| (2 Samuel 18:19) |
| וַאֲחִימַ֤עַץ |
| wa·’ă·ḥî·ma·‘aṣ |
| and Ahimaaz |
| H290 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| צָדוֹק֙ |
| ṣā·ḏō·wq |
| of Zadok |
| H6659 |
| Noun |
| אָמַ֔ר |
| ’ā·mar |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אָר֣וּצָה |
| ’ā·rū·ṣāh |
| run |
| H7323 |
| Verb |
| נָּ֔א |
| nā |
| Let me now |
| H4994 |
| Inj |
| וַאֲבַשְּׂרָ֖ה |
| wa·’ă·ḇaś·śə·rāh |
| and bear |
| H1319 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֶּ֑לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁפָט֥וֹ |
| šə·p̄ā·ṭōw |
| has avenged |
| H8199 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD him |
| H3068 |
| Noun |
| מִיַּ֥ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand him |
| H3027 |
| Noun |
| אֹיְבָֽיו |
| ’ō·yə·ḇāw |
| of his enemies |
| H341 |
| Noun |
| (2 Samuel 18:28) |
| וַיִּקְרָ֣א |
| way·yiq·rā |
| And called |
| H7121 |
| Verb |
| אֲחִימַ֗עַץ |
| ’ă·ḥî·ma·‘aṣ |
| Ahimaaz |
| H290 |
| Noun |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֙לֶךְ֙ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| שָׁל֔וֹם |
| šā·lō·wm |
| All is well |
| H7965 |
| Noun |
| וַיִּשְׁתַּ֧חוּ |
| way·yiš·ta·ḥū |
| And he fell down |
| H7812 |
| Verb |
| לַמֶּ֛לֶךְ |
| lam·me·leḵ |
| before the king |
| H4428 |
| Noun |
| לְאַפָּ֖יו |
| lə·’ap·pāw |
| with his face |
| H639 |
| Noun |
| אָ֑רְצָה |
| ’ā·rə·ṣāh |
| to the earth |
| H776 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| בָּרוּךְ֙ |
| bā·rūḵ |
| Blessed [are] |
| H1288 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| סִגַּר֙ |
| sig·gar |
| has delivered up |
| H5462 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֲנָשִׁ֔ים |
| hā·’ă·nā·šîm |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָשְׂא֥וּ |
| nā·śə·’ū |
| lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָדָ֖ם |
| yā·ḏām |
| their hand |
| H3027 |
| Noun |
| בַּֽאדֹנִ֥י |
| ba·ḏō·nî |
| against my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּֽלֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| (2 Samuel 18:31) |
| וְהִנֵּ֥ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַכּוּשִׁ֖י |
| hak·kū·šî |
| Cushi |
| H3569 |
| Adj |
| בָּ֑א |
| bā |
| came |
| H935 |
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הַכּוּשִׁ֗י |
| hak·kū·šî |
| Cushi |
| H3569 |
| Adj |
| יִתְבַּשֵּׂר֙ |
| yiṯ·baś·śêr |
| news |
| H1319 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֣י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁפָטְךָ֤ |
| šə·p̄ā·ṭə·ḵā |
| has avenged |
| H8199 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| for the LORD you |
| H3068 |
| Noun |
| הַיּ֔וֹם |
| hay·yō·wm |
| this day |
| H3117 |
| Noun |
| מִיַּ֖ד |
| mî·yaḏ |
| from the hand |
| H3027 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַקָּמִ֥ים |
| haq·qā·mîm |
| those who rose up |
| H6965 |
| Verb |
| עָלֶֽיךָ |
| ‘ā·le·ḵā |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 19:43) |
| וַיַּ֣עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| אִֽישׁ־ |
| ’îš- |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵל֩ |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָ֜ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| עֶֽשֶׂר־ |
| ‘e·śer- |
| We have ten |
| H6235 |
| Noun |
| יָד֨וֹת |
| yā·ḏō·wṯ |
| parts |
| H3027 |
| Noun |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| בַמֶּלֶךְ֮ |
| ḇam·me·leḵ |
| in the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also have |
| H1571 |
| Adv |
| בְּדָוִד֮ |
| bə·ḏā·wiḏ |
| [right] more in David |
| H1732 |
| Noun |
| אֲנִ֣י |
| ’ă·nî |
| we |
| H589 |
| Pro |
| מִמְּךָ֒ |
| mim·mə·ḵā |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| וּמַדּ֙וּעַ֙ |
