| (Ecclesiastes 2:11) |
| וּפָנִ֣יתִֽי |
| ū·p̄ā·nî·ṯî |
| Then looked |
| H6437 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| on all |
| H3605 |
| Noun |
| מַעֲשַׂי֙ |
| ma·‘ă·śay |
| the works |
| H4639 |
| Noun |
| שֶֽׁעָשׂ֣וּ |
| še·‘ā·śū |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| יָדַ֔י |
| yā·ḏay, |
| that my hands |
| H3027 |
| Noun |
| וּבֶֽעָמָ֖ל |
| ū·ḇe·‘ā·māl |
| that on the labor |
| H5999 |
| Noun |
| שֶׁעָמַ֣לְתִּי |
| še·‘ā·mal·tî |
| I had labored |
| H5998 |
| Verb |
| לַעֲשׂ֑וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֨ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַכֹּ֥ל |
| hak·kōl |
| all [was] |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֙בֶל֙ |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וּרְע֣וּת |
| ū·rə·‘ūṯ |
| and vexation |
| H7469 |
| Noun |
| ר֔וּחַ |
| rū·aḥ |
| of spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and no |
| H369 |
| Prt |
| יִתְר֖וֹן |
| yiṯ·rō·wn |
| [there was] profit |
| H3504 |
| Noun |
| תַּ֥חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 2:24) |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בַּעֲמָל֑וֹ |
| ba·‘ă·mā·lōw |
| in his labor |
| H5999 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| זֹה֙ |
| zōh |
| This |
| H2090 |
| Pro |
| רָאִ֣יתִי |
| rā·’î·ṯî |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| כִּ֛י |
| kî |
| that [was] |
| H3588 |
| Conj |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֖ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| הִֽיא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| אֵֽין־ |
| ’ên- |
| nothing |
| H369 |
| Prt |
| ט֤וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [There is] better |
| H2896 |
| Adj |
| בָּאָדָם֙ |
| bā·’ā·ḏām |
| for a man |
| H120 |
| Noun |
| שֶׁיֹּאכַ֣ל |
| še·yō·ḵal |
| [than] that he should eat |
| H398 |
| Verb |
| וְשָׁתָ֔ה |
| wə·šā·ṯāh |
| and drink |
| H8354 |
| Verb |
| וְהֶרְאָ֧ה |
| wə·her·’āh |
| and after |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשׁ֛וֹ |
| nap̄·šōw |
| [that] he should make his soul |
| H5315 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 4:1) |
| וְשַׁ֣בְתִּֽי |
| wə·šaḇ·tî |
| so returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֲנִ֗י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| וָאֶרְאֶה֙ |
| wā·’er·’eh |
| and considered |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| at all |
| H3605 |
| Noun |
| הָ֣עֲשֻׁקִ֔ים |
| hā·‘ă·šu·qîm |
| the oppressions |
| H6217 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נַעֲשִׂ֖ים |
| na·‘ă·śîm |
| are done |
| H6213 |
| Verb |
| תַּ֣חַת |
| ta·ḥaṯ |
| under |
| H8478 |
| Noun |
| הַשָּׁ֑מֶשׁ |
| haš·šā·meš |
| the sun |
| H8121 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֣ה ׀ |
| wə·hin·nêh |
| And behold |
| H2009 |
| Prt |
| דִּמְעַ֣ת |
| dim·‘aṯ |
| the tears |
| H1832 |
| Noun |
| הָעֲשֻׁקִ֗ים |
| hā·‘ă·šu·qîm |
| of oppressed |
| H6217 |
| Noun |
| וְאֵ֤ין |
| wə·’ên |
| and they had no |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מְנַחֵ֔ם |
| mə·na·ḥêm |
| comfort |
| H5162 |
| Verb |
| וּמִיַּ֤ד |
| ū·mî·yaḏ |
| and on the side |
| H3027 |
| Noun |
| עֹֽשְׁקֵיהֶם֙ |
| ‘ō·šə·qê·hem |
| [such as were] of their oppressors |
| H6231 |
| Verb |
| כֹּ֔חַ |
| kō·aḥ |
| [there was] power |
| H3581 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| but they had no |
| H369 |
| Prt |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| to |
| H |
| Prep |
| מְנַחֵֽם |
| mə·na·ḥêm |
| comfort |
| H5162 |
| Verb |
| (Ecclesiastes 5:6) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתֵּ֤ן |
| tit·tên |
| do allow |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| פִּ֙יךָ֙ |
| pî·ḵā |
| your mouth |
| H6310 |
| Noun |
| לַחֲטִ֣יא |
| la·ḥă·ṭî |
| to sin |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בְּשָׂרֶ֔ךָ |
| bə·śā·re·ḵā |
| to cause your flesh |
| H1320 |
| Noun |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֹּאמַר֙ |
| tō·mar |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| in the presence |
| H6440 |
| Noun |
| הַמַּלְאָ֔ךְ |
| ham·mal·’āḵ |
| the angel |
| H4397 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| that [was] |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁגָגָ֖ה |
| šə·ḡā·ḡāh |
| an error |
| H7684 |
| Noun |
| הִ֑יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| [is] Why |
| H4100 |
| Pro |
| יִקְצֹ֤ף |
| yiq·ṣōp̄ |
| be angry |
| H7107 |
| Verb |
| הָֽאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| should God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| at |
| H5921 |
| Prep |
| קוֹלֶ֔ךָ |
| qō·w·le·ḵā |
| your voice |
| H6963 |
| Noun |
| וְחִבֵּ֖ל |
| wə·ḥib·bêl |
| and destroy |
| H2254 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַעֲשֵׂ֥ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָדֶֽיךָ |
| yā·ḏe·ḵā. |
| of your hands |
| H3027 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 5:14) |
| וְאָבַ֛ד |
| wə·’ā·ḇaḏ |
| and perish |
| H6 |
| Verb |
| הָעֹ֥שֶׁר |
| hā·‘ō·šer |
| riches |
| H6239 |
| Noun |
| הַה֖וּא |
| ha·hū |
| But those |
| H1931 |
| Pro |
| בְּעִנְיַ֣ן |
| bə·‘in·yan |
| travail |
| H6045 |
| Noun |
| רָ֑ע |
| rā‘ |
| by evil |
| H7451 |
| Adj |
| וְהוֹלִ֣יד |
| wə·hō·w·lîḏ |
| and he begets |
| H3205 |
| Verb |
| בֵּ֔ן |
| bên |
| a son |
| H1121 |
| Noun |
| וְאֵ֥ין |
| wə·’ên |
| and nothing |
| H369 |
| Prt |
| בְּיָד֖וֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| to support |
| H3027 |
| Noun |
| מְאֽוּמָה |
| mə·’ū·māh |
| [there is] and nothing |
| H3972 |
| Pro |
| (Ecclesiastes 5:15) |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| As |
| H834 |
| Prt |
| יָצָא֙ |
| yā·ṣā |
| he came forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִבֶּ֣טֶן |
| mib·be·ṭen |
| womb |
| H990 |
| Noun |
| אִמּ֔וֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| עָר֛וֹם |
| ‘ā·rō·wm |
| naked |
| H6174 |
| Adj |
| יָשׁ֥וּב |
| yā·šūḇ |
| shall he return |
| H7725 |
| Verb |
| לָלֶ֖כֶת |
| lā·le·ḵeṯ |
| to go |
| H1980 |
| Verb |
| כְּשֶׁבָּ֑א |
| kə·šeb·bā |
| as he came |
| H935 |
| Verb |
| וּמְא֙וּמָה֙ |
| ū·mə·’ū·māh |
| and nothing |
| H3972 |
| Pro |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשָּׂ֣א |
| yiś·śā |
| shall take |
| H5375 |
| Verb |
| בַעֲמָל֔וֹ |
| ḇa·‘ă·mā·lōw |
| from the fruit |
| H5999 |
| Noun |
| שֶׁיֹּלֵ֖ךְ |
| še·yō·lêḵ |
| that he may carry way |
| H1980 |
| Verb |
