| (Nehemiah 1:4) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| when it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּשָׁמְעִ֣י ׀ |
| kə·šā·mə·‘î |
| I heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדְּבָרִ֣ים |
| had·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֗לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| יָשַׁ֙בְתִּי֙ |
| yā·šaḇ·tî |
| that I sat down |
| H3427 |
| Verb |
| וָֽאֶבְכֶּ֔ה |
| wā·’eḇ·keh |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| וָאֶתְאַבְּלָ֖ה |
| wā·’eṯ·’ab·bə·lāh |
| and mourned |
| H56 |
| Verb |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm; |
| [certain] days |
| H3117 |
| Noun |
| וָֽאֱהִ֥י |
| wā·’ĕ·hî |
| and fasted |
| H1961 |
| Verb |
| צָם֙ |
| ṣām |
| .. .. .. |
| H6684 |
| Verb |
| וּמִתְפַּלֵּ֔ל |
| ū·miṯ·pal·lêl |
| and prayed |
| H6419 |
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| the God |
| H430 |
| Noun |
| הַשָּׁמָֽיִם |
| haš·šā·mā·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| (Nehemiah 1:6) |
| תְּהִ֣י |
| tə·hî |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| אָזְנְךָֽ־ |
| ’ā·zə·nə·ḵā- |
| Let your ear |
| H241 |
| Noun |
| קַשֶּׁ֣בֶת |
| qaš·še·ḇeṯ |
| attentive |
| H7183 |
| Adj |
| וְֽעֵינֶ֪יךָ |
| wə·‘ê·ne·ḵā |
| and your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| פְתֻוּח֟וֹת |
| p̄ə·ṯuw·w·ḥō·wṯ |
| open |
| H6605 |
| Verb |
| לִשְׁמֹ֣עַ |
| liš·mō·a‘ |
| to hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| תְּפִלַּ֣ת |
| tə·p̄il·laṯ |
| the prayer |
| H8605 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֡ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| of your servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִי֩ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| מִתְפַּלֵּ֨ל |
| miṯ·pal·lêl |
| pray |
| H6419 |
| Verb |
| לְפָנֶ֤יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| now |
| H3117 |
| Noun |
| יוֹמָ֣ם |
| yō·w·mām |
| day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלַ֔יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| and night |
| H3915 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֑יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| וּמִתְוַדֶּ֗ה |
| ū·miṯ·wad·deh |
| and confess |
| H3034 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| חַטֹּ֤אות |
| ḥaṭ·ṭō·wṯ |
| the sins |
| H2403 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| חָטָ֣אנוּ |
| ḥā·ṭā·nū |
| we have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וַאֲנִ֥י |
| wa·’ă·nî |
| both I |
| H589 |
| Pro |
| וּבֵית־ |
| ū·ḇêṯ- |
| and house |
| H1004 |
| Noun |
| אָבִ֖י |
| ’ā·ḇî |
| of my father |
| H1 |
| Noun |
| חָטָֽאנוּ |
| ḥā·ṭā·nū |
| have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| (Nehemiah 1:11) |
| אָנָּ֣א |
| ’ān·nā |
| I beseech |
| H577 |
| Inj |
| אֲדֹנָ֗י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| O Lord |
| H136 |
| Noun |
| תְּהִ֣י |
| tə·hî |
| be you |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| let now |
| H4994 |
| Inj |
| אָזְנְךָֽ־ |
| ’ā·zə·nə·ḵā- |
| your ear |
| H241 |
| Noun |
| קַ֠שֶּׁבֶת |
| qaš·še·ḇeṯ |
| be attentive |
| H7183 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| תְּפִלַּ֨ת |
| tə·p̄il·laṯ |
| the prayer |
| H8605 |
| Noun |
| עַבְדְּךָ֜ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| of your servant |
| H5650 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| תְּפִלַּ֣ת |
| tə·p̄il·laṯ |
| the prayer |
| H8605 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֗יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| of your servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַֽחֲפֵצִים֙ |
| ha·ḥă·p̄ê·ṣîm |
| who desire |
| H2655 |
| Adj |
| לְיִרְאָ֣ה |
| lə·yir·’āh |
| to revere |
| H3372 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁמֶ֔ךָ |
| šə·me·ḵā |
| your name |
| H8034 |
| Noun |
| וְהַצְלִֽיחָה־ |
| wə·haṣ·lî·ḥāh- |
| and prosper |
| H6743 |
| Verb |
| נָּ֤א |
| nā |
| I pray you |
| H4994 |
| Inj |
| לְעַבְדְּךָ֙ |
| lə·‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm, |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| וּתְנֵ֣הוּ |
| ū·ṯə·nê·hū |
| and grant him |
| H5414 |
| Verb |
| לְרַחֲמִ֔ים |
| lə·ra·ḥă·mîm |
| mercy |
| H7356 |
| Noun |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| in the sight |
| H6440 |
| Noun |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַזֶּ֑ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| וַאֲנִ֛י |
| wa·’ă·nî |
| For I |
| H589 |
| Pro |
| הָיִ֥יתִי |
| hā·yî·ṯî |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| מַשְׁקֶ֖ה |
| maš·qeh |
| cupbearer |
| H4945 |
| Noun |
| לַמֶּֽלֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| to the king |
| H4428 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Nehemiah 4:2) |
| וַיֹּ֣אמֶר ׀ |
| way·yō·mer |
| And he spoke |
| H559 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| אֶחָ֗יו |
| ’e·ḥāw |
| his brothers |
| H251 |
| Noun |
| וְחֵיל֙ |
| wə·ḥêl |
| and army |
| H2426 |
| Noun |
| שֹֽׁמְר֔וֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| of Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מָ֛ה |
| māh |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| הַיְּהוּדִ֥ים |
| hay·yə·hū·ḏîm |
| Jews |
| H3064 |
| Noun |
| הָאֲמֵלָלִ֖ים |
| hā·’ă·mê·lā·lîm |
| these feeble |
| H537 |
| Adj |
| עֹשִׂ֑ים |
| ‘ō·śîm |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| הֲיַעַזְב֨וּ |
| hă·ya·‘az·ḇū |
| will they fortify |
| H5800 |
| Verb |
| לָהֶ֤ם |
| lā·hem |
| that |
| H1992 |
| Pro |
| הֲיִזְבָּ֙חוּ֙ |
| hă·yiz·bā·ḥū |
| themselves? will they sacrifice |
| H2076 |
| Verb |
| הַיְכַלּ֣וּ |
| hay·ḵal·lū |
| will they make an end |
| H3615 |
| Verb |
| בַיּ֔וֹם |
| ḇay·yō·wm, |
| in a day |
| H3117 |
| Noun |
| הַיְחַיּ֧וּ |
| hay·ḥay·yū |
| will they revive |
| H2421 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאֲבָנִ֛ים |
| hā·’ă·ḇā·nîm |
| the stones |
| H68 |
| Noun |
| מֵעֲרֵמ֥וֹת |
| mê·‘ă·rê·mō·wṯ |
| out of the heaps |
| H6194 |
| Noun |
| הֶעָפָ֖ר |
| he·‘ā·p̄ār |
| of the rubbish |
| H6083 |
| Noun |
| וְהֵ֥מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and even |
| H1992 |
| Pro |
| שְׂרוּפֽוֹת |
| śə·rū·p̄ō·wṯ |
| are burned |
| H8313 |
| Verb |
| (Nehemiah 4:16) |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| time |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| חֲצִ֣י |
| ḥă·ṣî |
| the half |
| H2677 |
| Noun |
| נְעָרַי֮ |
| nə·‘ā·ray |
| of my servants |
| H5288 |
| Noun |
| עֹשִׂ֣ים |
| ‘ō·śîm |
| worked |
| H6213 |
| Verb |
| בַּמְּלָאכָה֒ |
| bam·mə·lā·ḵāh |
| on the work |
| H4399 |
| Noun |
| וְחֶצְיָ֗ם |
| wə·ḥeṣ·yām |
| and the other half |
| H2677 |
| Noun |
| מַחֲזִיקִים֙ |
| ma·ḥă·zî·qîm |
| of them held |
| H2388 |
| Verb |
