| וַיִּשְׁלַ֤ח |
|
way·yiš·laḥ
|
| so sent |
|
H7971
|
| Verb |
| הָעָם֙ |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| שִׁלֹ֔ה |
|
ši·lōh
|
| to Shiloh |
|
H7887
|
| Noun |
| וַיִּשְׂא֣וּ |
|
way·yiś·’ū
|
| that they might bring |
|
H5375
|
| Verb |
| מִשָּׁ֗ם |
|
miš·šām
|
| from there |
|
H8033
|
| Adv |
| אֲר֧וֹן |
|
’ă·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| בְּרִית־ |
|
bə·rîṯ-
|
| of the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
|
ṣə·ḇā·’ō·wṯ
|
| of hosts |
|
H6635
|
| Noun |
| יֹשֵׁ֣ב |
|
yō·šêḇ
|
| that dwells |
|
H3427
|
| Verb |
| הַכְּרֻבִ֑ים |
|
hak·kə·ru·ḇîm
|
| [between] the cherubim |
|
H3742
|
| Noun |
| וְשָׁ֞ם |
|
wə·šām
|
| and there |
|
H8033
|
| Adv |
| שְׁנֵ֣י |
|
šə·nê
|
| the two |
|
H8147
|
| Noun |
| בְנֵֽי־ |
|
ḇə·nê-
|
| sons |
|
H1121
|
| Noun |
| עֵלִ֗י |
|
‘ê·lî
|
| of Eli |
|
H5941
|
| Noun |
| עִם־ |
|
‘im-
|
| with [were] |
|
H5973
|
| Prep |
| אֲרוֹן֙ |
|
’ă·rō·wn
|
| the ark |
|
H727
|
| Noun |
| בְּרִ֣ית |
|
bə·rîṯ
|
| of the covenant |
|
H1285
|
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֔ים |
|
hā·’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| חָפְנִ֖י |
|
ḥā·p̄ə·nî
|
| Hophni |
|
H2652
|
| Noun |
| וּפִֽינְחָֽס |
|
ū·p̄î·nə·ḥās
|
| and Phinehas |
|
H6372
|
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
|
wə·‘at·tāh
|
| Now |
|
H6258
|
| Adv |
| הִֽתְיַצְּב֛וּ |
|
hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū
|
| therefore stand still |
|
H3320
|
| Verb |
| וְאִשָּׁפְטָ֥ה |
|
wə·’iš·šā·p̄ə·ṭāh
|
| that I may reason |
|
H8199
|
| Verb |
| אִתְּכֶ֖ם |
|
’it·tə·ḵem
|
| with you |
|
H854
|
| Prep |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh;
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| צִדְק֣וֹת |
|
ṣiḏ·qō·wṯ
|
| the righteous acts |
|
H6666
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh,
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
|
‘ā·śāh
|
| He did |
|
H6213
|
| Verb |
| אִתְּכֶ֖ם |
|
’it·tə·ḵem
|
| to you |
|
H854
|
| Prep |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and to you |
|
H854
|
| Prep |
| אֲבוֹתֵיכֶֽם |
|
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem
|
| fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וְעַתָּ֗ה |
|
wə·‘at·tāh
|
| Now |
|
H6258
|
| Adv |
| הִֽתְיַצְּב֛וּ |
|
hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū
|
| therefore stand still |
|
H3320
|
| Verb |
| וְאִשָּׁפְטָ֥ה |
|
wə·’iš·šā·p̄ə·ṭāh
|
| that I may reason |
|
H8199
|
| Verb |
| אִתְּכֶ֖ם |
|
’it·tə·ḵem
|
| with you |
|
H854
|
| Prep |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
|
Yah·weh;
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| צִדְק֣וֹת |
|
ṣiḏ·qō·wṯ
|
| the righteous acts |
|
H6666
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh,
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| עָשָׂ֥ה |
|
‘ā·śāh
|
| He did |
|
H6213
|
| Verb |
| אִתְּכֶ֖ם |
|
’it·tə·ḵem
|
| to you |
|
H854
|
| Prep |
| וְאֶת־ |
|
wə·’eṯ-
|
| and to you |
|
H854
|
| Prep |
| אֲבוֹתֵיכֶֽם |
|
’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem
|
| fathers |
|
H1
|
| Noun |
| וְעַתָּ֖ה |
|
wə·‘at·tāh
|
| But now |
|
H6258
|
| Adv |
| מַמְלַכְתְּךָ֣ |
|
mam·laḵ·tə·ḵā
|
| your kingdom |
|
H4467
|
| Noun |
| תָק֑וּם |
|
ṯā·qūm
|
| do continue |
|
H6965
|
| Verb |
| בִּקֵּשׁ֩ |
|
biq·qêš
|
| has sought |
|
H1245
|
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| כִּלְבָב֗וֹ |
|
kil·ḇā·ḇōw
|
| after his own heart |
|
H3824
|
| Noun |
| וַיְצַוֵּ֨הוּ |
|
way·ṣaw·wê·hū
|
| and has commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| לְנָגִיד֙ |
|
lə·nā·ḡîḏ
|
| [to be] him captain |
|
H5057
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| עַמּ֔וֹ |
|
‘am·mōw
|
| His people |
|
H5971
|
| Noun |
| כִּ֚י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| שָׁמַ֔רְתָּ |
|
šā·mar·tā
|
| do kept |
|
H8104
|
| Verb |
| אֲשֶֽׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| צִוְּךָ֖ |
|
ṣiw·wə·ḵā
|
| commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh.
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| וְעַתָּ֖ה |
|
wə·‘at·tāh
|
| But now |
|
H6258
|
| Adv |
| מַמְלַכְתְּךָ֣ |
|
mam·laḵ·tə·ḵā
|
| your kingdom |
|
H4467
|
| Noun |
| תָק֑וּם |
|
ṯā·qūm
|
| do continue |
|
H6965
|
| Verb |
| בִּקֵּשׁ֩ |
|
biq·qêš
|
| has sought |
|
H1245
|
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| כִּלְבָב֗וֹ |
|
kil·ḇā·ḇōw
|
| after his own heart |
|
H3824
|
| Noun |
| וַיְצַוֵּ֨הוּ |
|
way·ṣaw·wê·hū
|
| and has commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| לְנָגִיד֙ |
|
lə·nā·ḡîḏ
|
| [to be] him captain |
|
H5057
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| עַמּ֔וֹ |
|
‘am·mōw
|
| His people |
|
H5971
|
| Noun |
| כִּ֚י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| שָׁמַ֔רְתָּ |
|
šā·mar·tā
|
| do kept |
|
H8104
|
| Verb |
| אֲשֶֽׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| צִוְּךָ֖ |
|
ṣiw·wə·ḵā
|
| commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh.
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| וְעַתָּ֖ה |
|
wə·‘at·tāh
|
| But now |
|
H6258
|
| Adv |
| מַמְלַכְתְּךָ֣ |
|
mam·laḵ·tə·ḵā
|
| your kingdom |
|
H4467
|
| Noun |
| תָק֑וּם |
|
ṯā·qūm
|
| do continue |
|
H6965
|
| Verb |
| בִּקֵּשׁ֩ |
|
biq·qêš
|
| has sought |
|
H1245
|
| Verb |
| יְהוָ֨ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
|
’îš
|
| a man |
|
H376
|
| Noun |
| כִּלְבָב֗וֹ |
|
kil·ḇā·ḇōw
|
| after his own heart |
|
H3824
|
| Noun |
| וַיְצַוֵּ֨הוּ |
|
way·ṣaw·wê·hū
|
| and has commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| לְנָגִיד֙ |
|
lə·nā·ḡîḏ
|
| [to be] him captain |
|
H5057
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| over |
|
H5921
|
| Prep |
| עַמּ֔וֹ |
|
‘am·mōw
|
| His people |
|
H5971
|
| Noun |
| כִּ֚י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| שָׁמַ֔רְתָּ |
|
šā·mar·tā
|
| do kept |
|
H8104
|
| Verb |
| אֲשֶֽׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| צִוְּךָ֖ |
|
ṣiw·wə·ḵā
|
| commanded |
|
H6680
|
| Verb |
| יְהוָֽה |
|
Yah·weh.
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| וְשָׁ֡ם |
|
wə·šām
|
| there |
|
H8033
|
| Adv |
| אִישׁ֩ |
|
’îš
|
| Now a certain man |
|
H376
|
| Noun |
| מֵעַבְדֵ֨י |
|
mê·‘aḇ·ḏê
|
| of the servants |
|
H5650
|
| Noun |
| שָׁא֜וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| בַּיּ֣וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| הַה֗וּא |
|
ha·hū
|
| that |
|
H1931
|
| Pro |
| נֶעְצָר֙ |
|
ne‘·ṣār
|
| detained |
|
H6113
|
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh,
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| וּשְׁמ֖וֹ |
|
ū·šə·mōw
|
| and his name |
|
H8034
|
| Noun |
| דֹּאֵ֣ג |
|
dō·’êḡ
|
| a Doeg |
|
H1673
|
| Noun |
| הָאֲדֹמִ֑י |
|
hā·’ă·ḏō·mî
|
| Edomite |
|
H130
|
| Adj |
| אַבִּ֥יר |
|
’ab·bîr
|
| the most chief |
|
H47
|
| Adj |
| הָרֹעִ֖ים |
|
hā·rō·‘îm
|
| shepherd |
|
H7473
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| לְשָׁאֽוּל |
|
lə·šā·’ūl
|
| to Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| לַאֲנָשָׁ֜יו |
|
la·’ă·nā·šāw
|
| to his men |
|
H582
|
| Noun |
| חָלִ֧ילָה |
|
ḥā·lî·lāh
|
| forbid |
|
H2486
|
| Inj |
| מֵֽיהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אֶעֱשֶׂה֩ |
|
’e·‘ĕ·śeh
|
| I should do |
|
H6213
|
| Verb |
| הַדָּבָ֨ר |
|
had·dā·ḇār
|
| thing |
|
H1697
|
| Noun |
| הַזֶּ֤ה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| לַֽאדֹנִי֙ |
|
la·ḏō·nî
|
| to my lord |
|
H113
|
| Noun |
| לִמְשִׁ֣יחַ |
|
lim·šî·aḥ
|
| anointed |
|
H4899
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh,
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| לִשְׁלֹ֥חַ |
|
liš·lō·aḥ
|
| to stretch |
|
H7971
|
| Verb |
| יָדִ֖י |
|
yā·ḏî
|
| my hand |
|
H3027
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| since |
|
H3588
|
| Conj |
| מְשִׁ֥יחַ |
|
mə·šî·aḥ
|
| [is] the anointed |
|
H4899
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| לַאֲנָשָׁ֜יו |
|
la·’ă·nā·šāw
|
| to his men |
|
H582
|
| Noun |
| חָלִ֧ילָה |
|
ḥā·lî·lāh
|
| forbid |
|
H2486
|
| Inj |
| מֵֽיהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אֶעֱשֶׂה֩ |
|
’e·‘ĕ·śeh
|
| I should do |
|
H6213
|
| Verb |
| הַדָּבָ֨ר |
|
had·dā·ḇār
|
| thing |
|
H1697
|
| Noun |
| הַזֶּ֤ה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| לַֽאדֹנִי֙ |
|
la·ḏō·nî
|
| to my lord |
|
H113
|
| Noun |
| לִמְשִׁ֣יחַ |
|
lim·šî·aḥ
|
| anointed |
|
H4899
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh,
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| לִשְׁלֹ֥חַ |
|
liš·lō·aḥ
|
| to stretch |
|
H7971
|
| Verb |
| יָדִ֖י |
|
yā·ḏî
|
| my hand |
|
H3027
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| since |
|
H3588
|
| Conj |
| מְשִׁ֥יחַ |
|
mə·šî·aḥ
|
| [is] the anointed |
|
H4899
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| וַיֹּ֨אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And he said |
|
H559
|
| Verb |
| לַאֲנָשָׁ֜יו |
|
la·’ă·nā·šāw
|
| to his men |
|
H582
|
| Noun |
| חָלִ֧ילָה |
|
ḥā·lî·lāh
|
| forbid |
|
H2486
|
| Inj |
| מֵֽיהוָ֗ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| אֶעֱשֶׂה֩ |
|
’e·‘ĕ·śeh
|
| I should do |
|
H6213
|
| Verb |
| הַדָּבָ֨ר |
|
had·dā·ḇār
|
| thing |
|
H1697
|
| Noun |
| הַזֶּ֤ה |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| לַֽאדֹנִי֙ |
|
la·ḏō·nî
|
| to my lord |
|
H113
|
| Noun |
| לִמְשִׁ֣יחַ |
|
lim·šî·aḥ
|
| anointed |
|
H4899
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh,
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |
| לִשְׁלֹ֥חַ |
|
liš·lō·aḥ
|
| to stretch |
|
H7971
|
| Verb |
| יָדִ֖י |
|
yā·ḏî
|
| my hand |
|
H3027
|
| Noun |
| כִּֽי־ |
|
kî-
|
| since |
|
H3588
|
| Conj |
| מְשִׁ֥יחַ |
|
mə·šî·aḥ
|
| [is] the anointed |
|
H4899
|
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
|
Yah·weh
|
| The LORD |
|
H3069
|
| Noun |