(Nehemiah 8:17) |
וַיַּֽעֲשׂ֣וּ |
way·ya·‘ă·śū |
And made |
H6213 |
Verb |
כָֽל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
הַ֠קָּהָל |
haq·qā·hāl |
the congregation |
H6951 |
Noun |
הַשָּׁבִ֨ים |
haš·šā·ḇîm |
of those who came again |
H7725 |
Verb |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַשְּׁבִ֥י ׀ |
haš·šə·ḇî |
the captivity |
H7628 |
Noun |
סֻכּוֹת֮ |
suk·kō·wṯ |
booths |
H5521 |
Noun |
וַיֵּשְׁב֣וּ |
way·yê·šə·ḇū |
and sat |
H3427 |
Verb |
בַסֻּכּוֹת֒ |
ḇas·suk·kō·wṯ |
under the booths |
H5521 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עָשׂ֡וּ |
‘ā·śū |
do done |
H6213 |
Verb |
מִימֵי֩ |
mî·mê |
from the days |
H3117 |
Noun |
יֵשׁ֨וּעַ |
yê·šū·a‘ |
of Jeshuah |
H3442 |
Noun |
בִּן־ |
bin- |
The sons |
H1121 |
Noun |
נ֥וּן |
nūn |
of Nun |
H5126 |
Noun |
כֵּן֙ |
kên |
so |
H3651 |
Adj |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
וַתְּהִ֥י |
wat·tə·hî |
And there was |
H1961 |
Verb |
שִׂמְחָ֖ה |
śim·ḥāh |
gladness |
H8057 |
Noun |
גְּדוֹלָ֥ה |
gə·ḏō·w·lāh |
great |
H1419 |
Adj |
מְאֹֽד |
mə·’ōḏ |
very |
H3966 |
Adj |
(Nehemiah 8:18) |
וַ֠יִּקְרָא |
way·yiq·rā |
and he read |
H7121 |
Verb |
בְּסֵ֨פֶר |
bə·sê·p̄er |
from the book |
H5612 |
Noun |
תּוֹרַ֤ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
הָאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
י֣וֹם ׀ |
yō·wm |
Also day |
H3117 |
Noun |
בְּי֔וֹם |
bə·yō·wm, |
by day |
H3117 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָֽרִאשׁ֔וֹן |
hā·ri·šō·wn |
from the first |
H7223 |
Adj |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָאַחֲר֑וֹן |
hā·’a·ḥă·rō·wn |
to the last |
H314 |
Adj |
וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
way·ya·‘ă·śū- |
And they kept |
H6213 |
Verb |
חָג֙ |
ḥāḡ |
the feast |
H2282 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֔ים |
yā·mîm, |
days |
H3117 |
Noun |
וּבַיּ֧וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁמִינִ֛י |
haš·šə·mî·nî |
eighth [was] |
H8066 |
Adj |
עֲצֶ֖רֶת |
‘ă·ṣe·reṯ |
a solemn assembly |
H6116 |
Noun |
כַּמִּשְׁפָּֽט |
kam·miš·pāṭ |
according to the judgment |
H4941 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nehemiah 8:18) |
וַ֠יִּקְרָא |
way·yiq·rā |
and he read |
H7121 |
Verb |
בְּסֵ֨פֶר |
bə·sê·p̄er |
from the book |
H5612 |
Noun |
תּוֹרַ֤ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
הָאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
י֣וֹם ׀ |
yō·wm |
Also day |
H3117 |
Noun |
בְּי֔וֹם |
bə·yō·wm, |
by day |
H3117 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָֽרִאשׁ֔וֹן |
hā·ri·šō·wn |
from the first |
H7223 |
Adj |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָאַחֲר֑וֹן |
hā·’a·ḥă·rō·wn |
to the last |
H314 |
Adj |
וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
way·ya·‘ă·śū- |
And they kept |
H6213 |
Verb |
חָג֙ |
ḥāḡ |
the feast |
