| (Ezra 3:4) |
| וַֽיַּעֲשׂ֛וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and They kept |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַ֥ג |
| ḥaḡ |
| also the feast |
| H2282 |
| Noun |
| הַסֻּכּ֖וֹת |
| has·suk·kō·wṯ |
| of tabernacles |
| H5521 |
| Noun |
| כַּכָּת֑וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| as it is written |
| H3789 |
| Verb |
| וְעֹלַ֨ת |
| wə·‘ō·laṯ |
| and burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| י֤וֹם |
| yō·wm |
| of every day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹם֙ |
| bə·yō·wm |
| required |
| H3117 |
| Noun |
| בְּמִסְפָּ֔ר |
| bə·mis·pār |
| by number |
| H4557 |
| Noun |
| כְּמִשְׁפַּ֖ט |
| kə·miš·paṭ |
| according to the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| as the duty |
| H1697 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| of every day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹמֽוֹ |
| bə·yō·w·mōw. |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| (Ezra 3:4) |
| וַֽיַּעֲשׂ֛וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and They kept |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַ֥ג |
| ḥaḡ |
| also the feast |
| H2282 |
| Noun |
| הַסֻּכּ֖וֹת |
| has·suk·kō·wṯ |
| of tabernacles |
| H5521 |
| Noun |
| כַּכָּת֑וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| as it is written |
| H3789 |
| Verb |
| וְעֹלַ֨ת |
| wə·‘ō·laṯ |
| and burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| י֤וֹם |
| yō·wm |
| of every day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹם֙ |
| bə·yō·wm |
| required |
| H3117 |
| Noun |
| בְּמִסְפָּ֔ר |
| bə·mis·pār |
| by number |
| H4557 |
| Noun |
| כְּמִשְׁפַּ֖ט |
| kə·miš·paṭ |
| according to the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| as the duty |
| H1697 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| of every day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹמֽוֹ |
| bə·yō·w·mōw. |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| (Ezra 3:4) |
| וַֽיַּעֲשׂ֛וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and They kept |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַ֥ג |
| ḥaḡ |
| also the feast |
| H2282 |
| Noun |
| הַסֻּכּ֖וֹת |
| has·suk·kō·wṯ |
| of tabernacles |
| H5521 |
| Noun |
| כַּכָּת֑וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| as it is written |
| H3789 |
| Verb |
| וְעֹלַ֨ת |
| wə·‘ō·laṯ |
| and burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| י֤וֹם |
| yō·wm |
| of every day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹם֙ |
| bə·yō·wm |
| required |
| H3117 |
| Noun |
| בְּמִסְפָּ֔ר |
| bə·mis·pār |
| by number |
| H4557 |
| Noun |
| כְּמִשְׁפַּ֖ט |
| kə·miš·paṭ |
| according to the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| as the duty |
| H1697 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| of every day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹמֽוֹ |
| bə·yō·w·mōw. |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| (Ezra 3:4) |
| וַֽיַּעֲשׂ֛וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| and They kept |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חַ֥ג |
| ḥaḡ |
| also the feast |
| H2282 |
| Noun |
| הַסֻּכּ֖וֹת |
| has·suk·kō·wṯ |
| of tabernacles |
| H5521 |
| Noun |
| כַּכָּת֑וּב |
| kak·kā·ṯūḇ |
| as it is written |
| H3789 |
| Verb |
| וְעֹלַ֨ת |
| wə·‘ō·laṯ |
| and burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| י֤וֹם |
| yō·wm |
| of every day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹם֙ |
| bə·yō·wm |
| required |
| H3117 |
| Noun |
| בְּמִסְפָּ֔ר |
| bə·mis·pār |
| by number |
| H4557 |
| Noun |
| כְּמִשְׁפַּ֖ט |
| kə·miš·paṭ |
| according to the judgment |
| H4941 |
| Noun |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| as the duty |
| H1697 |
| Noun |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| of every day |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיוֹמֽוֹ |
| bə·yō·w·mōw. |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| (Ezra 3:6) |
| מִיּ֤וֹם |
| mî·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| From the first |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| הֵחֵ֕לּוּ |
| hê·ḥêl·lū |
| began |
| H2490 |
| Verb |
| לְהַעֲל֥וֹת |
| lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
| to offer |
| H5927 |
| Verb |
| עֹל֖וֹת |
| ‘ō·lō·wṯ |
| burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| לַיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְהֵיכַ֥ל |
| wə·hê·ḵal |
| and of the temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֻסָּֽד |
| yus·sāḏ |
| do [yet] But the foundation |
| H3245 |
| Verb |
| (Ezra 4:2) |
| וַיִּגְּשׁ֨וּ |
| way·yig·gə·šū |
| Then they came |
| H5066 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| זְרֻבָּבֶ֜ל |
| zə·rub·bā·ḇel |
| Zerubbabel |
| H2216 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| רָאשֵׁ֣י |
| rā·šê |
| the chief |
| H7218 |
| Noun |
| הָֽאָב֗וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֤וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| us |
| H1992 |
| Pro |
| נִבְנֶ֣ה |
| niḇ·neh |
| Let us build |
| H1129 |
| Verb |
| עִמָּכֶ֔ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָכֶ֔ם |
| ḵā·ḵem |
| as |
| H |
| Prep |
| נִדְר֖וֹשׁ |
| niḏ·rō·wōš |
| we seek |
| H1875 |
| Verb |
| לֵֽאלֹהֵיכֶ֑ם |
| lê·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| [וְלֹא |
| [wə·lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְלֹ֣ו |
| (wə·lōw |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲנַ֣חְנוּ |
| ’ă·naḥ·nū |
| as you and we |
| H587 |
| Pro |
| זֹבְחִ֗ים |
| zō·ḇə·ḥîm |
| [do] do sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| מִימֵי֙ |
| mî·mê |
| to him since the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֵסַ֤ר |
| ’ê·sar |
| - |
| H |
| חַדֹּן֙ |
| ḥad·dōn |
| of Esar-haddon |
| H634 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assur |
| H804 |
| Noun |
| הַמַּעֲלֶ֥ה |
| ham·ma·‘ă·leh |
| that brought us up here |
| H5927 |
| Verb |
| אֹתָ֖נוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פֹּֽה |
| pōh |
| here |
| H6311 |
| Adv |
| (Ezra 4:5) |
| וְסֹכְרִ֧ים |
| wə·sō·ḵə·rîm |
| And hired |
| H7936 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֛ם |
| ‘ă·lê·hem |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| יוֹעֲצִ֖ים |
| yō·w·‘ă·ṣîm |
| counselors them |
| H3289 |
| Verb |
| לְהָפֵ֣ר |
| lə·hā·p̄êr |
| to frustrate |
| H6565 |
| Verb |
| עֲצָתָ֑ם |
| ‘ă·ṣā·ṯām |
| their purpose |
| H6098 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֗י |
| yə·mê, |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| כּ֚וֹרֶשׁ |
| kō·w·reš |
| of Cyrus |
| H3566 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| פָּרַ֔ס |
| pā·ras |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and even until |
| H5704 |
| Prep |
| מַלְכ֖וּת |
| mal·ḵūṯ |
| the reign |
| H4438 |
| Noun |
| דָּרְיָ֥וֶשׁ |
| dā·rə·yā·weš |
| of Darius |
| H1867 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| פָּרָֽס |
| pā·rās |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| (Ezra 4:7) |
| וּבִימֵ֣י |
| ū·ḇî·mê |
| and in the days |
| H3117 |
| Noun |
| אַרְתַּחְשַׁ֗שְׂתָּא |
| ’ar·taḥ·šaś·tā |
| of Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| כָּתַ֨ב |
| kā·ṯaḇ |
| wrote |
| H3789 |
| Verb |
| בִּשְׁלָ֜ם |
| biš·lām |
| Bishlam |
| H1312 |
| Noun |
| מִתְרְדָ֤ת |
| miṯ·rə·ḏāṯ |
| Mithredath |
| H4990 |
| Noun |
| טָֽבְאֵל֙ |
| ṭā·ḇə·’êl |
| Tabeel |
| H2870 |
| Noun |
| וּשְׁאָ֣ר |
| ū·šə·’ār |
| and the rest |
| H7605 |
| Noun |
| [כְּנָוֹתֹו |
| [kə·nā·wō·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (כְּנָוֹתָ֔יו |
| (kə·nā·wō·ṯāw |
| of their companions |
| H3674 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| [אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא |
| [’ar·taḥ·šaś·tā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אַרְתַּחְשַׁ֖שְׂתְּ |
| (’ar·taḥ·šaśt |
| Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| פָּרָ֑ס |
| pā·rās |
| of Persia |
| H6539 |
| Noun |
| וּכְתָב֙ |
| ū·ḵə·ṯāḇ |
| and the writing |
| H3791 |
| Noun |
| הַֽנִּשְׁתְּוָ֔ן |
| han·niš·tə·wān |
| of the letter [was] |
| H5406 |
| Noun |
| כָּת֥וּב |
| kā·ṯūḇ |
| written |
| H3789 |
| Verb |
| אֲרָמִ֖ית |
| ’ă·rā·mîṯ |
| in the Aramean tongue |
| H762 |
| Adv |
| וּמְתֻרְגָּ֥ם |
| ū·mə·ṯur·gām |
| and interpreted |
| H8638 |
| Verb |
| אֲרָמִֽית |
| ’ă·rā·mîṯ |
| in the Aramean tongue |
| H762 |
| Adv |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 6:22) |
| וַיַּֽעֲשׂ֧וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And kept |
| H6213 |
| Verb |
| חַג־ |
| ḥaḡ- |
| the feast |
| H2282 |
| Noun |
| מַצּ֛וֹת |
| maṣ·ṣō·wṯ |
| of unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| בְּשִׂמְחָ֑ה |
| bə·śim·ḥāh |
| with joy |
| H8057 |
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שִׂמְּחָ֣ם |
| śim·mə·ḥām |
| had made them joyful |
| H8055 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְֽהֵסֵ֞ב |
| wə·hê·sêḇ |
| and turned |
| H5437 |
| Verb |
| לֵ֤ב |
| lêḇ |
| the heart |
| H3820 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁוּר֙ |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| to them |
| H5921 |
| Prep |
| לְחַזֵּ֣ק |
| lə·ḥaz·zêq |
| to strengthen |
| H2388 |
| Verb |
| יְדֵיהֶ֔ם |
| yə·ḏê·hem |
| their hands |
| H3027 |
| Noun |
| בִּמְלֶ֥אכֶת |
| bim·le·ḵeṯ |
| in the work |
| H4399 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 8:15) |
| וָֽאֶקְבְּצֵ֗ם |
| wā·’eq·bə·ṣêm |
| And I gathered them together |
| H6908 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַנָּהָר֙ |
| han·nā·hār |
| the river |
| H5104 |
| Noun |
| הַבָּ֣א |
| hab·bā |
| that runs |
| H935 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַהֲוָ֔א |
| ’a·hă·wā |
| Ahava |
| H163 |
| Noun |
| וַנַּחֲנֶ֥ה |
| wan·na·ḥă·neh |
| and stayed we in tents |
| H2583 |
| Verb |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| יָמִ֣ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| שְׁלֹשָׁ֑ה |
| šə·lō·šāh |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| וָאָבִ֤ינָה |
| wā·’ā·ḇî·nāh |
| and I viewed |
| H995 |
| Verb |
| בָעָם֙ |
| ḇā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וּבַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| ū·ḇak·kō·hă·nîm |
| and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וּמִבְּנֵ֥י |
| ū·mib·bə·nê |
| and of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| לֵוִ֖י |
| lê·wî |
| of Levi |
| H3878 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| none |
| H3808 |
| Adv |
| מָצָ֥אתִי |
| mā·ṣā·ṯî |
| found |
| H4672 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Ezra 8:33) |
| וּבַיּ֣וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and day |
| H3117 |
| Noun |
| הָרְבִיעִ֡י |
| hā·rə·ḇî·‘î |
| Now on the fourth |
| H7243 |
| Adj |
| נִשְׁקַ֣ל |
| niš·qal |
| weighed |
| H8254 |
| Verb |
| הַכֶּסֶף֩ |
| hak·ke·sep̄ |
| was the silver |
| H3701 |
| Noun |
| וְהַזָּהָ֨ב |
| wə·haz·zā·hāḇ |
| and the gold |
| H2091 |
| Noun |
| וְהַכֵּלִ֜ים |
| wə·hak·kê·lîm |
| and the vessels |
| H3627 |
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֗ינוּ |
| ’ĕ·lō·hê·nū |
| of our God |
| H430 |
| Noun |
| עַ֠ל |
| ‘al |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מְרֵמ֤וֹת |
| mə·rê·mō·wṯ |
| of Meremoth |
| H4822 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| אֽוּרִיָּה֙ |
| ’ū·rî·yāh |
| of Uriah |
| H223 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְעִמּ֖וֹ |
| wə·‘im·mōw |
| and with [was] |
| H5973 |
| Prep |
| אֶלְעָזָ֣ר |
| ’el·‘ā·zār |
| him Eleazar |
| H499 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| פִּֽינְחָ֑ס |
| pî·nə·ḥās |
| of Phinehas |
| H6372 |
| Noun |
| וְעִמָּהֶ֞ם |
| wə·‘im·mā·hem |
| and with [was] |
| H5973 |
| Prep |
| יוֹזָבָ֧ד |
| yō·w·zā·ḇāḏ |
| them Jozabad |
| H3107 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יֵשׁ֛וּעַ |
| yê·šū·a‘ |
| of Jeshuah |
| H3442 |
| Noun |
| וְנֽוֹעַדְיָ֥ה |
| wə·nō·w·‘aḏ·yāh |
| and Noadiah |
| H5129 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בִּנּ֖וּי |
| bin·nui |
| of Binnui |
| H1131 |
| Noun |
| הַלְוִיִּֽם |
| hal·wî·yim |
| Levites |
| H3881 |
| Adj |
| (Ezra 9:7) |
| מִימֵ֣י |
| mî·mê |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲבֹתֵ֗ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| of our fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֲנַ֙חְנוּ֙ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| בְּאַשְׁמָ֣ה |
| bə·’aš·māh |
| trespass |
| H819 |
| Noun |
| גְדֹלָ֔ה |
| ḡə·ḏō·lāh |
| [been] in a great |
| H1419 |
| Adj |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּבַעֲוֹנֹתֵ֡ינוּ |
| ū·ḇa·‘ă·wō·nō·ṯê·nū |
| for our iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| נִתַּ֡נּוּ |
| nit·tan·nū |
| been delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֲנַחְנוּ֩ |
| ’ă·naḥ·nū |
| have we |
| H587 |
| Pro |
| מְלָכֵ֨ינוּ |
| mə·lā·ḵê·nū |
| our kings |
| H4428 |
| Noun |
| כֹהֲנֵ֜ינוּ |
| ḵō·hă·nê·nū |
| our priests |
| H3548 |
| Noun |
| בְּיַ֣ד ׀ |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֗וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| of the lands |
| H776 |
| Noun |
| בַּחֶ֜רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| to the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בַּשְּׁבִ֧י |
| baš·šə·ḇî |
| to captivity |
| H7628 |
| Noun |
| וּבַבִּזָּ֛ה |
| ū·ḇab·biz·zāh |
| and to a spoil |
| H961 |
| Noun |
| וּבְבֹ֥שֶׁת |
| ū·ḇə·ḇō·šeṯ |
| and to confusion |
| H1322 |
| Noun |
| פָּנִ֖ים |
| pā·nîm |
| of face |
| H6440 |
| Noun |
| כְּהַיּ֥וֹם |
| kə·hay·yō·wm |
| [it is] as [it is] this day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| (Ezra 9:7) |
| מִימֵ֣י |
| mî·mê |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲבֹתֵ֗ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| of our fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֲנַ֙חְנוּ֙ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| בְּאַשְׁמָ֣ה |
| bə·’aš·māh |
| trespass |
| H819 |
| Noun |
| גְדֹלָ֔ה |
| ḡə·ḏō·lāh |
| [been] in a great |
| H1419 |
| Adj |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּבַעֲוֹנֹתֵ֡ינוּ |
| ū·ḇa·‘ă·wō·nō·ṯê·nū |
| for our iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| נִתַּ֡נּוּ |
| nit·tan·nū |
| been delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֲנַחְנוּ֩ |
| ’ă·naḥ·nū |
| have we |
| H587 |
| Pro |
| מְלָכֵ֨ינוּ |
| mə·lā·ḵê·nū |
| our kings |
| H4428 |
| Noun |
| כֹהֲנֵ֜ינוּ |
| ḵō·hă·nê·nū |
| our priests |
| H3548 |
| Noun |
| בְּיַ֣ד ׀ |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֗וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| of the lands |
| H776 |
| Noun |
| בַּחֶ֜רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| to the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בַּשְּׁבִ֧י |
| baš·šə·ḇî |
| to captivity |
| H7628 |
| Noun |
| וּבַבִּזָּ֛ה |
| ū·ḇab·biz·zāh |
| and to a spoil |
| H961 |
| Noun |
| וּבְבֹ֥שֶׁת |
| ū·ḇə·ḇō·šeṯ |
| and to confusion |
| H1322 |
| Noun |
| פָּנִ֖ים |
| pā·nîm |
| of face |
| H6440 |
| Noun |
| כְּהַיּ֥וֹם |
| kə·hay·yō·wm |
| [it is] as [it is] this day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| (Ezra 9:7) |
| מִימֵ֣י |
| mî·mê |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲבֹתֵ֗ינוּ |
| ’ă·ḇō·ṯê·nū |
| of our fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֲנַ֙חְנוּ֙ |
| ’ă·naḥ·nū |
| we |
| H587 |
| Pro |
| בְּאַשְׁמָ֣ה |
| bə·’aš·māh |
| trespass |
| H819 |
| Noun |
| גְדֹלָ֔ה |
| ḡə·ḏō·lāh |
| [been] in a great |
| H1419 |
| Adj |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּבַעֲוֹנֹתֵ֡ינוּ |
| ū·ḇa·‘ă·wō·nō·ṯê·nū |
| for our iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| נִתַּ֡נּוּ |
| nit·tan·nū |
| been delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֲנַחְנוּ֩ |
| ’ă·naḥ·nū |
| have we |
| H587 |
| Pro |
| מְלָכֵ֨ינוּ |
| mə·lā·ḵê·nū |
| our kings |
| H4428 |
| Noun |
| כֹהֲנֵ֜ינוּ |
| ḵō·hă·nê·nū |
| our priests |
| H3548 |
| Noun |
| בְּיַ֣ד ׀ |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| of the kings |
| H4428 |
| Noun |
| הָאֲרָצ֗וֹת |
| hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
| of the lands |
| H776 |
| Noun |
| בַּחֶ֜רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| to the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בַּשְּׁבִ֧י |
| baš·šə·ḇî |
| to captivity |
| H7628 |
| Noun |
| וּבַבִּזָּ֛ה |
| ū·ḇab·biz·zāh |
| and to a spoil |
| H961 |
| Noun |
| וּבְבֹ֥שֶׁת |
| ū·ḇə·ḇō·šeṯ |
| and to confusion |
| H1322 |
| Noun |
| פָּנִ֖ים |
| pā·nîm |
| of face |
| H6440 |
| Noun |
| כְּהַיּ֥וֹם |
| kə·hay·yō·wm |
| [it is] as [it is] this day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| (Ezra 9:15) |
| יְהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel [are] |
| H3478 |
| Noun |
| צַדִּ֣יק |
| ṣad·dîq |
| righteous |
| H6662 |
| Adj |
| אַ֔תָּה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִשְׁאַ֥רְנוּ |
| niš·’ar·nū |
| we remain |
| H7604 |
| Verb |
| פְלֵיטָ֖ה |
| p̄ə·lê·ṭāh |
| yet escaped |
| H6413 |
| Noun |
| כְּהַיּ֣וֹם |
| kə·hay·yō·wm |
| [it is] day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| הִנְנ֤וּ |
| hin·nū |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| לְפָנֶ֙יךָ֙ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| [are] we before you |
| H6440 |
| Noun |
| בְּאַשְׁמָתֵ֔ינוּ |
| bə·’aš·mā·ṯê·nū |
| in our trespasses |
| H819 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֥ין |
| ’ên |
| we cannot |
| H369 |
| Prt |
| לַעֲמ֛וֹד |
| la·‘ă·mō·wḏ |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| לְפָנֶ֖יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| זֹֽאת |
| zōṯ |
| as this |
| H2063 |
| Pro |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 10:8) |
| וְכֹל֩ |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| after |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָב֜וֹא |
| yā·ḇō·w |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| לִשְׁלֹ֣שֶׁת |
| liš·lō·šeṯ |
| inside three |
| H7969 |
| Noun |
| הַיָּמִ֗ים |
| hay·yā·mîm, |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| כַּעֲצַ֤ת |
| ka·‘ă·ṣaṯ |
| according to the counsel |
| H6098 |
| Noun |
| הַשָּׂרִים֙ |
| haś·śā·rîm |
| of the princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְהַזְּקֵנִ֔ים |
| wə·haz·zə·qê·nîm |
| and the elders |
| H2205 |
| Adj |
| יָחֳרַ֖ם |
| yā·ḥo·ram |
| should be forfeited |
| H2763 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| רְכוּשׁ֑וֹ |
| rə·ḵū·šōw |
| his possessions |
| H7399 |
| Noun |
| וְה֥וּא |
| wə·hū |
| and himself |
| H1931 |
| Pro |
| יִבָּדֵ֖ל |
| yib·bā·ḏêl |
| separated |
| H914 |
| Verb |
| מִקְּהַ֥ל |
| miq·qə·hal |
| from the assembly |
| H6951 |
| Noun |
| הַגּוֹלָֽה |
| hag·gō·w·lāh |
| of those who had been carried away |
| H1473 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezra 10:9) |
| וַיִּקָּבְצ֣וּ |
| way·yiq·qā·ḇə·ṣū |
| and gathered themselves together |
| H6908 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אַנְשֵֽׁי־ |
