(Ezekiel 20:15) |
וְגַם־ |
wə·ḡam- |
and Yet also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֗י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נָשָׂ֧אתִי |
nā·śā·ṯî |
lifted up |
H5375 |
Verb |
יָדִ֛י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
בַּמִּדְבָּ֑ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
לְבִלְתִּי֩ |
lə·ḇil·tî |
that I would not |
H1115 |
Subst |
הָבִ֨יא |
hā·ḇî |
do bring |
H935 |
Verb |
אוֹתָ֜ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֣רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֗תִּי |
nā·ṯat·tî |
I had given |
H5414 |
Verb |
זָבַ֤ת |
zā·ḇaṯ |
[them] flowing |
H2100 |
Verb |
חָלָב֙ |
ḥā·lāḇ |
with milk |
H2461 |
Noun |
וּדְבַ֔שׁ |
ū·ḏə·ḇaš |
and honey |
H1706 |
Noun |
צְבִ֥י |
ṣə·ḇî |
[is] the glory |
H6643 |
Noun |
הִ֖יא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
לְכָל־ |
lə·ḵāl |
of all |
H3605 |
Noun |
הָאֲרָצֽוֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
lands |
H776 |
Noun |
(Ezekiel 20:22) |
וַהֲשִׁבֹ֙תִי֙ |
wa·hă·ši·ḇō·ṯî |
and Nevertheless I withdrew |
H7725 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִ֔י |
yā·ḏî, |
my hand |
H3027 |
Noun |
וָאַ֖עַשׂ |
wā·’a·‘aś |
and worked |
H6213 |
Verb |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
שְׁמִ֑י |
šə·mî |
of for my name |
H8034 |
Noun |
לְבִלְתִּ֤י |
lə·ḇil·tî |
that it should not |
H1115 |
Subst |
הֵחֵל֙ |
hê·ḥêl |
do be polluted |
H2490 |
Verb |
לְעֵינֵ֣י |
lə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
הַגּוֹיִ֔ם |
hag·gō·w·yim |
of the nations |
H1471 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
in whose |
H834 |
Prt |
הוֹצֵ֥אתִי |
hō·w·ṣê·ṯî |
I brought them forth |
H3318 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
לְעֵינֵיהֶֽם |
lə·‘ê·nê·hem |
sight |
H5869 |
Noun |
(Ezekiel 20:23) |
גַּם־ |
gam- |
to them also |
H1571 |
Adv |
אֲנִ֗י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נָשָׂ֧אתִי |
nā·śā·ṯî |
lifted up |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִ֛י |
yā·ḏî |
my hand |
H3027 |
Noun |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to them |
H |
Prep |
בַּמִּדְבָּ֑ר |
bam·miḏ·bār |
in the wilderness |
H4057 |
Noun |
לְהָפִ֤יץ |
lə·hā·p̄îṣ |
that I would scatter |
H6327 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בַּגּוֹיִ֔ם |
bag·gō·w·yim |
among the nations |
H1471 |
Noun |
וּלְזָר֥וֹת |
ū·lə·zā·rō·wṯ |
and disperse |
H2219 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
בָּאֲרָצֽוֹת |
bā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
through the countries |
H776 |
Noun |
(Ezekiel 20:28) |
וָאֲבִיאֵם֙ |
wā·’ă·ḇî·’êm |
[For] When I had brought them |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֔רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
the that |
H834 |
Prt |
נָשָׂ֙אתִי֙ |
nā·śā·ṯî |
[for] I lifted up |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִ֔י |
yā·ḏî, |
my hand |
H3027 |
Noun |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֖הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
לָהֶ֑ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
וַיִּרְאוּ֩ |
way·yir·’ū |
then they saw |
H7200 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
גִּבְעָ֨ה |
giḇ·‘āh |
hill |
H1389 |
Noun |
רָמָ֜ה |
rā·māh |
high |
H7311 |
Verb |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
עֵ֣ץ |
‘êṣ |
the trees |
H6086 |
Noun |
עָבֹ֗ת |
‘ā·ḇōṯ |
thick |
H5687 |
Adj |
וַיִּזְבְּחוּ־ |
way·yiz·bə·ḥū- |
and they offered |
H2076 |
Verb |
שָׁ֤ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זִבְחֵיהֶם֙ |
ziḇ·ḥê·hem |
their sacrifices |
H2077 |
Noun |
וַיִּתְּנוּ־ |
way·yit·tə·nū- |
and they presented |
H5414 |
Verb |
שָׁם֙ |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
כַּ֣עַס |
ka·‘as |
the provocation |
H3708 |
Noun |
קָרְבָּנָ֔ם |
qā·rə·bā·nām |
of their offering |
H7133 |
Noun |
וַיָּשִׂ֣ימוּ |
way·yā·śî·mū |
also they made |
H7760 |
Verb |
שָׁ֗ם |
šām |
There |
H8033 |
Adv |
רֵ֚יחַ |
rê·aḥ |
savor |
H7381 |
Noun |
נִיח֣וֹחֵיהֶ֔ם |
nî·ḥō·w·ḥê·hem |
their sweet |
H5207 |
Noun |
וַיַּסִּ֥יכוּ |
way·yas·sî·ḵū |
and poured out |
H5258 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
נִסְכֵּיהֶֽם |
nis·kê·hem |
their drink offerings |
H5262 |
Noun |
(Ezekiel 20:33) |
חַי־ |
ḥay- |
[As] live |
H2416 |
Adj |
אָ֕נִי |
’ā·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֑ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
surely |
H518 |
Conj |
לֹ֠א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
בְּיָ֨ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָ֜ה |
ḥă·zā·qāh |
with a mighty |
H2389 |
Adj |
וּבִזְר֧וֹעַ |
ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֛ה |
nə·ṭū·yāh |
with a stretched out |
H5186 |
Verb |
וּבְחֵמָ֥ה |
ū·ḇə·ḥê·māh |
and with fury |
H2534 |
Noun |
שְׁפוּכָ֖ה |
šə·p̄ū·ḵāh |
poured out |
H8210 |
Verb |
אֶמְל֥וֹךְ |
’em·lō·wḵ |
will I rule |
H4427 |
Verb |
עֲלֵיכֶֽם |
‘ă·lê·ḵem |
over |
H5921 |
Prep |
(Ezekiel 20:34) |
וְהוֹצֵאתִ֤י |
wə·hō·w·ṣê·ṯî |
And I will bring you out |
H3318 |
Verb |
אֶתְכֶם֙ |
’eṯ·ḵem |
- |
H853 |
Acc |
מִן־ |
min- |
from |
H4480 |
Prep |
הָ֣עַמִּ֔ים |
hā·‘am·mîm |
the people |
H5971 |
Noun |
וְקִבַּצְתִּ֣י |
wə·qib·baṣ·tî |
and will gather |
H6908 |
Verb |
אֶתְכֶ֔ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
מִן־ |
min- |
out of |
H4480 |
Prep |
הָ֣אֲרָצ֔וֹת |
hā·’ă·rā·ṣō·wṯ |
the countries |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
wherein |
H834 |
Prt |
נְפוֹצֹתֶ֖ם |
nə·p̄ō·w·ṣō·ṯem |
you are scattered |
H6327 |
Verb |
בָּ֑ם |
bām |
in |
H |
Prep |
בְּיָ֤ד |
bə·yāḏ |
hand |
H3027 |
Noun |
חֲזָקָה֙ |
ḥă·zā·qāh |
with a mighty |
H2389 |
Adj |
וּבִזְר֣וֹעַ |
ū·ḇiz·rō·w·a‘ |
and arm |
H2220 |
Noun |
נְטוּיָ֔ה |
nə·ṭū·yāh |
with a stretched out |
H5186 |
Verb |
וּבְחֵמָ֖ה |
ū·ḇə·ḥê·māh |
and with fury |
H2534 |
Noun |
שְׁפוּכָֽה |
šə·p̄ū·ḵāh |
poured out |
H8210 |
Verb |
(Ezekiel 20:42) |
וִֽידַעְתֶּם֙ |
wî·ḏa‘·tem |
shall know |
H3045 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בַּהֲבִיאִ֥י |
ba·hă·ḇî·’î |
when I shall bring |
H935 |
Verb |
אֶתְכֶ֖ם |
’eṯ·ḵem |
you |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אַדְמַ֣ת |
’aḏ·maṯ |
the land |
H127 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
הָאָ֗רֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the country |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
the that |
H834 |
Prt |
נָשָׂ֙אתִי֙ |
nā·śā·ṯî |
[for] I lifted up |
H5375 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָדִ֔י |
yā·ḏî, |
my hand |
H3027 |
Noun |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֖הּ |
’ō·w·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
לַאֲבֽוֹתֵיכֶֽם |
la·’ă·ḇō·w·ṯê·ḵem |
to your forefathers |
H1 |
Noun |
(Ezekiel 21:7) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
and it shall be |
H1961 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
when |
H3588 |
Conj |
יֹאמְר֣וּ |
yō·mə·rū |
they say |
H559 |
Verb |
אֵלֶ֔יךָ |
’ê·le·ḵā |
unto you |
H413 |
Prep |
עַל־ |
‘al- |
Why |
H5921 |
Prep |
מָ֖ה |
māh |
how long |
H4100 |
Pro |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
נֶאֱנָ֑ח |
ne·’ĕ·nāḥ |
sigh |
H584 |
Verb |
וְאָמַרְתָּ֡ |
wə·’ā·mar·tā |
that you shall answer |
H559 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
For |
H413 |
Prep |
שְׁמוּעָ֣ה |
šə·mū·‘āh |
the news |
H8052 |
Noun |
כִֽי־ |
ḵî- |
because |
H3588 |
Conj |
בָאָ֡ה |
ḇā·’āh |
it comes |
H935 |
Verb |
וְנָמֵ֣ס |
wə·nā·mês |
and shall melt |
H4549 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
לֵב֩ |
lêḇ |
heart |
H3820 |
Noun |
וְרָפ֨וּ |
wə·rā·p̄ū |
and shall be feeble |
H7503 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
all |
H3605 |
Noun |
יָדַ֜יִם |
yā·ḏa·yim |
hands |
H3027 |
Noun |
וְכִהֲתָ֣ה |
wə·ḵi·hă·ṯāh |
and shall faint |
H3543 |
Verb |
כָל־ |
ḵāl |
every |
H3605 |
Noun |
ר֗וּחַ |
rū·aḥ |
spirit |
H7307 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and all |
H3605 |
Noun |
בִּרְכַּ֙יִם֙ |
bir·ka·yim |
knees |
H1290 |
Noun |
תֵּלַ֣כְנָה |
tê·laḵ·nāh |
shall be weak |
H1980 |
Verb |
מַּ֔יִם |
ma·yim |
as water |
H4325 |
Noun |
הִנֵּ֤ה |
hin·nêh |
Behold |
H2009 |
Prt |
בָאָה֙ |
ḇā·’āh |
it comes |
H935 |
Verb |
וְנִֽהְיָ֔תָה |
wə·nih·yā·ṯāh |
and shall be brought to pass |
H1961 |
Verb |
נְאֻ֖ם |
nə·’um |
said |
H5002 |
Noun |
אֲדֹנָ֥י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִֽה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Ezekiel 21:11) |
וַיִּתֵּ֥ן |
way·yit·tên |
And he has given |
H5414 |
Verb |
אֹתָ֛הּ |
’ō·ṯāh |
- |
H853 |
Acc |
לְמָרְטָ֖ה |
lə·mā·rə·ṭāh |
to be polished |
H4803 |
Verb |
לִתְפֹּ֣שׂ |
liṯ·pōś |
that it may be handled |
H8610 |
Verb |
בַּכָּ֑ף |
bak·kāp̄ |
.. .. .. |
H3709 |
Noun |
הִֽיא־ |
hî- |
this |
H1931 |
Pro |
הוּחַ֤דָּה |
hū·ḥad·dāh |
