| (Ezekiel 20:16) |
| יַ֜עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| בְּמִשְׁפָּטַ֣י |
| bə·miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| מָאָ֗סוּ |
| mā·’ā·sū |
| they despised |
| H3988 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| חֻקּוֹתַי֙ |
| ḥuq·qō·w·ṯay |
| in my statutes |
| H2708 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָלְכ֣וּ |
| hā·lə·ḵū |
| do walked |
| H1980 |
| Verb |
| בָהֶ֔ם |
| ḇā·hem |
| in |
| H |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שַׁבְּתוֹתַ֖י |
| šab·bə·ṯō·w·ṯay |
| my Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| חִלֵּ֑לוּ |
| ḥil·lê·lū |
| but polluted |
| H2490 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| גִלּוּלֵיהֶ֖ם |
| ḡil·lū·lê·hem |
| their idols |
| H1544 |
| Noun |
| לִבָּ֥ם |
| lib·bām |
| for their heart |
| H3820 |
| Noun |
| הֹלֵֽךְ |
| hō·lêḵ |
| went |
| H1980 |
| Verb |
| (Ezekiel 20:24) |
| יַ֜עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| מִשְׁפָּטַ֤י |
| miš·pā·ṭay |
| my judgments |
| H4941 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָשׂוּ֙ |
| ‘ā·śū |
| do executed |
| H6213 |
| Verb |
| וְחֻקּוֹתַ֣י |
| wə·ḥuq·qō·w·ṯay |
| but my statutes |
| H2708 |
| Noun |
| מָאָ֔סוּ |
| mā·’ā·sū |
| had despised |
| H3988 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שַׁבְּתוֹתַ֖י |
| šab·bə·ṯō·w·ṯay |
| my Sabbaths |
| H7676 |
| Noun |
| חִלֵּ֑לוּ |
| ḥil·lê·lū |
| had polluted |
| H2490 |
| Verb |
| וְאַחֲרֵי֙ |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| גִּלּוּלֵ֣י |
| gil·lū·lê |
| idols |
| H1544 |
| Noun |
| אֲבוֹתָ֔ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| their father |
| H1 |
| Noun |
| הָי֖וּ |
| hā·yū |
| were |
| H1961 |
| Verb |
| עֵינֵיהֶֽם |
| ‘ê·nê·hem |
| their eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Ezekiel 20:30) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Why |
| H3651 |
| Adj |
| אֱמֹ֣ר ׀ |
| ’ĕ·mōr |
| say |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֗ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הַבְּדֶ֥רֶךְ |
| hab·bə·ḏe·reḵ |
| after the manner |
| H1870 |
| Noun |
| אֲבֽוֹתֵיכֶ֖ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| of your fathers |
| H1 |
| Noun |
| אַתֶּ֣ם |
| ’at·tem |
| Are you |
| H859 |
| Pro |
| נִטְמְאִ֑ים |
| niṭ·mə·’îm |
| polluted |
| H2930 |
| Verb |
| וְאַחֲרֵ֥י |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| שִׁקּוּצֵיהֶ֖ם |
| šiq·qū·ṣê·hem |
| their abominations |
| H8251 |
| Noun |
| אַתֶּ֥ם |
| ’at·tem |
| commit you prostitution |
| H859 |
| Pro |
| זֹנִֽים |
| zō·nîm |
| .. .. .. |
| H2181 |
| Verb |
| (Ezekiel 20:39) |
| וְאַתֶּ֨ם |
| wə·’at·tem |
| and As for you |
| H859 |
| Pro |
| בֵּֽית־ |
| bêṯ- |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר ׀ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהֹוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD you |
| H3069 |
| Noun |
| אִ֤ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| גִּלּוּלָיו֙ |
| gil·lū·lāw |
| his idols |
| H1544 |
| Noun |
| לְכ֣וּ |
| lə·ḵū |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| עֲבֹ֔דוּ |
| ‘ă·ḇō·ḏū |
| you serve |
| H5647 |
| Verb |
| וְאַחַ֕ר |
| wə·’a·ḥar |
| and hereafter |
| H310 |
| Adv |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| אֵינְכֶ֖ם |
| ’ê·nə·ḵem |
| you will |
| H369 |
| Prt |
| שֹׁמְעִ֣ים |
| šō·mə·‘îm |
| [also] Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֤ם |
| šêm |
| name you |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִׁי֙ |
| qāḏ·šî |
| my holy |
| H6944 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תְחַלְּלוּ־ |
| ṯə·ḥal·lə·lū- |
| do but pollute |
| H2490 |
| Verb |
| ע֔וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| בְּמַתְּנֽוֹתֵיכֶ֖ם |
| bə·mat·tə·nō·w·ṯê·ḵem |
| with your gifts |
| H4979 |
| Noun |
| וּבְגִלּוּלֵיכֶֽם |
| ū·ḇə·ḡil·lū·lê·ḵem |
| and with your idols |
| H1544 |
| Noun |
| (Ezekiel 23:30) |
| עָשֹׂ֥ה |
| ‘ā·śōh |
| I will do |
| H6213 |
| Verb |
| אֵ֖לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| בִּזְנוֹתֵךְ֙ |
| biz·nō·w·ṯêḵ |
| because you have played |
| H2181 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| גוֹיִ֔ם |
| ḡō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| עַ֥ל |
| ‘al |
| upon |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נִטְמֵ֖את |
| niṭ·mêṯ |
| you are polluted |
| H2930 |
| Verb |
| בְּגִלּוּלֵיהֶֽם |
| bə·ḡil·lū·lê·hem |
| with their idols |
| H1544 |
| Noun |
| (Ezekiel 23:35) |
| לָכֵ֗ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּ֤ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַר֙ |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֔ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| יַ֚עַן |
| ya·‘an |
| Because |
| H3282 |
| Prep |
| שָׁכַ֣חַתְּ |
| šā·ḵa·ḥat |
| you have forgotten |
| H7911 |
| Verb |
| אוֹתִ֔י |
| ’ō·w·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| וַתַּשְׁלִ֥יכִי |
| wat·taš·lî·ḵî |
| and cast |
| H7993 |
| Verb |
| אוֹתִ֖י |
| ’ō·w·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| behind |
| H310 |
| Adv |
| גַוֵּ֑ךְ |
| ḡaw·wêḵ |
| your back |
| H1458 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| אַ֛תְּ |
| ’at |
| you |
| H859 |
| Pro |
| שְׂאִ֥י |
| śə·’î |
| therefore bear |
| H5375 |
| Verb |
| זִמָּתֵ֖ךְ |
| zim·mā·ṯêḵ |
| your lewdness |
| H2154 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| תַּזְנוּתָֽיִךְ |
| taz·nū·ṯā·yiḵ |
| your prostitutions |
| H8457 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 29:16) |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| And no |
| H3808 |
| Adv |
| יִֽהְיֶה־ |
| yih·yeh- |
| it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| עוֹד֩ |
| ‘ō·wḏ |
| more |
| H5750 |
| Subst |
| לְבֵ֨ית |
| lə·ḇêṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֤ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְמִבְטָח֙ |
| lə·miḇ·ṭāḥ |
| the confidence |
| H4009 |
| Noun |
| מַזְכִּ֣יר |
| maz·kîr |
| to remembrance |
| H2142 |
| Verb |
| עָוֹ֔ן |
| ‘ā·wōn |
| [their] iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| בִּפְנוֹתָ֖ם |
| bip̄·nō·w·ṯām |
| of their having turned |
| H6437 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶ֑ם |
| ’a·ḥă·rê·hem; |
| after |
| H310 |
| Adv |
| וְיָ֣דְע֔וּ |
| wə·yā·ḏə·‘ū |
| but they shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 33:31) |
| וְיָב֣וֹאוּ |
| wə·yā·ḇō·w·’ū |
| And they come |
| H935 |
| Verb |
| אֵ֠לֶיךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| כִּמְבוֹא־ |
| kim·ḇō·w- |
| comes you |
| H3996 |
| Noun |
| עָ֞ם |
| ‘ām |
| as the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְיֵשְׁב֤וּ |
| wə·yê·šə·ḇū |
| and they sit |
| H3427 |
| Verb |
| לְפָנֶ֙יךָ֙ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| עַמִּ֔י |
| ‘am·mî |
| [as] you [as] my people |
| H5971 |
| Noun |
| וְשָֽׁמְעוּ֙ |
| wə·šā·mə·‘ū |
| and they hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרֶ֔יךָ |
| də·ḇā·re·ḵā |
| your words |
| H1697 |
| Noun |
| וְאוֹתָ֖ם |
| wə·’ō·w·ṯām |
| and |
| H853 |
| Acc |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַֽעֲשׂ֑וּ |
| ya·‘ă·śū |
| do do |
| H6213 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עֲגָבִ֤ים |
| ‘ă·ḡā·ḇîm |
| much love |
| H5690 |
| Noun |
| בְּפִיהֶם֙ |
| bə·p̄î·hem |
| with their mouth |
| H6310 |
| Noun |
| הֵ֣מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| עֹשִׂ֔ים |
| ‘ō·śîm |
| show |
| H6213 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| בִצְעָ֖ם |
| ḇiṣ·‘ām |
| their covetousness |
| H1215 |
| Noun |
| לִבָּ֥ם |
| lib·bām |
| [but] their heart |
| H3820 |
| Noun |
| הֹלֵֽךְ |
| hō·lêḵ |
| goes |
| H1980 |
| Verb |
| (Ezekiel 40:1) |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹתִ֖י |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| בְּעֶשְׂרִ֣ים |
| bə·‘eś·rîm |
| In the twenty-fifth |
| H6242 |
| Noun |
| וְחָמֵ֣שׁ |
| wə·ḥā·mêš |
| and In the five |
| H2568 |
| Noun |
| שָׁנָ֣ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| לְ֠גָלוּתֵנוּ |
| lə·ḡā·lū·ṯê·nū |
| of our exile |
| H1546 |
| Noun |
| בְּרֹ֨אשׁ |
| bə·rōš |
| at the beginning |
| H7218 |
| Noun |
| הַשָּׁנָ֜ה |
| haš·šā·nāh |
| of the year |
| H8141 |
| Noun |
| בֶּעָשׂ֣וֹר |
| be·‘ā·śō·wr |
| on the tenth |
| H6218 |
| Noun |
| לַחֹ֗דֶשׁ |
| la·ḥō·ḏeš |
| of the in the month |
| H2320 |
| Noun |
| בְּאַרְבַּ֤ע |
| bə·’ar·ba‘ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵה֙ |
| ‘eś·rêh |
| and tenth |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| אַחַ֕ר |
| ’a·ḥar |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֻכְּתָ֖ה |
| huk·kə·ṯāh |
| was struck |
| H5221 |
| Verb |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| בְּעֶ֣צֶם ׀ |
| bə·‘e·ṣem |
| on that same |
| H6106 |
| Noun |
| הַיּ֣וֹם |
| hay·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh |
| same way |
| H2088 |
| Pro |
| הָיְתָ֤ה |
| hā·yə·ṯāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| עָלַי֙ |
| ‘ā·lay |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Ezekiel 41:15) |
| וּמָדַ֣ד |
| ū·mā·ḏaḏ |
| and he measured |
| H4058 |
| Verb |
| אֹֽרֶךְ־ |
| ’ō·reḵ- |
| the length |
| H753 |
| Noun |
| הַ֠בִּנְיָן |
| hab·bin·yān |
| of the building |
| H1146 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| along |
| H413 |
| Prep |
| פְּנֵ֨י |
| pə·nê |
| the front |
| H6440 |
| Noun |
| הַגִּזְרָ֜ה |
| hag·giz·rāh |
| the separate place |
| H1508 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| behind |
| H5921 |
| Prep |
| אַחֲרֶ֧יהָ |
| ’a·ḥă·re·hā |
| .. .. .. |
| H310 |
| Adv |
| [וְאַתּוּקֵיהָא |
| [wə·’at·tū·qê·hā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| it |
| H |
| (וְאַתִּיקֶ֛יהָא |
| (wə·’at·tî·qe·hā |
| and the galleries |
| H862 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מִפּ֥וֹ |
| mip·pōw |
| on each |
| H6311 |
| Adv |
| וּמִפּ֖וֹ |
| ū·mip·pōw |
| and on the other side |
| H6311 |
| Adv |
| מֵאָ֣ה |
| mê·’āh |
| a hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אַמָּ֑ה |
| ’am·māh |
| cubits |
| H520 |
| Noun |
| וְהַֽהֵיכָל֙ |
| wə·ha·hê·ḵāl |
| and temple |
| H1964 |
| Noun |
| הַפְּנִימִ֔י |
| hap·pə·nî·mî |
| with the inner |
| H6442 |
| Adj |
| וְאֻֽלַמֵּ֖י |
| wə·’u·lam·mê |
| and the porches |
| H197 |
| Noun |
| הֶחָצֵֽר |
| he·ḥā·ṣêr |
| of the court |
| H2691 |
| Noun |
| (Ezekiel 44:10) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| but |
| H518 |
| Conj |
| הַלְוִיִּ֗ם |
| hal·wî·yim |
| the Levites |
| H3881 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| רָֽחֲקוּ֙ |
| rā·ḥă·qū |
| are gone away far |
| H7368 |
| Verb |
| מֵֽעָלַ֔י |
| mê·‘ā·lay |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| בִּתְע֤וֹת |
| biṯ·‘ō·wṯ |
| went astray |
| H8582 |
| Verb |
| יִשְׂרָאֵל֙ |
| yiś·rā·’êl |
| from me when Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תָּע֣וּ |
| tā·‘ū |
| went astray |
| H8582 |
| Verb |
| מֵֽעָלַ֔י |
| mê·‘ā·lay |
| away from me |
| H5921 |
| Prep |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם |
| gil·lū·lê·hem |
| their idols |
| H1544 |
| Noun |
| וְנָשְׂא֖וּ |
| wə·nā·śə·’ū |
| and they shall even bear |
| H5375 |
| Verb |
| עֲוֹנָֽם |
| ‘ă·wō·nām |
| their iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| (Ezekiel 46:12) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יַעֲשֶׂה֩ |
| ya·‘ă·śeh |
| shall prepare |
| H6213 |
| Verb |
| הַנָּשִׂ֨יא |
| han·nā·śî |
| the prince |
| H5387 |
| Noun |
| נְדָבָ֜ה |
| nə·ḏā·ḇāh |
| a voluntary |
| H5071 |
| Noun |
| עוֹלָ֣ה |
| ‘ō·w·lāh |
| burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| אֽוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| שְׁלָמִים֮ |
| šə·lā·mîm |
| peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| נְדָבָ֣ה |
| nə·ḏā·ḇāh |
| voluntarily |
| H5071 |
| Noun |
| לַֽיהוָה֒ |
| Yah·weh |
| to the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּפָ֣תַֽח |
| ū·p̄ā·ṯaḥ |
| [one] Then shall open |
| H6605 |
| Verb |
| ל֗וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| אֶת |
| ’eṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשַּׁ֙עַר֙ |
| haš·ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| הַפֹּנֶ֣ה |
| hap·pō·neh |
| that looks |
| H6437 |
| Verb |
| קָדִ֔ים |
| qā·ḏîm |
| toward the east |
| H6921 |
| Noun |
| וְעָשָׂ֤ה |
| wə·‘ā·śāh |
| and he shall prepare |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֹֽלָתוֹ֙ |
| ‘ō·lā·ṯōw |
| his burnt offering |
| H5930 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שְׁלָמָ֔יו |
| šə·lā·māw |
| his peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יַעֲשֶׂ֖ה |
| ya·‘ă·śeh |
| he did |
| H6213 |
| Verb |
| בְּי֣וֹם |
| bə·yō·wm |
| on the day |
| H3117 |
| Noun |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וְיָצָ֛א |
| wə·yā·ṣā |
| then he shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְסָגַ֥ר |
| wə·sā·ḡar |
| [one] shall shut |
| H5462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשַּׁ֖עַר |
| haš·ša·‘ar |
| the gate |
| H8179 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֥י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| צֵאתֽוֹ |
| ṣê·ṯōw |
| his going forth |
| H3318 |
| Verb |
| (Daniel 8:1) |
| בִּשְׁנַ֣ת |
| biš·naṯ |
| year |
| H8141 |
| Noun |
| שָׁל֔וֹשׁ |
| šā·lō·wōš |
| In the third |
| H7969 |
| Noun |
| לְמַלְכ֖וּת |
| lə·mal·ḵūṯ |
| of the reign |
| H4438 |
| Noun |
| בֵּלְאשַׁצַּ֣ר |
| bê·lə·šaṣ·ṣar |
| of Belshazzar |
| H1112 |
| Noun |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of king |
| H4428 |
| Noun |
| חָז֞וֹן |
| ḥā·zō·wn |
| a vision |
| H2377 |
| Noun |
| נִרְאָ֤ה |
| nir·’āh |
| appeared |
| H7200 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| me |
| H589 |
| Pro |
| דָנִיֵּ֔אל |
| ḏā·nî·yêl |
| [even unto] Daniel |
| H1840 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֛י |
| ’a·ḥă·rê |
| after that |
| H310 |
| Adv |
| הַנִּרְאָ֥ה |
| han·nir·’āh |
| that appeared |
| H7200 |
| Verb |
| אֵלַ֖י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| בַּתְּחִלָּֽה |
| bat·tə·ḥil·lāh |
| previously |
| H8462 |
| Noun |
| (Daniel 9:26) |
| וְאַחֲרֵ֤י |
| wə·’a·ḥă·rê |
| And after |
| H310 |
| Adv |
| הַשָּׁבֻעִים֙ |
| haš·šā·ḇu·‘îm |
| weeks |
| H7620 |
| Noun |
| שִׁשִּׁ֣ים |
| šiš·šîm |
| sixty |
| H8346 |
| Noun |
| וּשְׁנַ֔יִם |
| ū·šə·na·yim |
| and two |
| H8147 |
| Noun |
| יִכָּרֵ֥ת |
| yik·kā·rêṯ |
| shall be cut off |
| H3772 |
| Verb |
| מָשִׁ֖יחַ |
| mā·šî·aḥ |
| Messiah |
| H4899 |
| Noun |
| וְאֵ֣ין |
| wə·’ên |
| but not |
| H369 |
| Prt |
| ל֑וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וְהָעִ֨יר |
| wə·hā·‘îr |
| and the city |
| H5892 |
| Noun |
| וְהַקֹּ֜דֶשׁ |
| wə·haq·qō·ḏeš |
| and the sanctuary |
| H6944 |
| Noun |
| יַ֠שְׁחִית |
| yaš·ḥîṯ |
| shall destroy |
| H7843 |
| Verb |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| נָגִ֤יד |
| nā·ḡîḏ |
| of the prince |
| H5057 |
| Noun |
| הַבָּא֙ |
| hab·bā |
| that shall come |
| H935 |
| Verb |
| וְקִצּ֣וֹ |
| wə·qiṣ·ṣōw |
| and the end |
| H7093 |
| Noun |
| בַשֶּׁ֔טֶף |
| ḇaš·še·ṭep̄ |
| [shall be] thereof with a flood |
| H7858 |
| Noun |
| וְעַד֙ |
| wə·‘aḏ |
| and to |
| H5704 |
| Prep |
| קֵ֣ץ |
| qêṣ |
| the end |
| H7093 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֔ה |
| mil·ḥā·māh |
| of the war |
| H4421 |
| Noun |
| נֶחֱרֶ֖צֶת |
| ne·ḥĕ·re·ṣeṯ |
| are determined |
| H2782 |
| Verb |
| שֹׁמֵמֽוֹת |
| šō·mê·mō·wṯ |
| desolations |
| H8074 |
| Verb |
| (Hosea 1:2) |
| תְּחִלַּ֥ת |
| tə·ḥil·laṯ |
| The beginning |
| H8462 |
| Noun |
| דִּבֶּר־ |
| dib·ber- |
| of the word |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּהוֹשֵׁ֑עַ |
| bə·hō·wō·šê·a‘ |
| by Hosea |
| H1954 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הוֹשֵׁ֗עַ |
| hō·wō·šê·a‘ |
| Hosea |
| H1954 |
| Noun |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| Go |
| H1980 |
| Verb |
| קַח־ |
| qaḥ- |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| לְךָ֞ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| אֵ֤שֶׁת |
| ’ê·šeṯ |
| a wife |
| H802 |
| Noun |
| זְנוּנִים֙ |
| zə·nū·nîm |
| of prostitutions |
| H2183 |
| Noun |
| וְיַלְדֵ֣י |
| wə·yal·ḏê |
| and children |
| H3206 |
| Noun |
| זְנוּנִ֔ים |
| zə·nū·nîm |
| of prostitutions |
| H2183 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זָנֹ֤ה |
| zā·nōh |
| has committed great |
| H2181 |
| Verb |
| תִזְנֶה֙ |
| ṯiz·neh |
| prostitution |
| H2181 |
| Verb |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| for the land |
| H776 |
| Noun |
| מֵֽאַחֲרֵ֖י |
| mê·’a·ḥă·rê |
| [departing] from |
| H310 |
| Adv |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Hosea 2:5) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| זָֽנְתָה֙ |
| zā·nə·ṯāh |
| has played the harlot |
| H2181 |
| Verb |
| אִמָּ֔ם |
| ’im·mām |
| For their mother them |
| H517 |
| Noun |
| הֹבִ֖ישָׁה |
| hō·ḇî·šāh |
| has done shamefully |
| H3001 |
| Verb |
| הֽוֹרָתָ֑ם |
| hō·w·rā·ṯām |
| she that conceived |
| H2029 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אָמְרָ֗ה |
| ’ā·mə·rāh |
| she said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלְכָ֞ה |
| ’ê·lə·ḵāh |
| I will go |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֤י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| מְאַהֲבַי֙ |
| mə·’a·hă·ḇay |
| my lovers |
| H157 |
| Verb |
| נֹתְנֵ֤י |
| nō·ṯə·nê |
| that give |
| H5414 |
| Verb |
| לַחְמִי֙ |
| laḥ·mî |
| [me] my bread |
| H3899 |
| Noun |
| וּמֵימַ֔י |
| ū·mê·may |
| and my water |
| H4325 |
| Noun |
| צַמְרִ֣י |
| ṣam·rî |
| my wool |
| H6785 |
| Noun |
| וּפִשְׁתִּ֔י |
| ū·p̄iš·tî |
| and my flax |
| H6593 |
| Noun |
| שַׁמְנִ֖י |
| šam·nî |
| my oil |
| H8081 |
| Noun |
| וְשִׁקּוּיָֽי |
| wə·šiq·qū·yāy |
| and my drink |
| H8250 |
| Noun |
| (Hosea 2:13) |
| וּפָקַדְתִּ֣י |
| ū·p̄ā·qaḏ·tî |
| and I will visit |
| H6485 |
| Verb |
| עָלֶ֗יהָ |
| ‘ā·le·hā |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| יְמֵ֤י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| הַבְּעָלִים֙ |
| hab·bə·‘ā·lîm |
| of Baalim |
| H1168 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| תַּקְטִ֣יר |
| taq·ṭîr |
| she burned incense |
| H6999 |
| Verb |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to them |
| H1992 |
| Pro |
| וַתַּ֤עַד |
| wat·ta·‘aḏ |
| and she decked |
| H5710 |
| Verb |
| נִזְמָהּ֙ |
| niz·māh |
| herself with her earrings |
| H5141 |
| Noun |
| וְחֶלְיָתָ֔הּ |
| wə·ḥel·yā·ṯāh |
| and her jewels |
| H2484 |
| Noun |
| וַתֵּ֖לֶךְ |
| wat·tê·leḵ |
| and she went |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after her |
| H310 |
| Adv |
| מְאַהֲבֶ֑יהָ |
| mə·’a·hă·ḇe·hā |
| lovers |
| H157 |
| Verb |
| וְאֹתִ֥י |
| wə·’ō·ṯî |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שָׁכְחָ֖ה |
| šā·ḵə·ḥāh |
| forgot me |
| H7911 |
| Verb |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Hosea 3:5) |
| אַחַ֗ר |
| ’a·ḥar, |
| Afterward |
| H310 |
| Adv |
| יָשֻׁ֙בוּ֙ |
| yā·šu·ḇū |
| shall return |
| H7725 |
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וּבִקְשׁוּ֙ |
| ū·ḇiq·šū |
| and seek |
| H1245 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| וְאֵ֖ת |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| דָּוִ֣ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| מַלְכָּ֑ם |
| mal·kām |
| their king |
| H4428 |
| Noun |
| וּפָחֲד֧וּ |
| ū·p̄ā·ḥă·ḏū |
| and shall fear |
| H6342 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and |
| H413 |
| Prep |
| טוּב֖וֹ |
| ṭū·ḇōw |
| his goodness |
| H2898 |
| Noun |
| בְּאַחֲרִ֥ית |
| bə·’a·ḥă·rîṯ |
| in the last |
| H319 |
| Noun |
| הַיָּמִֽים |
| hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Hosea 5:8) |
| תִּקְע֤וּ |
| tiq·‘ū |
| Blow you |
| H8628 |
| Verb |
| שׁוֹפָר֙ |
| šō·w·p̄ār |
| the cornet |
| H7782 |
| Noun |
| בַּגִּבְעָ֔ה |
| bag·giḇ·‘āh |
| in Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| חֲצֹצְרָ֖ה |
| ḥă·ṣō·ṣə·rāh |
| The trumpet |
| H2689 |
| Noun |
| בָּרָמָ֑ה |
| bā·rā·māh |
| in Ramah |
| H7414 |
| Noun |
| הָרִ֙יעוּ֙ |
| hā·rî·‘ū |
| cry aloud |
| H7321 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| in |
| H |
| Prep |
| אָ֔וֶן |
| ’ā·wen |
| [at] Beth-aven |
| H1007 |
| Noun |
| אַחֲרֶ֖יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā |
| after you |
| H310 |
| Adv |
| בִּנְיָמִֽין |
| bin·yā·mîn |
| O Benjamin |
| H1144 |
| Noun |