| ū·mad·dū·a‘ |
| why |
| H4069 |
| Adv |
| הֱקִלֹּתַ֔נִי |
| hĕ·qil·lō·ṯa·nî |
| then did you despise |
| H7043 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֨ה |
| hā·yāh |
| do be us |
| H1961 |
| Verb |
| דְבָרִ֥י |
| ḏə·ḇā·rî |
| that our advice |
| H1697 |
| Noun |
| רִאשׁ֛וֹן |
| ri·šō·wn |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| לִ֖י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לְהָשִׁ֣יב |
| lə·hā·šîḇ |
| bring |
| H7725 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַלְכִּ֑י |
| mal·kî |
| our king |
| H4428 |
| Noun |
| וַיִּ֙קֶשׁ֙ |
| way·yi·qeš |
| And were fiercer |
| H7185 |
| Verb |
| דְּבַר־ |
| də·ḇar- |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| מִדְּבַ֖ר |
| mid·də·ḇar |
| than the words |
| H1697 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 20:9) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יוֹאָב֙ |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| לַעֲמָשָׂ֔א |
| la·‘ă·mā·śā |
| to Amasa [are] |
| H6021 |
| Noun |
| הֲשָׁל֥וֹם |
| hă·šā·lō·wm |
| in health |
| H7965 |
| Noun |
| אַתָּ֖ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אָחִ֑י |
| ’ā·ḥî |
| my brother |
| H251 |
| Noun |
| וַתֹּ֜חֶז |
| wat·tō·ḥez |
| and took |
| H270 |
| Verb |
| יַד־ |
| yaḏ- |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְמִ֥ין |
| yə·mîn |
| with the right |
| H3225 |
| Noun |
| יוֹאָ֛ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| בִּזְקַ֥ן |
| biz·qan |
| by the beard |
| H2206 |
| Noun |
| עֲמָשָׂ֖א |
| ‘ă·mā·śā |
| Amasa |
| H6021 |
| Noun |
| לִנְשָׁק־ |
| lin·šāq- |
| to kiss |
| H5401 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Samuel 20:10) |
| וַעֲמָשָׂ֨א |
| wa·‘ă·mā·śā |
| But Amasa |
| H6021 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נִשְׁמַ֜ר |
| niš·mar |
| do heed |
| H8104 |
| Verb |
| בַּחֶ֣רֶב ׀ |
| ba·ḥe·reḇ |
| against the sword |
| H2719 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּיַד־ |
| bə·yaḏ- |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| יוֹאָ֗ב |
| yō·w·’āḇ |
| of [was] in Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וַיַּכֵּהוּ֩ |
| way·yak·kê·hū |
| so he struck |
| H5221 |
| Verb |
| בָ֨הּ |
| ḇāh |
| in him |
| H |
| Prep |
| אֶל־ |
| ’el- |
| therewith in |
| H413 |
| Prep |
| הַחֹ֜מֶשׁ |
| ha·ḥō·meš |
| the fifth |
| H2570 |
| Noun |
| וַיִּשְׁפֹּ֨ךְ |
| way·yiš·pōḵ |
| [rib] and shed out |
| H8210 |
| Verb |
| מֵעָ֥יו |
| mê·‘āw |
| his bowels |
| H4578 |
| Noun |
| אַ֛רְצָה |
| ’ar·ṣāh |
| to the ground |
| H776 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁ֥נָה |
| šā·nāh |
| do struck |
| H8138 |
| Verb |
| ל֖וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| וַיָּמֹ֑ת |
| way·yā·mōṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| וְיוֹאָב֙ |
| wə·yō·w·’āḇ |
| so Joab |
| H3097 |
| Noun |
| וַאֲבִישַׁ֣י |
| wa·’ă·ḇî·šay |
| and Abishai |
| H52 |
| Noun |
| אָחִ֔יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| רָדַ֕ף |
| rā·ḏap̄ |
| pursued |
| H7291 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֖י |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| שֶׁ֥בַע |
| še·ḇa‘ |
| Sheba |
| H7652 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בִּכְרִֽי |
| biḵ·rî |
| of Bichri |
| H1075 |
| Noun |
| (2 Samuel 20:21) |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כֵ֣ן |
| ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| הַדָּבָ֗ר |
| had·dā·ḇār |
| The matter |
| H1697 |
| Noun |
| כִּ֡י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִישׁ֩ |
| ’îš |
| [is] a man |
| H376 |
| Noun |
| מֵהַ֨ר |
| mê·har |
| from the hill |
| H2022 |
| Noun |
| אֶפְרַ֜יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| שֶׁ֧בַע |
| še·ḇa‘ |
| Sheba |
| H7652 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| בִּכְרִ֣י |
| biḵ·rî |
| of Bichri |
| H1075 |
| Noun |
| שְׁמ֗וֹ |
| šə·mōw |
| by name |
| H8034 |
| Noun |
| נָשָׂ֤א |
| nā·śā |
| has lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| יָדוֹ֙ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| בַּמֶּ֣לֶךְ |
| bam·me·leḵ |
| against King |
| H4428 |
| Noun |
| בְּדָוִ֔ד |
| bə·ḏā·wiḏ |
| [even] against David |
| H1732 |
| Noun |
| תְּנֽוּ־ |
| tə·nū- |
| deliver |
| H5414 |
| Verb |
| אֹת֣וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| לְבַדּ֔וֹ |
| lə·ḇad·dōw |
| only |
| H905 |
| Noun |
| וְאֵלְכָ֖ה |
| wə·’ê·lə·ḵāh |
| and I will depart |
| H1980 |
| Verb |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| הָעִ֑יר |
| hā·‘îr |
| the city |
| H5892 |
| Noun |
| וַתֹּ֤אמֶר |
| wat·tō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| הָֽאִשָּׁה֙ |
| hā·’iš·šāh |
| the women |
| H802 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יוֹאָ֔ב |
| yō·w·’āḇ |
| Joab |
| H3097 |
| Noun |
| הִנֵּ֥ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| רֹאשׁ֛וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| מֻשְׁלָ֥ךְ |
| muš·lāḵ |
| shall be thrown |
| H7993 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| בְּעַ֥ד |
| bə·‘aḏ |
| over |
| H1157 |
| Prep |
| הַחוֹמָֽה |
| ha·ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| (2 Samuel 21:9) |
| וַֽיִּתְּנֵ֞ם |
| way·yit·tə·nêm |
| And he delivered them |
| H5414 |
| Verb |
| בְּיַ֣ד |
| bə·yaḏ |
| into the hands |
| H3027 |
| Noun |
| הַגִּבְעֹנִ֗ים |
| hag·giḇ·‘ō·nîm |
| of the Gibeonites |
| H1393 |
| Adj |
| וַיֹּקִיעֻ֤ם |
| way·yō·qî·‘um |
| and they hanged them |
| H3363 |
| Verb |
| בָּהָר֙ |
| bā·hār |
| in the hill |
| H2022 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּפְּל֥וּ |
| way·yip·pə·lū |
| and they fell |
| H5307 |
| Verb |
| [שִׁבַעְתָּיִם |
| [ši·ḇa‘·tā·yim |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (שְׁבַעְתָּ֖ם |
| (šə·ḇa‘·tām |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יָ֑חַד |
| yā·ḥaḏ |
| together |
| H3162 |
| Noun |
| [וְהֵם |
| [wə·hêm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְהֵ֨מָּה |
| (wə·hêm·māh |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| הֻמְת֜וּ |
| hum·ṯū |
| were put to death |
| H4191 |
| Verb |
| בִּימֵ֤י |
| bî·mê |
| in the days |
| H3117 |
| Noun |
| קָצִיר֙ |
| qā·ṣîr |
| of harvest |
| H7105 |
| Noun |
| בָּרִ֣אשֹׁנִ֔ים |
| bā·ri·šō·nîm |
| in the first |
| H7223 |
| Adj |
| [תְחִלַּת |
| [ṯə·ḥil·laṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (בִּתְחִלַּ֖ת |
| (biṯ·ḥil·laṯ |
| in the beginning |
| H8462 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| קְצִ֥יר |
| qə·ṣîr |
| harvest |
| H7105 |
| Noun |
| שְׂעֹרִֽים |
| śə·‘ō·rîm |
| of barley |
| H8184 |
| Noun |
| (2 Samuel 21:20) |
| וַתְּהִי־ |
| wat·tə·hî- |
| And there was |
| H1961 |
| Verb |
| ע֥וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| a battle |
| H4421 |
| Noun |
| בְּגַ֑ת |
| bə·ḡaṯ |
| at Gath |
| H1661 |
| Noun |
| וַיְהִ֣י ׀ |
| way·hî |
| and where was |
| H1961 |
| Verb |
| אִ֣ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| [מָדִין |
| [mā·ḏîn |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מָדֹ֗ון |
| (mā·ḏō·wn |
| stature |
| H4067 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְאֶצְבְּעֹ֣ת |
| wə·’eṣ·bə·‘ōṯ |
| that fingers |
| H676 |
| Noun |
| יָדָיו֩ |
| yā·ḏāw |
| had on every hand |
| H3027 |
| Noun |
| וְאֶצְבְּעֹ֨ת |
| wə·’eṣ·bə·‘ōṯ |
| and toes |
| H676 |
| Noun |
| רַגְלָ֜יו |
| raḡ·lāw |
| on every foot |
| H7272 |
| Noun |
| שֵׁ֣שׁ |
| šêš |
| six |
| H8337 |
| Noun |
| וָשֵׁ֗שׁ |
| wā·šêš |
| and six |
| H8337 |
| Noun |
| עֶשְׂרִ֤ים |
| ‘eś·rîm |
| twenty |
| H6242 |
| Noun |
| וְאַרְבַּע֙ |
| wə·’ar·ba‘ |
| and four |
| H702 |
| Noun |
| מִסְפָּ֔ר |
| mis·pār |
| in number |
| H4557 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| ה֖וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יֻלַּ֥ד |
| yul·laḏ |
| was born |
| H3205 |
| Verb |
| לְהָרָפָֽה |
| lə·hā·rā·p̄āh |
| to the giant |
| H7497 |
| Noun |
| (2 Samuel 21:22) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְבַּ֥עַת |
| ’ar·ba·‘aṯ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| אֵ֛לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| יֻלְּד֥וּ |
| yul·lə·ḏū |
| were born |
| H3205 |
| Verb |
| לְהָרָפָ֖ה |
| lə·hā·rā·p̄āh |
| to the giant |
| H7497 |
| Noun |
| בְּגַ֑ת |
| bə·ḡaṯ |
| in Gath |
| H1661 |
| Noun |
| וַיִּפְּל֥וּ |
| way·yip·pə·lū |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| בְיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וּבְיַ֥ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| עֲבָדָֽיו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| of his servants |
| H5650 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 21:22) |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַרְבַּ֥עַת |
| ’ar·ba·‘aṯ |
| four |
| H702 |
| Noun |
| אֵ֛לֶּה |
| ’êl·leh |
| These |
| H428 |
| Pro |
| יֻלְּד֥וּ |
| yul·lə·ḏū |
| were born |
| H3205 |
| Verb |
| לְהָרָפָ֖ה |
| lə·hā·rā·p̄āh |
| to the giant |
| H7497 |
| Noun |
| בְּגַ֑ת |
| bə·ḡaṯ |
| in Gath |
| H1661 |
| Noun |
| וַיִּפְּל֥וּ |
| way·yip·pə·lū |
| and fell |
| H5307 |
| Verb |
| בְיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| דָּוִ֖ד |
| dā·wiḏ |
| of David |
| H1732 |
| Noun |
| וּבְיַ֥ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and by the hand |
| H3027 |
| Noun |
| עֲבָדָֽיו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| of his servants |
| H5650 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Samuel 22:21) |
| יִגְמְלֵ֥נִי |
| yiḡ·mə·lê·nî |
| rewarded |
| H1580 |
| Verb |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD me |
| H3068 |
| Noun |
| כְּצִדְקָתִ֑י |
| kə·ṣiḏ·qā·ṯî |
| according to my righteousness |
| H6666 |
| Noun |
| כְּבֹ֥ר |
| kə·ḇōr |
| According to the cleanness |
| H1252 |
| Noun |
| יָדַ֖י |
| yā·ḏay |
| of my hands |
| H3027 |
| Noun |
| יָשִׁ֥יב |
| yā·šîḇ |
| has he recompensed |
| H7725 |
| Verb |
| לִֽי |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| (2 Samuel 22:35) |
| מְלַמֵּ֥ד |
| mə·lam·mêḏ |
| He teaches |
| H3925 |
| Verb |
| יָדַ֖י |
| yā·ḏay |
| my hands |
| H3027 |
| Noun |
| לַמִּלְחָמָ֑ה |
| lam·mil·ḥā·māh |
| for battle |
| H4421 |
| Noun |
| וְנִחַ֥ת |
| wə·ni·ḥaṯ |
| and is broken |
| H5181 |
| Verb |
| קֶֽשֶׁת־ |
| qe·šeṯ- |
| so that a bow |
| H7198 |
| Noun |
| נְחוּשָׁ֖ה |
| nə·ḥū·šāh |
| of steel |
| H5154 |
| Noun |
| זְרֹעֹתָֽי |
| zə·rō·‘ō·ṯāy |
| by my arms |
| H2220 |
| Noun |
| (2 Samuel 23:6) |
| וּבְלִיַּ֕עַל |
| ū·ḇə·lî·ya·‘al |
| [the sons] But of Belial |
| H1100 |
| Noun |
| כְּק֥וֹץ |
| kə·qō·wṣ |
| [shall be] of them as thorns |
| H6975 |
| Noun |
| מֻנָ֖ד |
| mu·nāḏ |
| of them will be thrust |
| H5074 |
| Verb |
| כֻּלָּ֑הַם |
| kul·lā·ham |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| בְיָ֖ד |
| ḇə·yāḏ |
| in hand |
| H3027 |
| Noun |
| יִקָּֽחוּ |
| yiq·qā·ḥū |
| be taken |
| H3947 |
| Verb |
| (2 Samuel 23:10) |
| ה֣וּא |
| hū |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| קָם֩ |
| qām |
| arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיַּ֨ךְ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| בַּפְּלִשְׁתִּ֜ים |
| bap·pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| עַ֣ד ׀ |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| until |
| H3588 |
| Conj |
| יָגְעָ֣ה |
| yā·ḡə·‘āh |
| was weary |
| H3021 |
| Verb |
| יָד֗וֹ |
| yā·ḏōw, |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַתִּדְבַּ֤ק |
| wat·tiḏ·baq |
| and cleaved |
| H1692 |
| Verb |
| יָדוֹ֙ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַחֶ֔רֶב |
| ha·ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַיַּ֧עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and worked |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תְּשׁוּעָ֥ה |
| tə·šū·‘āh |
| a victory |
| H8668 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֖ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְהָעָ֛ם |
| wə·hā·‘ām |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| יָשֻׁ֥בוּ |
| yā·šu·ḇū |
| returned |
| H7725 |
| Verb |
| אַחֲרָ֖יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after him |
| H310 |
| Adv |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| only |
| H389 |
| Adv |
| לְפַשֵּֽׁט |
| lə·p̄aš·šêṭ |
| to strip |
| H6584 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 23:10) |
| ה֣וּא |
| hū |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| קָם֩ |
| qām |
| arose |
| H6965 |
| Verb |
| וַיַּ֨ךְ |
| way·yaḵ |
| and struck |
| H5221 |
| Verb |
| בַּפְּלִשְׁתִּ֜ים |
| bap·pə·liš·tîm |
| the Philistines |
| H6430 |
| Adj |
| עַ֣ד ׀ |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| until |
| H3588 |
| Conj |
| יָגְעָ֣ה |
| yā·ḡə·‘āh |
| was weary |
| H3021 |
| Verb |
| יָד֗וֹ |
| yā·ḏōw, |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַתִּדְבַּ֤ק |
| wat·tiḏ·baq |
| and cleaved |
| H1692 |
| Verb |
| יָדוֹ֙ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַחֶ֔רֶב |
| ha·ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַיַּ֧עַשׂ |
| way·ya·‘aś |
| and worked |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| תְּשׁוּעָ֥ה |
| tə·šū·‘āh |
| a victory |
| H8668 |
| Noun |
| גְדוֹלָ֖ה |
| ḡə·ḏō·w·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֑וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| וְהָעָ֛ם |
| wə·hā·‘ām |
| and the people |
| H5971 |
| Noun |
| יָשֻׁ֥בוּ |
| yā·šu·ḇū |
| returned |
| H7725 |
| Verb |
| אַחֲרָ֖יו |
| ’a·ḥă·rāw |
| after him |
| H310 |
| Adv |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| only |
| H389 |
| Adv |
| לְפַשֵּֽׁט |
| lə·p̄aš·šêṭ |
| to strip |
| H6584 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Samuel 23:21) |
| וְהוּא־ |
| wə·hū- |
| And he |
| H1931 |
| Pro |
| הִכָּה֩ |
| hik·kāh |
| slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִצְרִ֜י |
| miṣ·rî |
| Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| [אֲשֶׁר |
| [’ă·šer |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אִ֣ישׁ |
| (’îš |
| after |
| H834 |
| Prt |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מַרְאֶ֗ה |
| mar·’eh |
| a goodly |
| H4758 |
| Noun |
| וּבְיַ֤ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and the in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמִּצְרִי֙ |
| ham·miṣ·rî |
| Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| חֲנִ֔ית |
| ḥă·nîṯ |
| had a spear |
| H2595 |
| Noun |
| וַיֵּ֥רֶד |
| way·yê·reḏ |
| but he went down |
| H3381 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| בַּשָּׁ֑בֶט |
| baš·šā·ḇeṭ |
| with a club |
| H7626 |
| Noun |
| וַיִּגְזֹ֤ל |
| way·yiḡ·zōl |
| and plucked |
| H1497 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֲנִית֙ |
| ha·ḥă·nîṯ |
| the spear |
