| (1 Samuel 23:7) |
| וַיֻּגַּ֣ד |
| way·yug·gaḏ |
| And it was told |
| H5046 |
| Verb |
| לְשָׁא֔וּל |
| lə·šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בָ֥א |
| ḇā |
| was come |
| H935 |
| Verb |
| דָוִ֖ד |
| ḏā·wiḏ |
| that David |
| H1732 |
| Noun |
| קְעִילָ֑ה |
| qə·‘î·lāh |
| to Keilah |
| H7084 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| נִכַּ֨ר |
| nik·kar |
| has delivered |
| H5234 |
| Verb |
| אֹת֤וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֱלֹהִים֙ |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God him |
| H430 |
| Noun |
| בְּיָדִ֔י |
| bə·yā·ḏî, |
| into my hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִסְגַּ֣ר |
| nis·gar |
| he is shut in |
| H5462 |
| Verb |
| לָב֔וֹא |
| lā·ḇō·w |
| by entering |
| H935 |
| Verb |
| בְּעִ֖יר |
| bə·‘îr |
| into a town |
| H5892 |
| Noun |
| דְּלָתַ֥יִם |
| də·lā·ṯa·yim |
| that has gates |
| H1817 |
| Noun |
| וּבְרִֽיחַ |
| ū·ḇə·rî·aḥ |
| and bars |
| H1280 |
| Noun |
| (1 Samuel 23:11) |
| הֲיַסְגִּרֻ֣נִי |
| hă·yas·gi·ru·nî |
| will deliver me up |
| H5462 |
| Verb |
| בַעֲלֵי֩ |
| ḇa·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| קְעִילָ֨ה |
| qə·‘î·lāh |
| of Keilah |
| H7084 |
| Noun |
| בְיָד֜וֹ |
| ḇə·yā·ḏōw |
| into his hand |
| H3027 |
| Noun |
| הֲיֵרֵ֣ד |
| hă·yê·rêḏ |
| will come down |
| H3381 |
| Verb |
| שָׁא֗וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| כַּֽאֲשֶׁר֙ |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| שָׁמַ֣ע |
| šā·ma‘ |
| has heard |
| H8085 |
| Verb |
| עַבְדֶּ֔ךָ |
| ‘aḇ·de·ḵā |
| as your servant |
| H5650 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| הַגֶּד־ |
| hag·geḏ- |
| tell |
| H5046 |
| Verb |
| נָ֖א |
| nā |
| I beseech you |
| H4994 |
| Inj |
| לְעַבְדֶּ֑ךָ |
| lə·‘aḇ·de·ḵā |
| your servant |
| H5650 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יֵרֵֽד |
| yê·rêḏ |
| He will come down |
| H3381 |
| Verb |
| (1 Samuel 23:12) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֔ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| הֲיַסְגִּ֜רוּ |
| hă·yas·gi·rū |
| will deliver |
| H5462 |
| Verb |
| בַּעֲלֵ֧י |
| ba·‘ă·lê |
| the men |
| H1167 |
| Noun |
| קְעִילָ֛ה |
| qə·‘î·lāh |
| of Keilah |
| H7084 |
| Noun |
| אֹתִ֥י |
| ’ō·ṯî |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and me |
| H853 |
| Acc |
| אֲנָשַׁ֖י |
| ’ă·nā·šay |
| and my men |
| H376 |
| Noun |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| שָׁא֑וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יַסְגִּֽירוּ |
| yas·gî·rū |
| [thee] They will deliver up |
| H5462 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (1 Samuel 23:14) |
| וַיֵּ֨שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| And stayed |
| H3427 |
| Verb |
| דָּוִ֤ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| בַּמִּדְבָּר֙ |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| בַּמְּצָד֔וֹת |
| bam·mə·ṣā·ḏō·wṯ |
| in the strongholds |
| H4679 |
| Noun |
| וַיֵּ֥שֶׁב |
| way·yê·šeḇ |
| and remained |
| H3427 |
| Verb |
| בָּהָ֖ר |
| bā·hār |
| in the hill |
| H2022 |
| Noun |
| בְּמִדְבַּר־ |
| bə·miḏ·bar- |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| זִ֑יף |
| zîp̄ |
| of Ziph |
| H2128 |
| Noun |
| וַיְבַקְשֵׁ֤הוּ |
| way·ḇaq·šê·hū |
| And sought |
| H1245 |
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| הַיָּמִ֔ים |
| hay·yā·mîm |
| day him |
| H3117 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נְתָנ֥וֹ |
| nə·ṯā·nōw |
| do delivered |
| H5414 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| but God |
| H430 |
| Noun |
| בְּיָדֽוֹ |
| bə·yā·ḏōw. |
| into his hand |
| H3027 |
| Noun |
| (1 Samuel 23:16) |
