(Genesis 45:3) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יוֹסֵ֤ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֶחָיו֙ |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
אֲנִ֣י |
’ă·nî |
I |
H589 |
Pro |
יוֹסֵ֔ף |
yō·w·sêp̄ |
[am] Joseph |
H3130 |
Noun |
הַע֥וֹד |
ha·‘ō·wḏ |
yet |
H5750 |
Subst |
אָבִ֖י |
’ā·ḇî |
does my father |
H1 |
Noun |
חָ֑י |
ḥāy; |
live |
H2416 |
Adj |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יָכְל֤וּ |
yā·ḵə·lū |
could |
H3201 |
Verb |
אֶחָיו֙ |
’e·ḥāw |
his brothers |
H251 |
Noun |
לַעֲנ֣וֹת |
la·‘ă·nō·wṯ |
answer |
H6030 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
נִבְהֲל֖וּ |
niḇ·hă·lū |
they were troubled |
H926 |
Verb |
מִפָּנָֽיו |
mip·pā·nāw |
at his presence |
H6440 |
Noun |
(Genesis 45:26) |
וַיַּגִּ֨דוּ |
way·yag·gi·ḏū |
And they told |
H5046 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֵאמֹ֗ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
ע֚וֹד |
‘ō·wḏ |
still |
H5750 |
Subst |
יוֹסֵ֣ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
חַ֔י |
ḥay, |
[is] alive |
H2416 |
Adj |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
and indeed |
H3588 |
Conj |
ה֥וּא |
hū |
he [is] |
H1931 |
Pro |
מֹשֵׁ֖ל |
mō·šêl |
governor |
H4910 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
over all |
H3605 |
Noun |
אֶ֣רֶץ |
’e·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיָּ֣פָג |
way·yā·p̄āḡ |
And fainted |
H6313 |
Verb |
לִבּ֔וֹ |
lib·bōw |
his heart |
H3820 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
indeed |
H3588 |
Conj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
הֶאֱמִ֖ין |
he·’ĕ·mîn |
he believed |
H539 |
Verb |
לָהֶֽם |
lā·hem |
unto them |
H |
Prep |
(Genesis 45:28) |
וַיֹּ֙אמֶר֙ |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
רַ֛ב |
raḇ |
[It is] enough |
H7227 |
Adj |
עוֹד־ |
‘ō·wḏ- |
yet |
H5750 |
Subst |
יוֹסֵ֥ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
בְּנִ֖י |
bə·nî |
my son |
H1121 |
Noun |
חָ֑י |
ḥāy; |
[is] alive |
H2416 |
Adj |
אֵֽלְכָ֥ה |
’ê·lə·ḵāh |
I will go |
H1980 |
Verb |
וְאֶרְאֶ֖נּוּ |
wə·’er·’en·nū |
and see him |
H7200 |
Verb |
בְּטֶ֥רֶם |
bə·ṭe·rem |
before |
H2962 |
Prep |
אָמֽוּת |
’ā·mūṯ |
I die |
H4191 |
Verb |
(Genesis 46:30) |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יוֹסֵ֖ף |
yō·w·sêp̄ |
Joseph |
H3130 |
Noun |
אָמ֣וּתָה |
’ā·mū·ṯāh |
let me die |
H4191 |
Verb |
הַפָּ֑עַם |
hap·pā·‘am |
now |
H6471 |
Noun |
אַחֲרֵי֙ |
’a·ḥă·rê |
since |
H310 |
Adv |
רְאוֹתִ֣י |
rə·’ō·w·ṯî |
I have seen |
H7200 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פָּנֶ֔יךָ |
pā·ne·ḵā |
your face |
H6440 |
Noun |
כִּ֥י |
kî |
because |
H3588 |
Conj |
עוֹדְךָ֖ |
‘ō·wḏ·ḵā |
still |
H5750 |
Subst |
חָֽי |
ḥāy. |
[you are] alive |
H2416 |
Adj |
(Genesis 47:9) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יַעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
יְמֵי֙ |
yə·mê |
The days |
H3117 |
Noun |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
of the years |
H8141 |
Noun |
מְגוּרַ֔י |
mə·ḡū·ray |
of my sojourning |
H4033 |
Noun |
שְׁלֹשִׁ֥ים |
šə·lō·šîm |
[are] thirty |
H7970 |
Noun |
וּמְאַ֖ת |
ū·mə·’aṯ |
and a hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
מְעַ֣ט |
mə·‘aṭ |
few |
H4592 |
Subst |
וְרָעִ֗ים |
wə·rā·‘îm |
and evil |
H7451 |
Adj |
הָיוּ֙ |
hā·yū |
have been |
H1961 |
Verb |
יְמֵי֙ |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
of the years |
H8141 |
Noun |
חַיַּ֔י |
ḥay·yay, |
of my life |
H2416 |
Adj |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הִשִּׂ֗יגוּ |
hiś·śî·ḡū |
attained to |
H5381 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְמֵי֙ |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
שְׁנֵי֙ |
šə·nê |
of the years |
H8141 |
Noun |
חַיֵּ֣י |
ḥay·yê |
of the life |
H2416 |
Adj |
אֲבֹתַ֔י |
’ă·ḇō·ṯay |
of my fathers |
H1 |
Noun |
בִּימֵ֖י |
bî·mê |
in the days |
H3117 |
Noun |
מְגוּרֵיהֶֽם |
mə·ḡū·rê·hem |
of their sojourning |
H4033 |
Noun |
(Genesis 47:9) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יַעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
יְמֵי֙ |
yə·mê |
The days |
H3117 |
Noun |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
of the years |
H8141 |
Noun |
מְגוּרַ֔י |
mə·ḡū·ray |
of my sojourning |
H4033 |
Noun |
שְׁלֹשִׁ֥ים |
šə·lō·šîm |
[are] thirty |
H7970 |
Noun |
וּמְאַ֖ת |
ū·mə·’aṯ |
and a hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
מְעַ֣ט |
mə·‘aṭ |
few |
H4592 |
Subst |
וְרָעִ֗ים |
wə·rā·‘îm |
and evil |
H7451 |
Adj |
הָיוּ֙ |
hā·yū |
have been |
H1961 |
Verb |
יְמֵי֙ |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
of the years |
H8141 |
Noun |
חַיַּ֔י |
ḥay·yay, |
of my life |
H2416 |
Adj |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
הִשִּׂ֗יגוּ |
hiś·śî·ḡū |
attained to |
H5381 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְמֵי֙ |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
שְׁנֵי֙ |
šə·nê |
of the years |
H8141 |
Noun |
חַיֵּ֣י |
ḥay·yê |
of the life |
H2416 |
Adj |
אֲבֹתַ֔י |
’ă·ḇō·ṯay |
of my fathers |
H1 |
Noun |
בִּימֵ֖י |
bî·mê |
in the days |
H3117 |
Noun |
מְגוּרֵיהֶֽם |
mə·ḡū·rê·hem |
of their sojourning |
H4033 |
Noun |
(Genesis 47:28) |
וַיְחִ֤י |
way·ḥî |
And lived |
H2421 |
Verb |
יַעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
Jacob |
H3290 |
Noun |
בְּאֶ֣רֶץ |
bə·’e·reṣ |
in the land |
H776 |
Noun |
מִצְרַ֔יִם |
miṣ·ra·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
שְׁבַ֥ע |
šə·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
עֶשְׂרֵ֖ה |
‘eś·rêh |
and ten |
H6240 |
Noun |
שָׁנָ֑ה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
וַיְהִ֤י |
way·hî |
and was |
H1961 |
Verb |
יְמֵֽי־ |
yə·mê- |
the whole age |
H3117 |
Noun |
יַעֲקֹב֙ |
ya·‘ă·qōḇ |
of Jacob |
H3290 |
Noun |
שְׁנֵ֣י |
šə·nê |
years |
H8141 |
Noun |
חַיָּ֔יו |
ḥay·yāw, |
living |
H2416 |
Adj |
שֶׁ֣בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
שָׁנִ֔ים |
šā·nîm |
years |
H8141 |
Noun |
וְאַרְבָּעִ֥ים |
wə·’ar·bā·‘îm |
and forty |
H705 |
Noun |
וּמְאַ֖ת |
ū·mə·’aṯ |
and a hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Exodus 1:14) |
וַיְמָרְר֨וּ |
way·mā·rə·rū |
and bitter |
H4843 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
חַיֵּיהֶ֜ם |
ḥay·yê·hem |
they made their lives |
H2416 |
Adj |
בַּעֲבֹדָ֣ה |
ba·‘ă·ḇō·ḏāh |
in slavery |
H5656 |
Noun |
קָשָׁ֗ה |
qā·šāh |
with hard labor |
H7186 |
Adj |
בְּחֹ֙מֶר֙ |
bə·ḥō·mer |
in mortar |
H2563 |
Noun |
וּבִלְבֵנִ֔ים |
ū·ḇil·ḇê·nîm |
and in brick |
H3843 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and in all manner |
H3605 |
Noun |
עֲבֹדָ֖ה |
‘ă·ḇō·ḏāh |
of service |
H5656 |
Noun |
בַּשָּׂדֶ֑ה |
baś·śā·ḏeh |
in the field |
H7704 |
Noun |
אֵ֚ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
as all |
H3605 |
Noun |
עֲבֹ֣דָתָ֔ם |
‘ă·ḇō·ḏā·ṯām |
their service |
H5656 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
wherein |
H834 |
Prt |
עָבְד֥וּ |
‘ā·ḇə·ḏū |
they made them serve |
H5647 |
Verb |
בָהֶ֖ם |
ḇā·hem |
in |
H |
Prep |
בְּפָֽרֶךְ |
bə·p̄ā·reḵ |
rigor |
H6531 |
Noun |
(Exodus 4:18) |
וַיֵּ֨לֶךְ |
way·yê·leḵ |
And went |
H1980 |
Verb |
מֹשֶׁ֜ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיָּ֣שָׁב ׀ |
way·yā·šāḇ |
and returned |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
יֶ֣תֶר |
ye·ṯer |
Jethro |
H3503 |
Noun |
חֹֽתְנ֗וֹ |
ḥō·ṯə·nōw |
his father-in-law |
H2859 |
Verb |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֵ֣לְכָה |
’ê·lə·ḵāh |
Let me go |
H1980 |
Verb |
נָּ֗א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
וְאָשׁ֙וּבָה֙ |
wə·’ā·šū·ḇāh |
and return |
H7725 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַחַ֣י |
’a·ḥay |
my brothers |
H251 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
who [are] |
H834 |
Prt |
בְּמִצְרַ֔יִם |
bə·miṣ·ra·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
וְאֶרְאֶ֖ה |
wə·’er·’eh |
and see |
H7200 |
Verb |
הַעוֹדָ֣ם |
ha·‘ō·w·ḏām |
whether they are yet |
H5750 |
Subst |
חַיִּ֑ים |
ḥay·yîm; |
alive |
H2416 |
Adj |
וַיֹּ֧אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יִתְר֛וֹ |
yiṯ·rōw |
Jethro |
H3503 |
Noun |
לְמֹשֶׁ֖ה |
lə·mō·šeh |
to Moses |
H4872 |
Noun |
לֵ֥ךְ |
lêḵ |
Go |
H1980 |
Verb |
לְשָׁלֽוֹם |
lə·šā·lō·wm |
in peace |
H7965 |
Noun |
(Exodus 6:16) |
וְאֵ֨לֶּה |
wə·’êl·leh |
And these [are] |
H428 |
Pro |
שְׁמ֤וֹת |
šə·mō·wṯ |
the names |
H8034 |
Noun |
בְּנֵֽי־ |
bə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
לֵוִי֙ |
lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
לְתֹ֣לְדֹתָ֔ם |
lə·ṯō·lə·ḏō·ṯām |
according to their generations |
H8435 |
Noun |
גֵּרְשׁ֕וֹן |
gê·rə·šō·wn |
Gershon |
H1648 |
Noun |
וּקְהָ֖ת |
ū·qə·hāṯ |
and Kohath |
H6955 |
Noun |
וּמְרָרִ֑י |
ū·mə·rā·rî |
and Merari |
H4847 |
Noun |
וּשְׁנֵי֙ |
ū·šə·nê |
and the years |
H8141 |
Noun |
חַיֵּ֣י |
ḥay·yê |
of the life |
H2416 |
Adj |
לֵוִ֔י |
lê·wî |
of Levi [were] |
H3878 |
Noun |
שֶׁ֧בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֛ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
וּמְאַ֖ת |
ū·mə·’aṯ |
and a hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Exodus 6:18) |
וּבְנֵ֣י |
ū·ḇə·nê |
and the sons |
H1121 |
Noun |
קְהָ֔ת |
qə·hāṯ |
of Kohath |
H6955 |
Noun |
עַמְרָ֣ם |
‘am·rām |
Amram |
H6019 |
Noun |
וְיִצְהָ֔ר |
wə·yiṣ·hār |
and Izhar |
H3324 |
Noun |
וְחֶבְר֖וֹן |
wə·ḥeḇ·rō·wn |
and Hebron |
H2275 |
Noun |
וְעֻזִּיאֵ֑ל |
wə·‘uz·zî·’êl |
and Uzziel |
H5816 |
Noun |
וּשְׁנֵי֙ |
ū·šə·nê |
and the years |
H8141 |
Noun |
חַיֵּ֣י |
ḥay·yê |
of the life |
H2416 |
Adj |
קְהָ֔ת |
qə·hāṯ |
of Kohath [were] |
H6955 |
Noun |
שָׁלֹ֧שׁ |
šā·lōš |
three |
H7969 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֛ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
וּמְאַ֖ת |
ū·mə·’aṯ |
and a hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Exodus 6:20) |
וַיִּקַּ֨ח |
way·yiq·qaḥ |
And took |
H3947 |
Verb |
עַמְרָ֜ם |
‘am·rām |
Amram |
H6019 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יוֹכֶ֤בֶד |
yō·w·ḵe·ḇeḏ |
Jochebed |
H3115 |
Noun |
דֹּֽדָתוֹ֙ |
dō·ḏā·ṯōw |
his father sister |
H1733 |
Noun |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לְאִשָּׁ֔ה |
lə·’iš·šāh |
as wife |
H802 |
Noun |
וַתֵּ֣לֶד |
wat·tê·leḏ |
and she bore |
H3205 |
Verb |
ל֔וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אַהֲרֹ֖ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מֹשֶׁ֑ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וּשְׁנֵי֙ |
ū·šə·nê |
and the years |
H8141 |
Noun |
חַיֵּ֣י |
ḥay·yê |
of the life |
H2416 |
Adj |
עַמְרָ֔ם |
‘am·rām |
of Amram [were] |
H6019 |
Noun |
שֶׁ֧בַע |
še·ḇa‘ |
seven |
H7651 |
Noun |
וּשְׁלֹשִׁ֛ים |
ū·šə·lō·šîm |
and thirty |
H7970 |
Noun |
וּמְאַ֖ת |
ū·mə·’aṯ |
and a hundred |
H3967 |
Noun |
שָׁנָֽה |
šā·nāh |
years |
H8141 |
Noun |
(Exodus 21:35) |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
And if |
H3588 |
Conj |
יִגֹּ֧ף |
yig·gōp̄ |
hurts |
H5062 |
Verb |
שֽׁוֹר־ |
šō·wr- |
the ox |
H7794 |
Noun |
אִ֛ישׁ |
’îš |
of one man |
H376 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שׁ֥וֹר |
šō·wr |
the ox |
H7794 |
Noun |
רֵעֵ֖הוּ |
rê·‘ê·hū |
of another |
H7453 |
Noun |
וָמֵ֑ת |
wā·mêṯ |
that it ndies |
H4191 |
Verb |
וּמָ֨כְר֜וּ |
ū·mā·ḵə·rū |
then they shall sell |
H4376 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַשּׁ֤וֹר |
