| (Jeremiah 16:11) |
| וְאָמַרְתָּ֣ |
| wə·’ā·mar·tā |
| Then shall you say |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| עַל֩ |
| ‘al |
| [It is] because |
| H5921 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| after |
| H834 |
| Prt |
| עָזְב֨וּ |
| ‘ā·zə·ḇū |
| have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| אֲבוֹתֵיכֶ֤ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| your fathers |
| H1 |
| Noun |
| אוֹתִי֙ |
| ’ō·w·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֗וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and have walked |
| H1980 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| וַיַּעַבְד֖וּם |
| way·ya·‘aḇ·ḏūm |
| and have served them |
| H5647 |
| Verb |
| וַיִּשְׁתַּחֲו֣וּ |
| way·yiš·ta·ḥă·wū |
| and have worshiped |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאֹתִ֣י |
| wə·’ō·ṯî |
| and them |
| H853 |
| Acc |
| עָזָ֔בוּ |
| ‘ā·zā·ḇū |
| and have forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| תּוֹרָתִ֖י |
| tō·w·rā·ṯî |
| my law me |
| H8451 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמָֽרוּ |
| šā·mā·rū |
| do kept |
| H8104 |
| Verb |
| (Jeremiah 16:12) |
| וְאַתֶּ֛ם |
| wə·’at·tem |
| And you |
| H859 |
| Pro |
| הֲרֵעֹתֶ֥ם |
| hă·rê·‘ō·ṯem |
| worse |
| H7489 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֖וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| have done |
| H6213 |
| Verb |
| מֵאֲבֽוֹתֵיכֶ֑ם |
| mê·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
| than your fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְהִנְּכֶ֣ם |
| wə·hin·nə·ḵem |
| and behold you |
| H2005 |
| Adv |
| הֹלְכִ֗ים |
| hō·lə·ḵîm |
| walk |
| H1980 |
| Verb |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| שְׁרִר֣וּת |
| šə·ri·rūṯ |
| the imagination |
| H8307 |
| Noun |
| לִבּֽוֹ־ |
| lib·bōw- |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הָרָ֔ע |
| hā·rā‘ |
| of his evil |
| H7451 |
| Adj |
| לְבִלְתִּ֖י |
| lə·ḇil·tî |
| that they may not |
| H1115 |
| Subst |
| שְׁמֹ֥עַ |
| šə·mō·a‘ |
| do Listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֵלָֽי |
| ’ê·lāy |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| (Jeremiah 16:16) |
| הִנְנִ֨י |
| hin·nî |
| I am going |
| H2005 |
| Adv |
| שֹׁלֵ֜חַ |
| šō·lê·aḥ |
| I will send |
| H7971 |
| Verb |
| [לְדַוָּגִים |
| [lə·ḏaw·wā·ḡîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (לְדַיָּגִ֥ים |
| (lə·ḏay·yā·ḡîm |
| fishers |
| H1771 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| רַבִּ֛ים |
| rab·bîm |
| for many |
| H7227 |
| Adj |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְדִיג֑וּם |
| wə·ḏî·ḡūm |
| and they shall fish them |
| H1770 |
| Verb |
| וְאַֽחֲרֵי־ |
| wə·’a·ḥă·rê- |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֗ן |
| ḵên |
| .. .. .. |
| H3651 |
| Adj |
| אֶשְׁלַח֙ |
| ’eš·laḥ |
| will I send |
| H7971 |
| Verb |
| לְרַבִּ֣ים |
| lə·rab·bîm |
| for many |
| H7227 |
| Adj |
| צַיָּדִ֔ים |
| ṣay·yā·ḏîm |
| hunters |
| H6719 |
| Noun |
| וְצָד֞וּם |
| wə·ṣā·ḏūm |
| and they shall hunt them |
| H6679 |
| Verb |
| מֵעַ֤ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַר֙ |
| har |
| mountain |
| H2022 |
| Noun |
| וּמֵעַ֣ל |
| ū·mê·‘al |
| and from |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| גִּבְעָ֔ה |
| giḇ·‘āh |
| hill |
| H1389 |
| Noun |
| וּמִנְּקִיקֵ֖י |
| ū·min·nə·qî·qê |
| and out of the holes |
| H5357 |
| Noun |
| הַסְּלָעִֽים |
| has·sə·lā·‘îm |
| of the rocks |
| H5553 |
| Noun |
| (Jeremiah 17:16) |
| וַאֲנִ֞י |
| wa·’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אַ֣צְתִּי ׀ |
| ’aṣ·tî |
| do hurried |
| H213 |
| Verb |
| מֵרֹעֶ֣ה |
| mê·rō·‘eh |
| [being] from a pastor |
| H7462 |
| Verb |
| אַחֲרֶ֗יךָ |
| ’a·ḥă·re·ḵā, |
| to follow |
| H310 |
| Adv |
| וְי֥וֹם |
| wə·yō·wm |
| and day |
| H3117 |
| Noun |
| אָנ֛וּשׁ |
| ’ā·nūš |
| the woeful |
| H605 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| הִתְאַוֵּ֖יתִי |
| hiṯ·’aw·wê·ṯî |
| have I desired |
| H183 |
| Verb |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יָדָ֑עְתָּ |
| yā·ḏā·‘ə·tā |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| מוֹצָ֣א |
| mō·w·ṣā |
| that which came |
| H4161 |
| Noun |
| שְׂפָתַ֔י |
| śə·p̄ā·ṯay |
| of my lips |
| H8193 |
| Noun |
| נֹ֥כַח |
| nō·ḵaḥ |
| [right] before |
| H5227 |
| Adv |
| פָּנֶ֖יךָ |
| pā·ne·ḵā |
| out of |
| H6440 |
| Noun |
| הָיָֽה |
| hā·yāh |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| (Jeremiah 18:12) |
| וְאָמְר֖וּ |
| wə·’ā·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| נוֹאָ֑שׁ |
| nō·w·’āš |
| There is no hope |
| H2976 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַחֲרֵ֤י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| מַחְשְׁבוֹתֵ֙ינוּ֙ |
| maḥ·šə·ḇō·w·ṯê·nū |
| our own devices |
| H4284 |
| Noun |
| נֵלֵ֔ךְ |
| nê·lêḵ |
| we will walk |
| H1980 |
| Verb |
| וְאִ֛ישׁ |
| wə·’îš |
| and we will every one |
| H376 |
| Noun |
| שְׁרִר֥וּת |
| šə·ri·rūṯ |
| the imagination |
| H8307 |
| Noun |
| לִבּֽוֹ־ |
| lib·bōw- |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| הָרָ֖ע |
| hā·rā‘ |
| of his evil |
| H7451 |
| Adj |
| נַעֲשֶֽׂה |
| na·‘ă·śeh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 21:7) |
| וְאַחֲרֵי־ |
| wə·’a·ḥă·rê- |
| And afterward |
| H310 |
| Adv |
| כֵ֣ן |
| ḵên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֡ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶתֵּ֣ן |
| ’et·tên |
| I will deliver |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צִדְקִיָּ֣הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָ֣ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֲבָדָ֣יו ׀ |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֡ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַנִּשְׁאָרִים֩ |
| han·niš·’ā·rîm |
| such as are left |
| H7604 |
| Verb |
| בָּעִ֨יר |
| bā·‘îr |
| city |
| H5892 |
| Noun |
| הַזֹּ֜את |
| haz·zōṯ |
| in this |
| H2063 |
| Pro |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַדֶּ֣בֶר ׀ |
| had·de·ḇer |
| the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַחֶ֣רֶב |
| ha·ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and from |
| H4480 |
| Prep |
| הָרָעָ֗ב |
| hā·rā·‘āḇ |
| the famine |
| H7458 |
| Noun |
| בְּיַד֙ |
| bə·yaḏ |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
| of Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֔ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| וּבְיַד֙ |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֹֽיְבֵיהֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| of their enemies |
