| (Numbers 12:14) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאָבִ֙יהָ֙ |
| wə·’ā·ḇî·hā |
| and If her father |
| H1 |
| Noun |
| יָרֹ֤ק |
| yā·rōq |
| had but |
| H3417 |
| Verb |
| יָרַק֙ |
| yā·raq |
| spit |
| H3417 |
| Verb |
| בְּפָנֶ֔יהָ |
| bə·p̄ā·ne·hā |
| in her face |
| H6440 |
| Noun |
| הֲלֹ֥א |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכָּלֵ֖ם |
| ṯik·kā·lêm |
| should she be ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm; |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תִּסָּגֵ֞ר |
| tis·sā·ḡêr |
| let her be shut out |
| H5462 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֤ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| מִח֣וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| from |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְאַחַ֖ר |
| wə·’a·ḥar |
| and after that |
| H310 |
| Adv |
| תֵּאָסֵֽף |
| tê·’ā·sêp̄ |
| let her be received in |
| H622 |
| Verb |
| (Numbers 12:14) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| וְאָבִ֙יהָ֙ |
| wə·’ā·ḇî·hā |
| and If her father |
| H1 |
| Noun |
| יָרֹ֤ק |
| yā·rōq |
| had but |
| H3417 |
| Verb |
| יָרַק֙ |
| yā·raq |
| spit |
| H3417 |
| Verb |
| בְּפָנֶ֔יהָ |
| bə·p̄ā·ne·hā |
| in her face |
| H6440 |
| Noun |
| הֲלֹ֥א |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִכָּלֵ֖ם |
| ṯik·kā·lêm |
| should she be ashamed |
| H3637 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm; |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| תִּסָּגֵ֞ר |
| tis·sā·ḡêr |
| let her be shut out |
| H5462 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֤ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִים֙ |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| מִח֣וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| from |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֔ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| וְאַחַ֖ר |
| wə·’a·ḥar |
| and after that |
| H310 |
| Adv |
| תֵּאָסֵֽף |
| tê·’ā·sêp̄ |
| let her be received in |
| H622 |
| Verb |
| (Numbers 12:15) |
| וַתִּסָּגֵ֥ר |
| wat·tis·sā·ḡêr |
| And was shut |
| H5462 |
| Verb |
| מִרְיָ֛ם |
| mir·yām |
| Miriam |
| H4813 |
| Noun |
| מִח֥וּץ |
| mi·ḥūṣ |
| from |
| H2351 |
| Noun |
| לַֽמַּחֲנֶ֖ה |
| lam·ma·ḥă·neh |
| the camp |
| H4264 |
| Noun |
| שִׁבְעַ֣ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִ֑ים |
| yā·mîm; |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| וְהָעָם֙ |
| wə·hā·‘ām |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָסַ֔ע |
| nā·sa‘ |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| הֵאָסֵ֖ף |
| hê·’ā·sêp̄ |
| was brought in |
| H622 |
| Verb |
| מִרְיָֽם |
| mir·yām |
| Miriam |
| H4813 |
| Noun |
| (Numbers 13:20) |
| וּמָ֣ה |
| ū·māh |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| הָ֠אָרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land [is] |
| H776 |
| Noun |
| הַשְּׁמֵנָ֨ה |
| haš·šə·mê·nāh |
| fat |
| H8082 |
| Adj |
| הִ֜וא |
| hî |
| whether it |
| H1931 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| רָזָ֗ה |
| rā·zāh |
| lean |
| H7330 |
| Adj |
| הֲיֵֽשׁ־ |
| hă·yêš- |
| whether there be |
| H3426 |
| Subst |
| בָּ֥הּ |
| bāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| עֵץ֙ |
| ‘êṣ |
| trees |
| H6086 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| אַ֔יִן |
| ’a·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם |
| wə·hiṯ·ḥaz·zaq·tem |
| do And be you of good courage |
| H2388 |
| Verb |
| וּלְקַחְתֶּ֖ם |
| ū·lə·qaḥ·tem |
| and bring |
| H3947 |
| Verb |
| מִפְּרִ֣י |
| mip·pə·rî |
| of the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| וְהַ֨יָּמִ֔ים |
| wə·hay·yā·mîm, |
| Now the time [was] |
| H3117 |
| Noun |
| יְמֵ֖י |
| yə·mê |
| the time |
| H3117 |
| Noun |
| בִּכּוּרֵ֥י |
| bik·kū·rê |
| of the first |
| H1061 |
| Noun |
| עֲנָבִֽים |
| ‘ă·nā·ḇîm |
| grapes |
| H6025 |
| Noun |
| (Numbers 13:20) |
| וּמָ֣ה |
| ū·māh |
| and what |
| H4100 |
| Pro |
| הָ֠אָרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land [is] |
| H776 |
| Noun |
| הַשְּׁמֵנָ֨ה |
| haš·šə·mê·nāh |
| fat |
| H8082 |
| Adj |
| הִ֜וא |
| hî |
| whether it |
| H1931 |
| Pro |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| רָזָ֗ה |
| rā·zāh |
| lean |
| H7330 |
| Adj |
| הֲיֵֽשׁ־ |
| hă·yêš- |
| whether there be |
| H3426 |
| Subst |
| בָּ֥הּ |
| bāh |
| in it |
| H |
| Prep |
| עֵץ֙ |
| ‘êṣ |
| trees |
| H6086 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| or |
| H518 |
| Conj |
| אַ֔יִן |
| ’a·yin |
| not |
| H369 |
| Prt |
| וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם |
| wə·hiṯ·ḥaz·zaq·tem |
| do And be you of good courage |
| H2388 |
| Verb |
| וּלְקַחְתֶּ֖ם |
| ū·lə·qaḥ·tem |
| and bring |
| H3947 |
| Verb |
| מִפְּרִ֣י |
| mip·pə·rî |
| of the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| וְהַ֨יָּמִ֔ים |
| wə·hay·yā·mîm, |
| Now the time [was] |
| H3117 |
| Noun |
| יְמֵ֖י |
| yə·mê |
| the time |
| H3117 |
| Noun |
| בִּכּוּרֵ֥י |
| bik·kū·rê |
| of the first |
| H1061 |
| Noun |
| עֲנָבִֽים |
| ‘ă·nā·ḇîm |
| grapes |
| H6025 |
| Noun |
| (Numbers 14:34) |
| בְּמִסְפַּ֨ר |
| bə·mis·par |
| According to the number |
| H4557 |
| Noun |
| הַיָּמִ֜ים |
| hay·yā·mîm |
| of the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in that |
| H834 |
| Prt |
| תַּרְתֶּ֣ם |
| tar·tem |
| you searched |
| H8446 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָרֶץ֮ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| [even] forty |
| H705 |
| Noun |
| יוֹם֒ |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| each day for a year |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֞ה |
| laš·šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֗ה |
| laš·šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| תִּשְׂאוּ֙ |
| tiś·’ū |
| shall you bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
| your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֖ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| [even] forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years you |
| H8141 |
| Noun |
| וִֽידַעְתֶּ֖ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| shall know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּנוּאָתִֽי |
| tə·nū·’ā·ṯî |
| my breach of promise |
| H8569 |
| Noun |
| (Numbers 14:34) |
| בְּמִסְפַּ֨ר |
| bə·mis·par |
| According to the number |
| H4557 |
| Noun |
| הַיָּמִ֜ים |
| hay·yā·mîm |
| of the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in that |
| H834 |
| Prt |
| תַּרְתֶּ֣ם |
| tar·tem |
| you searched |
| H8446 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָרֶץ֮ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| [even] forty |
| H705 |
| Noun |
| יוֹם֒ |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| each day for a year |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֞ה |
| laš·šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֗ה |
| laš·šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| תִּשְׂאוּ֙ |
| tiś·’ū |
| shall you bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
| your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֖ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| [even] forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years you |
| H8141 |
| Noun |
| וִֽידַעְתֶּ֖ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| shall know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּנוּאָתִֽי |
| tə·nū·’ā·ṯî |
| my breach of promise |
| H8569 |
| Noun |
| (Numbers 14:34) |
| בְּמִסְפַּ֨ר |
| bə·mis·par |
| According to the number |
| H4557 |
| Noun |
| הַיָּמִ֜ים |
| hay·yā·mîm |
| of the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in that |
| H834 |
| Prt |
| תַּרְתֶּ֣ם |
| tar·tem |
| you searched |
| H8446 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָרֶץ֮ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| [even] forty |
| H705 |
| Noun |
| יוֹם֒ |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| each day for a year |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֞ה |
| laš·šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֗ה |
| laš·šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| תִּשְׂאוּ֙ |
| tiś·’ū |
| shall you bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
| your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֖ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| [even] forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years you |
| H8141 |
| Noun |
| וִֽידַעְתֶּ֖ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| shall know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּנוּאָתִֽי |
| tə·nū·’ā·ṯî |
| my breach of promise |
| H8569 |
| Noun |
| (Numbers 14:34) |
| בְּמִסְפַּ֨ר |
| bə·mis·par |
| According to the number |
| H4557 |
| Noun |
| הַיָּמִ֜ים |
| hay·yā·mîm |
| of the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| in that |
| H834 |
| Prt |
| תַּרְתֶּ֣ם |
| tar·tem |
| you searched |
| H8446 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָרֶץ֮ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֣ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| [even] forty |
| H705 |
| Noun |
| יוֹם֒ |
| yō·wm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| each day for a year |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֞ה |
| laš·šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| לַשָּׁנָ֗ה |
| laš·šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| תִּשְׂאוּ֙ |
| tiś·’ū |
| shall you bear |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֲוֹנֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ‘ă·wō·nō·ṯê·ḵem |
| your iniquities |
| H5771 |
| Noun |
| אַרְבָּעִ֖ים |
| ’ar·bā·‘îm |
| [even] forty |
| H705 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years you |
| H8141 |
| Noun |
| וִֽידַעְתֶּ֖ם |
| wî·ḏa‘·tem |
| shall know |
| H3045 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תְּנוּאָתִֽי |
| tə·nū·’ā·ṯî |
| my breach of promise |
| H8569 |
| Noun |
| (Numbers 15:23) |
| אֵת֩ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֧ה |
| ṣiw·wāh |
| has commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| [Even] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲלֵיכֶ֖ם |
| ’ă·lê·ḵem |
| has commanded you |
| H413 |
| Prep |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| of Moses |
| H4872 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַיּ֞וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֧ה |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וָהָ֖לְאָה |
| wā·hā·lə·’āh |
| [Moses] and henceforward |
| H1973 |
| Adv |
| לְדֹרֹתֵיכֶֽם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| among your generations |
| H1755 |
| Noun |
| (Numbers 15:32) |
| וַיִּהְי֥וּ |
| way·yih·yū |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
| ḇə·nê- |
| while the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּ֑ר |
| bam·miḏ·bār |
| were in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וַֽיִּמְצְא֗וּ |
| way·yim·ṣə·’ū |
| and they found |
| H4672 |
| Verb |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מְקֹשֵׁ֥שׁ |
| mə·qō·šêš |
| that gathered |
| H7197 |
| Verb |
| עֵצִ֖ים |
| ‘ê·ṣîm |
| sticks |
| H6086 |
| Noun |
| בְּי֥וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּֽת |
| haš·šab·bāṯ |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| (Numbers 19:11) |
| הַנֹּגֵ֥עַ |
| han·nō·ḡê·a‘ |
| he who touches |
| H5060 |
| Verb |
| בְּמֵ֖ת |
| bə·mêṯ |
| the dead |
| H4191 |
| Verb |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| of any |
| H3605 |
| Noun |
| נֶ֣פֶשׁ |
| ne·p̄eš |
| body |
| H5315 |
| Noun |
| אָדָ֑ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| וְטָמֵ֖א |
| wə·ṭā·mê |
| and shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm. |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Numbers 19:12) |
| ה֣וּא |
| hū |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| יִתְחַטָּא־ |
| yiṯ·ḥaṭ·ṭā- |
| shall purify himself |
| H2398 |
| Verb |
| ב֞וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| בַּיּ֧וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֛י |
| haš·šə·lî·šî |
| with it on the third |
| H7992 |
| Adj |
| וּבַיּ֥וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| יִטְהָ֑ר |
| yiṭ·hār |
| he shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְחַטָּ֜א |
| yiṯ·ḥaṭ·ṭā |
| do .. .. .. |
| H2398 |
| Verb |
| בַּיּ֧וֹם |
| bay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֛י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וּבַיּ֥וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| then day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִטְהָֽר |
| yiṭ·hār |
| do be clean |
| H2891 |
| Verb |
| (Numbers 19:12) |
| ה֣וּא |
| hū |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| יִתְחַטָּא־ |
| yiṯ·ḥaṭ·ṭā- |
| shall purify himself |
| H2398 |
| Verb |
| ב֞וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| בַּיּ֧וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֛י |
| haš·šə·lî·šî |
| with it on the third |
| H7992 |
| Adj |
| וּבַיּ֥וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| יִטְהָ֑ר |
| yiṭ·hār |
| he shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְחַטָּ֜א |
| yiṯ·ḥaṭ·ṭā |
| do .. .. .. |
| H2398 |
| Verb |
| בַּיּ֧וֹם |
| bay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֛י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וּבַיּ֥וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| then day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִטְהָֽר |
| yiṭ·hār |
| do be clean |
| H2891 |
| Verb |
| (Numbers 19:12) |
| ה֣וּא |
| hū |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| יִתְחַטָּא־ |
| yiṯ·ḥaṭ·ṭā- |
| shall purify himself |
| H2398 |
| Verb |
| ב֞וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| בַּיּ֧וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֛י |
| haš·šə·lî·šî |
| with it on the third |
| H7992 |
| Adj |
| וּבַיּ֥וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| יִטְהָ֑ר |
| yiṭ·hār |
| he shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְחַטָּ֜א |
| yiṯ·ḥaṭ·ṭā |
| do .. .. .. |
| H2398 |
| Verb |
| בַּיּ֧וֹם |
| bay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֛י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וּבַיּ֥וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| then day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִטְהָֽר |
| yiṭ·hār |
| do be clean |
| H2891 |
| Verb |
| (Numbers 19:12) |
| ה֣וּא |
| hū |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| יִתְחַטָּא־ |
| yiṯ·ḥaṭ·ṭā- |
| shall purify himself |
| H2398 |
| Verb |
| ב֞וֹ |
| ḇōw |
| in |
| H |
| Prep |
| בַּיּ֧וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֛י |
| haš·šə·lî·šî |
| with it on the third |
| H7992 |
| Adj |
| וּבַיּ֥וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| יִטְהָ֑ר |
| yiṭ·hār |
| he shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| but if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְחַטָּ֜א |
| yiṯ·ḥaṭ·ṭā |
| do .. .. .. |
| H2398 |
| Verb |
| בַּיּ֧וֹם |
| bay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֛י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וּבַיּ֥וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| then day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| the seventh |
| H7637 |
| Adj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִטְהָֽר |
| yiṭ·hār |
| do be clean |
| H2891 |
| Verb |
| (Numbers 19:14) |
| זֹ֚את |
| zōṯ |
| This |
| H2063 |
| Pro |
| הַתּוֹרָ֔ה |
| hat·tō·w·rāh |
| [is] the law |
| H8451 |
| Noun |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| a man |
| H120 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יָמ֣וּת |
| yā·mūṯ |
| dies |
| H4191 |
| Verb |
| בְּאֹ֑הֶל |
| bə·’ō·hel |
| in a tent |
| H168 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַבָּ֤א |
| hab·bā |
| that come |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאֹ֙הֶל֙ |
| hā·’ō·hel |
| the tent |
| H168 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| that all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| בָּאֹ֔הֶל |
| bā·’ō·hel |
| [is] in the tent |
| H168 |
| Noun |
| יִטְמָ֖א |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm. |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Numbers 19:16) |
| וְכֹ֨ל |
| wə·ḵōl |
| anyone |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| יִגַּ֜ע |
| yig·ga‘ |
| touches |
| H5060 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the open |
| H6440 |
| Noun |
| הַשָּׂדֶ֗ה |
| haś·śā·ḏeh |
| fields |
| H7704 |
| Noun |
| בַּֽחֲלַל־ |
| ba·ḥă·lal- |
| one that is slain |
| H2491 |
| Noun |
| חֶ֙רֶב֙ |
| ḥe·reḇ |
| with a sword |
| H2719 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְמֵ֔ת |
| ḇə·mêṯ |
| a dead body |
| H4191 |
| Verb |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְעֶ֥צֶם |
| ḇə·‘e·ṣem |
| a bone |
| H6106 |
| Noun |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| of a man |
| H120 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| בְקָ֑בֶר |
| ḇə·qā·ḇer |
| a engrave |
| H6913 |
| Noun |
| יִטְמָ֖א |
| yiṭ·mā |
| shall be unclean |
| H2930 |
| Verb |
| שִׁבְעַ֥ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| יָמִֽים |
| yā·mîm. |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| (Numbers 19:19) |
| וְהִזָּ֤ה |
| wə·hiz·zāh |
| And [person] shall sprinkle |
| H5137 |
| Verb |
| הַטָּהֹר֙ |
| haṭ·ṭā·hōr |
| the clean |
| H2889 |
| Adj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| הַטָּמֵ֔א |
| haṭ·ṭā·mê |
| the unclean |
| H2931 |
| Adj |
| בַּיּ֥וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁלִישִׁ֖י |
| haš·šə·lî·šî |
| third |
| H7992 |
| Adj |
| וּבַיּ֣וֹם |
| ū·ḇay·yō·wm |
| and on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֑י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וְחִטְּאוֹ֙ |
| wə·ḥiṭ·ṭə·’ōw |
| and he shall purify |
| H2398 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֔י |
| haš·šə·ḇî·‘î |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| וְכִבֶּ֧ס |
| wə·ḵib·bes |
| and wash |
| H3526 |
| Verb |
| בְּגָדָ֛יו |
| bə·ḡā·ḏāw |
| his clothes |
| H899 |
| Noun |
| וְרָחַ֥ץ |
| wə·rā·ḥaṣ |
| and bathe |
| H7364 |
| Verb |
| בַּמַּ֖יִם |
| bam·ma·yim |
| himself in water |
| H4325 |
| Noun |
| וְטָהֵ֥ר |
| wə·ṭā·hêr |
| and shall be clean |
| H2891 |
| Verb |
| בָּעָֽרֶב |
| bā·‘ā·reḇ |
| by evening |
| H6153 |
| Noun |