| וַיָּ֙קָם֙ |
| way·yā·qām |
| And arose |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוֹנָתָ֣ן |
| yə·hō·w·nā·ṯān |
| Jonathan |
| H3083 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| שָׁא֔וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and went |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| חֹ֑רְשָׁה |
| ḥō·rə·šāh |
| into the wood |
| H2793 |
| Noun |
| וַיְחַזֵּ֥ק |
| way·ḥaz·zêq |
| and strengthened |
| H2388 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָד֖וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| בֵּאלֹהִֽים |
| bê·lō·hîm |
| in God |
| H430 |
| Noun |
| (1 Samuel 23:17) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֜יו |
| ’ê·lāw |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not him |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֗א |
| tî·rā |
| Fear |
| H3372 |
| Verb |
| כִּ֠י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽמְצָאֲךָ֙ |
| ṯim·ṣā·’ă·ḵā |
| do find |
| H4672 |
| Verb |
| יַ֚ד |
| yaḏ |
| the hand |
| H3027 |
| Noun |
| שָׁא֣וּל |
| šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אָבִ֔י |
| ’ā·ḇî |
| my father you |
| H1 |
| Noun |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| תִּמְלֹ֣ךְ |
| tim·lōḵ |
| shall be king |
| H4427 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֖י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| אֶֽהְיֶה־ |
| ’eh·yeh- |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לְּךָ֣ |
| lə·ḵā |
| to |
| H |
| Prep |
| לְמִשְׁנֶ֑ה |
| lə·miš·neh |
| next |
| H4932 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| שָׁא֥וּל |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| אָבִ֖י |
| ’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| יֹדֵ֥עַ |
| yō·ḏê·a‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| כֵּֽן |
| kên |
| that |
| H3651 |
| Adj |
| (1 Samuel 23:20) |
| וְ֠עַתָּה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| according to all |
| H3605 |
| Noun |
| אַוַּ֨ת |
| ’aw·waṯ |
| the desire |
| H185 |
| Noun |
| נַפְשְׁךָ֥ |
| nap̄·šə·ḵā |
| of your soul |
| H5315 |
| Noun |
| הַמֶּ֛לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| O king |
| H4428 |
| Noun |
| לָרֶ֖דֶת |
| lā·re·ḏeṯ |
| come down |
| H3381 |
| Verb |
| רֵ֑ד |
| rêḏ |
| to come down |
| H3381 |
| Verb |
| וְלָ֥נוּ |
| wə·lā·nū |
| - |
| H |
| הַסְגִּיר֖וֹ |
| has·gî·rōw |
| [shall be] and our part to deliver |
| H5462 |
| Verb |
| בְּיַ֥ד |
| bə·yaḏ |
| hand him |
| H3027 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| (1 Samuel 24:4) |
| וַיֹּאמְרוּ֩ |
| way·yō·mə·rū |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| אַנְשֵׁ֨י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| דָוִ֜ד |
| ḏā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| אֵלָ֗יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַיּ֜וֹם |
| hay·yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ăšer- |
| of whom |
| H834 |
| Prt |
| אָמַ֧ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלֶ֗יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִ֜י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| נֹתֵ֤ן |
| nō·ṯên |
| will deliver |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [אֹיְבֵיךָ |
| [’ō·yə·ḇê·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אֹֽיִבְךָ֙ |
| (’ō·yiḇ·ḵā |
| your enemy |
| H341 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּיָדֶ֔ךָ |
| bə·yā·ḏe·ḵā, |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְעָשִׂ֣יתָ |
| wə·‘ā·śî·ṯā |
| that you may do |
| H6213 |
| Verb |
| לּ֔וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁ֖ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יִטַ֣ב |
| yi·ṭaḇ |
| to him as it shall seem good |
| H3190 |
| Verb |
| בְּעֵינֶ֑יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| to you |
| H5869 |
| Noun |
| וַיָּ֣קָם |
| way·yā·qām |
| then arose |
| H6965 |
| Verb |
| דָּוִ֗ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| וַיִּכְרֹ֛ת |
| way·yiḵ·rōṯ |
| and cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּנַֽף־ |
| kə·nap̄- |
| the skirt |
| H3671 |
| Noun |
| הַמְּעִ֥יל |
| ham·mə·‘îl |
| robe |
| H4598 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| of which |
| H834 |
| Prt |
| לְשָׁא֖וּל |
| lə·šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| בַּלָּֽט |
| bal·lāṭ |
| privately |
| H3909 |
| Noun |
| (1 Samuel 24:6) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| לַאֲנָשָׁ֜יו |
| la·’ă·nā·šāw |
| to his men |
| H582 |
| Noun |
| חָלִ֧ילָה |
| ḥā·lî·lāh |
| forbid |
| H2486 |
| Inj |
| לִּ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| מֵֽיהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| that |
| H518 |
| Conj |
| אֶעֱשֶׂה֩ |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| I should do |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֨ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֤ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| לַֽאדֹנִי֙ |
| la·ḏō·nî |
| to my lord |
| H113 |
| Noun |
| לִמְשִׁ֣יחַ |
| lim·šî·aḥ |
| anointed |
| H4899 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| לִשְׁלֹ֥חַ |
| liš·lō·aḥ |
| to stretch |
| H7971 |
| Verb |
| יָדִ֖י |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| since |
| H3588 |
| Conj |
| מְשִׁ֥יחַ |
| mə·šî·aḥ |
| [is] the anointed |
| H4899 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (1 Samuel 24:10) |
| הִנֵּה֩ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַיּ֨וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֜ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| רָא֣וּ |
| rā·’ū |
| have seen |
| H7200 |
| Verb |
| עֵינֶ֗יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| how |
| H834 |
| Prt |
| נְתָנְךָ֩ |
| nə·ṯā·nə·ḵā |
| had delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה ׀ |
| Yah·weh |
| that the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| הַיּ֤וֹם ׀ |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיָדִי֙ |
| bə·yā·ḏî |
| into my hand |
| H3027 |
| Noun |
| בַּמְּעָרָ֔ה |
| bam·mə·‘ā·rāh |
| in the cave |
| H4631 |
| Noun |
| וְאָמַ֥ר |
| wə·’ā·mar |
| [some] and commanded |
| H559 |
| Verb |
| לַהֲרָגֲךָ֖ |
| la·hă·rā·ḡă·ḵā |
| to kill |
| H2026 |
| Verb |
| וַתָּ֣חָס |
| wat·tā·ḥās |
| but spared |
| H2347 |
| Verb |
| עָלֶ֑יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| - |
| H5921 |
| Prep |
| וָאֹמַ֗ר |
| wā·’ō·mar |
| you and I said |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶשְׁלַ֤ח |
| ’eš·laḥ |
| do put forth |
| H7971 |
| Verb |
| יָדִי֙ |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| בַּֽאדֹנִ֔י |
| ba·ḏō·nî |
| against my lord |
| H113 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְשִׁ֥יחַ |
| mə·šî·aḥ |
| anointed |
| H4899 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| [is] of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (1 Samuel 24:10) |
| הִנֵּה֩ |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַיּ֨וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֜ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| רָא֣וּ |
| rā·’ū |
| have seen |
| H7200 |
| Verb |
| עֵינֶ֗יךָ |
| ‘ê·ne·ḵā |
| your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אֵ֣ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| how |
| H834 |
| Prt |
| נְתָנְךָ֩ |
| nə·ṯā·nə·ḵā |
| had delivered |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֨ה ׀ |
| Yah·weh |
| that the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| הַיּ֤וֹם ׀ |
| hay·yō·wm |
| today |
| H3117 |
| Noun |
| בְּיָדִי֙ |
| bə·yā·ḏî |
| into my hand |
| H3027 |
| Noun |
| בַּמְּעָרָ֔ה |
| bam·mə·‘ā·rāh |
| in the cave |
| H4631 |
| Noun |
| וְאָמַ֥ר |
| wə·’ā·mar |
| [some] and commanded |
| H559 |
| Verb |
| לַהֲרָגֲךָ֖ |
| la·hă·rā·ḡă·ḵā |
| to kill |
| H2026 |
| Verb |
| וַתָּ֣חָס |
| wat·tā·ḥās |
| but spared |
| H2347 |
| Verb |
| עָלֶ֑יךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| - |
| H5921 |
| Prep |
| וָאֹמַ֗ר |
| wā·’ō·mar |
| you and I said |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֶשְׁלַ֤ח |
| ’eš·laḥ |
| do put forth |
| H7971 |
| Verb |
| יָדִי֙ |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| בַּֽאדֹנִ֔י |
| ba·ḏō·nî |
| against my lord |
| H113 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מְשִׁ֥יחַ |
| mə·šî·aḥ |
| anointed |
| H4899 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| [is] of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֽוּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (1 Samuel 24:11) |
| וְאָבִ֣י |
| wə·’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| רְאֵ֔ה |
| rə·’êh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| גַּ֗ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| רְאֵ֛ה |
| rə·’êh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּנַ֥ף |
| kə·nap̄ |
| the skirt |
| H3671 |
| Noun |
| מְעִילְךָ֖ |
| mə·‘î·lə·ḵā |
| of your robe |
| H4598 |
| Noun |
| בְּיָדִ֑י |
| bə·yā·ḏî; |
| in my hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּ֡י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְּכָרְתִי֩ |
| bə·ḵā·rə·ṯî |
| in that I cut |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּנַ֨ף |
| kə·nap̄ |
| the skirt |
| H3671 |
| Noun |
| מְעִֽילְךָ֜ |
| mə·‘î·lə·ḵā |
| of your robe |
| H4598 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הֲרַגְתִּ֗יךָ |
| hă·raḡ·tî·ḵā |
| do killed |
| H2026 |
| Verb |
| דַּ֤ע |
| da‘ |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| וּרְאֵה֙ |
| ū·rə·’êh |
| you and see |
| H7200 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֨ין |
| ’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| בְּיָדִ֜י |
| bə·yā·ḏî |
| in my hands |
| H3027 |
| Noun |
| רָעָ֤ה |
| rā·‘āh |
| [there is] evil |
| H7451 |
| Adj |
| וָפֶ֙שַׁע֙ |
| wā·p̄e·ša‘ |
| and nor transgression |
| H6588 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| חָטָ֣אתִי |
| ḥā·ṭā·ṯî |
| do sinned |
| H2398 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאַתָּ֛ה |
| wə·’at·tāh |
| yet you |
| H859 |
| Pro |
| צֹדֶ֥ה |
| ṣō·ḏeh |
| hunt |
| H6658 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| לְקַחְתָּֽהּ |
| lə·qaḥ·tāh |
| to take |
| H3947 |
| Verb |
| (1 Samuel 24:11) |
| וְאָבִ֣י |
| wə·’ā·ḇî |
| my father |
| H1 |
| Noun |
| רְאֵ֔ה |
| rə·’êh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| גַּ֗ם |
| gam |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| רְאֵ֛ה |
| rə·’êh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּנַ֥ף |
| kə·nap̄ |
| the skirt |
| H3671 |
| Noun |
| מְעִילְךָ֖ |
| mə·‘î·lə·ḵā |
| of your robe |
| H4598 |
| Noun |
| בְּיָדִ֑י |
| bə·yā·ḏî; |
| in my hand |
| H3027 |
| Noun |
| כִּ֡י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| בְּכָרְתִי֩ |
| bə·ḵā·rə·ṯî |
| in that I cut |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כְּנַ֨ף |
| kə·nap̄ |
| the skirt |
| H3671 |
| Noun |
| מְעִֽילְךָ֜ |
| mə·‘î·lə·ḵā |
| of your robe |
| H4598 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הֲרַגְתִּ֗יךָ |
| hă·raḡ·tî·ḵā |
| do killed |
| H2026 |
| Verb |
| דַּ֤ע |
| da‘ |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| וּרְאֵה֙ |
| ū·rə·’êh |
| you and see |
| H7200 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אֵ֨ין |
| ’ên |
| neither |
| H369 |
| Prt |
| בְּיָדִ֜י |
| bə·yā·ḏî |
| in my hands |
| H3027 |
| Noun |
| רָעָ֤ה |
| rā·‘āh |
| [there is] evil |
| H7451 |
| Adj |
| וָפֶ֙שַׁע֙ |
| wā·p̄e·ša‘ |
| and nor transgression |
| H6588 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| חָטָ֣אתִי |
| ḥā·ṭā·ṯî |
| do sinned |
| H2398 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְאַתָּ֛ה |
| wə·’at·tāh |
| yet you |
| H859 |
| Pro |
| צֹדֶ֥ה |
| ṣō·ḏeh |
| hunt |
| H6658 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נַפְשִׁ֖י |
| nap̄·šî |
| my soul |
| H5315 |
| Noun |
| לְקַחְתָּֽהּ |
| lə·qaḥ·tāh |
| to take |
| H3947 |
| Verb |
| (1 Samuel 24:12) |
| יִשְׁפֹּ֤ט |
| yiš·pōṭ |
| judge |
| H8199 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בֵּינִ֣י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֔ךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| וּנְקָמַ֥נִי |
| ū·nə·qā·ma·nî |
| and avenge |
| H5358 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| and the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| מִמֶּ֑ךָּ |
| mim·me·kā |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| וְיָדִ֖י |
| wə·yā·ḏî |
| but my hand |
| H3027 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽהְיֶה־ |
| ṯih·yeh- |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| בָּֽךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Samuel 24:13) |
| כַּאֲשֶׁ֣ר |
| ka·’ă·šer |
| As |
| H834 |
| Prt |
| יֹאמַ֗ר |
| yō·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| מְשַׁל֙ |
| mə·šal |
| As the proverb |
| H4912 |
| Noun |
| הַקַּדְמֹנִ֔י |
| haq·qaḏ·mō·nî |
| of the ancients |
| H6931 |
| Adj |
| מֵרְשָׁעִ֖ים |
| mê·rə·šā·‘îm |
| condemn |
| H7561 |
| Verb |
| יֵ֣צֵא |
| yê·ṣê |
| proceeds |
| H3318 |
| Verb |
| רֶ֑שַׁע |
| re·ša‘ |
| Wickedness |
| H7562 |
| Noun |
| וְיָדִ֖י |
| wə·yā·ḏî |
| but my hand |
| H3027 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִֽהְיֶה־ |
| ṯih·yeh- |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| בָּֽךְ |
| bāḵ |
| in |
| H |
| Prep |
| (1 Samuel 24:15) |
| וְהָיָ֤ה |
| wə·hā·yāh |
| therefore be |
| H1961 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְדַיָּ֔ן |
| lə·ḏay·yān |
| therefore be judge |
| H1781 |
| Noun |
| וְשָׁפַ֖ט |
| wə·šā·p̄aṭ |
| and judge |
| H8199 |
| Verb |
| בֵּינִ֣י |
| bê·nî |
| between you |
| H996 |
| Prep |
| וּבֵינֶ֑ךָ |
| ū·ḇê·ne·ḵā |
| and between me |
| H996 |
| Prep |
| וְיֵ֙רֶא֙ |
| wə·yê·re |
| and see |
| H7200 |
| Verb |
| וְיָרֵ֣ב |
| wə·yā·rêḇ |
| and plead |
| H7378 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רִיבִ֔י |
| rî·ḇî |
| my cause |
| H7379 |
| Noun |
| וְיִשְׁפְּטֵ֖נִי |
| wə·yiš·pə·ṭê·nî |
| and deliver me |
| H8199 |
| Verb |
| מִיָּדֶֽךָ |
| mî·yā·ḏe·ḵā. |
| out of your hand |
| H3027 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (1 Samuel 24:18) |
| [וְאַתְּ |
| [wə·’at |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְאַתָּה֙ |
| (wə·’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הִגַּ֣דְתָּ |
| hig·gaḏ·tā |
| have showed |
| H5046 |
| Verb |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| אֵ֛ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָשִׂ֥יתָה |
| ‘ā·śî·ṯāh |
| you have dealt |
| H6213 |
| Verb |
| אִתִּ֖י |
| ’it·tî |
| with |
| H854 |
| Prep |
| טוֹבָ֑ה |
| ṭō·w·ḇāh |
| well |
| H2896 |
| Adj |
| אֵת֩ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| forasmuch as when |
| H834 |
| Prt |
| סִגְּרַ֧נִי |