H2282 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֔ים |
yā·mîm, |
days |
H3117 |
Noun |
וּבַיּ֧וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁמִינִ֛י |
haš·šə·mî·nî |
eighth [was] |
H8066 |
Adj |
עֲצֶ֖רֶת |
‘ă·ṣe·reṯ |
a solemn assembly |
H6116 |
Noun |
כַּמִּשְׁפָּֽט |
kam·miš·pāṭ |
according to the judgment |
H4941 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nehemiah 8:18) |
וַ֠יִּקְרָא |
way·yiq·rā |
and he read |
H7121 |
Verb |
בְּסֵ֨פֶר |
bə·sê·p̄er |
from the book |
H5612 |
Noun |
תּוֹרַ֤ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
הָאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
י֣וֹם ׀ |
yō·wm |
Also day |
H3117 |
Noun |
בְּי֔וֹם |
bə·yō·wm, |
by day |
H3117 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָֽרִאשׁ֔וֹן |
hā·ri·šō·wn |
from the first |
H7223 |
Adj |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָאַחֲר֑וֹן |
hā·’a·ḥă·rō·wn |
to the last |
H314 |
Adj |
וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
way·ya·‘ă·śū- |
And they kept |
H6213 |
Verb |
חָג֙ |
ḥāḡ |
the feast |
H2282 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֔ים |
yā·mîm, |
days |
H3117 |
Noun |
וּבַיּ֧וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁמִינִ֛י |
haš·šə·mî·nî |
eighth [was] |
H8066 |
Adj |
עֲצֶ֖רֶת |
‘ă·ṣe·reṯ |
a solemn assembly |
H6116 |
Noun |
כַּמִּשְׁפָּֽט |
kam·miš·pāṭ |
according to the judgment |
H4941 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nehemiah 8:18) |
וַ֠יִּקְרָא |
way·yiq·rā |
and he read |
H7121 |
Verb |
בְּסֵ֨פֶר |
bə·sê·p̄er |
from the book |
H5612 |
Noun |
תּוֹרַ֤ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
הָאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
י֣וֹם ׀ |
yō·wm |
Also day |
H3117 |
Noun |
בְּי֔וֹם |
bə·yō·wm, |
by day |
H3117 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָֽרִאשׁ֔וֹן |
hā·ri·šō·wn |
from the first |
H7223 |
Adj |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָאַחֲר֑וֹן |
hā·’a·ḥă·rō·wn |
to the last |
H314 |
Adj |
וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
way·ya·‘ă·śū- |
And they kept |
H6213 |
Verb |
חָג֙ |
ḥāḡ |
the feast |
H2282 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֔ים |
yā·mîm, |
days |
H3117 |
Noun |
וּבַיּ֧וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁמִינִ֛י |
haš·šə·mî·nî |
eighth [was] |
H8066 |
Adj |
עֲצֶ֖רֶת |
‘ă·ṣe·reṯ |
a solemn assembly |
H6116 |
Noun |
כַּמִּשְׁפָּֽט |
kam·miš·pāṭ |
according to the judgment |
H4941 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nehemiah 8:18) |
וַ֠יִּקְרָא |
way·yiq·rā |
and he read |
H7121 |
Verb |
בְּסֵ֨פֶר |
bə·sê·p̄er |
from the book |
H5612 |
Noun |
תּוֹרַ֤ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
הָאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
י֣וֹם ׀ |
yō·wm |
Also day |
H3117 |
Noun |
בְּי֔וֹם |
bə·yō·wm, |
by day |
H3117 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָֽרִאשׁ֔וֹן |
hā·ri·šō·wn |
from the first |
H7223 |
Adj |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָאַחֲר֑וֹן |
hā·’a·ḥă·rō·wn |
to the last |
H314 |
Adj |
וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
way·ya·‘ă·śū- |
And they kept |
H6213 |
Verb |
חָג֙ |
ḥāḡ |
the feast |
H2282 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֔ים |
yā·mîm, |
days |
H3117 |
Noun |
וּבַיּ֧וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁמִינִ֛י |
haš·šə·mî·nî |
eighth [was] |
H8066 |
Adj |
עֲצֶ֖רֶת |
‘ă·ṣe·reṯ |
a solemn assembly |
H6116 |
Noun |
כַּמִּשְׁפָּֽט |
kam·miš·pāṭ |
according to the judgment |
H4941 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nehemiah 8:18) |
וַ֠יִּקְרָא |
way·yiq·rā |
and he read |
H7121 |
Verb |
בְּסֵ֨פֶר |
bə·sê·p̄er |
from the book |
H5612 |
Noun |
תּוֹרַ֤ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
הָאֱלֹהִים֙ |
hā·’ĕ·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
י֣וֹם ׀ |
yō·wm |
Also day |
H3117 |
Noun |
בְּי֔וֹם |
bə·yō·wm, |
by day |
H3117 |
Noun |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הַיּוֹם֙ |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָֽרִאשׁ֔וֹן |
hā·ri·šō·wn |
from the first |
H7223 |
Adj |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הָאַחֲר֑וֹן |
hā·’a·ḥă·rō·wn |
to the last |
H314 |
Adj |
וַיַּֽעֲשׂוּ־ |
way·ya·‘ă·śū- |
And they kept |
H6213 |
Verb |
חָג֙ |
ḥāḡ |
the feast |
H2282 |
Noun |
שִׁבְעַ֣ת |
šiḇ·‘aṯ |
seven |
H7651 |
Noun |
יָמִ֔ים |
yā·mîm, |
days |
H3117 |
Noun |
וּבַיּ֧וֹם |
ū·ḇay·yō·wm |
and on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁמִינִ֛י |
haš·šə·mî·nî |
eighth [was] |
H8066 |
Adj |
עֲצֶ֖רֶת |
‘ă·ṣe·reṯ |
a solemn assembly |
H6116 |
Noun |
כַּמִּשְׁפָּֽט |
kam·miš·pāṭ |
according to the judgment |
H4941 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nehemiah 9:1) |
וּבְיוֹם֩ |
ū·ḇə·yō·wm |
and day |
H3117 |
Noun |
עֶשְׂרִ֨ים |
‘eś·rîm |
Now in the twenty |
H6242 |
Noun |
וְאַרְבָּעָ֜ה |
wə·’ar·bā·‘āh |
and fourth |
H702 |
Noun |
לַחֹ֣דֶשׁ |
la·ḥō·ḏeš |
month |
H2320 |
Noun |
הַזֶּ֗ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
נֶאֶסְפ֤וּ |
ne·’es·p̄ū |
were assembled |
H622 |
Verb |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
בְּצ֣וֹם |
bə·ṣō·wm |
with fasting |
H6685 |
Noun |
וּבְשַׂקִּ֔ים |
ū·ḇə·śaq·qîm |
and with sackcloths |
H8242 |
Noun |
וַאֲדָמָ֖ה |
wa·’ă·ḏā·māh |
and earth |
H127 |
Noun |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
(Nehemiah 9:3) |
וַיָּק֙וּמוּ֙ |
way·yā·qū·mū |
And they stood up |
H6965 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
עָמְדָ֔ם |
‘ā·mə·ḏām |
their place |
H5977 |
Noun |
וַֽיִּקְרְא֗וּ |
way·yiq·rə·’ū |
and read |
H7121 |
Verb |
בְּסֵ֨פֶר |
bə·sê·p̄er |
from the book |
H5612 |
Noun |
תּוֹרַ֧ת |
tō·w·raṯ |
of the law |
H8451 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶ֖ם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
רְבִעִ֣ית |
rə·ḇi·‘îṯ |
[one] fourth |
H7243 |
Adj |
הַיּ֑וֹם |
hay·yō·wm; |
of the day |
H3117 |
Noun |
וּרְבִעִית֙ |
ū·rə·ḇi·‘îṯ |
[another] and fourth |
H7243 |
Adj |
מִתְוַדִּ֣ים |
miṯ·wad·dîm |
they confessed |
H3034 |
Verb |
וּמִֽשְׁתַּחֲוִ֔ים |
ū·miš·ta·ḥă·wîm |
and worshiped |
H7812 |
Verb |
לַיהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיהֶֽם |
’ĕ·lō·hê·hem |
their God |
H430 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nehemiah 9:10) |
וַ֠תִּתֵּן |
wat·tit·tên |
And showedst |
H5414 |
Verb |
אֹתֹ֨ת |
’ō·ṯōṯ |
signs |
H226 |
Noun |
וּמֹֽפְתִ֜ים |
ū·mō·p̄ə·ṯîm |
and wonders |
H4159 |
Noun |
בְּפַרְעֹ֤ה |
bə·p̄ar·‘ōh |
against Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and on all |
H3605 |
Noun |
עֲבָדָיו֙ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and on all |
H3605 |
Noun |
עַ֣ם |
‘am |
the people |
H5971 |
Noun |
אַרְצ֔וֹ |
’ar·ṣōw |
of his land |
H776 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for you |
H3588 |
Conj |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
knew |
H3045 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
הֵזִ֖ידוּ |
hê·zî·ḏū |
they dealt proudly |
H2102 |
Verb |
עֲלֵיהֶ֑ם |
‘ă·lê·hem |
against them |
H5921 |
Prep |
וַתַּֽעַשׂ־ |
wat·ta·‘aś- |
So did you get |
H6213 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
שֵׁ֖ם |
šêm |
a name |
H8034 |
Noun |
כְּהַיּ֥וֹם |
kə·hay·yō·wm |
[it is] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
(Nehemiah 9:32) |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אֱ֠לֹהֵינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
הָאֵ֨ל |
hā·’êl |
the God |
H410 |
Noun |
הַגָּד֜וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הַגִּבּ֣וֹר |
hag·gib·bō·wr |
the mighty |
H1368 |
Adj |
וְהַנּוֹרָא֮ |
wə·han·nō·w·rā |
and the terrible |
H3372 |
Verb |
שׁוֹמֵ֣ר |
šō·w·mêr |
who keep |
H8104 |
Verb |
הַבְּרִ֣ית |
hab·bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
וְהַחֶסֶד֒ |
wə·ha·ḥe·seḏ |
and covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יִמְעַ֣ט |
yim·‘aṭ |
do let seem little |
H4591 |
Verb |
לְפָנֶ֡יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַתְּלָאָ֣ה |
hat·tə·lā·’āh |
the trouble you |
H8513 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
מְ֠צָאַתְנוּ |
mə·ṣā·’aṯ·nū |
has come on |
H4672 |
Verb |
לִמְלָכֵ֨ינוּ |
lim·lā·ḵê·nū |
our kings |
H4428 |
Noun |
לְשָׂרֵ֧ינוּ |
lə·śā·rê·nū |
on our princes |
H8269 |
Noun |
וּלְכֹהֲנֵ֛ינוּ |
ū·lə·ḵō·hă·nê·nū |
and on our priests |
H3548 |
Noun |
וְלִנְבִיאֵ֥נוּ |
wə·lin·ḇî·’ê·nū |
and on our prophets |
H5030 |
Noun |
וְלַאֲבֹתֵ֖ינוּ |
wə·la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
and on our fathers |
H1 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and on all |
H3605 |
Noun |
עַמֶּ֑ךָ |
‘am·me·ḵā |
Your people |
H5971 |
Noun |
מִימֵי֙ |
mî·mê |
From the days |
H3117 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Nehemiah 9:32) |
וְעַתָּ֣ה |
wə·‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
אֱ֠לֹהֵינוּ |
’ĕ·lō·hê·nū |
our God |
H430 |
Noun |
הָאֵ֨ל |
hā·’êl |
the God |
H410 |
Noun |
הַגָּד֜וֹל |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הַגִּבּ֣וֹר |
hag·gib·bō·wr |
the mighty |
H1368 |
Adj |
וְהַנּוֹרָא֮ |
wə·han·nō·w·rā |
and the terrible |
H3372 |
Verb |
שׁוֹמֵ֣ר |
šō·w·mêr |
who keep |
H8104 |
Verb |
הַבְּרִ֣ית |
hab·bə·rîṯ |
covenant |
H1285 |
Noun |
וְהַחֶסֶד֒ |
wə·ha·ḥe·seḏ |
and covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יִמְעַ֣ט |
yim·‘aṭ |
do let seem little |
H4591 |
Verb |
לְפָנֶ֡יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before |
H6440 |
Noun |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַתְּלָאָ֣ה |
hat·tə·lā·’āh |
the trouble you |
H8513 |
Noun |
אֲֽשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
מְ֠צָאַתְנוּ |
mə·ṣā·’aṯ·nū |
has come on |
H4672 |
Verb |
לִמְלָכֵ֨ינוּ |
lim·lā·ḵê·nū |
our kings |
H4428 |
Noun |
לְשָׂרֵ֧ינוּ |
lə·śā·rê·nū |
on our princes |
H8269 |
Noun |
וּלְכֹהֲנֵ֛ינוּ |
ū·lə·ḵō·hă·nê·nū |
and on our priests |
H3548 |
Noun |
וְלִנְבִיאֵ֥נוּ |
wə·lin·ḇî·’ê·nū |
and on our prophets |
H5030 |
Noun |
וְלַאֲבֹתֵ֖ינוּ |
wə·la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
and on our fathers |
H1 |
Noun |
וּלְכָל־ |
ū·lə·ḵāl- |
and on all |
H3605 |
Noun |
עַמֶּ֑ךָ |
‘am·me·ḵā |
Your people |
H5971 |
Noun |
מִימֵי֙ |
mî·mê |
From the days |
H3117 |
Noun |
מַלְכֵ֣י |
mal·ḵê |
of the kings |
H4428 |
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr |
of Assyria |
H804 |
Noun |
עַ֖ד |
‘aḏ |
to |
H5704 |
Prep |
הַיּ֥וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(Nehemiah 9:36) |
הִנֵּ֛ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
אֲנַ֥חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we |
H587 |
Pro |
הַיּ֖וֹם |
hay·yō·wm |
this day [are] |
H3117 |
Noun |
עֲבָדִ֑ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
וְהָאָ֜רֶץ |
wə·hā·’ā·reṣ |
[for] and the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֣תָּה |
nā·ṯat·tāh |
you gave |
H5414 |
Verb |
לַאֲבֹתֵ֗ינוּ |
la·’ă·ḇō·ṯê·nū |
to our fathers |
H1 |
Noun |
לֶאֱכֹ֤ל |
le·’ĕ·ḵōl |
to eat |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פִּרְיָהּ֙ |
pir·yāh |
the fruit |
H6529 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
טוּבָ֔הּ |
ṭū·ḇāh |
thereof and the good |
H2898 |
Noun |
הִנֵּ֛ה |
hin·nêh |
behold |
H2009 |
Prt |
אֲנַ֥חְנוּ |
’ă·naḥ·nū |
we [are] |
H587 |
Pro |
עֲבָדִ֖ים |
‘ă·ḇā·ḏîm |
servants |
H5650 |
Noun |
עָלֶֽיהָ |
‘ā·le·hā |
in |
H5921 |
Prep |
(Nehemiah 10:31) |
וְעַמֵּ֣י |
wə·‘am·mê |
[if] And the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֡רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
