(2 Chronicles 19:2) |
וַיֵּצֵ֣א |
way·yê·ṣê |
and went out |
H3318 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto meet |
H413 |
Prep |
פָּנָ֗יו |
pā·nāw |
.. .. .. |
H6440 |
Noun |
יֵה֣וּא |
yê·hū |
Jehu |
H3058 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
חֲנָ֘נִי֮ |
ḥă·nā·nî |
of Hanani |
H2607 |
Noun |
הַחֹזֶה֒ |
ha·ḥō·zeh |
the seer him |
H2374 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֣לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֔ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ, |
the Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
הֲלָרָשָׁ֣ע |
hă·lā·rā·šā‘ |
ungodly |
H7563 |
Adj |
לַעְזֹ֔ר |
la‘·zōr |
should you help |
H5826 |
Verb |
וּלְשֹׂנְאֵ֥י |
ū·lə·śō·nə·’ê |
those who hate |
H8130 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
תֶּאֱהָ֑ב |
te·’ĕ·hāḇ |
love |
H157 |
Verb |
וּבָזֹאת֙ |
ū·ḇā·zōṯ |
therefore |
H2063 |
Pro |
עָלֶ֣יךָ |
‘ā·le·ḵā |
[is] on |
H5921 |
Prep |
קֶּ֔צֶף |
qe·ṣep̄ |
wrath you |
H7110 |
Noun |
מִלִּפְנֵ֖י |
mil·lip̄·nê |
from before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 19:4) |
וַיֵּ֥שֶׁב |
way·yê·šeḇ |
And dwelled |
H3427 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֖ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
בִּירוּשָׁלִָ֑ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
וַיָּ֜שָׁב |
way·yā·šāḇ |
and again |
H7725 |
Verb |
וַיֵּצֵ֣א |
way·yê·ṣê |
and he went out |
H3318 |
Verb |
בָעָ֗ם |
ḇā·‘ām |
among the people |
H5971 |
Noun |
מִבְּאֵ֥ר |
mib·bə·’êr |
from |
H |
Prep |
שֶׁ֙בַע֙ |
še·ḇa‘ |
Beersheba |
H884 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
to |
H5704 |
Prep |
הַ֣ר |
har |
mount |
H2022 |
Noun |
אֶפְרַ֔יִם |
’ep̄·ra·yim |
Ephraim |
H669 |
Noun |
וַיְשִׁיבֵ֕ם |
way·šî·ḇêm |
and brought them back |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
אֲבוֹתֵיהֶֽם |
’ă·ḇō·w·ṯê·hem |
of their fathers |
H1 |
Noun |
(2 Chronicles 19:8) |
וְגַ֣ם |
wə·ḡam |
Moreover also |
H1571 |
Adv |
בִּ֠ירוּשָׁלִַם |
bî·rū·šā·lim |
In Jerusalem |
H3389 |
Noun |
הֶעֱמִ֨יד |
he·‘ĕ·mîḏ |
set |
H5975 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֜ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
did Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הַלְוִיִּ֣ם |
hal·wî·yim |
the Levites |
H3881 |
Adj |
וְהַכֹּהֲנִ֗ים |
wə·hak·kō·hă·nîm |
and [of] the priests |
H3548 |
Noun |
וּמֵרָאשֵׁ֤י |
ū·mê·rā·šê |
and of the chief |
H7218 |
Noun |
הָאָבוֹת֙ |
hā·’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵ֔ל |
lə·yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לְמִשְׁפַּ֥ט |
lə·miš·paṭ |
for the judgment |
H4941 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
וְלָרִ֑יב |
wə·lā·rîḇ |
when for controversies |
H7379 |
Noun |
וַיָּשֻׁ֖בוּ |
way·yā·šu·ḇū |
they returned |
H7725 |
Verb |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
to Jerusalem |
H3389 |
Noun |
(2 Chronicles 20:1) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
and It came to pass |
H1961 |
Verb |
אַֽחֲרֵיכֵ֡ן |
’a·ḥă·rê·ḵên |
after |
H310 |
Adv |
בָּ֣אוּ |
bā·’ū |
came |
H935 |
Verb |
בְנֵי־ |
ḇə·nê- |
the children |
H1121 |
Noun |
מוֹאָב֩ |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וּבְנֵ֨י |
ū·ḇə·nê |
and the children |
H1121 |
Noun |
עַמּ֜וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְעִמָּהֶ֧ם ׀ |
wə·‘im·mā·hem |
and with |
H5973 |
Prep |
מֵֽהָעַמּוֹנִ֛ים |
mê·hā·‘am·mō·w·nîm |
[other] the Ammonites |
H5984 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוֹשָׁפָ֖ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
לַמִּלְחָמָֽה |
lam·mil·ḥā·māh |
to make war |
H4421 |
Noun |
(2 Chronicles 20:2) |
וַיָּבֹ֗אוּ |
way·yā·ḇō·’ū |
Then there came |
H935 |
Verb |
וַיַּגִּ֤ידוּ |
way·yag·gî·ḏū |
and some that told |
H5046 |
Verb |
לִֽיהוֹשָׁפָט֙ |
lî·hō·wō·šā·p̄āṭ |
to Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בָּ֣א |
bā |
There comes |
H935 |
Verb |
עָלֶ֜יךָ |
‘ā·le·ḵā |
against |
H5921 |
Prep |
הָמ֥וֹן |
hā·mō·wn |
a multitude |
H1995 |
Noun |
רָ֛ב |
rāḇ |
great you |
H7227 |
Adj |
מֵעֵ֥בֶר |
mê·‘ê·ḇer |
from beyond |
H5676 |
Noun |
לַיָּ֖ם |
lay·yām |
the sea |
H3220 |
Noun |
מֵאֲרָ֑ם |
mê·’ă·rām |
on this side Syria |
H758 |
Noun |
וְהִנָּם֙ |
wə·hin·nām |
and behold |
H2009 |
Prt |
בְּחַֽצְצ֣וֹן |
bə·ḥaṣ·ṣō·wn |
in [are] |
H |
Prep |
תָּמָ֔ר |
tā·mār |
they in Hazazon-tamar |
H2688 |
Noun |
הִ֖יא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
עֵ֥ין |
‘ên |
- |
H |
גֶּֽדִי |
ge·ḏî |
[is] En-gedi |
H5872 |
Noun |
(2 Chronicles 20:3) |
וַיִּרָ֕א |
way·yi·rā |
and feared |
H3372 |
Verb |
וַיִּתֵּ֧ן |
way·yit·tên |
and set |
H5414 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֛ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
himself |
H6440 |
Noun |
לִדְר֣וֹשׁ |
liḏ·rō·wōš |
to seek |
H1875 |
Verb |
לַיהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיִּקְרָא־ |
way·yiq·rā- |
and proclaimed |
H7121 |
Verb |
צ֖וֹם |
ṣō·wm |
a fast |
H6685 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
throughout |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָֽה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
(2 Chronicles 20:5) |
וַיַּעֲמֹ֣ד |
way·ya·‘ă·mōḏ |
And stood |
H5975 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֗ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ, |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
בִּקְהַ֧ל |
biq·hal |
in the assembly |
H6951 |
Noun |
יְהוּדָ֛ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וִירוּשָׁלִַ֖ם |
wî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בְּבֵ֣ית |
bə·ḇêṯ |
in the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
לִפְנֵ֖י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הֶחָצֵ֥ר |
he·ḥā·ṣêr |
the court |
H2691 |
Noun |
הַחֲדָשָֽׁה |
ha·ḥă·ḏā·šāh |
new |
H2319 |
Adj |
(2 Chronicles 20:15) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הַקְשִׁ֤יבוּ |
haq·šî·ḇū |
Listen |
H7181 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וְיֹשְׁבֵ֣י |
wə·yō·šə·ḇê |
and you inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְהַמֶּ֖לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
and you king |
H4428 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֑ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ; |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
כֹּֽה־ |
kōh- |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַ֨ר |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָכֶ֗ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
אַ֠תֶּם |
’at·tem |
you |
H859 |
Pro |
אַל־ |
’al- |
nor |
H408 |
Adv |
תִּֽירְא֤וּ |
tî·rə·’ū |
do fear |
H3372 |
Verb |
וְאַל־ |
wə·’al- |
and not |
H408 |
Adv |
תֵּחַ֙תּוּ֙ |
tê·ḥat·tū |
dismayed |
H2865 |
Verb |
מִפְּנֵ֨י |
mip·pə·nê |
by reason of |
H6440 |
Noun |
הֶהָמ֤וֹן |
he·hā·mō·wn |
multitude |
H1995 |
Noun |
הָרָב֙ |
hā·rāḇ |
great |
H7227 |
Adj |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
לָכֶ֛ם |
lā·ḵem |
to |
H |
Prep |
הַמִּלְחָמָ֖ה |
ham·mil·ḥā·māh |
the battle |
H4421 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
but |
H3588 |
Conj |
לֵאלֹהִֽים |
lê·lō·hîm |
[is] of God |
H430 |
Noun |
(2 Chronicles 20:18) |
וַיִּקֹּ֧ד |
way·yiq·qōḏ |
And bowed his head |
H6915 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֛ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
אַפַּ֖יִם |
’ap·pa·yim |
[his] his head with [his] face |
H639 |
Noun |
אָ֑רְצָה |
’ā·rə·ṣāh |
to the ground |
H776 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
יְהוּדָ֞ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
וְיֹשְׁבֵ֣י |
wə·yō·šə·ḇê |
and the inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֗ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
נָֽפְלוּ֙ |
nā·p̄ə·lū |
fell |
H5307 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לְהִֽשְׁתַּחֲוֹ֖ת |
lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
worshiping |
H7812 |
Verb |
לַיהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(2 Chronicles 20:20) |
וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ |
way·yaš·kî·mū |
And they rose early |
H7925 |
Verb |
בַבֹּ֔קֶר |
ḇab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַיֵּצְא֖וּ |
way·yê·ṣə·’ū |
and went forth |
H3318 |
Verb |
לְמִדְבַּ֣ר |
lə·miḏ·bar |
into the wilderness |
H4057 |
Noun |
תְּק֑וֹעַ |
tə·qō·w·a‘ |
of Tekoa |
H8620 |
Noun |
וּבְצֵאתָ֞ם |
ū·ḇə·ṣê·ṯām |
and as they went forth |
H3318 |
Verb |
עָמַ֣ד |
‘ā·maḏ |
stood |
H5975 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֗ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ, |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
שְׁמָע֗וּנִי |
šə·mā·‘ū·nî |
Hear me |
H8085 |
Verb |
יְהוּדָה֙ |
yə·hū·ḏāh |
O Judah |
H3063 |
Noun |
וְיֹשְׁבֵ֣י |
wə·yō·šə·ḇê |
and you inhabitants |
H3427 |
Verb |
יְרוּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
הַאֲמִ֜ינוּ |
ha·’ă·mî·nū |
Believe |
H539 |
Verb |
בַּיהוָ֤ה |
Yah·weh |
in the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵיכֶם֙ |
’ĕ·lō·hê·ḵem |
your God |
H430 |
Noun |
וְתֵ֣אָמֵ֔נוּ |
wə·ṯê·’ā·mê·nū |
so shall you be established |
H539 |
Verb |
הַאֲמִ֥ינוּ |
ha·’ă·mî·nū |
believe |
H539 |
Verb |
בִנְבִיאָ֖יו |
ḇin·ḇî·’āw |
in His prophets |
H5030 |
Noun |
וְהַצְלִֽיחוּ |
wə·haṣ·lî·ḥū |
so shall you prosper |
H6743 |
Verb |
(2 Chronicles 20:25) |
וַיָּבֹ֨א |
way·yā·ḇō |
when came |
H935 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֣ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
וְעַמּוֹ֮ |
wə·‘am·mōw |
and his people |
H5971 |
Noun |
לָבֹ֣ז |
lā·ḇōz |
to take |
H962 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁלָלָם֒ |
šə·lā·lām |
the spoil |
H7998 |
Noun |
וַיִּמְצְאוּ֩ |
way·yim·ṣə·’ū |
they found |
H4672 |
Verb |
בָהֶ֨ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
לָרֹ֜ב |
lā·rōḇ |
among them in abundance |
H7230 |
Noun |
וּרְכ֤וּשׁ |
ū·rə·ḵūš |
and both riches |
H7399 |
Noun |
וּפְגָרִים֙ |
ū·p̄ə·ḡā·rîm |
and with the dead bodies |
H6297 |
Noun |
וּכְלֵ֣י |
ū·ḵə·lê |
and jewels |
H3627 |
Noun |
חֲמֻד֔וֹת |
ḥă·mu·ḏō·wṯ |
precious |
H2530 |
Verb |
וַיְנַצְּל֥וּ |
way·naṣ·ṣə·lū |
and that they stripped off |
H5337 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְאֵ֣ין |
lə·’ên |
more than |
H369 |
Prt |
מַשָּׂ֑א |
maś·śā |
they could carry away |
H4853 |
Noun |
וַיִּֽהְי֞וּ |
way·yih·yū |
and they were |
H1961 |
Verb |
יָמִ֧ים |
yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
שְׁלוֹשָׁ֛ה |
šə·lō·wō·šāh |
they were three |
H7969 |
Noun |
בֹּזְזִ֥ים |
bō·zə·zîm |
in gathering |
H962 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשָּׁלָ֖ל |
haš·šā·lāl |
of the spoil |
H7998 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
רַב־ |
raḇ- |
was so much |
H7227 |
Adj |
הֽוּא |
hū |
it |
H1931 |
Pro |
(2 Chronicles 20:27) |
וַ֠יָּשֻׁבוּ |
way·yā·šu·ḇū |
Then they returned |
H7725 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
Every |
H3605 |
Noun |
אִ֨ישׁ |
’îš |
man |
H376 |
Noun |
יְהוּדָ֤ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
וִֽירוּשָׁלִַ֙ם֙ |
wî·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וִֽיהוֹשָׁפָ֣ט |
wî·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
בְּרֹאשָׁ֔ם |
bə·rō·šām |
at their head |
H7218 |
Noun |
לָשׁ֥וּב |
lā·šūḇ |
to go again |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
Jerusalem |
H3389 |
Noun |
בְּשִׂמְחָ֑ה |
bə·śim·ḥāh |
with joy |
H8057 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
for |
H3588 |
Conj |
שִׂמְּחָ֥ם |
śim·mə·ḥām |
had made them to rejoice |
H8055 |
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
מֵֽאוֹיְבֵיהֶֽם |
mê·’ō·wy·ḇê·hem |
over their enemies |
H341 |
Noun |
(2 Chronicles 20:30) |
וַתִּשְׁקֹ֖ט |
wat·tiš·qōṭ |
so was quiet |
H8252 |
Verb |
מַלְכ֣וּת |
mal·ḵūṯ |
the realm |
H4438 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֑ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ; |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
וַיָּ֧נַֽח |
way·yā·naḥ |
and gave him rest |
H5117 |
Verb |
ל֦וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֱלֹהָ֖יו |
’ĕ·lō·hāw |
for his God |
H430 |
Noun |
מִסָּבִֽיב |
mis·sā·ḇîḇ |
on all |
H5439 |
Subst |
פ |
p̄ |
- |
H |
(2 Chronicles 20:31) |
וַיִּמְלֹ֥ךְ |
way·yim·lōḵ |
And reigned |
H4427 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֖ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh |
Judah |
H3063 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
old |
H1121 |
Noun |
שְׁלֹשִׁים֩ |
šə·lō·šîm |
[he was] thirty |
H7970 |
Noun |
וְחָמֵ֨שׁ |
wə·ḥā·mêš |
and five |
H2568 |
Noun |
שָׁנָ֜ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
בְּמָלְכ֗וֹ |
bə·mā·lə·ḵōw |
when he began to reign |
H4427 |
Verb |
וְעֶשְׂרִ֨ים |
wə·‘eś·rîm |
and twenty |
H6242 |
Noun |
וְחָמֵ֤שׁ |
wə·ḥā·mêš |
and five |
H2568 |
Noun |
שָׁנָה֙ |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
מָלַ֣ךְ |
mā·laḵ |
he reigned |
H4427 |
Verb |
בִּֽירוּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
וְשֵׁ֣ם |
wə·šêm |
And name |
H8034 |
Noun |
אִמּ֔וֹ |
’im·mōw |
of his mother |
H517 |
Noun |
עֲזוּבָ֖ה |
‘ă·zū·ḇāh |
[was] Azubah |
H5806 |
Noun |
בַּת־ |
baṯ- |
the daughter |
H1323 |
Noun |
שִׁלְחִֽי |
šil·ḥî |
of Shilhi |
H7977 |
Noun |
(2 Chronicles 20:34) |
וְיֶ֙תֶר֙ |
wə·ye·ṯer |
Now the rest |
H3499 |
Noun |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
of the acts |
H1697 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֔ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ, |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
הָרִאשֹׁנִ֖ים |
hā·ri·šō·nîm |
first |
H7223 |
Adj |
וְהָאַחֲרֹנִ֑ים |
wə·hā·’a·ḥă·rō·nîm |
and last |
H314 |
Adj |
הִנָּ֣ם |
hin·nām |
behold |
H2005 |
Adv |
כְּתוּבִ֗ים |
kə·ṯū·ḇîm |
[are] they written |
H3789 |
Verb |
בְּדִבְרֵי֙ |
bə·ḏiḇ·rê |
in the annals |
H1697 |
Noun |
יֵה֣וּא |
yê·hū |
of Jehu |
H3058 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
the son |
H1121 |
Noun |
חֲנָ֔נִי |
ḥă·nā·nî |
of Hanani |
H2607 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
הֹֽעֲלָ֔ה |
hō·‘ă·lāh |
[is] mentioned |
H5927 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
סֵ֖פֶר |
sê·p̄er |
the book |
H5612 |
Noun |
מַלְכֵ֥י |
mal·ḵê |
of the Kings |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 20:35) |
וְאַחֲרֵיכֵ֗ן |
wə·’a·ḥă·rê·ḵên |
And after |
H310 |
Adv |
אֶתְחַבַּר֙ |
’eṯ·ḥab·bar |
join himself |
H2266 |
Verb |
יְהוֹשָׁפָ֣ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
did Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יְהוּדָ֔ה |
yə·hū·ḏāh |
of Judah |
H3063 |
Noun |
עִ֖ם |
‘im |
with |
H5973 |
Prep |
אֲחַזְיָ֣ה |
’ă·ḥaz·yāh |
Ahaziah |
H274 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
ה֖וּא |
hū |
who |
H1931 |
Pro |
הִרְשִׁ֥יעַ |
hir·šî·a‘ |
very wickedly |
H7561 |
Verb |
לַעֲשֽׂוֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
in so doing |
H6213 |
Verb |
(2 Chronicles 20:37) |
וַיִּתְנַבֵּ֞א |
way·yiṯ·nab·bê |
Then prophesied |
H5012 |
Verb |
אֱלִיעֶ֤זֶר |
’ĕ·lî·‘e·zer |
Eliezer |
H461 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
דֹּדָוָ֙הוּ֙ |
dō·ḏā·wā·hū |
of Dodavah |
H1735 |
Noun |
מִמָּ֣רֵשָׁ֔ה |
mim·mā·rê·šāh |
of Mareshah |
H4762 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
against |
H5921 |
Prep |
יְהוֹשָׁפָ֖ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
כְּהִֽתְחַבֶּרְךָ֣ |
kə·hiṯ·ḥab·ber·ḵā |
Because you have joined yourself |
H2266 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲחַזְיָ֗הוּ |
’ă·ḥaz·yā·hū |
Ahaziah |
H274 |
Noun |
פָּרַ֤ץ |
pā·raṣ |
has broken |
H6555 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
מַעֲשֶׂ֔יךָ |
ma·‘ă·śe·ḵā |
your works |
H4639 |
Noun |
וַיִּשָּׁבְר֣וּ |
way·yiš·šā·ḇə·rū |
And were broken |
H7665 |
Verb |
אֳנִיּ֔וֹת |
’o·nî·yō·wṯ |
the ships |
H591 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
עָצְר֖וּ |
‘ā·ṣə·rū |
do .. .. .. |
H6113 |
Verb |
לָלֶ֥כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
תַּרְשִֽׁישׁ |
tar·šîš |
Tarshish |
H8659 |
Noun |
(2 Chronicles 21:1) |
וַיִּשְׁכַּ֤ב |
way·yiš·kaḇ |
and slept |
H7901 |
Verb |
יְהֽוֹשָׁפָט֙ |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
Now Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲבֹתָ֔יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
his fathers |
H1 |
Noun |
וַיִּקָּבֵ֥ר |
way·yiq·qā·ḇêr |
and was buried |
H6912 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲבֹתָ֖יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
his fathers |
H1 |
Noun |
בְּעִ֣יר |
bə·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֑יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
וַיִּמְלֹ֛ךְ |
way·yim·lōḵ |
And reigned |
H4427 |
Verb |
יְהוֹרָ֥ם |
yə·hō·w·rām |
Jehoram |
H3088 |
Noun |
בְּנ֖וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
תַּחְתָּֽיו |
taḥ·tāw |
in his place |
H8478 |
Noun |
(2 Chronicles 21:2) |
וְלֽוֹ־ |
wə·lōw- |
And |
H |
אַחִ֞ים |
’a·ḥîm |
he had brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֗ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ, |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
עֲזַרְיָ֤ה |
‘ă·zar·yāh |
Azariah |
H5838 |
Noun |
וִֽיחִיאֵל֙ |
wî·ḥî·’êl |
Jehiel |
H3171 |
Noun |
וּזְכַרְיָ֣הוּ |
ū·zə·ḵar·yā·hū |
and Zechariah |
H2148 |
Noun |
וַעֲזַרְיָ֔הוּ |
wa·‘ă·zar·yā·hū |
and Azariah |
H5838 |
Noun |
וּמִיכָאֵ֖ל |
ū·mî·ḵā·’êl |
and Michael |
H4317 |
Noun |
וּשְׁפַטְיָ֑הוּ |
ū·šə·p̄aṭ·yā·hū |
and Shephatiah |
H8203 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
אֵ֕לֶּה |
’êl·leh |
these [were] |
H428 |
Pro |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֖ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(2 Chronicles 21:2) |
וְלֽוֹ־ |
wə·lōw- |
And |
H |
אַחִ֞ים |
’a·ḥîm |
he had brothers |
H251 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֗ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ, |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
עֲזַרְיָ֤ה |
‘ă·zar·yāh |
Azariah |
H5838 |
Noun |
וִֽיחִיאֵל֙ |
wî·ḥî·’êl |
Jehiel |
H3171 |
Noun |
וּזְכַרְיָ֣הוּ |
ū·zə·ḵar·yā·hū |
and Zechariah |
H2148 |
Noun |
וַעֲזַרְיָ֔הוּ |
wa·‘ă·zar·yā·hū |
and Azariah |
H5838 |
Noun |
וּמִיכָאֵ֖ל |
ū·mî·ḵā·’êl |
and Michael |
H4317 |
Noun |
וּשְׁפַטְיָ֑הוּ |
ū·šə·p̄aṭ·yā·hū |
and Shephatiah |
H8203 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
All |
H3605 |
Noun |
אֵ֕לֶּה |
’êl·leh |
these [were] |
H428 |
Pro |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יְהוֹשָׁפָ֖ט |
yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
of Jehoshaphat |
H3092 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |