| וַיָּב֥וֹא |
|
way·yā·ḇō·w
|
| when was come |
|
H935
|
| Verb |
| יֵה֖וּא |
|
yê·hū
|
| Jehu |
|
H3058
|
| Noun |
| יִזְרְעֶ֑אלָה |
|
yiz·rə·‘e·lāh
|
| to Jezreel |
|
H3157
|
| Noun |
| וְאִיזֶ֣בֶל |
|
wə·’î·ze·ḇel
|
| and Jezebel |
|
H348
|
| Noun |
| שָׁמְעָ֗ה |
|
šā·mə·‘āh
|
| heard |
|
H8085
|
| Verb |
| וַתָּ֨שֶׂם |
|
wat·tā·śem
|
| and she painted |
|
H7760
|
| Verb |
| בַּפּ֤וּךְ |
|
bap·pūḵ
|
| and she painted her |
|
H6320
|
| Noun |
| עֵינֶ֙יהָ֙ |
|
‘ê·ne·hā
|
| face |
|
H5869
|
| Noun |
| וַתֵּ֣יטֶב |
|
wat·tê·ṭeḇ
|
| and tired |
|
H3190
|
| Verb |
| רֹאשָׁ֔הּ |
|
rō·šāh
|
| head |
|
H7218
|
| Noun |
| וַתַּשְׁקֵ֖ף |
|
wat·taš·qêp̄
|
| and looked out |
|
H8259
|
| Verb |
| בְּעַ֥ד |
|
bə·‘aḏ
|
| at |
|
H1157
|
| Prep |
| הַחַלּֽוֹן |
|
ha·ḥal·lō·wn
|
| a window |
|
H2474
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֣אוּ |
|
way·yā·ḇō·’ū
|
| And went |
|
H935
|
| Verb |
| עַם֩ |
|
‘am
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| הָאָ֨רֶץ |
|
hā·’ā·reṣ
|
| of the land |
|
H776
|
| Noun |
| בֵּית־ |
|
bêṯ-
|
| to the house |
|
H1004
|
| Noun |
| הַבַּ֜עַל |
|
hab·ba·‘al
|
| of Baal |
|
H1168
|
| Noun |
| וַֽיִּתְּצֻ֗הוּ |
|
way·yit·tə·ṣu·hū
|
| and broke it down |
|
H5422
|
| Verb |
| [מִזְבְּחֹתֹו |
|
[miz·bə·ḥō·ṯōw
|
| - |
|
H
|
|
| (מִזְבְּחֹתָ֤יו |
|
(miz·bə·ḥō·ṯāw
|
| his altars |
|
H4196
|
| Noun |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| צְלָמָיו֙ |
|
ṣə·lā·māw
|
| his images |
|
H6754
|
| Noun |
| שִׁבְּר֣וּ |
|
šib·bə·rū
|
| broke they in pieces |
|
H7665
|
| Verb |
| הֵיטֵ֔ב |
|
hê·ṭêḇ,
|
| thoroughly |
|
H3190
|
| Verb |
| וְאֵ֗ת |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| מַתָּן֙ |
|
mat·tān
|
| Mattan |
|
H4977
|
| Noun |
| כֹּהֵ֣ן |
|
kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| הַבַּ֔עַל |
|
hab·ba·‘al
|
| of Baal |
|
H1168
|
| Noun |
| הָרְג֖וּ |
|
hā·rə·ḡū
|
| slew |
|
H2026
|
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| הַֽמִּזְבְּח֑וֹת |
|
ham·miz·bə·ḥō·wṯ
|
| the altars |
|
H4196
|
| Noun |
| וַיָּ֧שֶׂם |
|
way·yā·śem
|
| And appointed |
|
H7760
|
| Verb |
| הַכֹּהֵ֛ן |
|
hak·kō·hên
|
| the priest |
|
H3548
|
| Noun |
| פְּקֻדּ֖וֹת |
|
pə·qud·dō·wṯ
|
| officers |
|
H6486
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| בֵּ֥ית |
|
bêṯ
|
| the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיִּשָּׁבַ֨ע |
|
way·yiš·šā·ḇa‘
|
| and swore |
|
H7650
|
| Verb |
| גְּדַלְיָ֙הוּ֙ |
|
gə·ḏal·yā·hū
|
| Gedaliah |
|
H1436
|
| Noun |
| וּלְאַנְשֵׁיהֶ֔ם |
|
ū·lə·’an·šê·hem
|
| and to their men |
|
H376
|
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| and said |
|
H559
|
| Verb |
| תִּֽירְא֖וּ |
|
tî·rə·’ū
|
| do Fear |
|
H3372
|
| Verb |
| מֵעַבְדֵ֣י |
|
mê·‘aḇ·ḏê
|
| of the servants |
|
H5650
|
| Noun |
| הַכַּשְׂדִּ֑ים |
|
hak·kaś·dîm
|
| of the Chaldees |
|
H3778
|
| Noun |
| שְׁב֣וּ |
|
šə·ḇū
|
| dwell |
|
H3427
|
| Verb |
| בָאָ֗רֶץ |
|
ḇā·’ā·reṣ
|
| in the land |
|
H776
|
| Noun |
| וְעִבְד֛וּ |
|
wə·‘iḇ·ḏū
|
| and serve |
|
H5647
|
| Verb |
| מֶ֥לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| וְיִטַ֥ב |
|
wə·yi·ṭaḇ
|
| and it shall be well |
|
H3190
|
| Verb |