| וְהָרְמָחִ֣ים |
| wə·hā·rə·mā·ḥîm |
| and both the spears |
| H7420 |
| Noun |
| הַמָּגִנִּ֔ים |
| ham·mā·ḡin·nîm |
| the shields |
| H4043 |
| Noun |
| וְהַקְּשָׁת֖וֹת |
| wə·haq·qə·šā·ṯō·wṯ |
| and the bows |
| H7198 |
| Noun |
| וְהַשִּׁרְיֹנִ֑ים |
| wə·haš·šir·yō·nîm |
| and the habergeons |
| H8302 |
| Noun |
| וְהַ֨שָּׂרִ֔ים |
| wə·haś·śā·rîm |
| and the rulers [were] |
| H8269 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָֽה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| (Nehemiah 4:22) |
| גַּ֣ם |
| gam |
| Likewise |
| H1571 |
| Adv |
| בָּעֵ֤ת |
| bā·‘êṯ |
| At that time |
| H6256 |
| Noun |
| הַהִיא֙ |
| ha·hî |
| at the same |
| H1931 |
| Pro |
| אָמַ֣רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| said |
| H559 |
| Verb |
| לָעָ֔ם |
| lā·‘ām |
| to the people |
| H5971 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| Let every one |
| H376 |
| Noun |
| וְנַעֲר֔וֹ |
| wə·na·‘ă·rōw |
| and with his servant |
| H5288 |
| Noun |
| יָלִ֖ינוּ |
| yā·lî·nū |
| lodge |
| H3885 |
| Verb |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| inside |
| H8432 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְהָֽיוּ־ |
| wə·hā·yū- |
| and they may be |
| H1961 |
| Verb |
| לָ֧נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| הַלַּ֛יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| that in the night |
| H3915 |
| Noun |
| מִשְׁמָ֖ר |
| miš·mār |
| a guard |
| H4929 |
| Noun |
| וְהַיּ֥וֹם |
| wə·hay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| מְלָאכָֽה |
| mə·lā·ḵāh |
| and labor |
| H4399 |
| Noun |
| (Nehemiah 5:11) |
| הָשִׁיבוּ֩ |
| hā·šî·ḇū |
| Restore |
| H7725 |
| Verb |
| נָ֨א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| לָהֶ֜ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| כְּהַיּ֗וֹם |
| kə·hay·yō·wm, |
| this very day |
| H3117 |
| Noun |
| שְׂדֹתֵיהֶ֛ם |
| śə·ḏō·ṯê·hem |
| their lands |
| H7704 |
| Noun |
| כַּרְמֵיהֶ֥ם |
| kar·mê·hem |
| their vineyards |
| H3754 |
| Noun |
| זֵיתֵיהֶ֖ם |
| zê·ṯê·hem |
| their olive groves |
| H2132 |
| Noun |
| וּבָתֵּיהֶ֑ם |
| ū·ḇāt·tê·hem |
| and their houses |
| H1004 |
| Noun |
| וּמְאַ֨ת |
| ū·mə·’aṯ |
| also the hundredth [part] |
| H3967 |
| Noun |
| הַכֶּ֤סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| of the money |
| H3701 |
| Noun |
| וְהַדָּגָן֙ |
| wə·had·dā·ḡān |
| and of the grain |
| H1715 |
| Noun |
| הַתִּיר֣וֹשׁ |
| hat·tî·rō·wōš |
| the wine |
| H8492 |
| Noun |
| וְהַיִּצְהָ֔ר |
| wə·hay·yiṣ·hār |
| that the oil |
| H3323 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֖ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נֹשִׁ֥ים |
| nō·šîm |
| exact |
| H5383 |
| Verb |
| בָּהֶֽם |
| bā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| (Nehemiah 5:14) |
| גַּ֞ם |
| gam |
| Moreover |
| H1571 |
| Adv |
| מִיּ֣וֹם ׀ |
| mî·yō·wm |
| from the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֣ה |
| ṣiw·wāh |
| I was appointed |
| H6680 |
| Verb |
| אֹתִ֗י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| לִהְי֣וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| to be |
| H1961 |
| Verb |
| פֶּחָם֮ |
| pe·ḥām |
| their governor |
| H6346 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| יְהוּדָה֒ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| מִשְּׁנַ֣ת |
| miš·šə·naṯ |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֗ים |
| ‘eś·rîm |
| from the twentieth |
| H6242 |
| Noun |
| וְ֠עַד |
| wə·‘aḏ |
| and even to |
| H5704 |
| Prep |
| שְׁנַ֨ת |
| šə·naṯ |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| שְׁלֹשִׁ֤ים |
| šə·lō·šîm |
| thirtieth |
| H7970 |
| Noun |
| וּשְׁתַּ֙יִם֙ |
| ū·šə·ta·yim |
| and the two |
| H8147 |
| Noun |
| לְאַרְתַּחְשַׁ֣סְתְּא |
| lə·’ar·taḥ·šast |
| of Artaxerxes |
| H783 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| שָׁנִ֖ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| שְׁתֵּ֣ים |
| šə·têm |
| twelve |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֑ה |
| ‘eś·rêh |
| twelve |
| H6240 |
| Noun |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וְאַחַ֔י |
| wə·’a·ḥay |
| and my brothers |
| H251 |
| Noun |
| לֶ֥חֶם |
| le·ḥem |
| the bread |
| H3899 |
| Noun |
| הַפֶּ֖חָה |
| hap·pe·ḥāh |
| of the governor |
| H6346 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָכַֽלְתִּי |
| ’ā·ḵal·tî |
| do eaten |
| H398 |
| Verb |
| (Nehemiah 5:18) |
| וַאֲשֶׁר֩ |
| wa·’ă·šer |
| Now that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| נַעֲשֶׂ֜ה |
| na·‘ă·śeh |
| [that] prepared |
| H6213 |
| Verb |
| לְי֣וֹם |
| lə·yō·wm |
| for each day [was] |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| שׁ֣וֹר |
| šō·wr |
| ox |
| H7794 |
| Noun |
| אֶחָ֞ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| צֹ֠אן |
| ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| שֵׁשׁ־ |
| šêš- |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| בְּרֻר֤וֹת |
| bə·ru·rō·wṯ |
| choice |
| H1305 |
| Verb |
| וְצִפֳּרִים֙ |
| wə·ṣip·po·rîm |
| also birds |
| H6833 |
| Noun |
| נַֽעֲשׂוּ־ |
| na·‘ă·śū- |
| were prepared |
| H6213 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וּבֵ֨ין |
| ū·ḇên |
| and once |
| H996 |
| Prep |
| עֲשֶׂ֧רֶת |
| ‘ă·śe·reṯ |
| in ten |
| H6235 |
| Noun |
| יָמִ֛ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| יַ֖יִן |
| ya·yin |
| sorts of wine |
| H3196 |
| Noun |
| לְהַרְבֵּ֑ה |
| lə·har·bêh |
| store |
| H7235 |
| Verb |
| וְעִם־ |
| wə·‘im- |
| and yet for all |
| H5973 |
| Prep |
| זֶ֗ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לֶ֤חֶם |
| le·ḥem |
| I the bread |
| H3899 |
| Noun |
| הַפֶּחָה֙ |
| hap·pe·ḥāh |
| of the governor |
| H6346 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בִקַּ֔שְׁתִּי |
| ḇiq·qaš·tî |
| do required |
| H1245 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| כָֽבְדָ֥ה |
| ḵā·ḇə·ḏāh |
| was heavy |
| H3513 |
| Verb |
| הָעֲבֹדָ֖ה |
| hā·‘ă·ḇō·ḏāh |
| the slavery |
| H5656 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Nehemiah 5:18) |
| וַאֲשֶׁר֩ |
| wa·’ă·šer |
| Now that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| נַעֲשֶׂ֜ה |
| na·‘ă·śeh |
| [that] prepared |
| H6213 |
| Verb |
| לְי֣וֹם |
| lə·yō·wm |
| for each day [was] |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָ֗ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| שׁ֣וֹר |
| šō·wr |
| ox |
| H7794 |
| Noun |
| אֶחָ֞ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| צֹ֠אן |
| ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| שֵׁשׁ־ |
| šêš- |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| בְּרֻר֤וֹת |
| bə·ru·rō·wṯ |
| choice |
| H1305 |
| Verb |
| וְצִפֳּרִים֙ |
| wə·ṣip·po·rîm |
| also birds |
| H6833 |
| Noun |
| נַֽעֲשׂוּ־ |
| na·‘ă·śū- |
| were prepared |
| H6213 |
| Verb |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וּבֵ֨ין |
| ū·ḇên |
| and once |
| H996 |
| Prep |
| עֲשֶׂ֧רֶת |
| ‘ă·śe·reṯ |
| in ten |
| H6235 |
| Noun |
| יָמִ֛ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| יַ֖יִן |
| ya·yin |
| sorts of wine |
| H3196 |
| Noun |
| לְהַרְבֵּ֑ה |
| lə·har·bêh |
| store |
| H7235 |
| Verb |
| וְעִם־ |
| wə·‘im- |
| and yet for all |
| H5973 |
| Prep |
| זֶ֗ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לֶ֤חֶם |
| le·ḥem |
| I the bread |
| H3899 |
| Noun |
| הַפֶּחָה֙ |
| hap·pe·ḥāh |
| of the governor |
| H6346 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בִקַּ֔שְׁתִּי |
| ḇiq·qaš·tî |
| do required |
| H1245 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| כָֽבְדָ֥ה |
| ḵā·ḇə·ḏāh |
| was heavy |
| H3513 |
| Verb |
| הָעֲבֹדָ֖ה |
| hā·‘ă·ḇō·ḏāh |
| the slavery |
| H5656 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Nehemiah 6:15) |
| וַתִּשְׁלַם֙ |
| wat·tiš·lam |
| so was finished |
| H7999 |
| Verb |
| הַֽחוֹמָ֔ה |
| ha·ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| בְּעֶשְׂרִ֥ים |
| bə·‘eś·rîm |
| on the twenty-fifth |
| H6242 |
| Noun |
| וַחֲמִשָּׁ֖ה |
| wa·ḥă·miš·šāh |
| and fifth |
| H2568 |
| Noun |
| לֶאֱל֑וּל |
| le·’ĕ·lūl |
| of [the month] Elul |
| H435 |
| Noun |
| לַחֲמִשִּׁ֥ים |
| la·ḥă·miš·šîm |
| in fifty-two |
| H2572 |
| Noun |
| וּשְׁנַ֖יִם |
| ū·šə·na·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| יֽוֹם |
| yō·wm. |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Nehemiah 6:17) |
| גַּ֣ם ׀ |
| gam |
| Moreover |
| H1571 |
| Adv |
| בַּיָּמִ֣ים |
| bay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵ֗ם |
| hā·hêm |
| in those |
| H1992 |
| Pro |
| מַרְבִּ֞ים |
| mar·bîm |
| many |
| H7235 |
| Verb |
| חֹרֵ֤י |
| ḥō·rê |
| the nobles |
| H2715 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| אִגְּרֹ֣תֵיהֶ֔ם |
| ’ig·gə·rō·ṯê·hem |
| letters |
| H107 |
| Noun |
| הוֹלְכ֖וֹת |
| hō·wl·ḵō·wṯ |
| sent |
| H1980 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| טוֹבִיָּ֑ה |
| ṭō·w·ḇî·yāh |
| Tobiah |
| H2900 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and |
| H834 |
| Prt |
| לְטוֹבִיָּ֖ה |
| lə·ṭō·w·ḇî·yāh |
| [the letters] and of Tobiah |
| H2900 |
| Noun |
| בָּא֥וֹת |
| bā·’ō·wṯ |
| came |
| H935 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶֽם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Nehemiah 8:2) |
| וַיָּבִ֣יא |
| way·yā·ḇî |
| And brought |
| H935 |
| Verb |
| עֶזְרָ֣א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַ֠כֹּהֵן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַתּוֹרָ֞ה |
| hat·tō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הַקָּהָל֙ |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| מֵאִ֣ישׁ |
| mê·’îš |
| of men |
| H376 |
| Noun |
| וְעַד־ |
| wə·‘aḏ- |
| and |
| H5704 |
| Prep |
| אִשָּׁ֔ה |
| ’iš·šāh |
| women |
| H802 |
| Noun |
| וְכֹ֖ל |
| wə·ḵōl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| מֵבִ֣ין |
| mê·ḇîn |
| with understanding |
| H995 |
| Verb |
| לִשְׁמֹ֑עַ |
| liš·mō·a‘ |
| that could hear |
| H8085 |
| Verb |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶחָ֖ד |
| ’e·ḥāḏ |
| first |
| H259 |
| Adj |
| לַחֹ֥דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִֽי |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| (Nehemiah 8:3) |
| וַיִּקְרָא־ |
| way·yiq·rā- |
| And he read |
| H7121 |
| Verb |
| בוֹ֩ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| לִפְנֵ֨י |
| lip̄·nê |
| from it before |
| H6440 |
| Noun |
| הָרְח֜וֹב |
| hā·rə·ḥō·wḇ |
| the street |
| H7339 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר ׀ |
| ’ă·šer |
| that [was] |
| H834 |
| Prt |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| שַֽׁעַר־ |
| ša·‘ar- |
| gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַמַּ֗יִם |
| ham·ma·yim |
| the water |
| H4325 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הָאוֹר֙ |
| hā·’ō·wr |
| the morning |
| H216 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| מַחֲצִ֣ית |
| ma·ḥă·ṣîṯ |
| midday |
| H4276 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm, |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| נֶ֛גֶד |
| ne·ḡeḏ |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| הָאֲנָשִׁ֥ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| וְהַנָּשִׁ֖ים |
| wə·han·nā·šîm |
| and the women |
| H802 |
| Noun |
| וְהַמְּבִינִ֑ים |
| wə·ham·mə·ḇî·nîm |
| and those who could understand |
| H995 |
| Verb |
| וְאָזְנֵ֥י |
| wə·’ā·zə·nê |
| and the ears |
| H241 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| סֵ֥פֶר |
| sê·p̄er |
| [were attentive] the book |
| H5612 |
| Noun |
| הַתּוֹרָֽה |
| hat·tō·w·rāh |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:9) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| נְחֶמְיָ֣ה |
| nə·ḥem·yāh |
| Nehemiah |
| H5166 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| הַתִּרְשָׁ֡תָא |
| hat·tir·šā·ṯā |
| [is] the Tirshatha |
| H8660 |
| Noun |
| וְעֶזְרָ֣א |
| wə·‘ez·rā |
| and Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֣ן ׀ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֡ר |
| has·sō·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| וְהַלְוִיִּם֩ |
| wə·hal·wî·yim |
| that the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| הַמְּבִינִ֨ים |
| ham·mə·ḇî·nîm |
| taught |
| H995 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֜ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַיּ֤וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| קָדֹֽשׁ־ |
| qā·ḏōš- |
| [is] holy |
| H6918 |
| Adj |
| הוּא֙ |
| hū |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| לַיהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּֽתְאַבְּל֖וּ |
| tiṯ·’ab·bə·lū |
| do mourn |
| H56 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תִּבְכּ֑וּ |
| tiḇ·kū |
| weep |
| H1058 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| בוֹכִים֙ |
| ḇō·w·ḵîm |
| wept |
| H1058 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּשָׁמְעָ֖ם |
| kə·šā·mə·‘ām |
| when they heard |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַתּוֹרָֽה |
| hat·tō·w·rāh |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:10) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then he said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶ֡ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְכוּ֩ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| אִכְל֨וּ |
| ’iḵ·lū |
| eat |
| H398 |
| Verb |
| מַשְׁמַנִּ֜ים |
| maš·man·nîm |
| of the fat |
| H4924 |
| Noun |
| וּשְׁת֣וּ |
| ū·šə·ṯū |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| מַֽמְתַקִּ֗ים |
| mam·ṯaq·qîm |
| of the sweet |
| H4477 |
| Noun |
| וְשִׁלְח֤וּ |
| wə·šil·ḥū |
| and send |
| H7971 |
| Verb |
| מָנוֹת֙ |
| mā·nō·wṯ |
| portions |
| H4490 |
| Noun |
| לְאֵ֣ין |
| lə·’ên |
| to him who has nothing |
| H369 |
| Prt |
| נָכ֣וֹן |
| nā·ḵō·wn |
| is prepared |
| H3559 |
| Verb |
| ל֔וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| קָד֥וֹשׁ |
| qā·ḏō·wōš |
| [is] holy |
| H6918 |
| Adj |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| [this] day |
| H3117 |
| Noun |
| לַאֲדֹנֵ֑ינוּ |
| la·’ă·ḏō·nê·nū |
| to our Lord |
| H136 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּ֣עָצֵ֔בוּ |
| tê·‘ā·ṣê·ḇū |
| be you sorry |
| H6087 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| חֶדְוַ֥ת |
| ḥeḏ·waṯ |
| the joy |
| H2304 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הִ֥יא |
| hî |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| מָֽעֻזְּכֶֽם |
| mā·‘uz·zə·ḵem |
| is your strength |
| H4581 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:11) |
| וְהַלְוִיִּ֞ם |
| wə·hal·wî·yim |
| so the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| מַחְשִׁ֤ים |
| maḥ·šîm |
| stilled |
| H2814 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֵאמֹ֣ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הַ֔סּוּ |
| has·sū |
| Hold your peace |
| H2013 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| קָדֹ֑שׁ |
| qā·ḏōš |
| [is] holy |
| H6918 |
| Adj |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּעָצֵֽבוּ |
| tê·‘ā·ṣê·ḇū |
| be you grieved |
| H6087 |
| Verb |
| (Nehemiah 8:13) |
| וּבַיּ֣וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֡י |
| haš·šê·nî |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| נֶאֶסְפוּ֩ |
| ne·’es·p̄ū |
| were gathered together |
| H622 |
| Verb |
| רָאשֵׁ֨י |
| rā·šê |
| the chief |
| H7218 |
| Noun |
| הָאָב֜וֹת |
| hā·’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וְהַלְוִיִּ֔ם |
| wə·hal·wî·yim |
| and the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֶזְרָ֖א |
| ‘ez·rā |
| Ezra |
| H5830 |
| Noun |
| הַסֹּפֵ֑ר |
| has·sō·p̄êr |
| the scribe |
| H5608 |
| Verb |
| וּלְהַשְׂכִּ֖יל |
| ū·lə·haś·kîl |
| and even to understand |
| H7919 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הַתּוֹרָֽה |
| hat·tō·w·rāh |
| of the law |
| H8451 |
| Noun |
| (Nehemiah 8:17) |
| וַיַּֽעֲשׂ֣וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And made |
| H6213 |
| Verb |
| כָֽל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַ֠קָּהָל |
| haq·qā·hāl |
| the congregation |
| H6951 |
| Noun |
| הַשָּׁבִ֨ים |
| haš·šā·ḇîm |
| of those who came again |
| H7725 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| out of |
| H4480 |
| Prep |
| הַשְּׁבִ֥י ׀ |
| haš·šə·ḇî |
| the captivity |
| H7628 |
| Noun |
| סֻכּוֹת֮ |
| suk·kō·wṯ |
| booths |
| H5521 |
| Noun |
| וַיֵּשְׁב֣וּ |
| way·yê·šə·ḇū |
| and sat |
| H3427 |
| Verb |
| בַסֻּכּוֹת֒ |
| ḇas·suk·kō·wṯ |
| under the booths |
| H5521 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָשׂ֡וּ |
| ‘ā·śū |
| do done |
| H6213 |
| Verb |
| מִימֵי֩ |
| mî·mê |
| from the days |
| H3117 |
| Noun |
| יֵשׁ֨וּעַ |
| yê·šū·a‘ |
| of Jeshuah |
| H3442 |
| Noun |
| בִּן־ |
| bin- |
| The sons |
| H1121 |
| Noun |
| נ֥וּן |
| nūn |
| of Nun |
| H5126 |
| Noun |
| כֵּן֙ |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וַתְּהִ֥י |
| wat·tə·hî |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| שִׂמְחָ֖ה |
| śim·ḥāh |
| gladness |
| H8057 |
| Noun |
| גְּדוֹלָ֥ה |
| gə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |