| (2 Kings 11:4) |
| וּבַשָּׁנָ֣ה |
| ū·ḇaš·šā·nāh |
| and the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַ֠שְּׁבִיעִית |
| haš·šə·ḇî·‘îṯ |
| seventh |
| H7637 |
| Adj |
| שָׁלַ֨ח |
| šā·laḥ |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֜ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| וַיִּקַּ֣ח ׀ |
| way·yiq·qaḥ |
| and fetched |
| H3947 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the rulers |
| H8269 |
| Noun |
| [הַמֵּאיֹות |
| [ham·mê·yō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַמֵּאֹ֗ות |
| (ham·mê·’ō·wṯ |
| over hundreds |
| H3967 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לַכָּרִי֙ |
| lak·kā·rî |
| of the Carites |
| H3746 |
| Adj |
| וְלָ֣רָצִ֔ים |
| wə·lā·rā·ṣîm |
| and the guard |
| H7323 |
| Verb |
| וַיָּבֵ֥א |
| way·yā·ḇê |
| and brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹתָ֛ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּכְרֹת֩ |
| way·yiḵ·rōṯ |
| and made |
| H3772 |
| Verb |
| לָהֶ֨ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| בְּרִ֜ית |
| bə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| וַיַּשְׁבַּ֤ע |
| way·yaš·ba‘ |
| and took an oath |
| H7650 |
| Verb |
| אֹתָם֙ |
| ’ō·ṯām |
| in |
| H854 |
| Prep |
| בְּבֵ֣ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיַּ֥רְא |
| way·yar |
| and showed |
| H7200 |
| Verb |
| אֹתָ֖ם |
| ’ō·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son them |
| H1121 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Kings 11:9) |
| וַֽיַּעֲשׂ֞וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And did |
| H6213 |
| Verb |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the captains |
| H8269 |
| Noun |
| [הַמֵּאיֹות |
| [ham·mê·yō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַמֵּאֹ֗ות |
| (ham·mê·’ō·wṯ |
| over the hundreds |
| H3967 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כְּכֹ֣ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּה֮ |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֣ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| [things] Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֒ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וַיִּקְחוּ֙ |
| way·yiq·ḥū |
| and they took |
| H3947 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲנָשָׁ֔יו |
| ’ă·nā·šāw |
| his men |
| H376 |
| Noun |
| בָּאֵ֣י |
| bā·’ê |
| that were to come in |
| H935 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יֹצְאֵ֣י |
| yō·ṣə·’ê |
| those who should go out |
| H3318 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹיָדָ֥ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵֽן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| (2 Kings 11:9) |
| וַֽיַּעֲשׂ֞וּ |
| way·ya·‘ă·śū |
| And did |
| H6213 |
| Verb |
| שָׂרֵ֣י |
| śā·rê |
| the captains |
| H8269 |
| Noun |
| [הַמֵּאיֹות |
| [ham·mê·yō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַמֵּאֹ֗ות |
| (ham·mê·’ō·wṯ |
| over the hundreds |
| H3967 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| כְּכֹ֣ל |
| kə·ḵōl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּה֮ |
| ṣiw·wāh |
| commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֣ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| [things] Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֒ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וַיִּקְחוּ֙ |
| way·yiq·ḥū |
| and they took |
| H3947 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲנָשָׁ֔יו |
| ’ă·nā·šāw |
| his men |
| H376 |
| Noun |
| בָּאֵ֣י |
| bā·’ê |
| that were to come in |
| H935 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֔ת |
| haš·šab·bāṯ |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יֹצְאֵ֣י |
| yō·ṣə·’ê |
| those who should go out |
| H3318 |
| Verb |
| הַשַּׁבָּ֑ת |
| haš·šab·bāṯ |
| on the Sabbath |
| H7676 |
| Noun |
| וַיָּבֹ֖אוּ |
| way·yā·ḇō·’ū |
| and came |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹיָדָ֥ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵֽן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| (2 Kings 11:15) |
| וַיְצַו֩ |
| way·ṣaw |
| But commanded |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֨ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵ֜ן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שָׂרֵ֥י |
| śā·rê |
| the captains |
| H8269 |
| Noun |
| [הַמֵּיאֹות |
| [ham·mê·’ō·wṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הַמֵּאֹ֣ות |
| (ham·mê·’ō·wṯ |
| of the hundreds |
| H3967 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פְּקֻדֵ֣י |
| pə·qu·ḏê |
| the officers |
| H6485 |
| Verb |
| הַחַ֗יִל |
| ha·ḥa·yil |
| of the host |
| H2428 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| הוֹצִ֤יאוּ |
| hō·w·ṣî·’ū |
| Have her forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֹתָהּ֙ |
| ’ō·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| outside |
| H413 |
| Prep |
| מִבֵּ֣ית |
| mib·bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| לַשְּׂדֵרֹ֔ת |
| laś·śə·ḏê·rōṯ |
| the ranges |
| H7713 |
| Noun |
| וְהַבָּ֥א |
| wə·hab·bā |
| and him who follows |
| H935 |
| Verb |
