| וְהַחִטָּ֥ה |
|
wə·ha·ḥiṭ·ṭāh
|
| But the wheat |
|
H2406
|
| Noun |
| וְהַכֻּסֶּ֖מֶת |
|
wə·hak·kus·se·meṯ
|
| and the rye |
|
H3698
|
| Noun |
| נֻכּ֑וּ |
|
nuk·kū
|
| were struck |
|
H5221
|
| Verb |
| כִּ֥י |
|
kî
|
| for [were] |
|
H3588
|
| Conj |
| אֲפִילֹ֖ת |
|
’ă·p̄î·lōṯ
|
| late |
|
H648
|
| Adj |
| הֵֽנָּה |
|
hên·nāh
|
| they |
|
H2007
|
| Pro |
| וְלֶ֣חֶם |
|
wə·le·ḥem
|
| And bread |
|
H3899
|
| Noun |
| מַצּ֗וֹת |
|
maṣ·ṣō·wṯ
|
| unleavened |
|
H4682
|
| Noun |
| וְחַלֹּ֤ת |
|
wə·ḥal·lōṯ
|
| and cakes |
|
H2471
|
| Noun |
| מַצֹּת֙ |
|
maṣ·ṣōṯ
|
| unleavened |
|
H4682
|
| Noun |
| בְּלוּלֹ֣ת |
|
bə·lū·lōṯ
|
| tempered |
|
H1101
|
| Verb |
| בַּשֶּׁ֔מֶן |
|
baš·še·men
|
| with oil |
|
H8081
|
| Noun |
| וּרְקִיקֵ֥י |
|
ū·rə·qî·qê
|
| and wafers |
|
H7550
|
| Noun |
| מַצּ֖וֹת |
|
maṣ·ṣō·wṯ
|
| unleavened |
|
H4682
|
| Noun |
| מְשֻׁחִ֣ים |
|
mə·šu·ḥîm
|
| anointed |
|
H4886
|
| Verb |
| בַּשָּׁ֑מֶן |
|
baš·šā·men
|
| with oil |
|
H8081
|
| Noun |
| סֹ֥לֶת |
|
sō·leṯ
|
| flour |
|
H5560
|
| Noun |
| חִטִּ֖ים |
|
ḥiṭ·ṭîm
|
| [of] wheat |
|
H2406
|
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֥ה |
|
ta·‘ă·śeh
|
| shall you make |
|
H6213
|
| Verb |
| אֹתָֽם |
|
’ō·ṯām
|
| them |
|
H853
|
| Acc |
| וְחַ֤ג |
|
wə·ḥaḡ
|
| and the feast |
|
H2282
|
| Noun |
| שָׁבֻעֹת֙ |
|
šā·ḇu·‘ōṯ
|
| of weeks |
|
H7620
|
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֣ה |
|
ta·‘ă·śeh
|
| you shall observe |
|
H6213
|
| Verb |
| לְךָ֔ |
|
lə·ḵā
|
| to you |
|
H
|
| Prep |
| בִּכּוּרֵ֖י |
|
bik·kū·rê
|
| of the firstfruits |
|
H1061
|
| Noun |
| קְצִ֣יר |
|
qə·ṣîr
|
| harvest |
|
H7105
|
| Noun |
| חִטִּ֑ים |
|
ḥiṭ·ṭîm;
|
| of wheat |
|
H2406
|
| Noun |
| וְחַג֙ |
|
wə·ḥaḡ
|
| and the feast |
|
H2282
|
| Noun |
| הָֽאָסִ֔יף |
|
hā·’ā·sîp̄
|
| of ingathering |
|
H614
|
| Noun |
| תְּקוּפַ֖ת |
|
tə·qū·p̄aṯ
|
| at the end |
|
H8622
|
| Noun |
| הַשָּׁנָֽה |
|
haš·šā·nāh
|
| of the year |
|
H8141
|
| Noun |