| ’an·šê- |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָה֩ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וּבִנְיָמִ֨ן ׀ |
| ū·ḇin·yā·min |
| and Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֜ם |
| yə·rū·šā·lim |
| to Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לִשְׁלֹ֣שֶׁת |
| liš·lō·šeṯ |
| inside three |
| H7969 |
| Noun |
| הַיָּמִ֗ים |
| hay·yā·mîm, |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| ה֛וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| חֹ֥דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| [is] the month [was] |
| H2320 |
| Noun |
| הַתְּשִׁיעִ֖י |
| hat·tə·šî·‘î |
| ninth |
| H8671 |
| Adj |
| בְּעֶשְׂרִ֣ים |
| bə·‘eś·rîm |
| on the twentieth |
| H6242 |
| Noun |
| בַּחֹ֑דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֣וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בִּרְחוֹב֙ |
| bir·ḥō·wḇ |
| in the open |
| H7339 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| מַרְעִידִ֥ים |
| mar·‘î·ḏîm |
| trembling |
| H7460 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| הַדָּבָ֖ר |
| had·dā·ḇār |
| [this] of matter |
| H1697 |
| Noun |
| וּמֵהַגְּשָׁמִֽים |
| ū·mê·hag·gə·šā·mîm |
| for the great rain |
| H1653 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezra 10:13) |
| אֲבָ֞ל |
| ’ă·ḇāl |
| But |
| H61 |
| Adv |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| the people [are] |
| H5971 |
| Noun |
| רָב֙ |
| rāḇ |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְהָעֵ֣ת |
| wə·hā·‘êṯ |
| [it is] and a time |
| H6256 |
| Noun |
| גְּשָׁמִ֔ים |
| gə·šā·mîm |
| of much rain |
| H1653 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and we are not |
| H369 |
| Prt |
| כֹּ֖חַ |
| kō·aḥ |
| able |
| H3581 |
| Noun |
| לַעֲמ֣וֹד |
| la·‘ă·mō·wḏ |
| to stand |
| H5975 |
| Verb |
| בַּח֑וּץ |
| ba·ḥūṣ |
| in the open |
| H2351 |
| Noun |
| וְהַמְּלָאכָ֗ה |
| wə·ham·mə·lā·ḵāh |
| [is this] a work |
| H4399 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| לְי֤וֹם |
| lə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| of one |
| H259 |
| Adj |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| or |
| H3808 |
| Adv |
| לִשְׁנַ֔יִם |
| liš·na·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הִרְבִּ֥ינוּ |
| hir·bî·nū |
| we are many |
| H7235 |
| Verb |
| לִפְשֹׁ֖עַ |
| lip̄·šō·a‘ |
| for we have transgressed |
| H6586 |
| Verb |
| בַּדָּבָ֥ר |
| bad·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| (Ezra 10:16) |
| וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
| way·ya·‘ă·śū- |
| so did |
| H6213 |
| Verb |
| כֵן֮ |
| ḵên |
| - |
| H3651 |
| Adj |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| הַגּוֹלָה֒ |
| hag·gō·w·lāh |
| of the captivity |
| H1473 |
| Noun |
| וַיִּבָּדְלוּ֩ |
| way·yib·bā·ḏə·lū |
| And were separated |
| H914 |
| Verb |
| עֶזְרָ֨א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֲנָשִׁ֨ים |
| ’ă·nā·šîm |
| certain |
| H376 |
| Noun |
| רָאשֵׁ֧י |
| rā·šê |
| chief |
| H7218 |
| Noun |
| הָאָב֛וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְבֵ֥ית |
| lə·ḇêṯ |
| after the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֖ם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְכֻלָּ֣ם |
| wə·ḵul·lām |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּשֵׁמ֑וֹת |
| bə·šê·mō·wṯ |
| of them by name |
| H8034 |
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֗וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and sat down |
| H3427 |
| Verb |
| בְּי֤וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| first |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הָעֲשִׂירִ֔י |
| hā·‘ă·śî·rî |
| tenth |
| H6224 |
| Adj |
| לְדַרְי֖וֹשׁ |
| lə·ḏar·yō·wōš |
| to investigate |
| H1875 |
| Verb |
| הַדָּבָֽר |
| had·dā·ḇār |
| the matter |
| H1697 |
| Noun |