is sharpened |
H2300 |
Verb |
חֶ֙רֶב֙ |
ḥe·reḇ |
sword |
H2719 |
Noun |
וְהִ֣יא |
wə·hî |
and it |
H1931 |
Pro |
מֹרָ֔טָּה |
mō·rāṭ·ṭāh |
is furbished |
H4803 |
Verb |
לָתֵ֥ת |
lā·ṯêṯ |
to give |
H5414 |
Verb |
אוֹתָ֖הּ |
’ō·w·ṯāh |
it |
H853 |
Acc |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
[is] into the hand |
H3027 |
Noun |
הוֹרֵֽג |
hō·w·rêḡ |
of the slayer |
H2026 |
Verb |
(Ezekiel 21:19) |
וְאַתָּ֨ה |
wə·’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בֶן־ |
ḇen- |
son |
H1121 |
Noun |
אָדָ֜ם |
’ā·ḏām |
of man |
H120 |
Noun |
שִׂים־ |
śîm- |
appoint |
H7760 |
Verb |
לְךָ֣ ׀ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
שְׁנַ֣יִם |
šə·na·yim |
two |
H8147 |
Noun |
דְּרָכִ֗ים |
də·rā·ḵîm |
ways |
H1870 |
Noun |
לָבוֹא֙ |
lā·ḇō·w |
to come |
H935 |
Verb |
חֶ֣רֶב |
ḥe·reḇ |
that the sword |
H2719 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
of the king |
H4428 |
Noun |
בָּבֶ֔ל |
bā·ḇel |
of Babylon |
H894 |
Noun |
מֵאֶ֥רֶץ |
mê·’e·reṣ |
land |
H776 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
out of one |
H259 |
Adj |
יֵצְא֣וּ |
yê·ṣə·’ū |
shall come forth |
H3318 |
Verb |
שְׁנֵיהֶ֑ם |
šə·nê·hem |
both two |
H8147 |
Noun |
וְיָ֣ד |
wə·yāḏ |
and you a place |
H3027 |
Noun |
בָּרֵ֔א |
bā·rê |
choose [it] |
H1254 |
Verb |
בְּרֹ֥אשׁ |
bə·rōš |
at the head |
H7218 |
Noun |
דֶּֽרֶךְ־ |
de·reḵ- |
of the way |
H1870 |
Noun |
עִ֖יר |
‘îr |
to the city |
H5892 |
Noun |
בָּרֵֽא |
bā·rê |
choose |
H1254 |
Verb |
(Ezekiel 21:31) |
וְשָׁפַכְתִּ֤י |
wə·šā·p̄aḵ·tî |
And I will pour out |
H8210 |
Verb |
עָלַ֙יִךְ֙ |
‘ā·la·yiḵ |
on |
H5921 |
Prep |
זַעְמִ֔י |
za‘·mî |
my indignation |
H2195 |
Noun |
בְּאֵ֥שׁ |
bə·’êš |
on you with the fire |
H784 |
Noun |
עֶבְרָתִ֖י |
‘eḇ·rā·ṯî |
of my wrath |
H5678 |
Noun |
אָפִ֣יחַ |
’ā·p̄î·aḥ |
you I will blow |
H6315 |
Verb |
עָלָ֑יִךְ |
‘ā·lā·yiḵ |
against |
H5921 |
Prep |
וּנְתַתִּ֗יךְ |
ū·nə·ṯat·tîḵ |
and deliver you |
H5414 |
Verb |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
אֲנָשִׁ֣ים |
’ă·nā·šîm |
men |
H376 |
Noun |
בֹּֽעֲרִ֔ים |
bō·‘ă·rîm |
of brutal |
H1197 |
Verb |
חָרָשֵׁ֖י |
ḥā·rā·šê |
skillful |
H2796 |
Noun |
מַשְׁחִֽית |
maš·ḥîṯ |
in destruction |
H4889 |
Noun |
(Ezekiel 22:14) |
הֲיַעֲמֹ֤ד |
hă·ya·‘ă·mōḏ |
endure |
H5975 |
Verb |
לִבֵּךְ֙ |
lib·bêḵ |
Can your heart |
H3820 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
תֶּחֱזַ֣קְנָה |
te·ḥĕ·zaq·nāh |
be strong |
H2388 |
Verb |
יָדַ֔יִךְ |
yā·ḏa·yiḵ, |
can your hands |
H3027 |
Noun |
לַיָּמִ֕ים |
lay·yā·mîm |
in the days |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲנִ֖י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
עֹשֶׂ֣ה |
‘ō·śeh |
shall deal |
H6213 |
Verb |
אוֹתָ֑ךְ |
’ō·w·ṯāḵ |
for |
H854 |
Prep |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
with thee? I |
H589 |
Pro |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
דִּבַּ֥רְתִּי |
dib·bar·tî |
have spoken |
H1696 |
Verb |
וְעָשִֽׂיתִי |
wə·‘ā·śî·ṯî |
And [it] and will do |
H6213 |
Verb |
(Ezekiel 23:9) |
לָכֵ֥ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
נְתַתִּ֖יהָ |
nə·ṯat·tî·hā |
I have delivered her |
H5414 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
מְאַֽהֲבֶ֑יהָ |
mə·’a·hă·ḇe·hā |
of her lovers |
H157 |
Verb |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the Assyrians |
H1121 |
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr |
Asshur |
H804 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
עָגְבָ֖ה |
‘ā·ḡə·ḇāh |
she doted |
H5689 |
Verb |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
(Ezekiel 23:9) |
לָכֵ֥ן |
lā·ḵên |
Why |
H3651 |
Adj |
נְתַתִּ֖יהָ |
nə·ṯat·tî·hā |
I have delivered her |
H5414 |
Verb |
בְּיַד־ |
bə·yaḏ- |
into the hand |
H3027 |
Noun |
מְאַֽהֲבֶ֑יהָ |
mə·’a·hă·ḇe·hā |
of her lovers |
H157 |
Verb |
בְּיַד֙ |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
of the Assyrians |
H1121 |
Noun |
אַשּׁ֔וּר |
’aš·šūr |
Asshur |
H804 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
עָגְבָ֖ה |
‘ā·ḡə·ḇāh |
she doted |
H5689 |
Verb |
עֲלֵיהֶֽם |
‘ă·lê·hem |
on |
H5921 |
Prep |
(Ezekiel 23:28) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֤ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִי֙ |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
נֹֽתְנָ֔ךְ |
nō·ṯə·nāḵ |
I will deliver you |
H5414 |
Verb |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
שָׂנֵ֑את |
śā·nêṯ |
[of them] you hate |
H8130 |
Verb |
בְּיַ֛ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
from whom |
H834 |
Prt |
נָקְעָ֥ה |
nā·qə·‘āh |
is alienated |
H5361 |
Verb |
נַפְשֵׁ֖ךְ |
nap̄·šêḵ |
[of them] your mind |
H5315 |
Noun |
מֵהֶֽם |
mê·hem |
They |
H1992 |
Pro |
(Ezekiel 23:28) |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
כֹ֤ה |
ḵōh |
Thus |
H3541 |
Adv |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
says |
H559 |
Verb |
אֲדֹנָ֣י |
’ă·ḏō·nāy |
the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֔ה |
Yah·weh |
GOD |
H3068 |
Noun |
הִנְנִי֙ |
hin·nî |
behold |
H2005 |
Adv |
נֹֽתְנָ֔ךְ |
nō·ṯə·nāḵ |
I will deliver you |
H5414 |
Verb |
בְּיַ֖ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
שָׂנֵ֑את |
śā·nêṯ |
[of them] you hate |
H8130 |
Verb |
בְּיַ֛ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
from whom |
H834 |
Prt |
נָקְעָ֥ה |
nā·qə·‘āh |
is alienated |
H5361 |
Verb |
נַפְשֵׁ֖ךְ |
nap̄·šêḵ |
[of them] your mind |
H5315 |
Noun |
מֵהֶֽם |
mê·hem |
They |
H1992 |
Pro |
(Ezekiel 23:31) |
בְּדֶ֥רֶךְ |
bə·ḏe·reḵ |
in the way |
H1870 |
Noun |
אֲחוֹתֵ֖ךְ |
’ă·ḥō·w·ṯêḵ |
of your sister |
H269 |
Noun |
הָלָ֑כְתְּ |
hā·lā·ḵət |
you have walked |
H1980 |
Verb |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
therefore will I give her |
H5414 |
Verb |
כוֹסָ֖הּ |
ḵō·w·sāh |
cup |
H3563 |
Noun |
בְּיָדֵֽךְ |
bə·yā·ḏêḵ. |
into your hand |
H3027 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 23:37) |
כִּ֣י |
kî |
That |
H3588 |
Conj |
נִאֵ֗פוּ |
ni·’ê·p̄ū |
they have committed adultery |
H5003 |
Verb |
וְדָם֙ |
wə·ḏām |
and blood |
H1818 |
Noun |
בִּֽידֵיהֶ֔ן |
bî·ḏê·hen, |
[is] in their hands |
H3027 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and with |
H854 |
Prep |
גִּלּֽוּלֵיהֶ֖ן |
gil·lū·lê·hen |
their idols |
H1544 |
Noun |
נִאֵ֑פוּ |
ni·’ê·p̄ū |
have they committed adultery |
H5003 |
Verb |
וְגַ֤ם |
wə·ḡam |
and have also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בְּנֵיהֶן֙ |
bə·nê·hen |
caused their sons |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
יָֽלְדוּ־ |
yā·lə·ḏū- |
they bore |
H3205 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to me |
H |
Prep |
הֶעֱבִ֥ירוּ |
he·‘ĕ·ḇî·rū |
to pass for them through |
H5674 |
Verb |
לָהֶ֖ם |
lā·hem |
to |
H |
Prep |
לְאָכְלָֽה |
lə·’āḵ·lāh |
[the fire] to devour |
H402 |
Noun |
(Ezekiel 23:42) |
וְק֣וֹל |
wə·qō·wl |
And a voice |
H6963 |
Noun |
הָמוֹן֮ |
hā·mō·wn |
of a multitude |
H1995 |
Noun |
שָׁלֵ֣ו |
šā·lêw |
being at ease |
H7961 |
Adj |
בָהּ֒ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and with |
H413 |
Prep |
אֲנָשִׁים֙ |
’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
מֵרֹ֣ב |
mê·rōḇ |
of the common |
H7230 |
Noun |
אָדָ֔ם |
’ā·ḏām |
man |
H120 |
Noun |
מוּבָאִ֥ים |
mū·ḇā·’îm |
[were] brought |
H935 |
Verb |
[סֹובָאִים |
[sō·w·ḇā·’îm |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(סָבָאִ֖ים |
(sā·ḇā·’îm |
and drunkards |
H5433 |
Verb |
ק) |
q) |
- |
H |
מִמִּדְבָּ֑ר |
mim·miḏ·bār |
from the wilderness |
H4057 |
Noun |
וַֽיִּתְּנ֤וּ |
way·yit·tə·nū |
and that put |
H5414 |
Verb |
צְמִידִים֙ |
ṣə·mî·ḏîm |
bracelets |
H6781 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
on |
H413 |
Prep |
יְדֵיהֶ֔ן |
yə·ḏê·hen, |
their hands |
H3027 |
Noun |
וַעֲטֶ֥רֶת |
wa·‘ă·ṭe·reṯ |
and crowns |
H5850 |
Noun |
תִּפְאֶ֖רֶת |
tip̄·’e·reṯ |
beautiful |
H8597 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רָאשֵׁיהֶֽן |
rā·šê·hen |
their heads |
H7218 |
Noun |
(Ezekiel 23:45) |
וַאֲנָשִׁ֣ים |
wa·’ă·nā·šîm |
and the men |
H376 |
Noun |
צַדִּיקִ֗ם |
ṣad·dî·qim |
righteous |
H6662 |
Adj |
הֵ֚מָּה |
hêm·māh |
they |
H1992 |
Pro |
יִשְׁפְּט֣וּ |
yiš·pə·ṭū |
shall judge |
H8199 |
Verb |
אֽוֹתְהֶ֔ם |
’ō·wṯ·hem |
them |
H853 |
Acc |
מִשְׁפַּט֙ |
miš·paṭ |
after the manner |
H4941 |
Noun |
נֹֽאֲפ֔וֹת |
nō·’ă·p̄ō·wṯ |
of adulteresses |
H5003 |
Verb |
וּמִשְׁפַּ֖ט |
ū·miš·paṭ |
that after the manner of women |
H4941 |
Noun |
שֹׁפְכ֣וֹת |
šō·p̄ə·ḵō·wṯ |
shed |
H8210 |
Verb |
דָּ֑ם |
dām |
blood |
H1818 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
because [are] |
H3588 |
Conj |
נֹֽאֲפֹת֙ |
nō·’ă·p̄ōṯ |
adulteresses |
H5003 |
Verb |
הֵ֔נָּה |
hên·nāh |
they |
H2007 |
Pro |
וְדָ֖ם |
wə·ḏām |
and blood |
H1818 |
Noun |
בִּֽידֵיהֶֽן |
bî·ḏê·hen. |
[is] in their hands |
H3027 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |