(1 Samuel 14:37) |
וַיִּשְׁאַ֤ל |
way·yiš·’al |
And asked counsel |
H7592 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
בֵּֽאלֹהִ֔ים |
bê·lō·hîm |
of God |
H430 |
Noun |
הַֽאֵרֵד֙ |
ha·’ê·rêḏ |
Shall I go down |
H3381 |
Verb |
אַחֲרֵ֣י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
פְלִשְׁתִּ֔ים |
p̄ə·liš·tîm |
the Philistines |
H6430 |
Adj |
הֲתִתְּנֵ֖ם |
hă·ṯit·tə·nêm |
will you deliver them |
H5414 |
Verb |
בְּיַ֣ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel him |
H3478 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
not |
H3808 |
Adv |
עָנָ֖הוּ |
‘ā·nā·hū |
do But he answered |
H6030 |
Verb |
בַּיּ֥וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַהֽוּא |
ha·hū |
that |
H1931 |
Pro |
(1 Samuel 14:43) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
Then said |
H559 |
Verb |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
י֣וֹנָתָ֔ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan |
H3129 |
Noun |
הַגִּ֥ידָה |
hag·gî·ḏāh |
Tell |
H5046 |
Verb |
לִּ֖י |
lî |
to me |
H |
Prep |
מֶ֣ה |
meh |
what |
H4100 |
Pro |
עָשִׂ֑יתָה |
‘ā·śî·ṯāh |
you have done |
H6213 |
Verb |
וַיַּגֶּד־ |
way·yag·geḏ- |
and told |
H5046 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יוֹנָתָ֗ן |
yō·w·nā·ṯān |
Jonathan him |
H3129 |
Noun |
וַיֹּאמֶר֩ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
טָעֹ֨ם |
ṭā·‘ōm |
I did but |
H2938 |
Verb |
טָעַ֜מְתִּי |
ṭā·‘am·tî |
taste |
H2938 |
Verb |
בִּקְצֵ֨ה |
biq·ṣêh |
with the end |
H7097 |
Noun |
הַמַּטֶּ֧ה |
ham·maṭ·ṭeh |
of the staff |
H4294 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that [was] |
H834 |
Prt |
בְּיָדִ֛י |
bə·yā·ḏî |
in my hand |
H3027 |
Noun |
מְעַ֥ט |
mə·‘aṭ |
a little |
H4592 |
Subst |
דְּבַ֖שׁ |
də·ḇaš |
honey |
H1706 |
Noun |
הִנְנִ֥י |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
אָמֽוּת |
’ā·mūṯ |
I must die |
H4191 |
Verb |
(1 Samuel 14:48) |
וַיַּ֣עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And he gathered |
H6213 |
Verb |
חַ֔יִל |
ḥa·yil |
a host |
H2428 |
Noun |
וַיַּ֖ךְ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲמָלֵ֑ק |
‘ă·mā·lêq |
the Amalekites |
H6002 |
Noun |
וַיַּצֵּ֥ל |
way·yaṣ·ṣêl |
and delivered |
H5337 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
from the hands |
H3027 |
Noun |
שֹׁסֵֽהוּ |
šō·sê·hū |
of those who spoiled |
H8154 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(1 Samuel 15:12) |
וַיַּשְׁכֵּ֧ם |
way·yaš·kêm |
when rose early |
H7925 |
Verb |
שְׁמוּאֵ֛ל |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
לִקְרַ֥את |
liq·raṯ |
to meet |
H7122 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
בַּבֹּ֑קֶר |
bab·bō·qer |
in the morning |
H1242 |
Noun |
וַיֻּגַּ֨ד |
way·yug·gaḏ |
and it was told |
H5046 |
Verb |
לִשְׁמוּאֵ֜ל |
liš·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בָּֽא־ |
bā- |
came |
H935 |
Verb |
שָׁא֤וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
הַכַּרְמֶ֙לָה֙ |
hak·kar·me·lāh |
to Carmel |
H3760 |
Noun |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
מַצִּ֥יב |
maṣ·ṣîḇ |
he set him up |
H5324 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
יָ֔ד |
yāḏ, |
a place |
H3027 |
Noun |
וַיִּסֹּב֙ |
way·yis·sōḇ |
and is gone about |
H5437 |
Verb |
וַֽיַּעֲבֹ֔ר |
way·ya·‘ă·ḇōr |
and passed on |
H5674 |
Verb |
וַיֵּ֖רֶד |
way·yê·reḏ |
and gone down |
H3381 |
Verb |
הַגִּלְגָּֽל |
hag·gil·gāl |
to Gilgal |
H1537 |
Noun |
(1 Samuel 16:2) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שְׁמוּאֵל֙ |
šə·mū·’êl |
Samuel |
H8050 |
Noun |
אֵ֣יךְ |
’êḵ |
How |
H349 |
Adv |
אֵלֵ֔ךְ |
’ê·lêḵ |
can I go |
H1980 |
Verb |
וְשָׁמַ֥ע |
wə·šā·ma‘ |
and hear |
H8085 |
Verb |
שָׁא֖וּל |
šā·’ūl |
if Saul [it] |
H7586 |
Noun |
וַהֲרָגָ֑נִי |
wa·hă·rā·ḡā·nî |
he will kill |
H2026 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said me |
H559 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
And the LORD |
H3068 |
Noun |
עֶגְלַ֤ת |
‘eḡ·laṯ |
a heifer |
H5697 |
Noun |
בָּקָר֙ |
bā·qār |
.. .. .. |
H1241 |
Noun |
תִּקַּ֣ח |
tiq·qaḥ |
Take |
H3947 |
Verb |
בְּיָדֶ֔ךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā, |
with |
H3027 |
Noun |
וְאָ֣מַרְתָּ֔ |
wə·’ā·mar·tā |
you and say |
H559 |
Verb |
לִזְבֹּ֥חַ |
liz·bō·aḥ |
to sacrifice |
H2076 |
Verb |
לַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
to the LORD |
H3068 |
Noun |
בָּֽאתִי |
bā·ṯî |
I have come |
H935 |
Verb |
(1 Samuel 16:16) |
יֹאמַר־ |
yō·mar- |
command |
H559 |
Verb |
נָ֤א |
nā |
now |
H4994 |
Inj |
אֲדֹנֵ֙נוּ֙ |
’ă·ḏō·nê·nū |
Let our lord |
H113 |
Noun |
עֲבָדֶ֣יךָ |
‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
your servants |
H5650 |
Noun |
לְפָנֶ֔יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
[which are] before you |
H6440 |
Noun |
יְבַקְשׁ֕וּ |
yə·ḇaq·šū |
to seek out |
H1245 |
Verb |
אִ֕ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
יֹדֵ֖עַ |
yō·ḏê·a‘ |
[who is] a cunning |
H3045 |
Verb |
מְנַגֵּ֣ן |
mə·nag·gên |
player |
H5059 |
Verb |
בַּכִּנּ֑וֹר |
bak·kin·nō·wr |
on the harp |
H3658 |
Noun |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
and it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
בִּֽהְי֨וֹת |
bih·yō·wṯ |
when |
H1961 |
Verb |
עָלֶ֤יךָ |
‘ā·le·ḵā |
is on |
H5921 |
Prep |
רֽוּחַ־ |
rū·aḥ- |
spirit |
H7307 |
Noun |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
the from God |
H430 |
Noun |
רָעָ֔ה |
rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
וְנִגֵּ֥ן |
wə·nig·gên |
you that he shall play |
H5059 |
Verb |
בְּיָד֖וֹ |
bə·yā·ḏōw |
with his hand |
H3027 |
Noun |
וְט֥וֹב |
wə·ṭō·wḇ |
and you shall be well |
H2895 |
Verb |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 16:20) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
יִשַׁ֜י |
yi·šay |
Jesse |
H3448 |
Noun |
חֲמ֥וֹר |
ḥă·mō·wr |
a donkey |
H2543 |
Noun |
לֶ֙חֶם֙ |
le·ḥem |
[laden] with bread |
H3899 |
Noun |
וְנֹ֣אד |
wə·nōḏ |
and a bottle |
H4997 |
Noun |
יַ֔יִן |
ya·yin |
of wine |
H3196 |
Noun |
וּגְדִ֥י |
ū·ḡə·ḏî |
and a young |
H1423 |
Noun |
עִזִּ֖ים |
‘iz·zîm |
a goat |
H5795 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
- |
H259 |
Adj |
וַיִּשְׁלַ֛ח |
way·yiš·laḥ |
and sent |
H7971 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
[them] by |
H3027 |
Noun |
דָּוִ֥ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
בְּנ֖וֹ |
bə·nōw |
his son |
H1121 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שָׁאֽוּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
(1 Samuel 16:23) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּֽהְי֤וֹת |
bih·yō·wṯ |
when |
H1961 |
Verb |
