| וְהָעָ֗ם |
|
wə·hā·‘ām
|
| And the people |
|
H5971
|
| Noun |
| עָלוּ֙ |
|
‘ā·lū
|
| came up |
|
H5927
|
| Verb |
| מִן־ |
|
min-
|
| out of |
|
H4480
|
| Prep |
| הַיַּרְדֵּ֔ן |
|
hay·yar·dên
|
| Jordan |
|
H3383
|
| Noun |
| בֶּעָשׂ֖וֹר |
|
be·‘ā·śō·wr
|
| on the tenth [day] |
|
H6218
|
| Noun |
| לַחֹ֣דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| of the month |
|
H2320
|
| Noun |
| הָרִאשׁ֑וֹן |
|
hā·ri·šō·wn
|
| first |
|
H7223
|
| Adj |
| וַֽיַּחֲנוּ֙ |
|
way·ya·ḥă·nū
|
| and camped |
|
H2583
|
| Verb |
| בַּגִּלְגָּ֔ל |
|
bag·gil·gāl
|
| at Gilgal |
|
H1537
|
| Noun |
| בִּקְצֵ֖ה |
|
biq·ṣêh
|
| border |
|
H7097
|
| Noun |
| מִזְרַ֥ח |
|
miz·raḥ
|
| on the eastern |
|
H4217
|
| Noun |
| יְרִיחֽוֹ |
|
yə·rî·ḥōw
|
| of Jericho |
|
H3405
|
| Noun |
| וַיַּחֲנ֥וּ |
|
way·ya·ḥă·nū
|
| And camped |
|
H2583
|
| Verb |
| בְנֵֽי־ |
|
ḇə·nê-
|
| the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
|
yiś·rā·’êl
|
| of Israel |
|
H3478
|
| Noun |
| בַּגִּלְגָּ֑ל |
|
bag·gil·gāl
|
| at Gilgal |
|
H1537
|
| Noun |
| וַיַּעֲשׂ֣וּ |
|
way·ya·‘ă·śū
|
| and kept |
|
H6213
|
| Verb |
| הַפֶּ֡סַח |
|
hap·pe·saḥ
|
| the passover |
|
H6453
|
| Noun |
| בְּאַרְבָּעָה֩ |
|
bə·’ar·bā·‘āh
|
| of the four |
|
H702
|
| Noun |
| עָשָׂ֨ר |
|
‘ā·śār
|
| and tenth |
|
H6240
|
| Noun |
| י֥וֹם |
|
yō·wm
|
| day |
|
H3117
|
| Noun |
| לַחֹ֛דֶשׁ |
|
la·ḥō·ḏeš
|
| of the on the month |
|
H2320
|
| Noun |
| בָּעֶ֖רֶב |
|
bā·‘e·reḇ
|
| evening |
|
H6153
|
| Noun |
| בְּעַֽרְב֥וֹת |
|
bə·‘ar·ḇō·wṯ
|
| on the wilderness |
|
H6160
|
| Noun |
| יְרִיחֽוֹ |
|
yə·rî·ḥōw
|
| of Jericho |
|
H3405
|
| Noun |