| (2 Samuel 18:18) |
| וְאַבְשָׁלֹ֣ם |
| wə·’aḇ·šā·lōm |
| Now Absalom |
| H53 |
| Noun |
| לָקַ֗ח |
| lā·qaḥ |
| had taken |
| H3947 |
| Verb |
| וַיַּצֶּב־ |
| way·yaṣ·ṣeḇ- |
| and set up |
| H5324 |
| Verb |
| ל֤וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| [בְחַיָו |
| [ḇə·ḥa·yāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בְחַיָּיו֙ |
| (ḇə·ḥay·yāw |
| in his lifetime |
| H2416 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַצֶּ֙בֶת֙ |
| maṣ·ṣe·ḇeṯ |
| for himself a pillar |
| H4678 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּעֵֽמֶק־ |
| bə·‘ê·meq- |
| valley |
| H6010 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| [is] of in the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| I have no |
| H369 |
| Prt |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בֵ֔ן |
| ḇên |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| בַּעֲב֖וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| to |
| H5668 |
| Adv |
| הַזְכִּ֣יר |
| haz·kîr |
| in remembrance |
| H2142 |
| Verb |
| שְׁמִ֑י |
| šə·mî |
| to keep my name |
| H8034 |
| Noun |
| וַיִּקְרָ֤א |
| way·yiq·rā |
| and he called |
| H7121 |
| Verb |
| לַמַּצֶּ֙בֶת֙ |
| lam·maṣ·ṣe·ḇeṯ |
| the pillar |
| H4678 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| after |
| H5921 |
| Prep |
| שְׁמ֔וֹ |
| šə·mōw |
| his own name |
| H8034 |
| Noun |
| וַיִּקָּ֤רֵא |
| way·yiq·qā·rê |
| and it is called |
| H7121 |
| Verb |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| place |
| H3027 |
| Noun |
| אַבְשָׁלֹ֔ם |
| ’aḇ·šā·lōm |
| of Absalom |
| H53 |
| Noun |
| עַ֖ד |
| ‘aḏ |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 18:20) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| יוֹאָ֗ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| לֹא֩ |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| to him you |
| H376 |
| Noun |
| בְּשֹׂרָ֤ה |
| bə·śō·rāh |
| to carry |
| H1309 |
| Noun |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּבִשַּׂרְתָּ֖ |
| ū·ḇiś·śar·tā |
| but you shall bear news |
| H1319 |
| Verb |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אַחֵ֑ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| וְהַיּ֤וֹם |
| wə·hay·yō·wm |
| but day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְבַשֵּׂ֔ר |
| ṯə·ḇaś·śêr |
| do .. .. .. |
| H1319 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| [עַל־ |
| [‘al- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עַל־ |
| (‘al- |
| - |
| H |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| מֵֽת |
| mêṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| (2 Samuel 18:20) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| יוֹאָ֗ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| לֹא֩ |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| to him you |
| H376 |
| Noun |
| בְּשֹׂרָ֤ה |
| bə·śō·rāh |
| to carry |
| H1309 |
| Noun |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּבִשַּׂרְתָּ֖ |
| ū·ḇiś·śar·tā |
| but you shall bear news |
| H1319 |
| Verb |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אַחֵ֑ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| וְהַיּ֤וֹם |
| wə·hay·yō·wm |
| but day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְבַשֵּׂ֔ר |
| ṯə·ḇaś·śêr |
| do .. .. .. |
| H1319 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| [עַל־ |
| [‘al- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עַל־ |
| (‘al- |
| - |
| H |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| מֵֽת |
| mêṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| (2 Samuel 18:20) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| יוֹאָ֗ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| לֹא֩ |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| to him you |
| H376 |
| Noun |
| בְּשֹׂרָ֤ה |
| bə·śō·rāh |
| to carry |
| H1309 |
| Noun |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וּבִשַּׂרְתָּ֖ |
| ū·ḇiś·śar·tā |
| but you shall bear news |
| H1319 |
| Verb |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| אַחֵ֑ר |
| ’a·ḥêr |
| another |
| H312 |
| Adj |
| וְהַיּ֤וֹם |
| wə·hay·yō·wm |
| but day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְבַשֵּׂ֔ר |
| ṯə·ḇaś·śêr |
| do .. .. .. |
| H1319 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| [עַל־ |
| [‘al- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עַל־ |
| (‘al- |
| - |
| H |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| because |
| H5921 |
| Prep |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| מֵֽת |
| mêṯ |
| is dead |
| H4191 |
| Verb |
| (2 Samuel 18:31) |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַכּוּשִׁ֖י |
| hak·kū·šî |
| Cushi |
| H3569 |
| Adj |
| בָּ֑א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַכּוּשִׁ֗י |