הַֽמְבִיאִים֩ |
ham·ḇî·’îm |
bring |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּקָּח֨וֹת |
ham·maq·qā·ḥō·wṯ |
ware |
H4728 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
or any |
H3605 |
Noun |
שֶׁ֜בֶר |
še·ḇer |
food |
H7668 |
Noun |
בְּי֤וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשַּׁבָּת֙ |
haš·šab·bāṯ |
Sabbath |
H7676 |
Noun |
לִמְכּ֔וֹר |
lim·kō·wr |
to sell |
H4376 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נִקַּ֥ח |
niq·qaḥ |
do [that] buy |
H3947 |
Verb |
מֵהֶ֛ם |
mê·hem |
like |
H1992 |
Pro |
בַּשַּׁבָּ֖ת |
baš·šab·bāṯ |
from them on the Sabbath |
H7676 |
Noun |
וּבְי֣וֹם |
ū·ḇə·yō·wm |
and day |
H3117 |
Noun |
קֹ֑דֶשׁ |
qō·ḏeš |
or on the holy |
H6944 |
Noun |
וְנִטֹּ֛שׁ |
wə·niṭ·ṭōš |
[that] and we would leave |
H5203 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׁנָ֥ה |
haš·šā·nāh |
the year |
H8141 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֖ית |
haš·šə·ḇî·‘îṯ |
seventh |
H7637 |
Adj |
וּמַשָּׁ֥א |
ū·maš·šā |
and the exaction |
H4855 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
יָֽד |
yāḏ |
debt |
H3027 |
Noun |
(Nehemiah 10:31) |
וְעַמֵּ֣י |
wə·‘am·mê |
[if] And the people |
H5971 |
Noun |
הָאָ֡רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the land |
H776 |
Noun |
הַֽמְבִיאִים֩ |
ham·ḇî·’îm |
bring |
H935 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמַּקָּח֨וֹת |
ham·maq·qā·ḥō·wṯ |
ware |
H4728 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
or any |
H3605 |
Noun |
שֶׁ֜בֶר |
še·ḇer |
food |
H7668 |
Noun |
בְּי֤וֹם |
bə·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשַּׁבָּת֙ |
haš·šab·bāṯ |
Sabbath |
H7676 |
Noun |
לִמְכּ֔וֹר |
lim·kō·wr |
to sell |
H4376 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
נִקַּ֥ח |
niq·qaḥ |
do [that] buy |
H3947 |
Verb |
מֵהֶ֛ם |
mê·hem |
like |
H1992 |
Pro |
בַּשַּׁבָּ֖ת |
baš·šab·bāṯ |
from them on the Sabbath |
H7676 |
Noun |
וּבְי֣וֹם |
ū·ḇə·yō·wm |
and day |
H3117 |
Noun |
קֹ֑דֶשׁ |
qō·ḏeš |
or on the holy |
H6944 |
Noun |
וְנִטֹּ֛שׁ |
wə·niṭ·ṭōš |
[that] and we would leave |
H5203 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׁנָ֥ה |
haš·šā·nāh |
the year |
H8141 |
Noun |
הַשְּׁבִיעִ֖ית |
haš·šə·ḇî·‘îṯ |
seventh |
H7637 |
Adj |
וּמַשָּׁ֥א |
ū·maš·šā |
and the exaction |
H4855 |
Noun |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
יָֽד |
yāḏ |
debt |
H3027 |
Noun |
(Nehemiah 11:23) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מִצְוַ֥ת |
miṣ·waṯ |
[there was] a command |
H4687 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of [it was] the king |
H4428 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֑ם |
‘ă·lê·hem |
concerning them |
H5921 |
Prep |
וַאֲמָנָ֥ה |
wa·’ă·mā·nāh |
that a certain portion |
H548 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמְשֹׁרְרִ֖ים |
ham·šō·rə·rîm |
the singers |
H7891 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
due |
H1697 |
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
בְּיוֹמֽוֹ |
bə·yō·w·mōw. |
by day |
H3117 |
Noun |
(Nehemiah 11:23) |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
מִצְוַ֥ת |
miṣ·waṯ |
[there was] a command |
H4687 |
Noun |
הַמֶּ֖לֶךְ |
ham·me·leḵ |
of [it was] the king |
H4428 |
Noun |
עֲלֵיהֶ֑ם |
‘ă·lê·hem |
concerning them |
H5921 |
Prep |
וַאֲמָנָ֥ה |
wa·’ă·mā·nāh |
that a certain portion |
H548 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
הַמְשֹׁרְרִ֖ים |
ham·šō·rə·rîm |
the singers |
H7891 |
Verb |
דְּבַר־ |
də·ḇar- |
due |
H1697 |
Noun |
י֥וֹם |
yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
בְּיוֹמֽוֹ |
bə·yō·w·mōw. |
by day |
H3117 |
Noun |
(Nehemiah 12:7) |
סַלּ֣וּ |
sal·lū |
Sallu |
H5543 |
Noun |
עָמ֔וֹק |
‘ā·mō·wq |
Amok |
H5987 |
Noun |
חִלְקִיָּ֖ה |
ḥil·qî·yāh |
Hilkiah |
H2518 |
Noun |
יְדַֽעְיָ֑ה |
yə·ḏa‘·yāh |
Jedaiah |
H3048 |
Noun |
אֵ֣לֶּה |
’êl·leh |
These [were] |
H428 |
Pro |
רָאשֵׁ֧י |
rā·šê |
the chief |
H7218 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֛ים |
hak·kō·hă·nîm |
of the priests |
H3548 |
Noun |
וַאֲחֵיהֶ֖ם |
wa·’ă·ḥê·hem |
and of their brothers |
H251 |
Noun |
בִּימֵ֥י |
bî·mê |
in the days |
H3117 |
Noun |
יֵשֽׁוּעַ |
yê·šū·a‘ |
of Jeshuah |
H3442 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Nehemiah 12:12) |
וּבִימֵי֙ |
ū·ḇî·mê |
and in the days |
H3117 |
Noun |
יֽוֹיָקִ֔ים |
yō·w·yā·qîm |
of Joiakim |
H3113 |
Noun |
הָי֥וּ |
hā·yū |
were |
H1961 |
Verb |
כֹהֲנִ֖ים |
ḵō·hă·nîm |
priests |
H3548 |
Noun |
רָאשֵׁ֣י |
rā·šê |
the chief |
H7218 |
Noun |
הָאָב֑וֹת |
hā·’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
לִשְׂרָיָ֣ה |
liś·rā·yāh |
of Seraiah |
H8304 |
Noun |
מְרָיָ֔ה |
mə·rā·yāh |
Meraiah |
H4811 |
Noun |
לְיִרְמְיָ֖ה |
lə·yir·mə·yāh |
of Jeremiah |
H3414 |
Noun |
חֲנַנְיָֽה |
ḥă·nan·yāh |
Hananiah |
H2608 |
Noun |
(Nehemiah 12:22) |
הַלְוִיִּם֩ |
hal·wî·yim |
The Levites |
H3881 |
Adj |
בִּימֵ֨י |
bî·mê |
in the days |
H3117 |
Noun |
אֶלְיָשִׁ֜יב |
’el·yā·šîḇ |
of Eliashib |
H475 |
Noun |
יוֹיָדָ֤ע |
yō·w·yā·ḏā‘ |
Joiada |
H3111 |
Noun |
וְיוֹחָנָן֙ |
wə·yō·w·ḥā·nān |
and Johanan |
H3110 |
Noun |
וְיַדּ֔וּעַ |
wə·yad·dū·a‘ |
and Jaddua [were] |
H3037 |
Noun |
כְּתוּבִ֖ים |
kə·ṯū·ḇîm |
recorded |
H3789 |
Verb |
רָאשֵׁ֣י |
rā·šê |
chief |
H7218 |
Noun |
אָב֑וֹת |
’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
וְהַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
wə·hak·kō·hă·nîm |
also the priests |
H3548 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
מַלְכ֖וּת |
mal·ḵūṯ |
in the reign |
H4438 |
Noun |
דָּרְיָ֥וֶשׁ |
dā·rə·yā·weš |
of Darius |
H1867 |
Noun |
הַפָּֽרְסִֽי |
hap·pā·rə·sî |
Persian |
H6542 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |