| (2 Kings 11:14) |
| וַתֵּ֡רֶא |
| wat·tê·re |
| when she looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַמֶּלֶךְ֩ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֹמֵ֨ד |
| ‘ō·mêḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| הָעַמּ֜וּד |
| hā·‘am·mūḏ |
| a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| כַּמִּשְׁפָּ֗ט |
| kam·miš·pāṭ |
| according to the custom |
| H4941 |
| Noun |
| וְהַשָּׂרִ֤ים |
| wə·haś·śā·rîm |
| and [was] and the princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְהַחֲצֹֽצְרוֹת֙ |
| wə·ha·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| and the trumpeters |
| H2689 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| by |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| שָׂמֵ֔חַ |
| śā·mê·aḥ |
| rejoice |
| H8056 |
| Adj |
| וְתֹקֵ֖עַ |
| wə·ṯō·qê·a‘ |
| and blew |
| H8628 |
| Verb |
| בַּחֲצֹֽצְר֑וֹת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ; |
| with trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| וַתִּקְרַ֤ע |
| wat·tiq·ra‘ |
| and tore |
| H7167 |
| Verb |
| עֲתַלְיָה֙ |
| ‘ă·ṯal·yāh |
| Athaliah |
| H6271 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדֶ֔יהָ |
| bə·ḡā·ḏe·hā |
| clothes |
| H899 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֖א |
| wat·tiq·rā |
| and cried |
| H7121 |
| Verb |
| קֶ֥שֶׁר |
| qe·šer |
| Treason |
| H7195 |
| Noun |
| קָֽשֶׁר |
| qā·šer |
| Treason |
| H7195 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Kings 11:14) |
| וַתֵּ֡רֶא |
| wat·tê·re |
| when she looked |
| H7200 |
| Verb |
| וְהִנֵּ֣ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַמֶּלֶךְ֩ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| עֹמֵ֨ד |
| ‘ō·mêḏ |
| stood |
| H5975 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| הָעַמּ֜וּד |
| hā·‘am·mūḏ |
| a pillar |
| H5982 |
| Noun |
| כַּמִּשְׁפָּ֗ט |
| kam·miš·pāṭ |
| according to the custom |
| H4941 |
| Noun |
| וְהַשָּׂרִ֤ים |
| wə·haś·śā·rîm |
| and [was] and the princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְהַחֲצֹֽצְרוֹת֙ |
| wə·ha·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| and the trumpeters |
| H2689 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| by |
| H413 |
| Prep |
| הַמֶּ֔לֶךְ |
| ham·me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| עַ֤ם |
| ‘am |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| of the land |
| H776 |
| Noun |
| שָׂמֵ֔חַ |
| śā·mê·aḥ |
| rejoice |
| H8056 |
| Adj |
| וְתֹקֵ֖עַ |
| wə·ṯō·qê·a‘ |
| and blew |
| H8628 |
| Verb |
| בַּחֲצֹֽצְר֑וֹת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ; |
| with trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| וַתִּקְרַ֤ע |
| wat·tiq·ra‘ |
| and tore |
| H7167 |
| Verb |
| עֲתַלְיָה֙ |
| ‘ă·ṯal·yāh |
| Athaliah |
| H6271 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| her |
| H853 |
| Acc |
| בְּגָדֶ֔יהָ |
| bə·ḡā·ḏe·hā |
| clothes |
| H899 |
| Noun |
| וַתִּקְרָ֖א |
| wat·tiq·rā |
| and cried |
| H7121 |
| Verb |
| קֶ֥שֶׁר |
| qe·šer |
| Treason |
| H7195 |
| Noun |
| קָֽשֶׁר |
| qā·šer |
| Treason |
| H7195 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (2 Kings 12:13) |
| אַךְ֩ |
| ’aḵ |
| however |
| H389 |
| Adv |
| לֹ֨א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵעָשֶׂ֜ה |
| yê·‘ā·śeh |
| do made |
| H6213 |
| Verb |
| בֵּ֣ית |
| bêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| סִפּ֥וֹת |
| sip·pō·wṯ |
| bowls |
| H5592 |
| Noun |
| כֶּ֙סֶף֙ |
| ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| מְזַמְּר֤וֹת |
| mə·zam·mə·rō·wṯ |
| snuffers |
| H4212 |
| Noun |
| מִזְרָקוֹת֙ |
| miz·rā·qō·wṯ |
| basins |
| H4219 |
| Noun |
| חֲצֹ֣צְר֔וֹת |
| ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ, |
| trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| any |
| H3605 |
| Noun |
| כְּלִ֥י |
| kə·lî |
| vessels |
| H3627 |
| Noun |
| זָהָ֖ב |
| zā·hāḇ |
| of gold |
| H2091 |
| Noun |
| וּכְלִי־ |
| ū·ḵə·lî- |
| or vessels |
| H3627 |
| Noun |
| כָ֑סֶף |
| ḵā·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַכֶּ֖סֶף |
| hak·ke·sep̄ |
| the money |
| H3701 |
| Noun |
| הַמּוּבָ֥א |
| ham·mū·ḇā |
| [that was] brought |
| H935 |
| Verb |
| בֵית־ |
| ḇêṯ- |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |