| וּשְׁנֵ֣י |
|
ū·šə·nê
|
| and two |
|
H8147
|
| Noun |
| אֲנָשִׁ֣ים |
|
’ă·nā·šîm
|
| men |
|
H376
|
| Noun |
| שָׂרֵֽי־ |
|
śā·rê-
|
| [that were] captains |
|
H8269
|
| Noun |
| גְדוּדִ֣ים |
|
ḡə·ḏū·ḏîm
|
| of bands |
|
H1416
|
| Noun |
| הָי֪וּ |
|
hā·yū
|
| had |
|
H1961
|
| Verb |
| שָׁא֟וּל |
|
šā·’ūl
|
| of Saul |
|
H7586
|
| Noun |
| שֵׁם֩ |
|
šêm
|
| the name |
|
H8034
|
| Noun |
| הָאֶחָ֨ד |
|
hā·’e·ḥāḏ
|
| of the one [was] |
|
H259
|
| Adj |
| בַּֽעֲנָ֜ה |
|
ba·‘ă·nāh
|
| Baanah |
|
H1196
|
| Noun |
| וְשֵׁ֧ם |
|
wə·šêm
|
| and the name |
|
H8034
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֣י |
|
haš·šê·nî
|
| of the other |
|
H8145
|
| Noun |
| רֵכָ֗ב |
|
rê·ḵāḇ
|
| Rechab |
|
H7394
|
| Noun |
| בְּנֵ֛י |
|
bə·nê
|
| the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| רִמּ֥וֹן |
|
rim·mō·wn
|
| a of Rimmon |
|
H7417
|
| Noun |
| הַבְּאֶֽרֹתִ֖י |
|
hab·bə·’e·rō·ṯî
|
| Beerothite |
|
H886
|
| Adj |
| מִבְּנֵ֣י |
|
mib·bə·nê
|
| of the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| בִנְיָמִ֑ן |
|
ḇin·yā·min
|
| of Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| גַּם־ |
|
gam-
|
| also |
|
H1571
|
| Adv |
| בְּאֵר֔וֹת |
|
bə·’ê·rō·wṯ
|
| for Beeroth |
|
H881
|
| Noun |
| תֵּחָשֵׁ֖ב |
|
tê·ḥā·šêḇ
|
| was reckoned |
|
H2803
|
| Verb |
| בִּנְיָמִֽן |
|
bin·yā·min
|
| Benjamin |
|
H1144
|
| Noun |
| וַתֹּ֙אמֶר֙ |
|
wat·tō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| הָֽאִשָּׁ֔ה |
|
hā·’iš·šāh
|
| the women |
|
H802
|
| Noun |
| וְלָ֧מָּה |
|
wə·lām·māh
|
| then Why |
|
H4100
|
| Pro |
| חָשַׁ֛בְתָּה |
|
ḥā·šaḇ·tāh
|
| have you thought |
|
H2803
|
| Verb |
| כָּזֹ֖את |
|
kā·zōṯ
|
| such |
|
H2063
|
| Pro |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| עַ֣ם |
|
‘am
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| אֱלֹהִ֑ים |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| of God |
|
H430
|
| Noun |
| וּמִדַּבֵּ֨ר |
|
ū·mid·dab·bêr
|
| and does speak |
|
H1696
|
| Verb |
| הַמֶּ֜לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| for the king |
|
H4428
|
| Noun |
| הַדָּבָ֤ר |
|
had·dā·ḇār
|
| thing |
|
H1697
|
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
|
haz·zeh
|
| this |
|
H2088
|
| Pro |
| כְּאָשֵׁ֔ם |
|
kə·’ā·šêm
|
| as one that is faulty |
|
H818
|
| Adj |
| לְבִלְתִּ֛י |
|
lə·ḇil·tî
|
| does not |
|
H1115
|
| Subst |
| הָשִׁ֥יב |
|
hā·šîḇ
|
| do fetch home again |
|
H7725
|
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| in that the king |
|
H4428
|
| Noun |
| נִדְּחֽוֹ |
|
nid·də·ḥōw
|
| his banished |
|
H5080
|
| Verb |
| מ֣וֹת |
|
mō·wṯ
|
| we will surely |
|
H4191
|
| Verb |
| נָמ֔וּת |
|
nā·mūṯ
|
| die [are] |
|
H4191
|
| Verb |
| וְכַמַּ֙יִם֙ |
|
wə·ḵam·ma·yim
|
| and as water |
|
H4325
|
| Noun |
| הַנִּגָּרִ֣ים |
|
han·nig·gā·rîm
|
| spilt |
|
H5064
|
| Verb |
| אַ֔רְצָה |
|
’ar·ṣāh
|
| on the ground |
|
H776
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֖ר |
|
’ă·šer
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יֵאָסֵ֑פוּ |
|
yê·’ā·sê·p̄ū
|
| do be gathered up |
|
H622
|
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
|
wə·lō-
|
| neither |
|
H3808
|
| Adv |
| יִשָּׂ֤א |
|
yiś·śā
|
| respect |
|
H5375
|
| Verb |
| אֱלֹהִים֙ |
|
’ĕ·lō·hîm
|
| does God |
|
H430
|
| Noun |
| נֶ֔פֶשׁ |
|
ne·p̄eš
|
| [any] person |
|
H5315
|
| Noun |
| וְחָשַׁב֙ |
|
wə·ḥā·šaḇ
|
| and yet does he devise |
|
H2803
|
| Verb |
| מַֽחֲשָׁב֔וֹת |
|
ma·ḥă·šā·ḇō·wṯ
|
| means |
|
H4284
|
| Noun |
| לְבִלְתִּ֛י |
|
lə·ḇil·tî
|
| that |
|
H1115
|
| Subst |
| יִדַּ֥ח |
|
yid·daḥ
|
| that his banished |
|
H5080
|
| Verb |
| מִמֶּ֖נּוּ |
|
mim·men·nū
|
| from |
|
H4480
|
| Prep |
| נִדָּֽח |
|
nid·dāḥ
|
| be not expelled |
|
H5080
|
| Verb |
| וַיֹּ֣אמֶר |
|
way·yō·mer
|
| And said |
|
H559
|
| Verb |
| הַמֶּ֗לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| יַחֲשָׁב־ |
|
ya·ḥă·šāḇ-
|
| do let impute |
|
H2803
|
| Verb |
| אֲדֹנִי֮ |
|
’ă·ḏō·nî
|
| lord |
|
H113
|
| Noun |
| עָוֹן֒ |
|
‘ā·wōn
|
| iniquity |
|
H5771
|
| Noun |
| וְאַל־ |
|
wə·’al-
|
| neither |
|
H408
|
| Adv |
| תִּזְכֹּ֗ר |
|
tiz·kōr
|
| do you remember |
|
H2142
|
| Verb |
| אֲשֶׁ֣ר |
|
’ă·šer
|
| that which |
|
H834
|
| Prt |
| הֶעֱוָ֣ה |
|
he·‘ĕ·wāh
|
| did perversely |
|
H5753
|
| Verb |
| עַבְדְּךָ֔ |
|
‘aḇ·də·ḵā
|
| your servant |
|
H5650
|
| Noun |
| בַּיּ֕וֹם |
|
bay·yō·wm
|
| on the day |
|
H3117
|
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
|
’ă·šer-
|
| that |
|
H834
|
| Prt |
| יָׅצָ֥ׅאׅ |
|
yā·ṣā
|
| went out |
|
H3318
|
| Verb |
| אֲדֹנִֽי־ |
|
’ă·ḏō·nî-
|
| my lord |
|
H113
|
| Noun |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| מִירֽוּשָׁלִָ֑ם |
|
mî·rū·šā·lim
|
| of Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| לָשׂ֥וּם |
|
lā·śūm
|
| should take |
|
H7760
|
| Verb |
| הַמֶּ֖לֶךְ |
|
ham·me·leḵ
|
| that the king |
|
H4428
|
| Noun |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| it unto |
|
H413
|
| Prep |
| לִבּֽוֹ |
|
lib·bōw
|
| his heart |
|
H3820
|
| Noun |