רֽוּחַ־ |
rū·aḥ- |
[evil] the spirit |
H7307 |
Noun |
אֱלֹהִים֙ |
’ĕ·lō·hîm |
from God |
H430 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
was on |
H413 |
Prep |
שָׁא֔וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וְלָקַ֥ח |
wə·lā·qaḥ |
that took |
H3947 |
Verb |
דָּוִ֛ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכִּנּ֖וֹר |
hak·kin·nō·wr |
a harp |
H3658 |
Noun |
וְנִגֵּ֣ן |
wə·nig·gên |
and played |
H5059 |
Verb |
בְּיָד֑וֹ |
bə·yā·ḏōw; |
with his hand |
H3027 |
Noun |
וְרָוַ֤ח |
wə·rā·waḥ |
and was refreshed |
H7304 |
Verb |
לְשָׁאוּל֙ |
lə·šā·’ūl |
so Saul |
H7586 |
Noun |
וְט֣וֹב |
wə·ṭō·wḇ |
and was well |
H2895 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְסָ֥רָה |
wə·sā·rāh |
and departed |
H5493 |
Verb |
מֵעָלָ֖יו |
mê·‘ā·lāw |
from |
H5921 |
Prep |
ר֥וּחַ |
rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
הָרָעָֽה |
hā·rā·‘āh |
evil |
H7451 |
Adj |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Samuel 17:22) |
וַיִּטֹּשׁ֩ |
way·yiṭ·ṭōš |
And left |
H5203 |
Verb |
דָּוִ֨ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֵּלִ֜ים |
hak·kê·lîm |
his carriage |
H3627 |
Noun |
מֵעָלָ֗יו |
mê·‘ā·lāw |
in |
H5921 |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
יַד֙ |
yaḏ |
the hand |
H3027 |
Noun |
שׁוֹמֵ֣ר |
šō·w·mêr |
of the keeper |
H8104 |
Verb |
הַכֵּלִ֔ים |
hak·kê·lîm |
of the carriage |
H3627 |
Noun |
וַיָּ֖רָץ |
way·yā·rāṣ |
and ran |
H7323 |
Verb |
הַמַּעֲרָכָ֑ה |
ham·ma·‘ă·rā·ḵāh |
into the army |
H4634 |
Noun |
וַיָּבֹ֕א |
way·yā·ḇō |
and came |
H935 |
Verb |
וַיִּשְׁאַ֥ל |
way·yiš·’al |
and saluted |
H7592 |
Verb |
לְאֶחָ֖יו |
lə·’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
לְשָׁלֽוֹם |
lə·šā·lō·wm |
saluted |
H7965 |
Noun |
(1 Samuel 17:37) |
וַיֹּאמֶר֮ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֒ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִצִּלַ֜נִי |
hiṣ·ṣi·la·nî |
delivered me |
H5337 |
Verb |
מִיַּ֤ד |
mî·yaḏ |
out of the paw |
H3027 |
Noun |
הָֽאֲרִי֙ |
hā·’ă·rî |
of the lion |
H738 |
Noun |
וּמִיַּ֣ד |
ū·mî·yaḏ |
and out of the paw |
H3027 |
Noun |
הַדֹּ֔ב |
had·dōḇ |
of the bear |
H1677 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יַצִּילֵ֔נִי |
yaṣ·ṣî·lê·nî |
will deliver me |
H5337 |
Verb |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
out of the hand |
H3027 |
Noun |
הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
hap·pə·liš·tî |
Philistine |
H6430 |
Adj |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֤וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵ֔ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
(1 Samuel 17:37) |
וַיֹּאמֶר֮ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֒ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִצִּלַ֜נִי |
hiṣ·ṣi·la·nî |
delivered me |
H5337 |
Verb |
מִיַּ֤ד |
mî·yaḏ |
out of the paw |
H3027 |
Noun |
הָֽאֲרִי֙ |
hā·’ă·rî |
of the lion |
H738 |
Noun |
וּמִיַּ֣ד |
ū·mî·yaḏ |
and out of the paw |
H3027 |
Noun |
הַדֹּ֔ב |
had·dōḇ |
of the bear |
H1677 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יַצִּילֵ֔נִי |
yaṣ·ṣî·lê·nî |
will deliver me |
H5337 |
Verb |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
out of the hand |
H3027 |
Noun |
הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
hap·pə·liš·tî |
Philistine |
H6430 |
Adj |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֤וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵ֔ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
(1 Samuel 17:37) |
וַיֹּאמֶר֮ |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
דָּוִד֒ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
The LORD |
H3068 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הִצִּלַ֜נִי |
hiṣ·ṣi·la·nî |
delivered me |
H5337 |
Verb |
מִיַּ֤ד |
mî·yaḏ |
out of the paw |
H3027 |
Noun |
הָֽאֲרִי֙ |
hā·’ă·rî |
of the lion |
H738 |
Noun |
וּמִיַּ֣ד |
ū·mî·yaḏ |
and out of the paw |
H3027 |
Noun |
הַדֹּ֔ב |
had·dōḇ |
of the bear |
H1677 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
יַצִּילֵ֔נִי |
yaṣ·ṣî·lê·nî |
will deliver me |
H5337 |
Verb |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
out of the hand |
H3027 |
Noun |
הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
hap·pə·liš·tî |
Philistine |
H6430 |
Adj |
הַזֶּ֑ה |
haz·zeh |
of this |
H2088 |
Pro |
ס |
s |
- |
H |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שָׁא֤וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
לֵ֔ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
וַֽיהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
(1 Samuel 17:40) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And he took |
H3947 |
Verb |
מַקְל֜וֹ |
maq·lōw |
his staff |
H4731 |
Noun |
בְּיָד֗וֹ |
bə·yā·ḏōw, |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּבְחַר־ |
way·yiḇ·ḥar- |
and chose |
H977 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
חֲמִשָּׁ֣ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
חַלֻּקֵֽי־ |
ḥal·lu·qê- |
smooth |
H2512 |
Noun |
אֲבָנִ֣ים ׀ |
’ă·ḇā·nîm |
stones |
H68 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַנַּ֡חַל |
han·na·ḥal |
the brook |
H5158 |
Noun |
וַיָּ֣שֶׂם |
way·yā·śem |
and put |
H7760 |
Verb |
אֹ֠תָם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
בִּכְלִ֨י |
biḵ·lî |
bag them |
H3627 |
Noun |
הָרֹעִ֧ים |
hā·rō·‘îm |
of a shepherd |
H7462 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
ל֛וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וּבַיַּלְק֖וּט |
ū·ḇay·yal·qūṭ |
even in a money |
H3219 |
Noun |
וְקַלְּע֣וֹ |
wə·qal·lə·‘ōw |
and his sling [was] |
H7050 |
Noun |
בְיָד֑וֹ |
ḇə·yā·ḏōw; |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּגַּ֖שׁ |
way·yig·gaš |
and he drew near |
H5066 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַפְּלִשְׁתִּֽי |
hap·pə·liš·tî |
the Philistine |
H6430 |
Adj |
(1 Samuel 17:40) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And he took |
H3947 |
Verb |
מַקְל֜וֹ |
maq·lōw |
his staff |
H4731 |
Noun |
בְּיָד֗וֹ |
bə·yā·ḏōw, |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּבְחַר־ |
way·yiḇ·ḥar- |
and chose |
H977 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
חֲמִשָּׁ֣ה |
ḥă·miš·šāh |
five |
H2568 |
Noun |
חַלֻּקֵֽי־ |
ḥal·lu·qê- |
smooth |
H2512 |
Noun |
אֲבָנִ֣ים ׀ |
’ă·ḇā·nîm |
stones |
H68 |
Noun |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הַנַּ֡חַל |
han·na·ḥal |
the brook |
H5158 |
Noun |
וַיָּ֣שֶׂם |
way·yā·śem |
and put |
H7760 |
Verb |
אֹ֠תָם |
’ō·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
בִּכְלִ֨י |
biḵ·lî |
bag them |
H3627 |
Noun |
הָרֹעִ֧ים |
hā·rō·‘îm |
of a shepherd |
H7462 |
Verb |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
ל֛וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וּבַיַּלְק֖וּט |
ū·ḇay·yal·qūṭ |
even in a money |
H3219 |
Noun |
וְקַלְּע֣וֹ |
wə·qal·lə·‘ōw |
and his sling [was] |
H7050 |
Noun |
בְיָד֑וֹ |
ḇə·yā·ḏōw; |
in his hand |
H3027 |
Noun |
וַיִּגַּ֖שׁ |
way·yig·gaš |
and he drew near |
H5066 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַפְּלִשְׁתִּֽי |
hap·pə·liš·tî |
the Philistine |
H6430 |
Adj |
(1 Samuel 17:46) |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֡ה |
haz·zeh |
This |
H2088 |
Pro |
יְסַגֶּרְךָ֩ |
yə·sag·ger·ḵā |
will deliver |
H5462 |
Verb |
יְהוָ֨ה |
Yah·weh |
the LORD you |
H3068 |
Noun |
בְּיָדִ֜י |
bə·yā·ḏî |
into my hand |
H3027 |
Noun |
וְהִכִּיתִ֗ךָ |
wə·hik·kî·ṯi·ḵā |
and I will strike |
H5221 |
Verb |
וַהֲסִרֹתִ֤י |
wa·hă·si·rō·ṯî |
you and take |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רֹֽאשְׁךָ֙ |
rō·šə·ḵā |
your head |
H7218 |
Noun |
מֵעָלֶ֔יךָ |
mê·‘ā·le·ḵā |
from |
H5921 |
Prep |
וְנָ֨תַתִּ֜י |
wə·nā·ṯat·tî |
you and I will give |
H5414 |
Verb |
פֶּ֣גֶר |
pe·ḡer |
the carcasses |
H6297 |
Noun |
מַחֲנֵ֤ה |
ma·ḥă·nêh |
of the army |
H4264 |
Noun |
פְלִשְׁתִּים֙ |
p̄ə·liš·tîm |
of the Philistines |
H6430 |
Adj |
הַיּ֣וֹם |
hay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
לְע֥וֹף |
lə·‘ō·wp̄ |
to the birds |
H5775 |
Noun |
הַשָּׁמַ֖יִם |
haš·šā·ma·yim |
of the air |
H8064 |
Noun |
וּלְחַיַּ֣ת |
ū·lə·ḥay·yaṯ |
and to the wild beasts |
H2416 |
Adj |
הָאָ֑רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
of the earth |
H776 |
Noun |
וְיֵֽדְעוּ֙ |
wə·yê·ḏə·‘ū |
and may know |
H3045 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
כִּ֛י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
יֵ֥שׁ |
yêš |
there is |
H3426 |
Subst |
אֱלֹהִ֖ים |
’ĕ·lō·hîm |
a God |
H430 |
Noun |
לְיִשְׂרָאֵֽל |
lə·yiś·rā·’êl |
in Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Samuel 17:47) |
וְיֵֽדְעוּ֙ |
wə·yê·ḏə·‘ū |
And shall know |
H3045 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַקָּהָ֣ל |
haq·qā·hāl |
assembly |
H6951 |
Noun |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
לֹ֛א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
בְּחֶ֥רֶב |
bə·ḥe·reḇ |
by sword |
H2719 |
Noun |
וּבַחֲנִ֖ית |
ū·ḇa·ḥă·nîṯ |
and spear |
H2595 |
Noun |
יְהוֹשִׁ֣יעַ |
yə·hō·wō·šî·a‘ |
saves |
H3467 |
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לַֽיהוָה֙ |
Yah·weh |
[is] of the LORD |
H3068 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֔ה |
ham·mil·ḥā·māh |
for the battle |
H4421 |
Noun |
וְנָתַ֥ן |
wə·nā·ṯan |
and he will give |
H5414 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
בְּיָדֵֽנוּ |
bə·yā·ḏê·nū. |
into our hands |
H3027 |
Noun |
(1 Samuel 17:49) |
וַיִּשְׁלַח֩ |
way·yiš·laḥ |
And put |
H7971 |
Verb |
דָּוִ֨ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָד֜וֹ |
yā·ḏōw |
his hand |
H3027 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
הַכֶּ֗לִי |
hak·ke·lî |
his bag |
H3627 |
Noun |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
מִשָּׁ֥ם |
miš·šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶ֙בֶן֙ |
’e·ḇen |
a stone |
H68 |
Noun |
וַיְקַלַּ֔ע |
way·qal·la‘ |
and slung [it] |
H7049 |
Verb |
וַיַּ֥ךְ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
hap·pə·liš·tî |
the Philistine |
H6430 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
in |
H413 |
Prep |
מִצְח֑וֹ |
miṣ·ḥōw |
on his forehead |
H4696 |
Noun |
וַתִּטְבַּ֤ע |
wat·tiṭ·ba‘ |
that sunk |
H2883 |
Verb |
הָאֶ֙בֶן֙ |
hā·’e·ḇen |
the stone |
H68 |
Noun |
בְּמִצְח֔וֹ |
bə·miṣ·ḥōw |
into his forehead |
H4696 |
Noun |
וַיִּפֹּ֥ל |
way·yip·pōl |
and he fell |
H5307 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פָּנָ֖יו |
pā·nāw |
his face |
H6440 |
Noun |
אָֽרְצָה |
’ā·rə·ṣāh |
to the earth |
H776 |
Noun |
(1 Samuel 17:50) |
וַיֶּחֱזַ֨ק |
way·ye·ḥĕ·zaq |
so prevailed |
H2388 |
Verb |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
מִן־ |
min- |
over |
H4480 |
Prep |
הַפְּלִשְׁתִּי֙ |
hap·pə·liš·tî |
the Philistine |
H6430 |
Adj |
בַּקֶּ֣לַע |
baq·qe·la‘ |
with a sling |
H7050 |
Noun |
וּבָאֶ֔בֶן |
ū·ḇā·’e·ḇen |
and with a stone |
H68 |
Noun |
וַיַּ֥ךְ |
way·yaḵ |
and struck |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
hap·pə·liš·tî |
the Philistine |
H6430 |
Adj |
וַיְמִיתֵ֑הוּ |
way·mî·ṯê·hū |
and slew |
H4191 |
Verb |
וְחֶ֖רֶב |
wə·ḥe·reḇ |
[there was] sword him |
H2719 |
Noun |
אֵ֥ין |
’ên |
but no |
H369 |
Prt |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
in the hand |
H3027 |
Noun |
דָּוִֽד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
(1 Samuel 17:57) |
וּכְשׁ֣וּב |
ū·ḵə·šūḇ |
and returned |
H7725 |
Verb |
דָּוִ֗ד |
dā·wiḏ |
as David |
H1732 |
Noun |
מֵֽהַכּוֹת֙ |
mê·hak·kō·wṯ |
from killing |
H5221 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפְּלִשְׁתִּ֔י |
hap·pə·liš·tî |
of the Philistine |
H6430 |
Adj |
וַיִּקַּ֤ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֹתוֹ֙ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אַבְנֵ֔ר |
’aḇ·nêr |
Abner him |
H74 |
Noun |
וַיְבִאֵ֖הוּ |
way·ḇi·’ê·hū |
and brought him |
H935 |
Verb |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
שָׁא֑וּל |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וְרֹ֥אשׁ |
wə·rōš |
and with the head |
H7218 |
Noun |
הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
hap·pə·liš·tî |
of the Philistine |
H6430 |
Adj |
בְּיָדֽוֹ |
bə·yā·ḏōw. |
in his hand |
H3027 |
Noun |
(1 Samuel 18:10) |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
מִֽמָּחֳרָ֗ת |
mim·mā·ḥo·rāṯ |
on the next day |
H4283 |
Noun |
וַתִּצְלַ֣ח |
wat·tiṣ·laḥ |
and came |
H6743 |
Verb |
רוּחַ֩ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
אֱלֹהִ֨ים ׀ |
’ĕ·lō·hîm |
from God |
H430 |
Noun |
רָעָ֤ה ׀ |
rā·‘āh |
that the evil |
H7451 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
שָׁאוּל֙ |
šā·’ūl |
Saul |
H7586 |
Noun |
וַיִּתְנַבֵּ֣א |
way·yiṯ·nab·bê |
and he prophesied |
H5012 |
Verb |
בְתוֹךְ־ |
ḇə·ṯō·wḵ- |
in the midst |
H8432 |
Noun |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
וְדָוִ֛ד |
wə·ḏā·wiḏ |
and David |
H1732 |
Noun |
מְנַגֵּ֥ן |
mə·nag·gên |
played |
H5059 |
Verb |
בְּיָד֖וֹ |
bə·yā·ḏōw |
with his hand |
H3027 |
Noun |
כְּי֣וֹם ׀ |
kə·yō·wm |
as usual |
H3117 |
Noun |
בְּי֑וֹם |
bə·yō·wm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
וְהַחֲנִ֖ית |
wə·ha·ḥă·nîṯ |
[there was] and a javelin |
H2595 |
Noun |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
hand |
H3027 |
Noun |
שָׁאֽוּל |
šā·’ūl |
of Saul |
H7586 |
Noun |