| hak·kū·šî |
| Cushi |
| H3569 |
| Adj |
| יִתְבַּשֵּׂר֙ |
| yiṯ·baś·śêr |
| news |
| H1319 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁפָטְךָ֤ |
| šə·p̄ā·ṭə·ḵā |
| has avenged |
| H8199 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| for the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm, |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מִיַּ֖ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּמִ֥ים |
| haq·qā·mîm |
| those who rose up |
| H6965 |
| Verb |
| עָלֶֽיךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 19:2) |
| וַתְּהִ֨י |
| wat·tə·hî |
| and |
| H1961 |
| Verb |
| הַתְּשֻׁעָ֜ה |
| hat·tə·šu·‘āh |
| the victory |
| H8668 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֛וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| לְאֵ֖בֶל |
| lə·’ê·ḇel |
| to mourning |
| H60 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁמַ֣ע |
| šā·ma‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| say |
| H559 |
| Verb |
| נֶעֱצַ֥ב |
| ne·‘ĕ·ṣaḇ |
| was grieved |
| H6087 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| how the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנֽוֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:2) |
| וַתְּהִ֨י |
| wat·tə·hî |
| and |
| H1961 |
| Verb |
| הַתְּשֻׁעָ֜ה |
| hat·tə·šu·‘āh |
| the victory |
| H8668 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֛וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| לְאֵ֖בֶל |
| lə·’ê·ḇel |
| to mourning |
| H60 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| for all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֑ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁמַ֣ע |
| šā·ma‘ |
| heard |
| H8085 |
| Verb |
| הָעָ֗ם |
| hā·‘ām |
| for the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּיּ֤וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַהוּא֙ |
| ha·hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| say |
| H559 |
| Verb |
| נֶעֱצַ֥ב |
| ne·‘ĕ·ṣaḇ |
| was grieved |
| H6087 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| how the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנֽוֹ |
| bə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:3) |
| וַיִּתְגַּנֵּ֥ב |
| way·yiṯ·gan·nêḇ |
| And them by stealth |
| H1589 |
| Verb |
| הָעָ֛ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| לָב֣וֹא |
| lā·ḇō·w |
| got |
| H935 |
| Verb |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| into the city |
| H5892 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יִתְגַּנֵּ֗ב |
| yiṯ·gan·nêḇ |
| steal away |
| H1589 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| as people |
| H5971 |
| Noun |
| הַנִּכְלָמִ֔ים |
| han·niḵ·lā·mîm |
| being ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| בְּנוּסָ֖ם |
| bə·nū·sām |
| when they flee |
| H5127 |
| Verb |
| בַּמִּלְחָמָֽה |
| bam·mil·ḥā·māh |
| in battle |
| H4421 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:5) |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| יוֹאָ֛ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הֹבַ֨שְׁתָּ |
| hō·ḇaš·tā |
| you have shamed |
| H3001 |
| Verb |
| הַיּ֜וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the faces |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֗יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַֽמְמַלְּטִ֤ים |
| ham·mal·lə·ṭîm |
| have saved |
| H4422 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשְׁךָ֙ |
| nap̄·šə·ḵā |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm, |
| that this day |
| H3117 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נֶ֤פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the lives |
| H5315 |
| Noun |
| בָּנֶ֙יךָ֙ |
| bā·ne·ḵā |
| of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֹתֶ֔יךָ |
| ū·ḇə·nō·ṯe·ḵā |
| and of your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְנֶ֣פֶשׁ |
| wə·ne·p̄eš |
| and the lives |
| H5315 |
| Noun |
| נָשֶׁ֔יךָ |
| nā·še·ḵā |
| of your wives |
| H802 |
| Noun |
| וְנֶ֖פֶשׁ |
| wə·ne·p̄eš |
| and the lives |
| H5315 |
| Noun |
| פִּלַגְשֶֽׁיךָ |
| pi·laḡ·še·ḵā |
| of your concubines |
| H6370 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:5) |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| And came |
| H935 |
| Verb |
| יוֹאָ֛ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| וַיֹּאמֶר֩ |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הֹבַ֨שְׁתָּ |
| hō·ḇaš·tā |
| you have shamed |
| H3001 |
| Verb |
| הַיּ֜וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the faces |
| H6440 |
| Noun |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲבָדֶ֗יךָ |
| ‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| your servants |
| H5650 |
| Noun |
| הַֽמְמַלְּטִ֤ים |
| ham·mal·lə·ṭîm |
| have saved |
| H4422 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשְׁךָ֙ |
| nap̄·šə·ḵā |
| your life |
| H5315 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm, |
| that this day |
| H3117 |
| Noun |
| וְאֵ֨ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| נֶ֤פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| the lives |
| H5315 |
| Noun |
| בָּנֶ֙יךָ֙ |
| bā·ne·ḵā |
| of your sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֹתֶ֔יךָ |
| ū·ḇə·nō·ṯe·ḵā |
| and of your daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְנֶ֣פֶשׁ |
| wə·ne·p̄eš |
| and the lives |
| H5315 |
| Noun |
| נָשֶׁ֔יךָ |
| nā·še·ḵā |
| of your wives |
| H802 |
| Noun |
| וְנֶ֖פֶשׁ |
| wə·ne·p̄eš |
| and the lives |
| H5315 |
| Noun |
| פִּלַגְשֶֽׁיךָ |
| pi·laḡ·še·ḵā |
| of your concubines |
| H6370 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:6) |
| לְאַֽהֲבָה֙ |
| lə·’a·hă·ḇāh |
| by loving |
| H157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֹׂ֣נְאֶ֔יךָ |
| śō·nə·’e·ḵā |
| your enemies |
| H8130 |
| Verb |
| וְלִשְׂנֹ֖א |
| wə·liś·nō |
| and hate |
| H8130 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹהֲבֶ֑יךָ |
| ’ō·hă·ḇe·ḵā |
| your friends |
| H157 |
| Verb |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִגַּ֣דְתָּ |
| hig·gaḏ·tā |
| you have declared |
| H5046 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm, |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that you |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| regard neither |
| H369 |
| Prt |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׂרִ֣ים |
| śā·rîm |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| וַעֲבָדִ֔ים |
| wa·‘ă·ḇā·ḏîm |
| nor servants |
| H5650 |
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֣עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I perceive |
| H3045 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm, |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| [לֹא |
| [lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (ל֣וּ |
| (lū |
| if |
| H3863 |
| Conj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אַבְשָׁל֥וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| חַי֙ |
| ḥay |
| had lived |
| H2416 |
| Adj |
| וְכֻלָּ֤נוּ |
| wə·ḵul·lā·nū |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵתִ֔ים |
| mê·ṯîm |
| of us were dead |
| H4191 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָ֖ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| יָשָׁ֥ר |
| yā·šār |
| it had pleased you well |
| H3477 |
| Adj |
| בְּעֵינֶֽיךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| .. .. .. |
| H5869 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:6) |
| לְאַֽהֲבָה֙ |
| lə·’a·hă·ḇāh |
| by loving |
| H157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֹׂ֣נְאֶ֔יךָ |
| śō·nə·’e·ḵā |
| your enemies |
| H8130 |
| Verb |
| וְלִשְׂנֹ֖א |
| wə·liś·nō |
| and hate |
| H8130 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹהֲבֶ֑יךָ |
| ’ō·hă·ḇe·ḵā |
| your friends |
| H157 |
| Verb |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִגַּ֣דְתָּ |
| hig·gaḏ·tā |
| you have declared |
| H5046 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm, |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that you |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| regard neither |
| H369 |
| Prt |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׂרִ֣ים |
| śā·rîm |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| וַעֲבָדִ֔ים |
| wa·‘ă·ḇā·ḏîm |
| nor servants |
| H5650 |
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֣עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I perceive |
| H3045 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm, |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| [לֹא |
| [lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (ל֣וּ |
| (lū |
| if |
| H3863 |
| Conj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אַבְשָׁל֥וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| חַי֙ |
| ḥay |
| had lived |
| H2416 |
| Adj |
| וְכֻלָּ֤נוּ |
| wə·ḵul·lā·nū |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵתִ֔ים |
| mê·ṯîm |
| of us were dead |
| H4191 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָ֖ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| יָשָׁ֥ר |
| yā·šār |
| it had pleased you well |
| H3477 |
| Adj |
| בְּעֵינֶֽיךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| .. .. .. |
| H5869 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:6) |
| לְאַֽהֲבָה֙ |
| lə·’a·hă·ḇāh |
| by loving |
| H157 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֹׂ֣נְאֶ֔יךָ |
| śō·nə·’e·ḵā |
| your enemies |
| H8130 |
| Verb |
| וְלִשְׂנֹ֖א |
| wə·liś·nō |
| and hate |
| H8130 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֹהֲבֶ֑יךָ |
| ’ō·hă·ḇe·ḵā |
| your friends |
| H157 |
| Verb |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| הִגַּ֣דְתָּ |
| hig·gaḏ·tā |
| you have declared |
| H5046 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm, |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| that you |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| regard neither |
| H369 |
| Prt |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| שָׂרִ֣ים |
| śā·rîm |
| princes |
| H8269 |
| Noun |
| וַעֲבָדִ֔ים |
| wa·‘ă·ḇā·ḏîm |
| nor servants |
| H5650 |
| Noun |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֣עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I perceive |
| H3045 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm, |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| כִּ֠י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| [לֹא |
| [lō |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (ל֣וּ |
| (lū |
| if |
| H3863 |
| Conj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אַבְשָׁל֥וֹם |
| ’aḇ·šā·lō·wm |
| Absalom |
| H53 |
| Noun |
| חַי֙ |
| ḥay |
| had lived |
| H2416 |
| Adj |
| וְכֻלָּ֤נוּ |
| wə·ḵul·lā·nū |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵתִ֔ים |
| mê·ṯîm |
| of us were dead |
| H4191 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָ֖ז |
| ’āz |
| then |
| H227 |
| Adv |
| יָשָׁ֥ר |
| yā·šār |
| it had pleased you well |
| H3477 |
| Adj |
| בְּעֵינֶֽיךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| .. .. .. |
| H5869 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:13) |
| וְלַֽעֲמָשָׂא֙ |
| wə·la·‘ă·mā·śā |
| And you to Amasa |
| H6021 |
| Noun |
| תֹּֽמְר֔וּ |
| tō·mə·rū |
| say |
| H559 |
| Verb |
| הֲל֛וֹא |
| hă·lō·w |
| not [are] |
| H3808 |
| Adv |
| עַצְמִ֥י |
| ‘aṣ·mî |
| of my bone |
| H6106 |
| Noun |
| וּבְשָׂרִ֖י |
| ū·ḇə·śā·rî |
| and of my flesh |
| H1320 |
| Noun |
| אָ֑תָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| כֹּ֣ה |
| kōh |
| so |
| H3541 |
| Adv |
| יַֽעֲשֶׂה־ |
| ya·‘ă·śeh- |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| לִּ֤י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְכֹ֣ה |
| wə·ḵōh |
| and also |
| H3541 |
| Adv |
| יוֹסִ֔יף |
| yō·w·sîp̄ |
| and more |
| H3254 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֠א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שַׂר־ |
| śar- |
| captain |
| H8269 |
| Noun |
| צָבָ֞א |
| ṣā·ḇā |
| of the host |
| H6635 |
| Noun |
| תִּהְיֶ֧ה |
| tih·yeh |
| you be |
| H1961 |
| Verb |
| לְפָנַ֛י |
| lə·p̄ā·nay |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִ֖ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| in the room |
| H8478 |
| Noun |
| יוֹאָֽב |
| yō·w·’āḇ |
| of Joab |
| H3097 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:19) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יַחֲשָׁב־ |
| ya·ḥă·šāḇ- |
| do let impute |
| H2803 |
| Verb |
| לִ֣י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| אֲדֹנִי֮ |
| ’ă·ḏō·nî |
| lord |
| H113 |
| Noun |
| עָוֹן֒ |
| ‘ā·wōn |
| iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תִּזְכֹּ֗ר |
| tiz·kōr |
| do you remember |
| H2142 |
| Verb |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that which |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱוָ֣ה |
| he·‘ĕ·wāh |
| did perversely |
| H5753 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֔ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| בַּיּ֕וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָׅצָ֥ׅאׅ |
| yā·ṣā |
| went out |
| H3318 |
| Verb |
| אֲדֹנִֽי־ |
| ’ă·ḏō·nî- |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| מִירֽוּשָׁלִָ֑ם |
| mî·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לָשׂ֥וּם |
| lā·śūm |
| should take |
| H7760 |
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| that the king |
| H4428 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| it unto |
| H413 |
| Prep |
| לִבּֽוֹ |
| lib·bōw |
| his heart |
| H3820 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:20) |
| כִּ֚י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֣ע |
| yā·ḏa‘ |
| does know |
| H3045 |
| Verb |
| עַבְדְּךָ֔ |
| ‘aḇ·də·ḵā |
| For your servant |
| H5650 |
| Noun |
| כִּ֖י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| חָטָ֑אתִי |
| ḥā·ṭā·ṯî |
| have sinned |
| H2398 |
| Verb |
| וְהִנֵּֽה־ |
| wə·hin·nêh- |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| בָ֣אתִי |
| ḇā·ṯî |
| I have come |
| H935 |
| Verb |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm, |
| the this day |
| H3117 |
| Noun |
| רִאשׁוֹן֙ |
| ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| of Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| לָרֶ֕דֶת |
| lā·re·ḏeṯ |
| to go |
| H3381 |
| Verb |
| לִקְרַ֖את |
| liq·raṯ |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| אֲדֹנִ֥י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 19:22) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לִּ֤י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלָכֶם֙ |
| wə·lā·ḵem |
| you |
| H |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָ֔ה |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah |
| H6870 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| תִֽהְיוּ־ |
| ṯih·yū- |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to you |
| H |
| Prep |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| should this day |
| H3117 |
| Noun |
| לְשָׂטָ֑ן |
| lə·śā·ṭān |
| adversaries |
| H7854 |
| Noun |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm, |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| י֤וּמַת |
| yū·maṯ |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| to me? shall there any man |
| H376 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| do |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| [am] this day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲנִי־ |
| ’ă·nî- |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:22) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לִּ֤י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלָכֶם֙ |
| wə·lā·ḵem |
| you |
| H |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָ֔ה |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah |
| H6870 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| תִֽהְיוּ־ |
| ṯih·yū- |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to you |
| H |
| Prep |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| should this day |
| H3117 |
| Noun |
| לְשָׂטָ֑ן |
| lə·śā·ṭān |
| adversaries |
| H7854 |
| Noun |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm, |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| י֤וּמַת |
| yū·maṯ |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| to me? shall there any man |
| H376 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| do |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| [am] this day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲנִי־ |
| ’ă·nî- |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:22) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| לִּ֤י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלָכֶם֙ |
| wə·lā·ḵem |
| you |
| H |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| צְרוּיָ֔ה |
| ṣə·rū·yāh |
| of Zeruiah |
| H6870 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| תִֽהְיוּ־ |
| ṯih·yū- |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to you |
| H |
| Prep |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| should this day |
| H3117 |
| Noun |
| לְשָׂטָ֑ן |
| lə·śā·ṭān |
| adversaries |
| H7854 |
| Noun |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm, |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| י֤וּמַת |
| yū·maṯ |
| be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| to me? shall there any man |
| H376 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֔ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| do |
| H3808 |
| Adv |
| יָדַ֔עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| [am] this day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲנִי־ |
| ’ă·nî- |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מֶ֥לֶךְ |
| me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (2 Samuel 19:24) |
| וּמְפִבֹ֙שֶׁת֙ |
| ū·mə·p̄i·ḇō·šeṯ |
| and Mephibosheth |
| H4648 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| יָרַ֖ד |
| yā·raḏ |
| came down |
| H3381 |
| Verb |
| לִקְרַ֣את |
| liq·raṯ |
| to meet |
| H7125 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| עָשָׂ֨ה |
| ‘ā·śāh |
| do dressed |
| H6213 |
| Verb |
| רַגְלָ֜יו |
| raḡ·lāw |
| his feet |
| H7272 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| עָשָׂ֣ה |
| ‘ā·śāh |
| trimmed |
| H6213 |
| Verb |
| שְׂפָמ֗וֹ |
| śə·p̄ā·mōw |
| his beard |
| H8222 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדָיו֙ |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| כִבֵּ֔ס |
| ḵib·bês |
| washed |
| H3526 |
| Verb |
| לְמִן־ |
| lə·min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַיּוֹם֙ |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| לֶ֣כֶת |
| le·ḵeṯ |
| departed |
| H1980 |
| Verb |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֖וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| he |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֥א |
| bā |
| he came |
| H935 |
| Verb |
| בְשָׁלֽוֹם |
| ḇə·šā·lō·wm |
| [again] in peace |
| H7965 |
| Noun |