haš·šō·wr |
the ox |
H7794 |
Noun |
הַחַי֙ |
ha·ḥay |
live |
H2416 |
Adj |
וְחָצ֣וּ |
wə·ḥā·ṣū |
and divide |
H2673 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כַּסְפּ֔וֹ |
kas·pōw |
the money |
H3701 |
Noun |
וְגַ֥ם |
wə·ḡam |
and also |
H1571 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֵּ֖ת |
ham·mêṯ |
and the dead [ox] |
H4191 |
Verb |
יֶֽחֱצֽוּן |
ye·ḥĕ·ṣūn |
they shall divide |
H2673 |
Verb |
(Exodus 22:4) |
אִֽם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
הִמָּצֵא֩ |
him·mā·ṣê |
actually |
H4672 |
Verb |
תִמָּצֵ֨א |
ṯim·mā·ṣê |
is found |
H4672 |
Verb |
בְיָד֜וֹ |
ḇə·yā·ḏōw |
in his possession |
H3027 |
Noun |
הַגְּנֵבָ֗ה |
hag·gə·nê·ḇāh |
the theft |
H1591 |
Noun |
מִשּׁ֧וֹר |
miš·šō·wr |
whether it be ox |
H7794 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
or |
H5704 |
Prep |
חֲמ֛וֹר |
ḥă·mō·wr |
donkey |
H2543 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
or |
H5704 |
Prep |
שֶׂ֖ה |
śeh |
sheep |
H7716 |
Noun |
חַיִּ֑ים |
ḥay·yîm; |
alive |
H2416 |
Adj |
שְׁנַ֖יִם |
šə·na·yim |
double |
H8147 |
Noun |
יְשַׁלֵּֽם |
yə·šal·lêm |
he shall restore |
H7999 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
(Exodus 23:11) |
וְהַשְּׁבִיעִ֞ת |
wə·haš·šə·ḇî·‘iṯ |
But the seventh |
H7637 |
Adj |
תִּשְׁמְטֶ֣נָּה |
tiš·mə·ṭen·nāh |
you shall let it rest |
H8058 |
Verb |
וּנְטַשְׁתָּ֗הּ |
ū·nə·ṭaš·tāh |
and lie fallow |
H5203 |
Verb |
וְאָֽכְלוּ֙ |
wə·’ā·ḵə·lū |
that may eat |
H398 |
Verb |
אֶבְיֹנֵ֣י |
’eḇ·yō·nê |
the poor |
H34 |
Adj |
עַמֶּ֔ךָ |
‘am·me·ḵā |
of your people |
H5971 |
Noun |
וְיִתְרָ֕ם |
wə·yiṯ·rām |
and what they leave |
H3499 |
Noun |
תֹּאכַ֖ל |
tō·ḵal |
shall eat |
H398 |
Verb |
חַיַּ֣ת |
ḥay·yaṯ |
the beasts |
H2416 |
Adj |
הַשָּׂדֶ֑ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
כֵּֽן־ |
kên- |
In like manner |
H3651 |
Adj |
תַּעֲשֶׂ֥ה |
ta·‘ă·śeh |
you shall deal |
H6213 |
Verb |
לְכַרְמְךָ֖ |
lə·ḵar·mə·ḵā |
with your vineyard |
H3754 |
Noun |
לְזֵיתֶֽךָ |
lə·zê·ṯe·ḵā |
[and] with your olive grove |
H2132 |
Noun |
(Exodus 23:29) |
לֹ֧א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֲגָרְשֶׁ֛נּוּ |
’ă·ḡā·rə·šen·nū |
I will drive them out |
H1644 |
Verb |
מִפָּנֶ֖יךָ |
mip·pā·ne·ḵā |
from before you |
H6440 |
Noun |
בְּשָׁנָ֣ה |
bə·šā·nāh |
year you |
H8141 |
Noun |
אֶחָ֑ת |
’e·ḥāṯ |
in one |
H259 |
Adj |
פֶּן־ |
pen- |
lest |
H6435 |
Conj |
תִּהְיֶ֤ה |
tih·yeh |
become |
H1961 |
Verb |
הָאָ֙רֶץ֙ |
hā·’ā·reṣ |
the land |
H776 |
Noun |
שְׁמָמָ֔ה |
šə·mā·māh |
desolate |
H8077 |
Noun |
וְרַבָּ֥ה |
wə·rab·bāh |
and multiply |
H7227 |
Adj |
עָלֶ֖יךָ |
‘ā·le·ḵā |
against you |
H5921 |
Prep |
חַיַּ֥ת |
ḥay·yaṯ |
the beasts |
H2416 |
Adj |
הַשָּׂדֶֽה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
(Leviticus 5:2) |
א֣וֹ |
’ōw |
Or |
H176 |
Conj |
נֶ֗פֶשׁ |
ne·p̄eš |
a soul |
H5315 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
if |
H834 |
Prt |
תִּגַּע֮ |
tig·ga‘ |
touches |
H5060 |
Verb |
בְּכָל־ |
bə·ḵāl |
any |
H3605 |
Noun |
דָּבָ֣ר |
dā·ḇār |
thing |
H1697 |
Noun |
טָמֵא֒ |
ṭā·mê |
unclean |
H2931 |
Adj |
אוֹ֩ |
’ōw |
whether |
H176 |
Conj |
בְנִבְלַ֨ת |
ḇə·niḇ·laṯ |
[it be] a carcass |
H5038 |
Noun |
חַיָּ֜ה |
ḥay·yāh |
of a beast |
H2416 |
Adj |
טְמֵאָ֗ה |
ṭə·mê·’āh |
unclean |
H2931 |
Adj |
א֤וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְּנִבְלַת֙ |
bə·niḇ·laṯ |
a carcass |
H5038 |
Noun |
בְּהֵמָ֣ה |
bə·hê·māh |
of livestock |
H929 |
Noun |
טְמֵאָ֔ה |
ṭə·mê·’āh |
unclean |
H2931 |
Adj |
א֕וֹ |
’ōw |
or |
H176 |
Conj |
בְּנִבְלַ֖ת |
bə·niḇ·laṯ |
the carcass |
H5038 |
Noun |
שֶׁ֣רֶץ |
še·reṣ |
of creeping things |
H8318 |
Noun |
טָמֵ֑א |
ṭā·mê |
unclean |
H2931 |
Adj |
וְנֶעְלַ֣ם |
wə·ne‘·lam |
and it be hidden |
H5956 |
Verb |
מִמֶּ֔נּוּ |
mim·men·nū |
from him |
H4480 |
Prep |
וְה֥וּא |
wə·hū |
he |
H1931 |
Pro |
טָמֵ֖א |
ṭā·mê |
also shall be unclean |
H2931 |
Adj |
וְאָשֵֽׁם |
wə·’ā·šêm |
and guilty |
H816 |
Verb |
(Leviticus 11:2) |
דַּבְּר֛וּ |
dab·bə·rū |
Speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בְּנֵ֥י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לֵאמֹ֑ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
זֹ֤את |
zōṯ |
These [are] |
H2063 |
Pro |
הַֽחַיָּה֙ |
ha·ḥay·yāh |
the beasts |
H2416 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
תֹּאכְל֔וּ |
tō·ḵə·lū |
you shall eat |
H398 |
Verb |
מִכָּל־ |
mik·kāl |
from all |
H3605 |
Noun |
הַבְּהֵמָ֖ה |
hab·bə·hê·māh |
the beasts |
H929 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עַל־ |
‘al- |
on [are] |
H5921 |
Prep |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ |
the earth |
H776 |
Noun |
(Leviticus 11:10) |
וְכֹל֩ |
wə·ḵōl |
but all that |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
אֵֽין־ |
’ên- |
not |
H369 |
Prt |
ל֜וֹ |
lōw |
to them |
H |
Prep |
סְנַפִּ֣יר |
sə·nap·pîr |
have fins |
H5579 |
Noun |
וְקַשְׂקֶ֗שֶׂת |
wə·qaś·qe·śeṯ |
and scales |
H7193 |
Noun |
בַּיַּמִּים֙ |
bay·yam·mîm |
in the seas |
H3220 |
Noun |
וּבַנְּחָלִ֔ים |
ū·ḇan·nə·ḥā·lîm |
and in the rivers |
H5158 |
Noun |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
of all |
H3605 |
Noun |
שֶׁ֣רֶץ |
še·reṣ |
that move |
H8318 |
Noun |
הַמַּ֔יִם |
ham·ma·yim |
in the waters |
H4325 |
Noun |
וּמִכֹּ֛ל |
ū·mik·kōl |
and of any |
H3605 |
Noun |
נֶ֥פֶשׁ |
ne·p̄eš |
thing |
H5315 |
Noun |
הַחַיָּ֖ה |
ha·ḥay·yāh |
living |
H2416 |
Adj |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that [is] |
H834 |
Prt |
בַּמָּ֑יִם |
bam·mā·yim |
in the waters |
H4325 |
Noun |
שֶׁ֥קֶץ |
še·qeṣ |
an abomination |
H8263 |
Noun |
הֵ֖ם |
hêm |
they [are] |
H1992 |
Pro |
לָכֶֽם |
lā·ḵem |
to you |
H |
Prep |