| H341 |
| Noun |
| וּבְיַ֖ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| מְבַקְשֵׁ֣י |
| mə·ḇaq·šê |
| of those who seek |
| H1245 |
| Verb |
| נַפְשָׁ֑ם |
| nap̄·šām |
| their life |
| H5315 |
| Noun |
| וְהִכָּ֣ם |
| wə·hik·kām |
| and he shall strike |
| H5221 |
| Verb |
| לְפִי־ |
| lə·p̄î- |
| with the edge |
| H6310 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| of the sword |
| H2719 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יָח֣וּס |
| yā·ḥūs |
| do spare |
| H2347 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֔ם |
| ‘ă·lê·hem |
| them |
| H5921 |
| Prep |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַחְמֹ֖ל |
| yaḥ·mōl |
| have pity |
| H2550 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יְרַחֵֽם |
| yə·ra·ḥêm |
| have mercy |
| H7355 |
| Verb |
| (Jeremiah 24:1) |
| הִרְאַנִי֮ |
| hir·’a·nî |
| showed |
| H7200 |
| Verb |
| יְהוָה֒ |
| Yah·weh |
| The LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֗ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| שְׁנֵי֙ |
| šə·nê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| דּוּדָאֵ֣י |
| dū·ḏā·’ê |
| baskets |
| H1736 |
| Noun |
| תְאֵנִ֔ים |
| ṯə·’ê·nîm |
| of figs [were] |
| H8384 |
| Noun |
| מוּעָדִ֕ים |
| mū·‘ā·ḏîm |
| set |
| H3259 |
| Verb |
| לִפְנֵ֖י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| הֵיכַ֣ל |
| hê·ḵal |
| the temple |
| H1964 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הַגְל֣וֹת |
| haḡ·lō·wṯ |
| had carried away captive |
| H1540 |
| Verb |
| נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר |
| nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar |
| Nebuchadnezzar |
| H5019 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| בָּבֶ֡ל |
| bā·ḇel |
| of Babylon |
| H894 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְכָנְיָ֣הוּ |
| yə·ḵā·nə·yā·hū |
| Jeconiah |
| H3204 |
| Noun |
| בֶן־ |
| ḇen- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| יְהוֹיָקִ֣ים |
| yə·hō·w·yā·qîm |
| of Jehoiakim |
| H3079 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוּדָה֩ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵ֨י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| יְהוּדָ֜ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and with |
| H854 |
| Prep |
| הֶחָרָ֤שׁ |
| he·ḥā·rāš |
| the carpenters |
| H2796 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H854 |
| Prep |
| הַמַּסְגֵּר֙ |
| ham·mas·gêr |
| smiths |
| H4525 |
| Noun |
| מִיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
| mî·rū·šā·lim |
| from Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וַיְבִאֵ֖ם |
| way·ḇi·’êm |
| and had brought them |
| H935 |
| Verb |
| בָּבֶֽל |
| bā·ḇel |
| to Babylon |
| H894 |
| Noun |
| (Jeremiah 25:6) |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| And not |
| H408 |
| Adv |
| תֵּלְכ֗וּ |
| tê·lə·ḵū |
| do go |
| H1980 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| לְעָבְדָ֖ם |
| lə·‘ā·ḇə·ḏām |
| to serve them |
| H5647 |
| Verb |
| וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
| ū·lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
| and to worship |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not them |
| H3808 |
| Adv |
| תַכְעִ֤יסוּ |
| ṯaḵ·‘î·sū |
| and provoke me not to anger |
| H3707 |
| Verb |
| אוֹתִי֙ |
| ’ō·w·ṯî |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בְּמַעֲשֵׂ֣ה |
| bə·ma·‘ă·śêh |
| with the work |
| H4639 |
| Noun |
| יְדֵיכֶ֔ם |
| yə·ḏê·ḵem |
| of your hands |
| H3027 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and no |
| H3808 |
| Adv |
| אָרַ֖ע |
| ’ā·ra‘ |
| I will do |
| H7489 |
| Verb |
| לָכֶֽם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| (Jeremiah 25:26) |
| וְאֵ֣ת ׀ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מַלְכֵ֣י |
| mal·ḵê |
| the kings |
| H4428 |
| Noun |
| הַצָּפ֗וֹן |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| הַקְּרֹבִ֤ים |
| haq·qə·rō·ḇîm |
| near |
| H7138 |
| Adj |
| וְהָֽרְחֹקִים֙ |
| wə·hā·rə·ḥō·qîm |
| and far |
| H7350 |
| Adj |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| one |
| H376 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| with |
| H413 |
| Prep |
| אָחִ֔יו |
| ’ā·ḥîw |
| another |
| H251 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַמַּמְלְכ֣וֹת |
| ham·mam·lə·ḵō·wṯ |
| the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| הָאָ֔רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the world |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [are] |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֲדָמָ֑ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| וּמֶ֥לֶךְ |
| ū·me·leḵ |
| and the king |
| H4428 |
| Noun |
| שֵׁשַׁ֖ךְ |
| šê·šaḵ |
| of Sheshach |
| H8347 |
| Noun |
| יִשְׁתֶּ֥ה |
| yiš·teh |
| shall drink |
| H8354 |
| Verb |
| אַחֲרֵיהֶֽם |
| ’a·ḥă·rê·hem. |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (Jeremiah 28:12) |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| Then came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יִרְמְיָ֑ה |
| yir·mə·yāh |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| אַ֠חֲרֵי |
| ’a·ḥă·rê |
| [the prophet] after that |
| H310 |
| Adv |
| שְׁב֞וֹר |
| šə·ḇō·wr |
| had broken |
| H7665 |
| Verb |
| חֲנַנְיָ֤ה |
| ḥă·nan·yāh |
| Hananiah |
| H2608 |
| Noun |
| הַנָּבִיא֙ |
| han·nā·ḇî |
| the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמּוֹטָ֔ה |
| ham·mō·w·ṭāh |
| the yoke |
| H4133 |
| Noun |
| מֵעַ֗ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| צַוַּ֛אר |
| ṣaw·war |
| the neck |
| H6677 |
| Noun |
| יִרְמְיָ֥ה |
| yir·mə·yāh |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| הַנָּבִ֖יא |
| han·nā·ḇî |
| of the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Jeremiah 29:2) |
| אַחֲרֵ֣י |
| ’a·ḥă·rê |
| After that |
| H310 |
| Adv |
| צֵ֣את |
| ṣêṯ |
| were departed |
| H3318 |
| Verb |
| יְכָנְיָֽה־ |
| yə·ḵā·nə·yāh- |
| Jeconiah |
| H3204 |
| Noun |
| הַ֠מֶּלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְהַגְּבִירָ֨ה |
| wə·hag·gə·ḇî·rāh |
| and the queen |
| H1377 |
| Noun |
| וְהַסָּרִיסִ֜ים |
| wə·has·sā·rî·sîm |
| and the eunuchs |
| H5631 |
| Noun |
| שָׂרֵ֨י |
| śā·rê |
| the princes |
| H8269 |
| Noun |
| יְהוּדָ֧ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וִירוּשָׁלִַ֛ם |
| wî·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְהֶחָרָ֥שׁ |
| wə·he·ḥā·rāš |
| and the carpenters |
| H2796 |
| Noun |
| וְהַמַּסְגֵּ֖ר |
| wə·ham·mas·gêr |
| and the smiths |
| H4525 |
| Noun |
| מִירוּשָׁלִָֽם |
| mî·rū·šā·lim |
| from Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Jeremiah 29:18) |
| וְרָֽדַפְתִּי֙ |
| wə·rā·ḏap̄·tî |
| And I will persecute |
| H7291 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵיהֶ֔ם |
| ’a·ḥă·rê·hem, |
| them them |
| H310 |
| Adv |
| בַּחֶ֖רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בָּרָעָ֣ב |
| bā·rā·‘āḇ |
| with famine |
| H7458 |
| Noun |
| וּבַדָּ֑בֶר |
| ū·ḇad·dā·ḇer |
| and with the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| וּנְתַתִּ֨ים |
| ū·nə·ṯat·tîm |
| and will deliver |
| H5414 |
| Verb |
| [לִזְוָעָה |
| [liz·wā·‘āh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| them |
| H |
| (לְזַעֲוָ֜ה |
| (lə·za·‘ă·wāh |
| a terror |
| H2113 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְכֹ֣ל ׀ |
| lə·ḵōl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| מַמְלְכ֣וֹת |
| mam·lə·ḵō·wṯ |
| the kingdoms |
| H4467 |
| Noun |
| הָאָ֗רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| לְאָלָ֤ה |
| lə·’ā·lāh |
| to be a curse |
| H423 |
| Noun |
| וּלְשַׁמָּה֙ |
| ū·lə·šam·māh |
| and an astonishment |
| H8047 |
| Noun |
| וְלִשְׁרֵקָ֣ה |
| wə·liš·rê·qāh |
| and a hissing |
| H8322 |
| Noun |
| וּלְחֶרְפָּ֔ה |
| ū·lə·ḥer·pāh |
| and a reproach |
| H2781 |
| Noun |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| among all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֖ם |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| where |
| H834 |
| Prt |
| הִדַּחְתִּ֥ים |
| hid·daḥ·tîm |
| I have driven |
| H5080 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| (Jeremiah 31:19) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Surely |
| H3588 |
| Conj |
| אַחֲרֵ֤י |
| ’a·ḥă·rê |
| after that |
| H310 |
| Adv |
| שׁוּבִי֙ |
| šū·ḇî |
| I was turned |
| H7725 |
| Verb |
| נִחַ֔מְתִּי |
| ni·ḥam·tî |
| I repented |
| H5162 |
| Verb |
| וְאַֽחֲרֵי֙ |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| הִוָּ֣דְעִ֔י |
| hiw·wā·ḏə·‘î |
| I was instructed |
| H3045 |
| Verb |
| סָפַ֖קְתִּי |
| sā·p̄aq·tî |
| I struck |
| H5606 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יָרֵ֑ךְ |
| yā·rêḵ |
| [my] thigh |
| H3409 |
| Noun |
| בֹּ֚שְׁתִּי |
| bō·šə·tî |
| I was ashamed |
| H954 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| נִכְלַ֔מְתִּי |
| niḵ·lam·tî |
| confounded |
| H3637 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נָשָׂ֖אתִי |
| nā·śā·ṯî |
| I did bear |
| H5375 |
| Verb |
| חֶרְפַּ֥ת |
| ḥer·paṯ |
| the reproach |
| H2781 |
| Noun |
| נְעוּרָֽי |
| nə·‘ū·rāy |
| of my youth |
| H5271 |
| Noun |
| (Jeremiah 31:19) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Surely |
| H3588 |
| Conj |
| אַחֲרֵ֤י |
| ’a·ḥă·rê |
| after that |
| H310 |
| Adv |
| שׁוּבִי֙ |
| šū·ḇî |
| I was turned |
| H7725 |
| Verb |
| נִחַ֔מְתִּי |
| ni·ḥam·tî |
| I repented |
| H5162 |
| Verb |
| וְאַֽחֲרֵי֙ |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and after |
| H310 |
| Adv |
| הִוָּ֣דְעִ֔י |
| hiw·wā·ḏə·‘î |
| I was instructed |
| H3045 |
| Verb |
| סָפַ֖קְתִּי |
| sā·p̄aq·tî |
| I struck |
| H5606 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יָרֵ֑ךְ |
| yā·rêḵ |
| [my] thigh |
| H3409 |
| Noun |
| בֹּ֚שְׁתִּי |
| bō·šə·tî |
| I was ashamed |
| H954 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| evening |
| H1571 |
| Adv |
| נִכְלַ֔מְתִּי |
| niḵ·lam·tî |
| confounded |
| H3637 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| נָשָׂ֖אתִי |
| nā·śā·ṯî |
| I did bear |
| H5375 |
| Verb |
| חֶרְפַּ֥ת |
| ḥer·paṯ |
| the reproach |
| H2781 |
| Noun |
| נְעוּרָֽי |
| nə·‘ū·rāy |
| of my youth |
| H5271 |
| Noun |
| (Jeremiah 31:33) |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זֹ֣את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| הַבְּרִ֡ית |
| hab·bə·rîṯ |
| [shall be] the covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אֶכְרֹת֩ |
| ’eḵ·rōṯ |
| I will make |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| בֵּ֨ית |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֨י |
| ’a·ḥă·rê |
| After |
| H310 |
| Adv |
| הַיָּמִ֤ים |
| hay·yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הָהֵם֙ |
| hā·hêm |
| those |
| H1992 |
| Pro |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| נָתַ֤תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I will put |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| תּֽוֹרָתִי֙ |
| tō·w·rā·ṯî |
| my law |
| H8451 |
| Noun |
| בְּקִרְבָּ֔ם |
| bə·qir·bām |
| in their inward parts |
| H7130 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and it in |
| H5921 |
| Prep |
| לִבָּ֖ם |
| lib·bām |
| their hearts |
| H3820 |
| Noun |
| אֶכְתֲּבֶ֑נָּה |
| ’eḵ·tă·ḇen·nāh |
| write |
| H3789 |
| Verb |
| וְהָיִ֤יתִי |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and will be |
| H1961 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לֵֽאלֹהִ֔ים |
| lê·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְהֵ֖מָּה |
| wə·hêm·māh |
| and they |
| H1992 |
| Pro |
| יִֽהְיוּ־ |
| yih·yū- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לִ֥י |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְעָֽם |
| lə·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| (Jeremiah 32:16) |
| וָאֶתְפַּלֵּ֖ל |
| wā·’eṯ·pal·lêl |
| and I prayed |
| H6419 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֤י |
| ’a·ḥă·rê |
| when |
| H310 |
| Adv |
| תִתִּי֙ |
| ṯit·tî |
| I had delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| סֵ֣פֶר |
| sê·p̄er |
| the evidence |
| H5612 |
| Noun |
| הַמִּקְנָ֔ה |
| ham·miq·nāh |
| of the purchase |
| H4736 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| בָּר֥וּךְ |
| bā·rūḵ |
| Baruch |
| H1263 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נֵרִיָּ֖ה |
| nê·rî·yāh |
| of Neriah |
| H5374 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Jeremiah 32:18) |
| עֹ֤שֶׂה |
| ‘ō·śeh |
| showest |
| H6213 |
| Verb |
| חֶ֙סֶד֙ |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| לַֽאֲלָפִ֔ים |
| la·’ă·lā·p̄îm |
| to thousands |
| H505 |
| Noun |
| וּמְשַׁלֵּם֙ |
| ū·mə·šal·lêm |
| and recompense |
| H7999 |
| Verb |
| עֲוֹ֣ן |
| ‘ă·wōn |
| the iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| אָב֔וֹת |
| ’ā·ḇō·wṯ |
| of the fathers |
| H1 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| חֵ֥יק |
| ḥêq |
| the bosom |
| H2436 |
| Noun |
| בְּנֵיהֶ֖ם |
| bə·nê·hem |
| of their children |
| H1121 |
| Noun |
| אַחֲרֵיהֶ֑ם |
| ’a·ḥă·rê·hem; |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הָאֵ֤ל |
| hā·’êl |
| the God |
| H410 |
| Noun |
| הַגָּדוֹל֙ |
| hag·gā·ḏō·wl |
| Great |
| H1419 |
| Adj |
| הַגִּבּ֔וֹר |
| hag·gib·bō·wr |
| the Mighty |
| H1368 |
| Adj |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| שְׁמֽוֹ |
| šə·mōw |
| [is] his name |
| H8034 |
| Noun |
| (Jeremiah 32:39) |
| וְנָתַתִּ֨י |
| wə·nā·ṯat·tî |
| And I will give |
| H5414 |
| Verb |
| לָהֶ֜ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| לֵ֤ב |
| lêḇ |
| heart them |
| H3820 |
| Noun |
| אֶחָד֙ |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| וְדֶ֣רֶךְ |
| wə·ḏe·reḵ |
| and way |
| H1870 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| one |
| H259 |
| Adj |
| לְיִרְאָ֥ה |
| lə·yir·’āh |
| who they may fear |
| H3372 |
| Verb |
| אוֹתִ֖י |
| ’ō·w·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִ֑ים |
| hay·yā·mîm |
| .. .. .. |
| H3117 |
| Noun |
| לְט֣וֹב |
| lə·ṭō·wḇ |
| for their own good |
| H2896 |
| Adj |
| לָהֶ֔ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| וְלִבְנֵיהֶ֖ם |
| wə·liḇ·nê·hem |
| and of their children |
| H1121 |
| Noun |
| אַחֲרֵיהֶֽם |
| ’a·ḥă·rê·hem. |
| after |
| H310 |
| Adv |
| (Jeremiah 32:40) |
| וְכָרַתִּ֤י |
| wə·ḵā·rat·tî |
| And I will make |
| H3772 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּרִ֣ית |
| bə·rîṯ |
| covenant |
| H1285 |
| Noun |
| עוֹלָ֔ם |
| ‘ō·w·lām |
| an everlasting |
| H5769 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אָשׁוּב֙ |
| ’ā·šūḇ |
| do turn away |
| H7725 |
| Verb |
| מֵאַ֣חֲרֵיהֶ֔ם |
| mê·’a·ḥă·rê·hem, |
| from them |
| H310 |
| Adv |
| לְהֵיטִיבִ֖י |
| lə·hê·ṭî·ḇî |
| to do |
| H3190 |
| Verb |
| אוֹתָ֑ם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יִרְאָתִי֙ |
| yir·’ā·ṯî |
| my fear |
| H3374 |
| Noun |
| אֶתֵּ֣ן |
| ’et·tên |
| but I will put |
| H5414 |
| Verb |
| בִּלְבָבָ֔ם |
| bil·ḇā·ḇām |
| of Me in their hearts |
| H3824 |
| Noun |
| לְבִלְתִּ֖י |
| lə·ḇil·tî |
| that they shall |
| H1115 |
| Subst |
| ס֥וּר |
| sūr |
| depart |
| H5493 |
| Verb |
| מֵעָלָֽי |
| mê·‘ā·lāy |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| (Jeremiah 34:8) |
| הַדָּבָ֛ר |
| had·dā·ḇār |
| [This is] the word |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| came |
| H1961 |
| Verb |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יִרְמְיָ֖הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אַחֲרֵ֡י |
| ’a·ḥă·rê |
| after that |
| H310 |
| Adv |
| כְּרֹת֩ |
| kə·rōṯ |
| had made |
| H3772 |
| Verb |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| צִדְקִיָּ֜הוּ |
| ṣiḏ·qî·yā·hū |
| Zedekiah |
| H6667 |
| Noun |
| בְּרִ֗ית |
| bə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| from |
| H854 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| whom [were] |
| H834 |
| Prt |
| בִּירֽוּשָׁלִַ֔ם |
| bî·rū·šā·lim |
| at Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| לִקְרֹ֥א |
| liq·rō |
| to proclaim |
| H7121 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| דְּרֽוֹר |
| də·rō·wr |
| liberty |
| H1865 |
| Noun |