| אַחֲרֶ֖יהָ |
| ’a·ḥă·re·hā |
| .. .. .. her |
| H310 |
| Adv |
| הָמֵ֣ת |
| hā·mêṯ |
| kill |
| H4191 |
| Verb |
| בֶּחָ֑רֶב |
| be·ḥā·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| had said |
| H559 |
| Verb |
| הַכֹּהֵ֔ן |
| hak·kō·hên |
| For the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| Let her not |
| H408 |
| Adv |
| תּוּמַ֖ת |
| tū·maṯ |
| do be slain |
| H4191 |
| Verb |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Kings 11:17) |
| וַיִּכְרֹ֨ת |
| way·yiḵ·rōṯ |
| And made |
| H3772 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֜ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבְּרִ֗ית |
| hab·bə·rîṯ |
| a covenant |
| H1285 |
| Noun |
| בֵּ֤ין |
| bên |
| between |
| H996 |
| Prep |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּבֵ֤ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּבֵ֣ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הָעָ֔ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| לִהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that they should be |
| H1961 |
| Verb |
| לְעָ֖ם |
| lə·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וּבֵ֥ין |
| ū·ḇên |
| and between |
| H996 |
| Prep |
| הָעָֽם |
| hā·‘ām |
| also and the people |
| H5971 |
| Noun |
| (2 Kings 12:2) |
| וַיַּ֨עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| And did |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוֹאָ֧שׁ |
| yə·hō·w·’āš |
| Jehoash |
| H3060 |
| Noun |
| הַיָּשָׁ֛ר |
| hay·yā·šār |
| [that that was] right |
| H3477 |
| Adj |
| בְּעֵינֵ֥י |
| bə·‘ê·nê |
| in the sight |
| H5869 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יָמָ֑יו |
| yā·māw |
| his days |
| H3117 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| wherein |
| H834 |
| Prt |
| הוֹרָ֔הוּ |
| hō·w·rā·hū |
| instructed |
| H3384 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֖ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵֽן |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| (2 Kings 12:7) |
| וַיִּקְרָא֩ |
| way·yiq·rā |
| Then called |
| H7121 |
| Verb |
| הַמֶּ֨לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוֹאָ֜שׁ |
| yə·hō·w·’āš |
| Jehoash |
| H3060 |
| Noun |
| לִיהוֹיָדָ֤ע |
| lî·hō·w·yā·ḏā‘ |
| for Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| וְלַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| wə·lak·kō·hă·nîm |
| and [other] and the priests |
| H3548 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֔ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| מַדּ֛וּעַ |
| mad·dū·a‘ |
| Why you |
| H4069 |
| Adv |
| אֵינְכֶ֥ם |
| ’ê·nə·ḵem |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מְחַזְּקִ֖ים |
| mə·ḥaz·zə·qîm |
| do repair |
| H2388 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בֶּ֣דֶק |
| be·ḏeq |
| the breaches |
| H919 |
| Noun |
| הַבָּ֑יִת |
| hab·bā·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּקְחוּ־ |
| tiq·ḥū- |
| do therefore receive |
| H3947 |
| Verb |
| כֶ֙סֶף֙ |
| ḵe·sep̄ |
| [more] money |
| H3701 |
| Noun |
| מֵאֵ֣ת |
| mê·’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַכָּֽרֵיכֶ֔ם |
| mak·kā·rê·ḵem |
| from your acquaintances |
| H4378 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לְבֶ֥דֶק |
| lə·ḇe·ḏeq |
| it for the breaches |
| H919 |
| Noun |
| הַבַּ֖יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| תִּתְּנֻֽהוּ |
| tit·tə·nu·hū |
| deliver |
| H5414 |
| Verb |
| (2 Kings 12:9) |
| וַיִּקַּ֞ח |
| way·yiq·qaḥ |
| But took |
| H3947 |
| Verb |
| יְהוֹיָדָ֤ע |
| yə·hō·w·yā·ḏā‘ |
| Jehoiada |
| H3077 |
| Noun |
| הַכֹּהֵן֙ |
| hak·kō·hên |
| the priest |
| H3548 |
| Noun |
| אֲר֣וֹן |
| ’ă·rō·wn |
| a chest |
| H727 |
| Noun |
| אֶחָ֔ד |
| ’e·ḥāḏ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| וַיִּקֹּ֥ב |
| way·yiq·qōḇ |
| and bored |
| H5344 |
| Verb |
| חֹ֖ר |
| ḥōr |
| a hole |
| H2356 |
| Noun |
| בְּדַלְתּ֑וֹ |
| bə·ḏal·tōw |
| in its lid |
| H1817 |
| Noun |
| וַיִּתֵּ֣ן |
| way·yit·tên |
| and set |
| H5414 |
| Verb |
| אֹתוֹ֩ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| אֵ֨צֶל |
| ’ê·ṣel |
| [is] beside |
| H681 |
| Noun |
| הַמִּזְבֵּ֜חַ |
| ham·miz·bê·aḥ |
| the altar |
| H4196 |
| Noun |
| [בַּיָּמִין |
| [bay·yā·mîn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מִיָּמִ֗ין |
| (mî·yā·mîn |
| on the right side |
| H3225 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּבֽוֹא־ |
| bə·ḇō·w- |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| אִישׁ֙ |
| ’îš |
| as one |
| H376 |
| Noun |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְנָֽתְנוּ־ |
| wə·nā·ṯə·nū- |
| and put |
| H5414 |
| Verb |
| שָׁ֤מָּה |
| šām·māh |
| therein |
| H8033 |
| Adv |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| שֹׁמְרֵ֣י |
| šō·mə·rê |
| that kept |
| H8104 |
| Verb |
| הַסַּ֔ף |
| has·sap̄ |
| the door |
| H5592 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַכֶּ֖סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| the money |
| H3701 |
| Noun |
| הַמּוּבָ֥א |
| ham·mū·ḇā |
| [that was] brought |
| H935 |
| Verb |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |