| (Deuteronomy 1:21) |
| רְ֠אֵה |
| rə·’êh |
| Behold |
| H7200 |
| Verb |
| נָתַ֨ן |
| nā·ṯan |
| has set |
| H5414 |
| Verb |
| יְהוָ֧ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֛יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| לְפָנֶ֖יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| עֲלֵ֣ה |
| ‘ă·lêh |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| רֵ֗שׁ |
| rêš |
| possess |
| H3423 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁר֩ |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֨ר |
| dib·ber |
| has said [it] |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֤י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֲבֹתֶ֙יךָ֙ |
| ’ă·ḇō·ṯe·ḵā |
| of your fathers |
| H1 |
| Noun |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֖א |
| tî·rā |
| do fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָֽת |
| tê·ḥāṯ. |
| be discouraged |
| H2865 |
| Verb |
| (Deuteronomy 31:8) |
| וַֽיהוָ֞ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| ה֣וּא ׀ |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הַהֹלֵ֣ךְ |
| ha·hō·lêḵ |
| [it is] that does go |
| H1980 |
| Verb |
| לְפָנֶ֗יךָ |
| lə·p̄ā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| ה֚וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| will be |
| H1961 |
| Verb |
| עִמָּ֔ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַרְפְּךָ֖ |
| yar·pə·ḵā |
| do fail you |
| H7503 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יַֽעַזְבֶ֑ךָּ |
| ya·‘az·ḇe·kā |
| forsake |
| H5800 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִירָ֖א |
| ṯî·rā |
| do fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| תֵחָֽת |
| ṯê·ḥāṯ. |
| be dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| (Joshua 1:9) |
| הֲל֤וֹא |
| hă·lō·w |
| Have not |
| H3808 |
| Adv |
| צִוִּיתִ֙יךָ֙ |
| ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
| do I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| חֲזַ֣ק |
| ḥă·zaq |
| thee? Be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וֶאֱמָ֔ץ |
| we·’ĕ·māṣ |
| and of a good courage |
| H553 |
| Verb |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| be not afraid |
| H408 |
| Adv |
| תַּעֲרֹ֖ץ |
| ta·‘ă·rōṣ |
| .. .. .. |
| H6206 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָ֑ת |
| tê·ḥāṯ; |
| be you dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עִמְּךָ֙ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֶ֔יךָ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your God you |
| H430 |
| Noun |
| בְּכֹ֖ל |
| bə·ḵōl |
| wherever |
| H3605 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| .. .. .. |
| H834 |
| Prt |
| תֵּלֵֽךְ |
| tê·lêḵ |
| you go |
| H1980 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Joshua 8:1) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֤ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֙עַ֙ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֣א |
| tî·rā |
| do Fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָ֔ת |
| tê·ḥāṯ, |
| be you dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| קַ֣ח |
| qaḥ |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| עִמְּךָ֗ |
| ‘im·mə·ḵā |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֵ֚ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֣ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הַמִּלְחָמָ֔ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| וְק֖וּם |
| wə·qūm |
| and with you and arise |
| H6965 |
| Verb |
| עֲלֵ֣ה |
| ‘ă·lêh |
| go up |
| H5927 |
| Verb |
| הָעָ֑י |
| hā·‘āy |
| to Ai |
| H5857 |
| Noun |
| רְאֵ֣ה ׀ |
| rə·’êh |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| נָתַ֣תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have given |
| H5414 |
| Verb |
| בְיָדְךָ֗ |
| ḇə·yā·ḏə·ḵā |
| into your hand |
| H3027 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֶ֤לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הָעַי֙ |
| hā·‘ay |
| of Ai |
| H5857 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עַמּ֔וֹ |
| ‘am·mōw |
| his people |
| H5971 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עִיר֖וֹ |
| ‘î·rōw |
| his city |
| H5892 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| אַרְצֽוֹ |
| ’ar·ṣōw |
| his land |
| H776 |
| Noun |
| (Joshua 10:25) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶם֙ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוֹשֻׁ֔עַ |
| yə·hō·wō·šu·a‘ |
| Joshua |
| H3091 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not them |
| H408 |
| Adv |
| תִּֽירְא֖וּ |
| tî·rə·’ū |
| Fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָ֑תּוּ |
| tê·ḥāt·tū; |
| be dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| חִזְק֣וּ |
| ḥiz·qū |
| be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וְאִמְצ֔וּ |
| wə·’im·ṣū |
| and of good courage |
| H553 |
| Verb |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| כָ֗כָה |
| ḵā·ḵāh |
| thus |
| H3602 |
| Adv |
| יַעֲשֶׂ֤ה |
| ya·‘ă·śeh |
| shall do |
| H6213 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְכָל־ |
| lə·ḵāl |
| to all |
| H3605 |
| Noun |
| אֹ֣יְבֵיכֶ֔ם |
| ’ō·yə·ḇê·ḵem |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| with whom |
| H834 |
| Prt |
| אַתֶּ֖ם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| נִלְחָמִ֥ים |
| nil·ḥā·mîm |
| fight |
| H3898 |
| Verb |
| אוֹתָֽם |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| (1 Samuel 17:11) |
| וַיִּשְׁמַ֤ע |
| way·yiš·ma‘ |
| when heard |
| H8085 |
| Verb |
| שָׁאוּל֙ |
| šā·’ūl |
| Saul |
| H7586 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הַפְּלִשְׁתִּ֖י |
| hap·pə·liš·tî |
| of the Philistine |
| H6430 |
| Adj |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| those |
| H428 |
| Pro |
| וַיֵּחַ֥תּוּ |
| way·yê·ḥat·tū |
| and they were dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| וַיִּֽרְא֖וּ |
| way·yir·’ū |
| and afraid |
| H3372 |
| Verb |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| greatly |
| H3966 |
| Adj |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (2 Kings 19:26) |
| וְיֹֽשְׁבֵיהֶן֙ |
| wə·yō·šə·ḇê·hen |
| Therefore their inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| קִצְרֵי־ |
| qiṣ·rê- |
| were of small |
| H7116 |
| Adj |
| יָ֔ד |
| yāḏ |
| power |
| H3027 |
| Noun |
| חַ֖תּוּ |
| ḥat·tū |
| they were dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| וַיֵּבֹ֑שׁוּ |
| way·yê·ḇō·šū |
| and confounded |
| H954 |
| Verb |
| הָי֞וּ |
| hā·yū |
| they were |
| H1961 |
| Verb |
| עֵ֤שֶׂב |
| ‘ê·śeḇ |
| [as] the grass |
| H6212 |
| Noun |
| שָׂדֶה֙ |
| śā·ḏeh |
| of the field |
| H7704 |
| Noun |
| וִ֣ירַק |
| wî·raq |
| [as] and the green |
| H3419 |
| Noun |
| דֶּ֔שֶׁא |
| de·še |
| plant |
| H1877 |
| Noun |
| חֲצִ֣יר |
| ḥă·ṣîr |
| [as] the grass |
| H2682 |
| Noun |
| גַּגּ֔וֹת |
| gag·gō·wṯ |
| on the housetops |
| H1406 |
| Noun |
| וּשְׁדֵפָ֖ה |
| ū·šə·ḏê·p̄āh |
| [as corn] and blasted |
| H7711 |
| Noun |
| לִפְנֵ֥י |
| lip̄·nê |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| קָמָֽה |
| qā·māh |
| it be grown up |
| H7054 |
| Noun |
| (1 Chronicles 22:13) |
| אָ֣ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| תַּצְלִ֔יחַ |
| taṣ·lî·aḥ |
| shall you prosper |
| H6743 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| תִּשְׁמ֗וֹר |
| tiš·mō·wr |
| you take heed |
| H8104 |
| Verb |
| לַעֲשׂוֹת֙ |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to observe |
| H6213 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽחֻקִּ֣ים |
| ha·ḥuq·qîm |
| the statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| הַמִּשְׁפָּטִ֔ים |
| ham·miš·pā·ṭîm |
| judgments |
| H4941 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֧ה |
| ṣiw·wāh |
| charged |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מֹשֶׁ֖ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| with |
| H5921 |
| Prep |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| Israel |
| H3478 |
| Noun |
| חֲזַ֣ק |
| ḥă·zaq |
| be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וֶאֱמָ֔ץ |
| we·’ĕ·māṣ |
| and of good courage |
| H553 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֖א |
| tî·rā |
| do dread |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָֽת |
| tê·ḥāṯ. |
| be dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| (1 Chronicles 28:20) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| דָּוִ֜יד |
| dā·wîḏ |
| David |
| H1732 |
| Noun |
| לִשְׁלֹמֹ֣ה |
| liš·lō·mōh |
| to Solomon |
| H8010 |
| Noun |
| בְנ֗וֹ |
| ḇə·nōw |
| to his son |
| H1121 |
| Noun |
| חֲזַ֤ק |
| ḥă·zaq |
| Be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וֶאֱמַץ֙ |
| we·’ĕ·maṣ |
| and of good courage |
| H553 |
| Verb |
| וַעֲשֵׂ֔ה |
| wa·‘ă·śêh |
| and do |
| H6213 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not [it] |
| H408 |
| Adv |
| תִּירָ֖א |
| tî·rā |
| fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחָ֑ת |
| tê·ḥāṯ; |
| be dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| כִּי֩ |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֤ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֱלֹהַי֙ |
| ’ĕ·lō·hay |
| [even] my God |
| H430 |
| Noun |
| עִמָּ֔ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| לֹ֤א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַרְפְּךָ֙ |
| yar·pə·ḵā |
| do [will be] fail you |
| H7503 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| יַֽעַזְבֶ֔ךָּ |
| ya·‘az·ḇe·kā |
| forsake you |
| H5800 |
| Verb |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| לִכְל֕וֹת |
| liḵ·lō·wṯ |
| you have finished |
| H3615 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| מְלֶ֖אכֶת |
| mə·le·ḵeṯ |
| the work |
| H4399 |
| Noun |
| עֲבוֹדַ֥ת |
| ‘ă·ḇō·w·ḏaṯ |
| for the service |
| H5656 |
| Noun |
| בֵּית־ |
| bêṯ- |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (2 Chronicles 20:15) |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| הַקְשִׁ֤יבוּ |
| haq·šî·ḇū |
| Listen |
| H7181 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְיֹשְׁבֵ֣י |
| wə·yō·šə·ḇê |
| and you inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֔ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְהַמֶּ֖לֶךְ |
| wə·ham·me·leḵ |
| and you king |
| H4428 |
| Noun |
| יְהוֹשָׁפָ֑ט |
| yə·hō·wō·šā·p̄āṭ |
| Jehoshaphat |
| H3092 |
| Noun |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֨ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָכֶ֗ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אַ֠תֶּם |
| ’at·tem |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אַל־ |
| ’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תִּֽירְא֤וּ |
| tî·rə·’ū |
| do fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and not |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחַ֙תּוּ֙ |
| tê·ḥat·tū |
| dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| מִפְּנֵ֨י |
| mip·pə·nê |
| by reason of |
| H6440 |
| Noun |
| הֶהָמ֤וֹן |
| he·hā·mō·wn |
| multitude |
| H1995 |
| Noun |
| הָרָב֙ |
| hā·rāḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| הַמִּלְחָמָ֖ה |
| ham·mil·ḥā·māh |
| the battle |
| H4421 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| but |
| H3588 |
| Conj |
| לֵאלֹהִֽים |
| lê·lō·hîm |
| [is] of God |
| H430 |
| Noun |
| (2 Chronicles 20:17) |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| לְהִלָּחֵ֣ם |
| lə·hil·lā·ḥêm |
| [need] to fight |
| H3898 |
| Verb |
| בָּזֹ֑את |
| bā·zōṯ |
| in this |
| H2063 |
| Pro |
| הִתְיַצְּב֣וּ |
| hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
| [battle] set yourselves |
| H3320 |
| Verb |
| עִמְד֡וּ |
| ‘im·ḏū |
| stand |
| H5975 |
| Verb |
| וּרְא֣וּ |
| ū·rə·’ū |
| [still] you and see |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְשׁוּעַת֩ |
| yə·šū·‘aṯ |
| the salvation |
| H3444 |
| Noun |
| יְהוָ֨ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּכֶ֜ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוּדָ֣ה |
| yə·hū·ḏāh |
| O Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וִֽירוּשָׁלִַ֗ם |
| wî·rū·šā·lim |
| Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּֽירְאוּ֙ |
| tî·rə·’ū |
| do fear |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחַ֔תּוּ |
| tê·ḥat·tū, |
| be dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| מָחָר֙ |
| mā·ḥār |
| tomorrow |
| H4279 |
| Noun |
| צְא֣וּ |
| ṣə·’ū |
| go out |
| H3318 |
| Verb |
| לִפְנֵיהֶ֔ם |
| lip̄·nê·hem |
| against |
| H6440 |
| Noun |
| וַיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| for the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּכֶֽם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| (2 Chronicles 32:7) |
| חִזְק֣וּ |
| ḥiz·qū |
| Be strong |
| H2388 |
| Verb |
| וְאִמְצ֔וּ |
| wə·’im·ṣū |
| and courageous |
| H553 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| be not afraid |
| H408 |
| Adv |
| תִּֽירְא֣וּ |
| tî·rə·’ū |
| .. .. .. |
| H3372 |
| Verb |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| nor |
| H408 |
| Adv |
| תֵּחַ֗תּוּ |
| tê·ḥat·tū, |
| dismayed |
| H2865 |
| Verb |
| מִפְּנֵי֙ |
| mip·pə·nê |
| for |
| H6440 |
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| of the king |
| H4428 |
| Noun |
| אַשּׁ֔וּר |
| ’aš·šūr |
| of Assyria |
| H804 |
| Noun |
| וּמִלִּפְנֵ֖י |
| ū·mil·lip̄·nê |
| nor for |
| H6440 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֶהָמ֣וֹן |
| he·hā·mō·wn |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עִמּ֑וֹ |
| ‘im·mōw |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| עִמָּ֥נוּ |
| ‘im·mā·nū |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| רַ֖ב |
| raḇ |
| [there be] more us |
| H7227 |
| Adj |
| מֵעִמּֽוֹ |
| mê·‘im·mōw |
| than with |
| H5973 |
| Prep |
| (Job 7:14) |
| וְחִתַּתַּ֥נִי |
| wə·ḥit·tat·ta·nî |
| Then you scare me |
| H2865 |
| Verb |
| בַחֲלֹמ֑וֹת |
| ḇa·ḥă·lō·mō·wṯ |
| with dreams me |
| H2472 |
| Noun |
| וּֽמֵחֶזְיֹנ֥וֹת |
| ū·mê·ḥez·yō·nō·wṯ |
| through visions |
| H2384 |
| Noun |
| תְּבַעֲתַֽנִּי |
| tə·ḇa·‘ă·ṯan·nî |
| terrify |
| H1204 |
| Verb |
| (Job 31:34) |
| כִּ֤י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| אֶֽעֱר֨וֹץ ׀ |
| ’e·‘ĕ·rō·wṣ |
| Did I fear |
| H6206 |
| Verb |
| הָ֘מ֤וֹן |
| hā·mō·wn |
| a multitude |
| H1995 |
| Noun |
| רַבָּ֗ה |
| rab·bāh |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| וּבוּז־ |
| ū·ḇūz- |
| or did the contempt |
| H937 |
| Noun |
| מִשְׁפָּח֥וֹת |
| miš·pā·ḥō·wṯ |
| of families |
| H4940 |
| Noun |
| יְחִתֵּ֑נִי |
| yə·ḥit·tê·nî; |
| terrify me |
| H2865 |
| Verb |
| וָ֝אֶדֹּ֗ם |
| wā·’ed·dōm |
| that I kept silence |
| H1826 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵ֥צֵא |
| ’ê·ṣê |
| do .. .. .. |
| H3318 |
| Verb |
| פָֽתַח |
| p̄ā·ṯaḥ |
| of the door |
| H6607 |
| Noun |
| (Job 39:22) |
| יִשְׂחַ֣ק |
| yiś·ḥaq |
| He mocks |
| H7832 |
| Verb |
| לְ֭פַחַד |
| lə·p̄a·ḥaḏ |
| at fear |
| H6343 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵחָ֑ת |
| yê·ḥāṯ; |
| do frightened |
| H2865 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יָ֝שׁ֗וּב |
| yā·šūḇ |
| turns he back |
| H7725 |
| Verb |
| מִפְּנֵי־ |
| mip·pə·nê- |
| from |
| H6440 |
| Noun |
| חָֽרֶב |
| ḥā·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| (Isaiah 8:9) |
| רֹ֤עוּ |
| rō·‘ū |
| Associate |
| H7489 |
| Verb |
| עַמִּים֙ |
| ‘am·mîm |
| O you people |
| H5971 |
| Noun |
| וָחֹ֔תּוּ |
| wā·ḥōt·tū, |
| and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| וְהַֽאֲזִ֔ינוּ |
| wə·ha·’ă·zî·nū |
| and give ear |
| H238 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all you |
| H3605 |
| Noun |
| מֶרְחַקֵּי־ |
| mer·ḥaq·qê- |
| of far |
| H4801 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| הִתְאַזְּר֣וּ |
| hiṯ·’az·zə·rū |
| gird |
| H247 |
| Verb |
| וָחֹ֔תּוּ |
| wā·ḥōt·tū, |
| and yourselves and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| הִֽתְאַזְּר֖וּ |
| hiṯ·’az·zə·rū |
| gird |
| H247 |
| Verb |
| וָחֹֽתּוּ |
| wā·ḥōt·tū. |
| and yourselves and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| (Isaiah 8:9) |
| רֹ֤עוּ |
| rō·‘ū |
| Associate |
| H7489 |
| Verb |
| עַמִּים֙ |
| ‘am·mîm |
| O you people |
| H5971 |
| Noun |
| וָחֹ֔תּוּ |
| wā·ḥōt·tū, |
| and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| וְהַֽאֲזִ֔ינוּ |
| wə·ha·’ă·zî·nū |
| and give ear |
| H238 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all you |
| H3605 |
| Noun |
| מֶרְחַקֵּי־ |
| mer·ḥaq·qê- |
| of far |
| H4801 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| הִתְאַזְּר֣וּ |
| hiṯ·’az·zə·rū |
| gird |
| H247 |
| Verb |
| וָחֹ֔תּוּ |
| wā·ḥōt·tū, |
| and yourselves and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| הִֽתְאַזְּר֖וּ |
| hiṯ·’az·zə·rū |
| gird |
| H247 |
| Verb |
| וָחֹֽתּוּ |
| wā·ḥōt·tū. |
| and yourselves and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| (Isaiah 8:9) |
| רֹ֤עוּ |
| rō·‘ū |
| Associate |
| H7489 |
| Verb |
| עַמִּים֙ |
| ‘am·mîm |
| O you people |
| H5971 |
| Noun |
| וָחֹ֔תּוּ |
| wā·ḥōt·tū, |
| and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| וְהַֽאֲזִ֔ינוּ |
| wə·ha·’ă·zî·nū |
| and give ear |
| H238 |
| Verb |
| כֹּ֖ל |
| kōl |
| all you |
| H3605 |
| Noun |
| מֶרְחַקֵּי־ |
| mer·ḥaq·qê- |
| of far |
| H4801 |
| Noun |
| אָ֑רֶץ |
| ’ā·reṣ |
| countries |
| H776 |
| Noun |
| הִתְאַזְּר֣וּ |
| hiṯ·’az·zə·rū |
| gird |
| H247 |
| Verb |
| וָחֹ֔תּוּ |
| wā·ḥōt·tū, |
| and yourselves and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| הִֽתְאַזְּר֖וּ |
| hiṯ·’az·zə·rū |
| gird |
| H247 |
| Verb |
| וָחֹֽתּוּ |
| wā·ḥōt·tū. |
| and yourselves and you shall be broken in pieces |
| H2865 |
| Verb |
| (Isaiah 9:4) |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עֹ֣ל |
| ‘ōl |
| the yoke |
| H5923 |
| Noun |
| סֻבֳּל֗וֹ |
| sub·bo·lōw |
| of his burden |
| H5448 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| מַטֵּ֣ה |
| maṭ·ṭêh |
| the staff |
| H4294 |
| Noun |
| שִׁכְמ֔וֹ |
| šiḵ·mōw |
| of his shoulder |
| H7926 |
| Noun |
| שֵׁ֖בֶט |
| šê·ḇeṭ |
| the staff |
| H7626 |
| Noun |
| הַנֹּגֵ֣שׂ |
| han·nō·ḡêś |
| of his oppressor |
| H5065 |
| Verb |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| הַחִתֹּ֖תָ |
| ha·ḥit·tō·ṯā |
| you have broken |
| H2865 |
| Verb |
| כְּי֥וֹם |
| kə·yō·wm |
| as in the day |
| H3117 |
| Noun |
| מִדְיָֽן |
| miḏ·yān |
| of Midian |
| H4080 |
| Noun |