| בְּיָדֽוֹ |
| bə·yā·ḏōw. |
| in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 7:18) |
| ט֚וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [It is] good |
| H2896 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| תֶּאֱחֹ֣ז |
| te·’ĕ·ḥōz |
| you should take hold |
| H270 |
| Verb |
| בָּזֶ֔ה |
| bā·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| מִזֶּ֖ה |
| miz·zeh |
| from this |
| H2088 |
| Pro |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּנַּ֣ח |
| tan·naḥ |
| do withdraw |
| H3240 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדֶ֑ךָ |
| yā·ḏe·ḵā; |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְרֵ֥א |
| yə·rê |
| he who fears |
| H3373 |
| Adj |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יֵצֵ֥א |
| yê·ṣê |
| shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| כֻּלָּֽם |
| kul·lām |
| with both |
| H3605 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 7:26) |
| וּמוֹצֶ֨א |
| ū·mō·w·ṣe |
| and find |
| H4672 |
| Verb |
| אֲנִ֜י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| מַ֣ר |
| mar |
| more bitter |
| H4751 |
| Adj |
| מִמָּ֗וֶת |
| mim·mā·weṯ |
| than death |
| H4194 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whose |
| H834 |
| Prt |
| הִ֨יא |
| hî |
| .. .. .. |
| H1931 |
| Pro |
| מְצוֹדִ֧ים |
| mə·ṣō·w·ḏîm |
| [is] snares |
| H4685 |
| Noun |
| וַחֲרָמִ֛ים |
| wa·ḥă·rā·mîm |
| and nets |
| H2764 |
| Noun |
| לִבָּ֖הּ |
| lib·bāh |
| heart |
| H3820 |
| Noun |
| אֲסוּרִ֣ים |
| ’ă·sū·rîm |
| [as] bands her |
| H612 |
| Noun |
| יָדֶ֑יהָ |
| yā·ḏe·hā; |
| hands |
| H3027 |
| Noun |
| ט֞וֹב |
| ṭō·wḇ |
| whoever pleases |
| H2896 |
| Adj |
| לִפְנֵ֤י |
| lip̄·nê |
| .. .. .. |
| H6440 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִמָּלֵ֣ט |
| yim·mā·lêṭ |
| shall escape |
| H4422 |
| Verb |
| מִמֶּ֔נָּה |
| mim·men·nāh |
| than death her |
| H4480 |
| Prep |
| וְחוֹטֵ֖א |
| wə·ḥō·w·ṭê |
| but the sinner |
| H2398 |
| Verb |
| יִלָּ֥כֶד |
| yil·lā·ḵeḏ |
| shall be taken |
| H3920 |
| Verb |
| בָּֽהּ |
| bāh |
| in |
| H |
| Prep |
| (Ecclesiastes 9:1) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֞ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| נָתַ֤תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I considered |
| H5414 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| לִבִּי֙ |
| lib·bî |
| to my heart |
| H3820 |
| Noun |
| וְלָב֣וּר |
| wə·lā·ḇūr |
| and even to declare |
| H952 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| זֶ֔ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הַצַּדִּיקִ֧ים |
| haṣ·ṣad·dî·qîm |
| the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| וְהַחֲכָמִ֛ים |
| wə·ha·ḥă·ḵā·mîm |
| and the wise |
| H2450 |
| Adj |
| וַעֲבָדֵיהֶ֖ם |
| wa·‘ă·ḇā·ḏê·hem |
| and their works [are] |
| H5652 |
| Noun |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| in the hand |
| H3027 |
| Noun |
| הָאֱלֹהִ֑ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| גַּֽם־ |
| gam- |
| either |
| H1571 |
| Adv |
| אַהֲבָ֣ה |
| ’a·hă·ḇāh |
| love |
| H160 |
| Noun |
| גַם־ |
| ḡam- |
| or |
| H1571 |
| Adv |
| שִׂנְאָ֗ה |
| śin·’āh |
| hatred |
| H8135 |
| Noun |
| אֵ֤ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| יוֹדֵ֙עַ֙ |
| yō·w·ḏê·a‘ |
| do knows |
| H3045 |
| Verb |
| הָֽאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| Man |
| H120 |
| Noun |
| הַכֹּ֖ל |
| hak·kōl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| לִפְנֵיהֶֽם |
| lip̄·nê·hem |
| [that is] before |
| H6440 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 9:10) |
| כֹּ֠ל |
| kōl |
| Whatever |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| תִּמְצָ֧א |
| tim·ṣā |
| finds |
| H4672 |
| Verb |
| יָֽדְךָ֛ |
| yā·ḏə·ḵā |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֥וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do [it] |
| H6213 |
| Verb |
| בְּכֹחֲךָ֖ |
| bə·ḵō·ḥă·ḵā |
| with your might |
| H3581 |
| Noun |
| עֲשֵׂ֑ה |
| ‘ă·śêh |
| do |
| H6213 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֨ין |
| ’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| מַעֲשֶׂ֤ה |
| ma·‘ă·śeh |
| [there is] work |
| H4639 |
| Noun |
| וְחֶשְׁבּוֹן֙ |
| wə·ḥeš·bō·wn |
| nor device |
| H2808 |
| Noun |
| וְדַ֣עַת |
| wə·ḏa·‘aṯ |
| nor knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| וְחָכְמָ֔ה |
| wə·ḥā·ḵə·māh |
| nor wisdom |
| H2451 |
| Noun |
| בִּשְׁא֕וֹל |
| biš·’ō·wl |
| in Sheol |
| H7585 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| where |
| H834 |
| Prt |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| הֹלֵ֥ךְ |
| hō·lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| שָֽׁמָּה |
| šām·māh |
| where |
| H8033 |
| Adv |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ecclesiastes 10:18) |
| בַּעֲצַלְתַּ֖יִם |
| ba·‘ă·ṣal·ta·yim |
| By much slothfulness |
| H6103 |
| Noun |
| יִמַּ֣ךְ |
| yim·maḵ |
| decays |
| H4355 |
| Verb |
| הַמְּקָרֶ֑ה |
| ham·mə·qā·reh |
| the building |
| H4746 |
| Noun |
| וּבְשִׁפְל֥וּת |
| ū·ḇə·šip̄·lūṯ |
| and through idleness |
| H8220 |
| Noun |
| יָדַ֖יִם |
| yā·ḏa·yim |
| of the hands |
| H3027 |
| Noun |
| יִדְלֹ֥ף |
| yiḏ·lōp̄ |
| drops through |
| H1811 |
| Verb |
| הַבָּֽיִת |
| hab·bā·yiṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| (Ecclesiastes 11:6) |
| בַּבֹּ֙קֶר֙ |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| זְרַ֣ע |
| zə·ra‘ |
| sow |
| H2232 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זַרְעֶ֔ךָ |
| zar·‘e·ḵā |
| your offspring |
| H2233 |
| Noun |
| וְלָעֶ֖רֶב |
| wə·lā·‘e·reḇ |
| and in the evening |
| H6153 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּנַּ֣ח |
| tan·naḥ |
| do withhold |
| H3240 |
| Verb |
| יָדֶ֑ךָ |
| yā·ḏe·ḵā; |
| your hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֵֽינְךָ֨ |
| ’ê·nə·ḵā |
| not |
| H369 |
| Prt |
| יוֹדֵ֜ע |
| yō·w·ḏê‘ |
| do you know |
| H3045 |
| Verb |
| אֵ֣י |
| ’ê |
| whether |
| H335 |
| Int |
| זֶ֤ה |
| zeh |
| morning |
| H2088 |
| Pro |
| יִכְשָׁר֙ |
| yiḵ·šār |
| shall prosper |
| H3787 |
| Verb |
| הֲזֶ֣ה |
| hă·zeh |
| either this |
| H2088 |
| Pro |
| אוֹ־ |
| ’ōw- |
| or |
| H176 |
| Conj |
| זֶ֔ה |
| zeh |
| that |
| H2088 |
| Pro |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| or whether |
| H518 |
| Conj |
| שְׁנֵיהֶ֥ם |
| šə·nê·hem |
| they both |
| H8147 |
| Noun |
| כְּאֶחָ֖ד |
| kə·’e·ḥāḏ |
| of them alike |
| H259 |
| Adj |
| טוֹבִֽים |
| ṭō·w·ḇîm |
| good |
| H2896 |
| Adj |