וַיִּכְרֶ֨ה |
way·yiḵ·reh
|
And he prepared |
H3739
|
Verb |
לָהֶ֜ם |
lā·hem
|
like |
H1992
|
Pro |
כֵּרָ֣ה |
kê·rāh
|
provision |
H3740
|
Noun |
גְדוֹלָ֗ה |
ḡə·ḏō·w·lāh
|
great |
H1419
|
Adj |
וַיֹּֽאכְלוּ֙ |
way·yō·ḵə·lū
|
when they had eaten |
H398
|
Verb |
וַיִּשְׁתּ֔וּ |
way·yiš·tū
|
and drunk |
H8354
|
Verb |
וַֽיְשַׁלְּחֵ֔ם |
way·šal·lə·ḥêm
|
and he sent them away |
H7971
|
Verb |
וַיֵּלְכ֖וּ |
way·yê·lə·ḵū
|
and they went |
H1980
|
Verb |
אֲדֹֽנֵיהֶ֑ם |
’ă·ḏō·nê·hem
|
their master |
H113
|
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō-
|
and no |
H3808
|
Adv |
יָ֤סְפוּ |
yā·sə·p̄ū
|
did |
H3254
|
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ
|
again |
H5750
|
Subst |
גְּדוּדֵ֣י |
gə·ḏū·ḏê
|
So the bands |
H1416
|
Noun |
אֲרָ֔ם |
’ă·rām
|
of Syria |
H758
|
Noun |
לָב֖וֹא |
lā·ḇō·w
|
came |
H935
|
Verb |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ
|
into the land |
H776
|
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
וַיֹּ֕אמֶר |
way·yō·mer
|
Then he said |
H559
|
Verb |
יַעֲשֶׂה־ |
ya·‘ă·śeh-
|
do |
H6213
|
Verb |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
וְכֹ֣ה |
wə·ḵōh
|
and also |
H3541
|
Adv |
יוֹסִ֑ף |
yō·w·sip̄;
|
more |
H3254
|
Verb |
יַעֲמֹ֞ד |
ya·‘ă·mōḏ
|
shall stand |
H5975
|
Verb |
רֹ֣אשׁ |
rōš
|
the head |
H7218
|
Noun |
אֱלִישָׁ֧ע |
’ĕ·lî·šā‘
|
of Elisha |
H477
|
Noun |
בֶּן־ |
ben-
|
the son |
H1121
|
Noun |
שָׁפָ֛ט |
šā·p̄āṭ
|
of Shaphat |
H8202
|
Noun |
עָלָ֖יו |
‘ā·lāw
|
on him |
H5921
|
Prep |
הַיּֽוֹם |
hay·yō·wm
|
this day |
H3117
|
Noun |
וְיָ֨סְפָ֜ה |
wə·yā·sə·p̄āh
|
and shall yet again |
H3254
|
Verb |
פְּלֵיטַ֧ת |
pə·lê·ṭaṯ
|
is escaped |
H6413
|
Noun |
בֵּית־ |
bêṯ-
|
of the house |
H1004
|
Noun |
יְהוּדָ֛ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
הַנִּשְׁאָרָ֖ה |
han·niš·’ā·rāh
|
the remnant |
H7604
|
Verb |
שֹׁ֣רֶשׁ |
šō·reš
|
take root |
H8328
|
Noun |
לְמָ֑טָּה |
lə·māṭ·ṭāh
|
downward |
H4295
|
Adv |
וְעָשָׂ֥ה |
wə·‘ā·śāh
|
and bear |
H6213
|
Verb |
פְרִ֖י |
p̄ə·rî
|
fruit |
H6529
|
Noun |
לְמָֽעְלָה |
lə·mā·‘ə·lāh
|
upward |
H4605
|
Subst |
וְהֹסַפְתִּ֣י |
wə·hō·sap̄·tî
|
And I will add |
H3254
|
Verb |
עַל־ |
‘al-
|
to you |
H5921
|
Prep |
יָמֶ֗יךָ |
yā·me·ḵā
|
days |
H3117
|
Noun |
חֲמֵ֤שׁ |
ḥă·mêš
|
five |
H2568
|
Noun |
עֶשְׂרֵה֙ |
‘eś·rêh
|
and ten |
H6240
|
Noun |
שָׁנָ֔ה |
šā·nāh
|
years |
H8141
|
Noun |
וּמִכַּ֤ף |
ū·mik·kap̄
|
and out of the hand |
H3709
|
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ-
|
of the king |
H4428
|
Noun |
אַשּׁוּר֙ |
’aš·šūr
|
of Assyria |
H804
|
Noun |
אַצִּ֣ילְךָ֔ |
’aṣ·ṣî·lə·ḵā
|
I will deliver |
H5337
|
Verb |
וְאֵ֖ת |
wə·’êṯ
|
and |
H853
|
Acc |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr
|
city you |
H5892
|
Noun |
הַזֹּ֑את |
haz·zōṯ
|
and this |
H2063
|
Pro |
וְגַנּוֹתִי֙ |
wə·ḡan·nō·w·ṯî
|
and I will defend |
H1598
|
Verb |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr
|
city |
H5892
|
Noun |
הַזֹּ֔את |
haz·zōṯ
|
this |
H2063
|
Pro |
לְמַֽעֲנִ֔י |
lə·ma·‘ă·nî
|
to the end that |
H4616
|
Subst |
וּלְמַ֖עַן |
ū·lə·ma·‘an
|
and to the end that |
H4616
|
Subst |
דָּוִ֥ד |
dā·wiḏ
|
of David |
H1732
|
Noun |
עַבְדִּֽי |
‘aḇ·dî
|
for My servant |
H5650
|
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō
|
Neither |
H3808
|
Adv |
אֹסִ֗יף |
’ō·sîp̄,
|
any more |
H3254
|
Verb |
לְהָנִיד֙ |
lə·hā·nîḏ
|
will move |
H5110
|
Verb |
רֶ֣גֶל |
re·ḡel
|
I make the feet |
H7272
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
מִן־ |
min-
|
out of |
H4480
|
Prep |
הָ֣אֲדָמָ֔ה |
hā·’ă·ḏā·māh
|
the land |
H127
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
נָתַ֖תִּי |
nā·ṯat·tî
|
I gave |
H5414
|
Verb |
לַֽאֲבוֹתָ֑ם |
la·’ă·ḇō·w·ṯām
|
their fathers |
H1
|
Noun |
רַ֣ק ׀ |
raq
|
only |
H7535
|
Adv |
יִשְׁמְר֣וּ |
yiš·mə·rū
|
they will observe |
H8104
|
Verb |
לַעֲשׂ֗וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ
|
to do |
H6213
|
Verb |
כְּכֹל֙ |
kə·ḵōl
|
according to all |
H3605
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
צִוִּיתִ֔ים |
ṣiw·wî·ṯîm
|
I have commanded them |
H6680
|
Verb |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl-
|
and according to all |
H3605
|
Noun |
הַ֨תּוֹרָ֔ה |
hat·tō·w·rāh
|
the law |
H8451
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
that |
H834
|
Prt |
צִוָּ֥ה |
ṣiw·wāh
|
commanded |
H6680
|
Verb |
עַבְדִּ֥י |
‘aḇ·dî
|
my servant |
H5650
|
Noun |
מֹשֶֽׁה |
mō·šeh
|
Moses |
H4872
|
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
הֹסִ֥יף |
hō·sîp̄
|
do again |
H3254
|
Verb |
עוֹד֙ |
‘ō·wḏ
|
any more |
H5750
|
Subst |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
the king |
H4428
|
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim
|
of Egypt |
H4714
|
Noun |
לָצֵ֖את |
lā·ṣêṯ
|
came |
H3318
|
Verb |
מֵֽאַרְצ֑וֹ |
mê·’ar·ṣōw
|
out of his land |
H776
|
Noun |
כִּֽי־ |
kî-
|
for |
H3588
|
Conj |
לָקַ֞ח |
lā·qaḥ
|
had taken |
H3947
|
Verb |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ
|
for the king |
H4428
|
Noun |
בָּבֶ֗ל |
bā·ḇel
|
of Babylon |
H894
|
Noun |
מִנַּ֤חַל |
min·na·ḥal
|
from the brook |
H5158
|
Noun |
מִצְרַ֙יִם֙ |
miṣ·ra·yim
|
of Egypt |
H4714
|
Noun |
נְהַר־ |
nə·har-
|
from the river |
H5104
|
Noun |
פְּרָ֔ת |
pə·rāṯ
|
Euphrates |
H6578
|
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
הָיְתָ֖ה |
hā·yə·ṯāh
|
pertained |
H1961
|
Verb |
לְמֶ֥לֶךְ |
lə·me·leḵ
|
to the king |
H4428
|
Noun |
מִצְרָֽיִם |
miṣ·rā·yim
|
of Egypt |
H4714
|
Noun |