וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū
|
And they said |
H559
|
Verb |
אֶחָד֙ |
’e·ḥāḏ
|
one |
H259
|
Adj |
מִשִּׁבְטֵ֣י |
miš·šiḇ·ṭê
|
[is there] of the tribes |
H7626
|
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl
|
of Israel |
H3478
|
Noun |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
עָלָ֥ה |
‘ā·lāh
|
do did not come |
H5927
|
Verb |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
הַמִּצְפָּ֑ה |
ham·miṣ·pāh
|
to Mizpeh |
H4709
|
Noun |
וְ֠הִנֵּה |
wə·hin·nêh
|
and behold |
H2009
|
Prt |
בָא־ |
ḇā-
|
there came |
H935
|
Verb |
אִ֧ישׁ |
’îš
|
none |
H376
|
Noun |
הַֽמַּחֲנֶ֛ה |
ham·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
מִיָּבֵ֥ישׁ |
mî·yā·ḇêš
|
from Jabesh-gilead |
H3003
|
Noun |
גִּלְעָ֖ד |
gil·‘āḏ
|
Gilead |
H1568
|
Noun |
הַקָּהָֽל |
haq·qā·hāl
|
the assembly |
H6951
|
Noun |
וַיִּתְפָּקֵ֖ד |
way·yiṯ·pā·qêḏ
|
and were numbered |
H6485
|
Verb |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām
|
For the people |
H5971
|
Noun |
וְהִנֵּ֤ה |
wə·hin·nêh
|
and behold |
H2009
|
Prt |
אֵֽין־ |
’ên-
|
none |
H369
|
Prt |
שָׁם֙ |
šām
|
there |
H8033
|
Adv |
אִ֔ישׁ |
’îš
|
[there were] none |
H376
|
Noun |
מִיּוֹשְׁבֵ֖י |
mî·yō·wō·šə·ḇê
|
of the inhabitants |
H3427
|
Verb |
יָבֵ֥שׁ |
yā·ḇêš
|
of Jabesh-gilead |
H3003
|
Noun |
גִּלְעָֽד |
gil·‘āḏ
|
Gilead |
H1568
|
Noun |
וַיִּשְׁלְחוּ־ |
way·yiš·lə·ḥū-
|
and sent |
H7971
|
Verb |
הָעֵדָ֗ה |
hā·‘ê·ḏāh
|
the congregation |
H5712
|
Noun |
שְׁנֵים־ |
šə·nêm-
|
two |
H8147
|
Noun |
עָשָׂ֥ר |
‘ā·śār
|
and ten |
H6240
|
Noun |
אֶ֛לֶף |
’e·lep̄
|
thousand |
H505
|
Noun |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê
|
warriors |
H1121
|
Noun |
הֶחָ֑יִל |
he·ḥā·yil
|
of the valiant |
H2428
|
Noun |
וַיְצַוּ֨וּ |
way·ṣaw·wū
|
and commanded |
H6680
|
Verb |
אוֹתָ֜ם |
’ō·w·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr
|
saying |
H559
|
Verb |
לְ֠כוּ |
lə·ḵū
|
Go |
H1980
|
Verb |
וְהִכִּיתֶ֞ם |
wə·hik·kî·ṯem
|
and strike |
H5221
|
Verb |
יוֹשְׁבֵ֨י |
yō·wō·šə·ḇê
|
the inhabitants |
H3427
|
Verb |
יָבֵ֤שׁ |
yā·ḇêš
|
of Jabesh-gilead |
H3003
|
Noun |
גִּלְעָד֙ |
gil·‘āḏ
|
Gilead |
H1568
|
Noun |
לְפִי־ |
lə·p̄î-
|
with the edge |
H6310
|
Noun |
חֶ֔רֶב |
ḥe·reḇ
|
of the sword |
H2719
|
Noun |
וְהַנָּשִׁ֖ים |
wə·han·nā·šîm
|
and with the women |
H802
|
Noun |
וְהַטָּֽף |
wə·haṭ·ṭāp̄
|
and the children |
H2945
|
Noun |
וַֽיִּמְצְא֞וּ |
way·yim·ṣə·’ū
|
And they found |
H4672
|
Verb |
מִיּוֹשְׁבֵ֣י ׀ |
mî·yō·wō·šə·ḇê
|
among the inhabitants |
H3427
|
Verb |
יָבֵ֣ישׁ |
yā·ḇêš
|
of Jabesh-gilead |
H3003
|
Noun |
גִּלְעָ֗ד |
gil·‘āḏ
|
Gilead |
H1568
|
Noun |
אַרְבַּ֤ע |
’ar·ba‘
|
four |
H702
|
Noun |
מֵאוֹת֙ |
mê·’ō·wṯ
|
hundred |
H3967
|
Noun |
נַעֲרָ֣ה |
na·‘ă·rāh
|
young |
H5291
|
Noun |
בְתוּלָ֔ה |
ḇə·ṯū·lāh
|
virgins |
H1330
|
Noun |
אֲשֶׁ֧ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
יָדְעָ֛ה |
yā·ḏə·‘āh
|
do had known |
H3045
|
Verb |
לְמִשְׁכַּ֣ב |
lə·miš·kaḇ
|
by lying |
H4904
|
Noun |
זָכָ֑ר |
zā·ḵār
|
with any male |
H2145
|
Noun |
וַיָּבִ֨יאוּ |
way·yā·ḇî·’ū
|
and they brought |
H935
|
Verb |
אוֹתָ֤ם |
’ō·w·ṯām
|
them |
H853
|
Acc |
הַֽמַּחֲנֶה֙ |
ham·ma·ḥă·neh
|
the camp |
H4264
|
Noun |
שִׁלֹ֔ה |
ši·lōh
|
to Shiloh |
H7887
|
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
בְּאֶ֥רֶץ |
bə·’e·reṣ
|
[is] in the land |
H776
|
Noun |
כְּנָֽעַן |
kə·nā·‘an
|
of Canaan |
H3667
|
Noun |
וַיָּ֤שָׁב |
way·yā·šāḇ
|
And came again |
H7725
|
Verb |
בִּנְיָמִן֙ |
bin·yā·min
|
Benjamin |
H1144
|
Noun |
בָּעֵ֣ת |
bā·‘êṯ
|
at that time |
H6256
|
Noun |
הַהִ֔יא |
ha·hî
|
at that |
H1931
|
Pro |
וַיִּתְּנ֤וּ |
way·yit·tə·nū
|
and they gave |
H5414
|
Verb |
לָהֶם֙ |
lā·hem
|
to them |
H
|
Prep |
הַנָּשִׁ֔ים |
han·nā·šîm
|
wives |
H802
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
חִיּ֔וּ |
ḥî·yū
|
they had saved alive |
H2421
|
Verb |
מִנְּשֵׁ֖י |
min·nə·šê
|
from the women |
H802
|
Noun |
יָבֵ֣שׁ |
yā·ḇêš
|
of Jabesh-gilead |
H3003
|
Noun |
גִּלְעָ֑ד |
gil·‘āḏ
|
Gilead them |
H1568
|
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō-
|
not |
H3808
|
Adv |
מָצְא֥וּ |
mā·ṣə·’ū
|
do they sufficed |
H4672
|
Verb |
כֵּֽן |
kên
|
yet so |
H3651
|
Adj |