| H2595 |
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמִּצְרִ֔י |
| ham·miṣ·rî |
| of out of the Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| וַיַּהַרְגֵ֖הוּ |
| way·ya·har·ḡê·hū |
| And he slew him |
| H2026 |
| Verb |
| בַּחֲנִיתֽוֹ |
| ba·ḥă·nî·ṯōw |
| with his own spear |
| H2595 |
| Noun |
| (2 Samuel 23:21) |
| וְהוּא־ |
| wə·hū- |
| And he |
| H1931 |
| Pro |
| הִכָּה֩ |
| hik·kāh |
| slew |
| H5221 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִ֨ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מִצְרִ֜י |
| miṣ·rî |
| Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| [אֲשֶׁר |
| [’ă·šer |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (אִ֣ישׁ |
| (’îš |
| after |
| H834 |
| Prt |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| מַרְאֶ֗ה |
| mar·’eh |
| a goodly |
| H4758 |
| Noun |
| וּבְיַ֤ד |
| ū·ḇə·yaḏ |
| and the in his hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמִּצְרִי֙ |
| ham·miṣ·rî |
| Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| חֲנִ֔ית |
| ḥă·nîṯ |
| had a spear |
| H2595 |
| Noun |
| וַיֵּ֥רֶד |
| way·yê·reḏ |
| but he went down |
| H3381 |
| Verb |
| אֵלָ֖יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| בַּשָּׁ֑בֶט |
| baš·šā·ḇeṭ |
| with a club |
| H7626 |
| Noun |
| וַיִּגְזֹ֤ל |
| way·yiḡ·zōl |
| and plucked |
| H1497 |
| Verb |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַחֲנִית֙ |
| ha·ḥă·nîṯ |
| the spear |
| H2595 |
| Noun |
| מִיַּ֣ד |
| mî·yaḏ |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| הַמִּצְרִ֔י |
| ham·miṣ·rî |
| of out of the Egyptian |
| H4713 |
| Adj |
| וַיַּהַרְגֵ֖הוּ |
| way·ya·har·ḡê·hū |
| And he slew him |
| H2026 |
| Verb |
| בַּחֲנִיתֽוֹ |
| ba·ḥă·nî·ṯōw |
| with his own spear |
| H2595 |
| Noun |
| (2 Samuel 24:14) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גָּ֖ד |
| gāḏ |
| Gad |
| H1410 |
| Noun |
| צַר־ |
| ṣar- |
| strait |
| H6862 |
| Adj |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| I am in a great |
| H3966 |
| Adj |
| נִפְּלָה־ |
| nip·pə·lāh- |
| let us fall |
| H5307 |
| Verb |
| נָּ֤א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| בְיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| רַבִּ֣ים |
| rab·bîm |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| [רַחֲמֹו |
| [ra·ḥă·mōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (רַֽחֲמָ֔יו |
| (ra·ḥă·māw |
| his mercies |
| H7356 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וּבְיַד־ |
| ū·ḇə·yaḏ- |
| and into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| let me not |
| H408 |
| Adv |
| אֶפֹּֽלָה |
| ’ep·pō·lāh |
| do fall |
| H5307 |
| Verb |
| (2 Samuel 24:14) |
| וַיֹּ֧אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֛ד |
| dā·wiḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| גָּ֖ד |
| gāḏ |
| Gad |
| H1410 |
| Noun |
| צַר־ |
| ṣar- |
| strait |
| H6862 |
| Adj |
| לִ֣י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| I am in a great |
| H3966 |
| Adj |
| נִפְּלָה־ |
| nip·pə·lāh- |
| let us fall |
| H5307 |
| Verb |
| נָּ֤א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| בְיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| רַבִּ֣ים |
| rab·bîm |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| [רַחֲמֹו |
| [ra·ḥă·mōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (רַֽחֲמָ֔יו |
| (ra·ḥă·māw |
| his mercies |
| H7356 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וּבְיַד־ |
| ū·ḇə·yaḏ- |
| and into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| אָדָ֖ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| let me not |
| H408 |
| Adv |
| אֶפֹּֽלָה |
| ’ep·pō·lāh |
| do fall |
| H5307 |
| Verb |