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
יִפְתָּ֖ח |
yip̄·tāḥ |
of Jephthah |
H3316 |
Noun |
הַגִּלְעָדִ֑י |
hag·gil·‘ā·ḏî |
Gileadite |
H1569 |
Adj |
אַרְבַּ֥עַת |
’ar·ba·‘aṯ |
four |
H702 |
Noun |
יָמִ֖ים |
yā·mîm |
yearly |
H3117 |
Noun |
בַּשָּׁנָֽה |
baš·šā·nāh |
in the year |
H8141 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Judges 12:1) |
וַיִּצָּעֵק֙ |
way·yiṣ·ṣā·‘êq |
And gathered themselves together |
H6817 |
Verb |
אִ֣ישׁ |
’îš |
the men |
H376 |
Noun |
אֶפְרַ֔יִם |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
וַֽיַּעֲבֹ֖ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and went |
H5674 |
Verb |
צָפ֑וֹנָה |
ṣā·p̄ō·w·nāh |
northward |
H6828 |
Noun |
וַיֹּאמְר֨וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
לְיִפְתָּ֜ח |
lə·yip̄·tāḥ |
to Jephthah |
H3316 |
Noun |
מַדּ֣וּעַ ׀ |
mad·dū·a‘ |
Why |
H4069 |
Adv |
עָבַ֣רְתָּ ׀ |
‘ā·ḇar·tā |
passed you over |
H5674 |
Verb |
לְהִלָּחֵ֣ם |
lə·hil·lā·ḥêm |
to fight |
H3898 |
Verb |
בִּבְנֵי־ |
biḇ·nê- |
against the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֗וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְלָ֙נוּ֙ |
wə·lā·nū |
and |
H |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
קָרָ֙אתָ֙ |
qā·rā·ṯā |
do call us |
H7121 |
Verb |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
עִמָּ֔ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
בֵּיתְךָ֕ |
bê·ṯə·ḵā |
your house |
H1004 |
Noun |
נִשְׂרֹ֥ף |
niś·rōp̄ |
thee? we will burn |
H8313 |
Verb |
עָלֶ֖יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on you |
H5921 |
Prep |
בָּאֵֽשׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
(Judges 12:2) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יִפְתָּח֙ |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
אֲלֵיהֶ֔ם |
’ă·lê·hem |
unto |
H413 |
Prep |
אִ֣ישׁ |
’îš |
at great strife |
H376 |
Noun |
רִ֗יב |
rîḇ |
strife |
H7379 |
Noun |
הָיִ֛יתִי |
hā·yî·ṯî |
were them |
H1961 |
Verb |
אֲנִ֛י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
וְעַמִּ֥י |
wə·‘am·mî |
and my people |
H5971 |
Noun |
וּבְנֵֽי־ |
ū·ḇə·nê- |
and with the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֖וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
at great |
H3966 |
Adj |
וָאֶזְעַ֣ק |
wā·’ez·‘aq |
when I called |
H2199 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
me |
H853 |
Acc |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
הוֹשַׁעְתֶּ֥ם |
hō·wō·ša‘·tem |
do you delivered |
H3467 |
Verb |
אוֹתִ֖י |
’ō·w·ṯî |
- |
H853 |
Acc |
מִיָּדָֽם |
mî·yā·ḏām |
out of their hands |
H3027 |
Noun |
(Judges 12:4) |
וַיִּקְבֹּ֤ץ |
way·yiq·bōṣ |
Then gathered together |
H6908 |
Verb |
יִפְתָּח֙ |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אַנְשֵׁ֣י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
גִלְעָ֔ד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
וַיִּלָּ֖חֶם |
way·yil·lā·ḥem |
and fought |
H3898 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
אֶפְרָ֑יִם |
’ep̄·rā·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
וַיַּכּוּ֩ |
way·yak·kū |
and struck |
H5221 |
Verb |
אַנְשֵׁ֨י |
’an·šê |
the men |
H376 |
Noun |
גִלְעָ֜ד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֶפְרַ֗יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
אָמְרוּ֙ |
’ā·mə·rū |
they said [are] |
H559 |
Verb |
פְּלִיטֵ֤י |
pə·lî·ṭê |
fugitives |
H6412 |
Noun |
אֶפְרַ֙יִם֙ |
’ep̄·ra·yim |
of Ephraim |
H669 |
Noun |
אַתֶּ֔ם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
גִּלְעָ֕ד |
gil·‘āḏ |
Gileadites |
H1568 |
Noun |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
in the midst |
H8432 |
Noun |
אֶפְרַ֖יִם |
’ep̄·ra·yim |
the Ephraimites |
H669 |
Noun |
בְּת֥וֹךְ |
bə·ṯō·wḵ |
among |
H8432 |
Noun |
מְנַשֶּֽׁה |
mə·naš·šeh |
of Manasseh |
H4519 |
Noun |
(Judges 12:7) |
וַיִּשְׁפֹּ֥ט |
way·yiš·pōṭ |
And judged |
H8199 |
Verb |
יִפְתָּ֛ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
שֵׁ֣שׁ |
šêš |
six |
H8337 |
Noun |
שָׁנִ֑ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
וַיָּ֗מָת |
way·yā·māṯ |
Then died |
H4191 |
Verb |
יִפְתָּח֙ |
yip̄·tāḥ |
the Jephthah |
H3316 |
Noun |
הַגִּלְעָדִ֔י |
hag·gil·‘ā·ḏî |
Gileadite |
H1569 |
Adj |
וַיִּקָּבֵ֖ר |
way·yiq·qā·ḇêr |
and was buried |
H6912 |
Verb |
בְּעָרֵ֥י |
bə·‘ā·rê |
in [one of] the cities |
H5892 |
Noun |
גִלְעָֽד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Judges 12:7) |
וַיִּשְׁפֹּ֥ט |
way·yiš·pōṭ |
And judged |
H8199 |
Verb |
יִפְתָּ֛ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
שֵׁ֣שׁ |
šêš |
six |
H8337 |
Noun |
שָׁנִ֑ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
וַיָּ֗מָת |
way·yā·māṯ |
Then died |
H4191 |
Verb |
יִפְתָּח֙ |
yip̄·tāḥ |
the Jephthah |
H3316 |
Noun |
הַגִּלְעָדִ֔י |
hag·gil·‘ā·ḏî |
Gileadite |
H1569 |
Adj |
וַיִּקָּבֵ֖ר |
way·yiq·qā·ḇêr |
and was buried |
H6912 |
Verb |
בְּעָרֵ֥י |
bə·‘ā·rê |
in [one of] the cities |
H5892 |
Noun |
גִלְעָֽד |
ḡil·‘āḏ |
of Gilead |
H1568 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 12:11) |
וַיִּשְׁלַ֤ח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְרֻבַּ֣עַל |
yə·rub·ba·‘al |
Jerubbaal |
H3378 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בְּדָ֔ן |
bə·ḏān |
Bedan |
H917 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
יִפְתָּ֖ח |
yip̄·tāḥ |
Jephthah |
H3316 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
שְׁמוּאֵ֑ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
וַיַּצֵּ֨ל |
way·yaṣ·ṣêl |
and delivered |
H5337 |
Verb |
אֶתְכֶ֜ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִיַּ֤ד |
mî·yaḏ |
out of the hand |
H3027 |
Noun |
אֹֽיְבֵיכֶם֙ |
’ō·yə·ḇê·ḵem |
of your enemies |
H341 |
Noun |
מִסָּבִ֔יב |
mis·sā·ḇîḇ |
on every side |
H5439 |
Subst |
וַתֵּשְׁב֖וּ |
wat·tê·šə·ḇū |
and you dwelled |
H3427 |
Verb |
בֶּֽטַח |
be·ṭaḥ |
in security |
H983 |
Noun |