| (Jeremiah 14:17) |
| וְאָמַרְתָּ֤ |
| wə·’ā·mar·tā |
| Therefore you shall say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| תֵּרַ֨דְנָה |
| tê·raḏ·nāh |
| run down them |
| H3381 |
| Verb |
| עֵינַ֥י |
| ‘ê·nay |
| Let my eyes |
| H5869 |
| Noun |
| דִּמְעָ֛ה |
| dim·‘āh |
| with tears |
| H1832 |
| Noun |
| לַ֥יְלָה |
| lay·lāh |
| night |
| H3915 |
| Noun |
| וְיוֹמָ֖ם |
| wə·yō·w·mām |
| and day |
| H3119 |
| Subst |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and let them not |
| H408 |
| Adv |
| תִּדְמֶ֑ינָה |
| tiḏ·me·nāh |
| do cease |
| H1820 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שֶׁ֨בֶר |
| še·ḇer |
| is broken |
| H7665 |
| Verb |
| גָּד֜וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a great |
| H1419 |
| Adj |
| נִשְׁבְּרָ֗ה |
| niš·bə·rāh |
| breach |
| H7667 |
| Noun |
| בְּתוּלַת֙ |
| bə·ṯū·laṯ |
| For the virgin |
| H1330 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| daughter |
| H1323 |
| Noun |
| עַמִּ֔י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| מַכָּ֖ה |
| mak·kāh |
| blow |
| H4347 |
| Noun |
| נַחְלָ֥ה |
| naḥ·lāh |
| grievous |
| H2470 |
| Verb |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| With a sorely |
| H3966 |
| Adj |
| (Jeremiah 15:9) |
| אֻמְלְלָ֞ה |
| ’um·lə·lāh |
| languishes |
| H535 |
| Verb |
| יֹלֶ֣דֶת |
| yō·le·ḏeṯ |
| She that has borne |
| H3205 |
| Verb |
| הַשִּׁבְעָ֗ה |
| haš·šiḇ·‘āh |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| נָפְחָ֥ה |
| nā·p̄ə·ḥāh |
| she has given up |
| H5301 |
| Verb |
| נַפְשָׁ֛הּ |
| nap̄·šāh |
| the ghost |
| H5315 |
| Noun |
| [בָּאָה |
| [bā·’āh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בָּ֥א |
| (bā |
| is gone down |
| H935 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| her |
| H |
| שִׁמְשָׁ֛הּ |
| šim·šāh |
| sun |
| H8121 |
| Noun |
| בְּעֹ֥ד |
| bə·‘ōḏ |
| while |
| H5750 |
| Subst |
| יוֹמָ֖ם |
| yō·w·mām |
| yet day |
| H3119 |
| Subst |
| בּ֣וֹשָׁה |
| bō·wō·šāh |
| she has been ashamed |
| H954 |
| Verb |
| וְחָפֵ֑רָה |
| wə·ḥā·p̄ê·rāh |
| and confounded |
| H2659 |
| Verb |
| וּשְׁאֵֽרִיתָ֗ם |
| ū·šə·’ê·rî·ṯām |
| and the residue |
| H7611 |
| Noun |
| לַחֶ֧רֶב |
| la·ḥe·reḇ |
| to the sword |
| H2719 |
| Noun |
| אֶתֵּ֛ן |
| ’et·tên |
| of them will I deliver |
| H5414 |
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֹיְבֵיהֶ֖ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| their enemies |
| H341 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 16:13) |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַעְתֶּ֔ם |
| yə·ḏa‘·tem |
| do you know |
| H3045 |
| Verb |
| אַתֶּ֖ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| וַאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
| wa·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| [neither] nor your fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַעֲבַדְתֶּם־ |
| wa·‘ă·ḇaḏ·tem- |
| and shall you serve |
| H5647 |
| Verb |
| שָׁ֞ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהִ֤ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִים֙ |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| יוֹמָ֣ם |
| yō·w·mām |
| day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלַ֔יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| and night |
| H3915 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶתֵּ֥ן |
| ’et·tên |
| do show |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| חֲנִינָֽה |
| ḥă·nî·nāh |
| favor |
| H2594 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וְהֵטַלְתִּ֣י |
| wə·hê·ṭal·tî |
| Therefore will I cast |
| H2904 |
| Verb |
| אֶתְכֶ֗ם |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| מֵעַל֙ |
| mê·‘al |
| out of |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֣רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| into |
| H5921 |
| Prep |
| הָאָ֕רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| a land |
| H776 |
| Noun |
| (Jeremiah 31:35) |
| כֹּ֣ה ׀ |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נֹתֵ֥ן |
| nō·ṯên |
| that gives |
| H5414 |
| Verb |
| שֶׁ֙מֶשׁ֙ |
| še·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| לְא֣וֹר |
| lə·’ō·wr |
| for light |
| H216 |
| Noun |
| יוֹמָ֔ם |
| yō·w·mām, |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| חֻקֹּ֛ת |
| ḥuq·qōṯ |
| the judgments |
| H2708 |
| Noun |
| יָרֵ֥חַ |
| yā·rê·aḥ |
| of the moon |
| H3394 |
| Noun |
| וְכוֹכָבִ֖ים |
| wə·ḵō·w·ḵā·ḇîm |
| and of the stars |
| H3556 |
| Noun |
| לְא֣וֹר |
| lə·’ō·wr |
| for light |
| H216 |
| Noun |
| לָ֑יְלָה |
| lā·yə·lāh |
| by night |
| H3915 |
| Noun |
| רֹגַ֤ע |
| rō·ḡa‘ |
| that divides |
| H7280 |
| Verb |
| הַיָּם֙ |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וַיֶּהֱמ֣וּ |
| way·ye·hĕ·mū |
| thereof roar |
| H1993 |
| Verb |
| גַלָּ֔יו |
| ḡal·lāw |
| when the waves |
| H1530 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| שְׁמֽוֹ |
| šə·mōw |
| [is] his name |
| H8034 |
| Noun |
| (Jeremiah 33:20) |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תָּפֵ֙רוּ֙ |
| tā·p̄ê·rū |
| you can break |
| H6565 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִ֣י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| of the day |
| H3117 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתִ֖י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| הַלָּ֑יְלָה |
| hal·lā·yə·lāh |
| of the night |
| H3915 |
| Noun |
| וּלְבִלְתִּ֛י |
| ū·lə·ḇil·tî |
| that there should not |
| H1115 |
| Subst |
| הֱי֥וֹת |
| hĕ·yō·wṯ |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| יֽוֹמָם־ |
| yō·w·mām- |
| day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלַ֖יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| and night |
| H3915 |
| Noun |
| בְּעִתָּֽם |
| bə·‘it·tām |
| in their season |
| H6256 |
| Noun |
| (Jeremiah 33:25) |
| כֹּ֚ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְרִיתִ֖י |
| ḇə·rî·ṯî |
| my covenant [are] |
| H1285 |
| Noun |
| יוֹמָ֣ם |
| yō·w·mām |
| with day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלָ֑יְלָה |
| wā·lā·yə·lāh |
| and night |
| H3915 |
| Noun |
| חֻקּ֛וֹת |
| ḥuq·qō·wṯ |
| the judgments |
| H2708 |
| Noun |
| שָׁמַ֥יִם |
| šā·ma·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| וָאָ֖רֶץ |
| wā·’ā·reṣ |
| and earth |
| H776 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָֽׂמְתִּי |
| śā·mə·tî |
| do [and if] appointed |
| H7760 |
| Verb |
| (Lamentations 2:18) |
| צָעַ֥ק |
| ṣā·‘aq |
| cried |
| H6817 |
| Verb |
| לִבָּ֖ם |
| lib·bām |
| Their heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנָ֑י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| חוֹמַ֣ת |
| ḥō·w·maṯ |
| O wall |
| H2346 |
| Noun |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| of the daughter |
| H1323 |
| Noun |
| צִ֠יּוֹן |
| ṣî·yō·wn |
| of Zion |
| H6726 |
| Noun |
| הוֹרִ֨ידִי |
| hō·w·rî·ḏî |
| run down |
| H3381 |
| Verb |
| כַנַּ֤חַל |
| ḵan·na·ḥal |
| like a river |
| H5158 |
| Noun |
| דִּמְעָה֙ |
| dim·‘āh |
| let tears |
| H1832 |
| Noun |
| יוֹמָ֣ם |
| yō·w·mām |
| day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלַ֔יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| and night |
| H3915 |
| Noun |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| yourself no |
| H408 |
| Adv |
| תִּתְּנִ֤י |
| tit·tə·nî |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| פוּגַת֙ |
| p̄ū·ḡaṯ |
| rest |
| H6314 |
| Noun |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּדֹּ֖ם |
| tid·dōm |
| do let cease |
| H1826 |
| Verb |
| בַּת־ |
| baṯ- |
| the apple |
| H1323 |
| Noun |
| עֵינֵֽךְ |
| ‘ê·nêḵ |
| of your eye |
| H5869 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 12:3) |
| וְאַתָּ֣ה |
| wə·’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| עֲשֵׂ֤ה |
| ‘ă·śêh |
| prepare |
| H6213 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| כְּלֵ֣י |
| kə·lê |
| for yourself baggage |
| H3627 |
| Noun |
| גוֹלָ֔ה |
| ḡō·w·lāh |
| for removing |
| H1473 |
| Noun |
| וּגְלֵ֥ה |
| ū·ḡə·lêh |
| and remove |
| H1540 |
| Verb |
| יוֹמָ֖ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| לְעֵֽינֵיהֶ֑ם |
| lə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| וְגָלִ֨יתָ |
| wə·ḡā·lî·ṯā |
| and you shall remove |
| H1540 |
| Verb |
| מִמְּקוֹמְךָ֜ |
| mim·mə·qō·wm·ḵā |
| from your place |
| H4725 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מָק֤וֹם |
| mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| אַחֵר֙ |
| ’a·ḥêr |
| to another |
| H312 |
| Adj |
| לְעֵ֣ינֵיהֶ֔ם |
| lə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| אוּלַ֣י |
| ’ū·lay |
| it may be |
| H194 |
| Adv |
| יִרְא֔וּ |
| yir·’ū |
| they will consider |
| H7200 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| house [are] |
| H1004 |
| Noun |
| מְרִ֖י |
| mə·rî |
| a rebellious |
| H4805 |
| Noun |
| הֵֽמָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Ezekiel 12:4) |
| וְהוֹצֵאתָ֨ |
| wə·hō·w·ṣê·ṯā |
| Then shall you bring forth |
| H3318 |
| Verb |
| כֵלֶ֜יךָ |
| ḵê·le·ḵā |
| your goods |
| H3627 |
| Noun |
| כִּכְלֵ֥י |
| kiḵ·lê |
| as goods |
| H3627 |
| Noun |
| גוֹלָ֛ה |
| ḡō·w·lāh |
| for removing |
| H1473 |
| Noun |
| יוֹמָ֖ם |
| yō·w·mām |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| לְעֵֽינֵיהֶ֑ם |
| lə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| וְאַתָּ֗ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תֵּצֵ֤א |
| tê·ṣê |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| בָעֶ֙רֶב֙ |
| ḇā·‘e·reḇ |
| At evening |
| H6153 |
| Noun |
| לְעֵ֣ינֵיהֶ֔ם |
| lə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| כְּמוֹצָאֵ֖י |
| kə·mō·w·ṣā·’ê |
| as those going |
| H4161 |
| Noun |
| גּוֹלָֽה |
| gō·w·lāh |
| into captivity |
| H1473 |
| Noun |
| (Ezekiel 12:7) |
| וָאַ֣עַשׂ |
| wā·’a·‘aś |
| so I did |
| H6213 |
| Verb |
| כֵּן֮ |
| kên |
| - |
| H3651 |
| Adj |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| צֻוֵּיתִי֒ |
| ṣuw·wê·ṯî |
| I was commanded |
| H6680 |
| Verb |
| כֵּ֠לַי |
| kê·lay |
| my goods |
| H3627 |
| Noun |
| הוֹצֵ֜אתִי |
| hō·w·ṣê·ṯî |
| I brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| כִּכְלֵ֤י |
| kiḵ·lê |
| as goods |
| H3627 |
| Noun |
| גוֹלָה֙ |
| ḡō·w·lāh |
| for captivity |
| H1473 |
| Noun |
| יוֹמָ֔ם |
| yō·w·mām, |
| by day |
| H3119 |
| Subst |
| וּבָעֶ֛רֶב |
| ū·ḇā·‘e·reḇ |
| and in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| חָתַֽרְתִּי־ |
| ḥā·ṯar·tî- |
| I dug |
| H2864 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בַקִּ֖יר |
| ḇaq·qîr |
| through the wall |
| H7023 |
| Noun |
| בְּיָ֑ד |
| bə·yāḏ |
| with my hands |
| H3027 |
| Noun |
| בָּעֲלָטָ֥ה |
| bā·‘ă·lā·ṭāh |
| in the twilight [it] |
| H5939 |
| Noun |
| הוֹצֵ֛אתִי |
| hō·w·ṣê·ṯî |
| I brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּתֵ֥ף |
| kā·ṯêp̄ |
| [my] shoulder |
| H3802 |
| Noun |
| נָשָׂ֖אתִי |
| nā·śā·ṯî |
| I bore |
| H5375 |
| Verb |
| לְעֵינֵיהֶֽם |
| lə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 30:16) |
| וְנָתַ֤תִּי |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will set |
| H5414 |
| Verb |
| אֵשׁ֙ |
| ’êš |
| fire |
| H784 |
| Noun |
| בְּמִצְרַ֔יִם |
| bə·miṣ·ra·yim |
| in Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| ח֤וּל |
| ḥūl |
| shall have great pain |
| H2342 |
| Verb |
| [תָּחִיל |
| [tā·ḥîl |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (תָּחוּל֙ |
| (tā·ḥūl |
| shall have great pain |
| H2342 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| סִ֔ין |
| sîn |
| Sin |
| H5512 |
| Noun |
| וְנֹ֖א |
| wə·nō |
| and No |
| H4996 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֣ה |
| tih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְהִבָּקֵ֑עַ |
| lə·hib·bā·qê·a‘ |
| tore asunder |
| H1234 |
| Verb |
| וְנֹ֖ף |
| wə·nōp̄ |
| and Noph |
| H5297 |
| Noun |
| צָרֵ֥י |
| ṣā·rê |
| [shall have] distresses |
| H6862 |
| Adj |
| יוֹמָֽם |
| yō·w·mām. |
| daily |
| H3119 |
| Subst |