| sig·gə·ra·nî |
| had delivered |
| H5462 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| בְּיָדְךָ֖ |
| bə·yā·ḏə·ḵā |
| into your hand me |
| H3027 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֲרַגְתָּֽנִי |
| hă·raḡ·tā·nî |
| do you killed |
| H2026 |
| Verb |
| (1 Samuel 24:20) |
| וְעַתָּה֙ |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| הִנֵּ֣ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| יָדַ֔עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I know well |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מָלֹ֖ךְ |
| mā·lōḵ |
| you shall surely |
| H4427 |
| Verb |
| תִּמְל֑וֹךְ |
| tim·lō·wḵ |
| be king |
| H4427 |
| Verb |
| וְקָ֙מָה֙ |
| wə·qā·māh |
| and shall be established |
| H6965 |
| Verb |
| בְּיָ֣דְךָ֔ |
| bə·yā·ḏə·ḵā, |
| in your hand |
| H3027 |
| Noun |
| מַמְלֶ֖כֶת |
| mam·le·ḵeṯ |
| that the kingdom |
| H4467 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (1 Samuel 25:8) |
| שְׁאַ֨ל |
| šə·’al |
| Ask |
| H7592 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נְעָרֶ֜יךָ |
| nə·‘ā·re·ḵā |
| your young men |
| H5288 |
| Noun |
| וְיַגִּ֣ידוּ |
| wə·yag·gî·ḏū |
| and they will show |
| H5046 |
| Verb |
| לָ֗ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְיִמְצְא֨וּ |
| wə·yim·ṣə·’ū |
| and find you |
| H4672 |
| Verb |
| הַנְּעָרִ֥ים |
| han·nə·‘ā·rîm |
| Why let the young men |
| H5288 |
| Noun |
| חֵן֙ |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינֶ֔יךָ |
| bə·‘ê·ne·ḵā |
| in your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| a day |
| H3117 |
| Noun |
| ט֖וֹב |
| ṭō·wḇ |
| good |
| H2896 |
| Adj |
| בָּ֑נוּ |
| bā·nū |
| for we have come |
| H935 |
| Verb |
| תְּנָה־ |
| tə·nāh- |
| give |
| H5414 |
| Verb |
| נָּ֗א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| אֵת֩ |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whatever |
| H834 |
| Prt |
| תִּמְצָ֤א |
| tim·ṣā |
| comes |
| H4672 |
| Verb |
| יָֽדְךָ֙ |
| yā·ḏə·ḵā |
| to your hand |
| H3027 |
| Noun |
| לַעֲבָדֶ֔יךָ |
| la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| to your servants |
| H5650 |
| Noun |
| וּלְבִנְךָ֖ |
| ū·lə·ḇin·ḵā |
| and to your son |
| H1121 |
| Noun |
| לְדָוִֽד |
| lə·ḏā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| (1 Samuel 25:26) |
| וְעַתָּ֣ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| אֲדֹנִ֗י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| [as] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְחֵֽי־ |
| wə·ḥê- |
| and lives |
| H2416 |
| Adj |
| נַפְשְׁךָ֙ |
| nap̄·šə·ḵā |
| [as] and your soul |
| H5315 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| seeing |
| H834 |
| Prt |
| מְנָעֲךָ֤ |
| mə·nā·‘ă·ḵā |
| has withheld |
| H4513 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מִבּ֣וֹא |
| mib·bō·w |
| you from coming |
| H935 |
| Verb |
| בְדָמִ֔ים |
| ḇə·ḏā·mîm |
| [shed] to blood |
| H1818 |
| Noun |
| וְהוֹשֵׁ֥עַ |
| wə·hō·wō·šê·a‘ |
| and from avenging |
| H3467 |
| Verb |
| יָדְךָ֖ |
| yā·ḏə·ḵā |
| yourself with your own hand |
| H3027 |
| Noun |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| וְעַתָּ֗ה |
| wə·‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| יִֽהְי֤וּ |
| yih·yū |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| כְנָבָל֙ |
| ḵə·nā·ḇāl |
| as Nabal |
| H5037 |
| Noun |
| אֹיְבֶ֔יךָ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| let your enemies |
| H341 |
| Noun |
| וְהַֽמְבַקְשִׁ֥ים |
| wə·ham·ḇaq·šîm |
| and they who seek |
| H1245 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֲדֹנִ֖י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| רָעָֽה |
| rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |