| וַיְהִ֛י |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בַּשָּׁנָ֥ה |
|
baš·šā·nāh
|
| in the year |
|
H8141
|
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֖ית |
|
ha·ḥă·mî·šîṯ
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| לַמֶּ֣לֶךְ |
|
lam·me·leḵ
|
| of King |
|
H4428
|
| Noun |
| רְחַבְעָ֑ם |
|
rə·ḥaḇ·‘ām
|
| Rehoboam |
|
H7346
|
| Noun |
| עָלָ֛ה |
|
‘ā·lāh
|
| came up |
|
H5927
|
| Verb |
| (שִׁישַׁ֥ק |
|
(šî·šaq
|
| Shishak |
|
H7895
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
|
miṣ·ra·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וּבַחֹ֤דֶשׁ |
|
ū·ḇa·ḥō·ḏeš
|
| and in the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הַֽחֲמִישִׁי֙ |
|
ha·ḥă·mî·šî
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| בְּשִׁבְעָ֣ה |
|
bə·šiḇ·‘āh
|
| on the seventh |
|
H7651
|
| Noun |
| לַחֹ֔דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| [day] of the month |
|
H2320
|
| Noun |
| שְׁנַת֙ |
|
šə·naṯ
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| תְּשַֽׁע־ |
|
tə·ša‘-
|
| the nine |
|
H8672
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
|
‘eś·rêh
|
| and tenth |
|
H6240
|
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
|
šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| לַמֶּ֖לֶךְ |
|
lam·me·leḵ
|
| of King |
|
H4428
|
| Noun |
| נְבֻכַדְנֶאצַּ֣ר |
|
nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar
|
| Nebuchadnezzar |
|
H5019
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶ֑ל |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| נְבוּזַרְאֲדָ֧ן |
|
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān
|
| Nebuzaradan |
|
H5018
|
| Noun |
| רַב־ |
|
raḇ-
|
| captain |
|
H7227
|
| Adj |
| טַבָּחִ֛ים |
|
ṭab·bā·ḥîm
|
| of the guard |
|
H2876
|
| Noun |
| עֶ֥בֶד |
|
‘e·ḇeḏ
|
| a servant |
|
H5650
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| יְרוּשָׁלִָֽם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| נְתַנְאֵל֙ |
|
nə·ṯan·’êl
|
| the Nethaneel |
|
H5417
|
| Noun |
| הָֽרְבִיעִ֔י |
|
hā·rə·ḇî·‘î
|
| fourth |
|
H7243
|
| Adj |
| רַדַּ֖י |
|
rad·day
|
| the Raddai |
|
H7288
|
| Noun |
| הַחֲמִישִֽׁי |
|
ha·ḥă·mî·šî.
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| הַחֲמִישִׁ֥י |
|
ha·ḥă·mî·šî
|
| The fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| שְׁפַטְיָ֖ה |
|
šə·p̄aṭ·yāh
|
| Shephatiah |
|
H8203
|
| Noun |
| לַאֲבִיטָ֑ל |
|
la·’ă·ḇî·ṭāl
|
| of Abital |
|
H37
|
| Noun |
| הַשִּׁשִּׁ֥י |
|
haš·šiš·šî
|
| the sixth |
|
H8345
|
| Noun |
| יִתְרְעָ֖ם |
|
yiṯ·rə·‘ām
|
| Ithream |
|
H3507
|
| Noun |
| לְעֶגְלָ֥ה |
|
lə·‘eḡ·lāh
|
| by Eglah |
|
H5698
|
| Noun |
| אִשְׁתּֽוֹ |
|
’iš·tōw
|
| his wife |
|
H802
|
| Noun |
| נוֹחָה֙ |
|
nō·w·ḥāh
|
| the Nohah |
|
H5119
|
| Noun |
| הָֽרְבִיעִ֔י |
|
hā·rə·ḇî·‘î
|
| fourth |
|
H7243
|
| Adj |
| וְרָפָ֖א |
|
wə·rā·p̄ā
|
| and the Rapha |
|
H7498
|
| Noun |
| הַחֲמִישִֽׁי |
|
ha·ḥă·mî·šî.
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| מִשְׁמַנָּה֙ |
|
miš·man·nāh
|
| the Mishmannah |
|
H4925
|
| Noun |
| הָרְבִיעִ֔י |
|
hā·rə·ḇî·‘î
|
| fourth |
|
H7243
|
| Adj |
| יִרְמְיָ֖ה |
|
yir·mə·yāh
|
| the Jeremiah |
|
H3414
|
| Noun |
| הַחֲמִשִֽׁי |
|
ha·ḥă·mi·šî.
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| לְמַלְכִּיָּה֙ |
|
lə·mal·kî·yāh
|
| the for Malchijah |
|
H4441
|
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֔י |
|
ha·ḥă·mî·šî,
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| לְמִיָּמִ֖ן |
|
lə·mî·yā·min
|
| for Mijamin |
|
H4326
|
| Noun |
| הַשִּׁשִּֽׁי |
|
haš·šiš·šî
|
| the sixth |
|
H8345
|
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֣י |
|
ha·ḥă·mî·šî
|
| The fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| נְתַנְיָ֔הוּ |
|
nə·ṯan·yā·hū
|
| to Nethaniah |
|
H5418
|
| Noun |
| בָּנָ֥יו |
|
bā·nāw
|
| [he] his sons |
|
H1121
|
| Noun |
| וְאֶחָ֖יו |
|
wə·’e·ḥāw
|
| and his brothers |
|
H251
|
| Noun |
| שְׁנֵ֥ים |
|
šə·nêm
|
| two |
|
H8147
|
| Noun |
| עָשָֽׂר |
|
‘ā·śār
|
| and ten |
|
H6240
|
| Noun |
| עֵילָ֤ם |
|
‘ê·lām
|
| the Elam |
|
H5867
|
| Noun |
| הַחֲמִישִׁי֙ |
|
ha·ḥă·mî·šî
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| יְהוֹחָנָ֣ן |
|
yə·hō·w·ḥā·nān
|
| Jehohanan |
|
H3076
|
| Noun |
| הַשִּׁשִּׁ֔י |
|
haš·šiš·šî
|
| the sixth |
|
H8345
|
| Noun |
| אֶלְיְהוֹעֵינַ֖י |
|
’el·yə·hō·w·‘ê·nay
|
| the Elioenai |
|
H454
|
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִֽי |
|
haš·šə·ḇî·‘î
|
| seventh |
|
H7637
|
| Adj |
| וּלְעֹבֵ֥ד |
|
ū·lə·‘ō·ḇêḏ
|
| - |
|
H
|
|
| אֱדֹ֖ם |
|
’ĕ·ḏōm
|
| of Obed-edom |
|
H5654
|
| Noun |
| בָּנִ֑ים |
|
bā·nîm
|
| Moreover the sons [were] |
|
H1121
|
| Noun |
| שְׁמַֽעְיָ֤ה |
|
šə·ma‘·yāh
|
| Shemaiah |
|
H8098
|
| Noun |
| הַבְּכוֹר֙ |
|
hab·bə·ḵō·wr
|
| the firstborn |
|
H1060
|
| Noun |
| יְהוֹזָבָ֣ד |
|
yə·hō·w·zā·ḇāḏ
|
| Jehozabad |
|
H3075
|
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֔י |
|
haš·šê·nî
|
| the second |
|
H8145
|
| Noun |
| יוֹאָ֤ח |
|
yō·w·’āḥ
|
| the Joah |
|
H3098
|
| Noun |
| הַשְּׁלִשִׁי֙ |
|
haš·šə·li·šî
|
| third |
|
H7992
|
| Adj |
| וְשָׂכָ֣ר |
|
wə·śā·ḵār
|
| and the Sacar |
|
H7940
|
| Noun |
| הָרְבִיעִ֔י |
|
hā·rə·ḇî·‘î
|
| fourth |
|
H7243
|
| Adj |
| וּנְתַנְאֵ֖ל |
|
ū·nə·ṯan·’êl
|
| and the Nethaneel |
|
H5417
|
| Noun |
| הַחֲמִישִֽׁי |
|
ha·ḥă·mî·šî.
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| הַחַמִישִׁי֙ |
|
ha·ḥa·mî·šî
|
| The fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| month |
|
H2320
|
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֔י |
|
ha·ḥă·mî·šî,
|
| for the fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| הַשַּׂ֖ר |
|
haś·śar
|
| captain [was] |
|
H8269
|
| Noun |
| שַׁמְה֣וּת |
|
šam·hūṯ
|
| the Shamhuth |
|
H8049
|
| Noun |
| הַיִּזְרָ֑ח |
|
hay·yiz·rāḥ
|
| Izrahite |
|
H3155
|
| Adj |
| וְעַל֙ |
|
wə·‘al
|
| and in |
|
H5921
|
| Prep |
| מַחֲלֻקְתּ֔וֹ |
|
ma·ḥă·luq·tōw
|
| his course [were] |
|
H4256
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| וְאַרְבָּעָ֖ה |
|
wə·’ar·bā·‘āh
|
| and four |
|
H702
|
| Noun |
| אָֽלֶף |
|
’ā·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| הַחַמִישִׁי֙ |
|
ha·ḥa·mî·šî
|
| The fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| month |
|
H2320
|
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֔י |
|
ha·ḥă·mî·šî,
|
| for the fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| הַשַּׂ֖ר |
|
haś·śar
|
| captain [was] |
|
H8269
|
| Noun |
| שַׁמְה֣וּת |
|
šam·hūṯ
|
| the Shamhuth |
|
H8049
|
| Noun |
| הַיִּזְרָ֑ח |
|
hay·yiz·rāḥ
|
| Izrahite |
|
H3155
|
| Adj |
| וְעַל֙ |
|
wə·‘al
|
| and in |
|
H5921
|
| Prep |
| מַחֲלֻקְתּ֔וֹ |
|
ma·ḥă·luq·tōw
|
| his course [were] |
|
H4256
|
| Noun |
| עֶשְׂרִ֥ים |
|
‘eś·rîm
|
| twenty |
|
H6242
|
| Noun |
| וְאַרְבָּעָ֖ה |
|
wə·’ar·bā·‘āh
|
| and four |
|
H702
|
| Noun |
| אָֽלֶף |
|
’ā·lep̄
|
| thousand |
|
H505
|
| Noun |
| וַיְהִ֞י |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בַּשָּׁנָ֤ה |
|
baš·šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| הַֽחֲמִישִׁית֙ |
|
ha·ḥă·mî·šîṯ
|
| [that] in the fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| לַמֶּ֣לֶךְ |
|
lam·me·leḵ
|
| of king |
|
H4428
|
| Noun |
| רְחַבְעָ֔ם |
|
rə·ḥaḇ·‘ām
|
| Rehoboam |
|
H7346
|
| Noun |
| עָלָ֛ה |
|
‘ā·lāh
|
| came up |
|
H5927
|
| Verb |
| שִׁישַׁ֥ק |
|
šî·šaq
|
| Shishak |
|
H7895
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
|
miṣ·ra·yim
|
| of Egypt |
|
H4714
|
| Noun |
| עַל־ |
|
‘al-
|
| against |
|
H5921
|
| Prep |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| כִּ֥י |
|
kî
|
| because |
|
H3588
|
| Conj |
| מָעֲל֖וּ |
|
mā·‘ă·lū
|
| they had transgressed |
|
H4603
|
| Verb |
| בַּיהוָֽה |
|
Yah·weh
|
| against the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| וַיָּבֹ֥א |
|
way·yā·ḇō
|
| And he came |
|
H935
|
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| בַּחֹ֣דֶשׁ |
|
ba·ḥō·ḏeš
|
| in the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֑י |
|
ha·ḥă·mî·šî;
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| שְׁנַ֥ת |
|
šə·naṯ
|
| year [was] |
|
H8141
|
| Noun |
| הַשְּׁבִיעִ֖ית |
|
haš·šə·ḇî·‘îṯ
|
| in the seventh |
|
H7637
|
| Adj |
| לַמֶּֽלֶךְ |
|
lam·me·leḵ
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בְּאֶחָד֙ |
|
bə·’e·ḥāḏ
|
| on the first [day] |
|
H259
|
| Adj |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| of the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הָרִאשׁ֔וֹן |
|
hā·ri·šō·wn
|
| first |
|
H7223
|
| Adj |
| יְסֻ֔ד |
|
yə·suḏ
|
| began |
|
H3246
|
| Noun |
| הַֽמַּעֲלָ֖ה |
|
ham·ma·‘ă·lāh
|
| to go up |
|
H4609
|
| Noun |
| מִבָּבֶ֑ל |
|
mib·bā·ḇel
|
| from Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| וּבְאֶחָ֞ד |
|
ū·ḇə·’e·ḥāḏ
|
| and on the first [day] |
|
H259
|
| Adj |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| of the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֗י |
|
ha·ḥă·mî·šî,
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| אֶל־ |
|
’el-
|
| he unto |
|
H413
|
| Prep |
| יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| כְּיַד־ |
|
kə·yaḏ-
|
| hand |
|
H3027
|
| Noun |
| אֱלֹהָ֖יו |
|
’ĕ·lō·hāw
|
| of his God |
|
H430
|
| Noun |
| הַטּוֹבָ֥ה |
|
haṭ·ṭō·w·ḇāh
|
| according to the good |
|
H2896
|
| Adj |
| עָלָֽיו |
|
‘ā·lāw
|
| on |
|
H5921
|
| Prep |
| וַיִּשְׁלַח֩ |
|
way·yiš·laḥ
|
| Then sent |
|
H7971
|
| Verb |
| אֵלַ֨י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| סַנְבַלַּ֜ט |
|
san·ḇal·laṭ
|
| Sanballat |
|
H5571
|
| Noun |
| כַּדָּבָ֥ר |
|
kad·dā·ḇār
|
| manner me |
|
H1697
|
| Noun |
| הַזֶּ֛ה |
|
haz·zeh
|
| in like |
|
H2088
|
| Pro |
| פַּ֥עַם |
|
pa·‘am
|
| the time |
|
H6471
|
| Noun |
| חֲמִישִׁ֖ית |
|
ḥă·mî·šîṯ
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| נַעֲר֑וֹ |
|
na·‘ă·rōw
|
| his servant |
|
H5288
|
| Noun |
| וְאִגֶּ֥רֶת |
|
wə·’ig·ge·reṯ
|
| and letter |
|
H107
|
| Noun |
| פְּתוּחָ֖ה |
|
pə·ṯū·ḥāh
|
| with an open |
|
H6605
|
| Verb |
| בְּיָדֽוֹ |
|
bə·yā·ḏōw
|
| in his hand |
|
H3027
|
| Noun |
| וַיְהִ֗י |
|
way·hî
|
| and It came |
|
H1961
|
| Verb |
| בִּימֵ֨י |
|
bî·mê
|
| also in the days |
|
H3117
|
| Noun |
| יְהוֹיָקִ֤ים |
|
yə·hō·w·yā·qîm
|
| of Jehoiakim |
|
H3079
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יֹאשִׁיָּ֙הוּ֙ |
|
yō·šî·yā·hū
|
| of Josiah |
|
H2977
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| תֹּם֙ |
|
tōm
|
| the end |
|
H8552
|
| Verb |
| עַשְׁתֵּ֣י |
|
‘aš·tê
|
| of the eleventh |
|
H6249
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
|
‘eś·rêh
|
| .. .. .. |
|
H6240
|
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
|
šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| לְצִדְקִיָּ֥הוּ |
|
lə·ṣiḏ·qî·yā·hū
|
| of Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יֹאשִׁיָּ֖הוּ |
|
yō·šî·yā·hū
|
| of Josiah |
|
H2977
|
| Noun |
| מֶ֣לֶךְ |
|
me·leḵ
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֑ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| גְּל֥וֹת |
|
gə·lō·wṯ
|
| the carrying away |
|
H1540
|
| Verb |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
|
yə·rū·šā·lim
|
| of Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| בַּחֹ֥דֶשׁ |
|
ba·ḥō·ḏeš
|
| in the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הַחֲמִישִֽׁי |
|
ha·ḥă·mî·šî.
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| וַיְהִ֣י ׀ |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בַּשָּׁנָ֣ה |
|
baš·šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| הַהִ֗יא |
|
ha·hî
|
| the same |
|
H1931
|
| Pro |
| בְּרֵאשִׁית֙ |
|
bə·rê·šîṯ
|
| in the beginning |
|
H7225
|
| Noun |
| מַמְלֶ֙כֶת֙ |
|
mam·le·ḵeṯ
|
| of the reign |
|
H4467
|
| Noun |
| צִדְקִיָּ֣ה |
|
ṣiḏ·qî·yāh
|
| of Zedekiah |
|
H6667
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָ֔ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| (בַּשָּׁנָה֙ |
|
(baš·šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| הָֽרְבִעִ֔ית |
|
hā·rə·ḇi·‘îṯ
|
| in the fourth |
|
H7243
|
| Adj |
| בַּחֹ֖דֶשׁ |
|
ba·ḥō·ḏeš
|
| in the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הַחֲמִישִׁ֑י |
|
ha·ḥă·mî·šî;
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| אָמַ֣ר |
|
’ā·mar
|
| spoke |
|
H559
|
| Verb |
| אֵלַ֡י |
|
’ê·lay
|
| unto |
|
H413
|
| Prep |
| חֲנַנְיָה֩ |
|
ḥă·nan·yāh
|
| [that] Hananiah |
|
H2608
|
| Noun |
| בֶן־ |
|
ḇen-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| עַזּ֨וּר |
|
‘az·zūr
|
| of Azur |
|
H5809
|
| Noun |
| הַנָּבִ֜יא |
|
han·nā·ḇî
|
| the prophet |
|
H5030
|
| Noun |
| אֲשֶׁ֤ר |
|
’ă·šer
|
| that [was] |
|
H834
|
| Prt |
| מִגִּבְעוֹן֙ |
|
mig·giḇ·‘ō·wn
|
| that [was] of Gibeon |
|
H1391
|
| Noun |
| בְּבֵ֣ית |
|
bə·ḇêṯ
|
| to me in the house |
|
H1004
|
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
|
Yah·weh
|
| of the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| לְעֵינֵ֧י |
|
lə·‘ê·nê
|
| in the presence |
|
H5869
|
| Noun |
| הַכֹּהֲנִ֛ים |
|
hak·kō·hă·nîm
|
| of the priests |
|
H3548
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and of all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֖ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
|
lê·mōr
|
| saying |
|
H559
|
| Verb |
| וַיְהִ֣י |
|
way·hî
|
| And it came to pass |
|
H1961
|
| Verb |
| בַשָּׁנָ֣ה |
|
ḇaš·šā·nāh
|
| in the year |
|
H8141
|
| Noun |
| הַ֠חֲמִשִׁית |
|
ha·ḥă·mi·šîṯ
|
| fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| לִיהוֹיָקִ֨ים |
|
lî·hō·w·yā·qîm
|
| of Jehoiakim |
|
H3079
|
| Noun |
| בֶּן־ |
|
ben-
|
| the son |
|
H1121
|
| Noun |
| יֹאשִׁיָּ֤הוּ |
|
yō·šî·yā·hū
|
| of Josiah |
|
H2977
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| king |
|
H4428
|
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| בַּחֹ֣דֶשׁ |
|
ba·ḥō·ḏeš
|
| in the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הַתְּשִׁעִ֔י |
|
hat·tə·ši·‘î
|
| ninth |
|
H8671
|
| Adj |
| קָרְא֨וּ |
|
qā·rə·’ū
|
| [that] they proclaimed |
|
H7121
|
| Verb |
| צ֜וֹם |
|
ṣō·wm
|
| a fast |
|
H6685
|
| Noun |
| לִפְנֵ֧י |
|
lip̄·nê
|
| before |
|
H6440
|
| Noun |
| יְהוָ֛ה |
|
Yah·weh
|
| the LORD |
|
H3068
|
| Noun |
| כָּל־ |
|
kāl-
|
| all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֖ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| בִּירֽוּשָׁלִָ֑ם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and to all |
|
H3605
|
| Noun |
| הָעָ֗ם |
|
hā·‘ām
|
| the people |
|
H5971
|
| Noun |
| הַבָּאִ֛ים |
|
hab·bā·’îm
|
| that came |
|
H935
|
| Verb |
| מֵעָרֵ֥י |
|
mê·‘ā·rê
|
| from the cities |
|
H5892
|
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |
| וּבַחֹ֤דֶשׁ |
|
ū·ḇa·ḥō·ḏeš
|
| and month |
|
H2320
|
| Noun |
| הַֽחֲמִישִׁי֙ |
|
ha·ḥă·mî·šî
|
| Now in the fifth |
|
H2549
|
| Adj |
| בֶּעָשׂ֣וֹר |
|
be·‘ā·śō·wr
|
| in the tenth |
|
H6218
|
| Noun |
| לַחֹ֔דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| [day] of the month |
|
H2320
|
| Noun |
| שְׁנַת֙ |
|
šə·naṯ
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| תְּשַֽׁע־ |
|
tə·ša‘-
|
| the nine |
|
H8672
|
| Noun |
| עֶשְׂרֵ֣ה |
|
‘eś·rêh
|
| and tenth |
|
H6240
|
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
|
šā·nāh
|
| year |
|
H8141
|
| Noun |
| לַמֶּ֖לֶךְ |
|
lam·me·leḵ
|
| of King |
|
H4428
|
| Noun |
| נְבוּכַדְרֶאצַּ֣ר |
|
nə·ḇū·ḵaḏ·reṣ·ṣar
|
| of Nebuchadnezzar |
|
H5019
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶ֑ל |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| נְבֽוּזַרְאֲדָן֙ |
|
nə·ḇū·zar·’ă·ḏān
|
| Nebuzaradan |
|
H5018
|
| Noun |
| רַב־ |
|
raḇ-
|
| captain |
|
H7227
|
| Adj |
| טַבָּחִ֔ים |
|
ṭab·bā·ḥîm
|
| of the guard |
|
H2876
|
| Noun |
| עָמַ֛ד |
|
‘ā·maḏ
|
| served |
|
H5975
|
| Verb |
| לִפְנֵ֥י |
|
lip̄·nê
|
| .. .. .. |
|
H6440
|
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
|
me·leḵ-
|
| of the king |
|
H4428
|
| Noun |
| בָּבֶ֖ל |
|
bā·ḇel
|
| of Babylon |
|
H894
|
| Noun |
| בִּירוּשָׁלִָֽם |
|
bî·rū·šā·lim
|
| to Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |