(1 Kings 20:11) |
וַיַּ֤עַן |
way·ya·‘an |
And answered |
H6030 |
Verb |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵל֙ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
דַּבְּר֔וּ |
dab·bə·rū |
Tell |
H1696 |
Verb |
אַל־ |
’al- |
not |
H408 |
Adv |
יִתְהַלֵּ֥ל |
yiṯ·hal·lêl |
do let [his harness] on boast himself |
H1984 |
Verb |
חֹגֵ֖ר |
ḥō·ḡêr |
[him] him who girds |
H2296 |
Verb |
כִּמְפַתֵּֽחַ |
kim·p̄at·tê·aḥ |
as he who puts it off |
H6605 |
Verb |
(1 Kings 20:32) |
וַיַּחְגְּרוּ֩ |
way·yaḥ·gə·rū |
so they girded |
H2296 |
Verb |
שַׂקִּ֨ים |
śaq·qîm |
sackcloth |
H8242 |
Noun |
בְּמָתְנֵיהֶ֜ם |
bə·mā·ṯə·nê·hem |
on their loins |
H4975 |
Noun |
וַחֲבָלִ֣ים |
wa·ḥă·ḇā·lîm |
[put] and [put] ropes |
H2256 |
Noun |
בְּרָאשֵׁיהֶ֗ם |
bə·rā·šê·hem |
on their heads |
H7218 |
Noun |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
and came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
way·yō·mə·rū |
and said |
H559 |
Verb |
עַבְדְּךָ֧ |
‘aḇ·də·ḵā |
your servant |
H5650 |
Noun |
בֶן־ |
ḇen- |
in |
H |
Prep |
הֲדַ֛ד |
hă·ḏaḏ |
Ben-hadad |
H1130 |
Noun |
אָמַ֖ר |
’ā·mar |
said |
H559 |
Verb |
תְּחִֽי־ |
tə·ḥî- |
live |
H2421 |
Verb |
נָ֣א |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
נַפְשִׁ֑י |
nap̄·šî |
let me |
H5315 |
Noun |
וַיֹּ֛אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
הַעוֹדֶ֥נּוּ |
ha·‘ō·w·ḏen·nū |
he yet |
H5750 |
Subst |
חַ֖י |
ḥay |
alive |
H2416 |
Adj |
אָחִ֥י |
’ā·ḥî |
my brother |
H251 |
Noun |
הֽוּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
(2 Kings 3:21) |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
when all |
H3605 |
Noun |
מוֹאָב֙ |
mō·w·’āḇ |
the Moabites |
H4124 |
Noun |
שָֽׁמְע֔וּ |
šā·mə·‘ū |
heard |
H8085 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
עָל֥וּ |
‘ā·lū |
came up |
H5927 |
Verb |
הַמְּלָכִ֖ים |
ham·mə·lā·ḵîm |
that the kings |
H4428 |
Noun |
לְהִלָּ֣חֶם |
lə·hil·lā·ḥem |
to fight |
H3898 |
Verb |
בָּ֑ם |
bām |
in |
H |
Prep |
וַיִּצָּעֲק֗וּ |
way·yiṣ·ṣā·‘ă·qū |
they gathered all |
H6817 |
Verb |
מִכֹּ֨ל |
mik·kōl |
that all |
H3605 |
Noun |
חֹגֵ֤ר |
ḥō·ḡêr |
were able to put on |
H2296 |
Verb |
חֲגֹרָה֙ |
ḥă·ḡō·rāh |
on armor |
H2290 |
Noun |
וָמַ֔עְלָה |
wā·ma‘·lāh |
and upward |
H4605 |
Subst |
וַיַּעַמְד֖וּ |
way·ya·‘am·ḏū |
and stood |
H5975 |
Verb |
עַֽל־ |
‘al- |
in |
H5921 |
Prep |
הַגְּבֽוּל |
hag·gə·ḇūl |
the border |
H1366 |
Noun |
(2 Kings 4:29) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
Then he said |
H559 |
Verb |
לְגֵיחֲזִ֜י |
lə·ḡê·ḥă·zî |
to Gehazi |
H1522 |
Noun |
חֲגֹ֣ר |
ḥă·ḡōr |
Gird up |
H2296 |
Verb |
מָתְנֶ֗יךָ |
mā·ṯə·ne·ḵā |
your loins |
H4975 |
Noun |
וְקַ֨ח |
wə·qaḥ |
and take |
H3947 |
Verb |
מִשְׁעַנְתִּ֣י |
miš·‘an·tî |
my staff |
H4938 |
Noun |
בְיָדְךָ֮ |
ḇə·yā·ḏə·ḵā |
in your hand |
H3027 |
Noun |
וָלֵךְ֒ |
wā·lêḵ |
and go your way |
H1980 |
Verb |
כִּֽי־ |
kî- |
if |
H3588 |
Conj |
תִמְצָ֥א |
ṯim·ṣā |
you meet |
H4672 |
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš |
any man |
H376 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תְבָרְכֶ֔נּוּ |
ṯə·ḇā·rə·ḵen·nū |
do salute |
H1288 |
Verb |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
and if |
H3588 |
Conj |
יְבָרֶכְךָ֥ |
yə·ḇā·reḵ·ḵā |
salute |
H1288 |
Verb |
אִ֖ישׁ |
’îš |
any |
H376 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תַעֲנֶנּ֑וּ |
ṯa·‘ă·nen·nū |
do answer |
H6030 |
Verb |
וְשַׂמְתָּ֥ |
wə·śam·tā |
and lay |
H7760 |
Verb |
מִשְׁעַנְתִּ֖י |
miš·‘an·tî |
my staff |
H4938 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
פְּנֵ֥י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
הַנָּֽעַר |
han·nā·‘ar |
of the child |
H5288 |
Noun |
(2 Kings 9:1) |
וֶאֱלִישָׁע֙ |
we·’ĕ·lî·šā‘ |
And Elisha |
H477 |
Noun |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
the prophet |
H5030 |
Noun |
קָרָ֕א |
qā·rā |
called |
H7121 |
Verb |
לְאַחַ֖ד |
lə·’a·ḥaḏ |
one |
H259 |
Adj |
מִבְּנֵ֣י |
mib·bə·nê |
of the sons |
H1121 |
Noun |
הַנְּבִיאִ֑ים |
han·nə·ḇî·’îm |
of the prophets |
H5030 |
Noun |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
ל֜וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
חֲגֹ֣ר |
ḥă·ḡōr |
Gird up |
H2296 |
Verb |
מָתְנֶ֗יךָ |
mā·ṯə·ne·ḵā |
your loins |
H4975 |
Noun |
וְ֠קַח |
wə·qaḥ |
and take |
H3947 |
Verb |
פַּ֣ךְ |
paḵ |
box |
H6378 |
Noun |
הַשֶּׁ֤מֶן |
haš·še·men |
of oil |
H8081 |
Noun |
הַזֶּה֙ |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
בְּיָדֶ֔ךָ |
bə·yā·ḏe·ḵā |
in your hand |
H3027 |
Noun |
וְלֵ֖ךְ |
wə·lêḵ |
and go |
H1980 |
Verb |
רָמֹ֥ת |
rā·mōṯ |
to Ramoth-gilead |
H7433 |
Noun |
גִּלְעָֽד |
gil·‘āḏ |
Gilead |
H1568 |
Noun |
(Psalm 45:3) |
חֲגֽוֹר־ |
ḥă·ḡō·wr- |
Gird |
H2296 |
Verb |
חַרְבְּךָ֣ |
ḥar·bə·ḵā |
Your sword |
H2719 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יָרֵ֣ךְ |
yā·rêḵ |
[your] thigh |
H3409 |
Noun |
גִּבּ֑וֹר |
gib·bō·wr |
[most] O Mighty |
H1368 |
Adj |
ה֝וֹדְךָ֗ |
hō·wḏ·ḵā |
with Your glory |
H1935 |
Noun |
וַהֲדָרֶֽךָ |
wa·hă·ḏā·re·ḵā |
and Your majesty |
H1926 |
Noun |
(Psalm 109:19) |
תְּהִי־ |
tə·hî- |
Let it be |
H1961 |
Verb |
ל֭וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
כְּבֶ֣גֶד |
kə·ḇe·ḡeḏ |
as the garment |
H899 |
Noun |
יַעְטֶ֑ה |
ya‘·ṭeh |
[which] covers him |
H5844 |
Verb |
וּ֝לְמֵ֗זַח |
ū·lə·mê·zaḥ |
and for a sash |
H4206 |
Noun |
תָּמִ֥יד |
tā·mîḏ |
continually |
H8548 |
Noun |
יַחְגְּרֶֽהָ |
yaḥ·gə·re·hā. |
with which he is girded |
H2296 |
Verb |
(Isaiah 15:3) |
בְּחוּצֹתָ֖יו |
bə·ḥū·ṣō·ṯāw |
In their streets |
H2351 |
Noun |
חָ֣גְרוּ |
ḥā·ḡə·rū |
they shall gird |
H2296 |
Verb |
שָׂ֑ק |
śāq |
themselves with sackcloth |
H8242 |
Noun |
עַ֣ל |
‘al |
on |
H5921 |
Prep |
גַּגּוֹתֶ֧יהָ |
gag·gō·w·ṯe·hā |
the tops of their houses |
H1406 |
Noun |
וּבִרְחֹבֹתֶ֛יהָ |
ū·ḇir·ḥō·ḇō·ṯe·hā |
and in their streets |
H7339 |
Noun |
כֻּלֹּ֥ה |
kul·lōh |
every one |
H3605 |
Noun |
יְיֵלִ֖יל |
yə·yê·lîl |
shall howl |
H3213 |
Verb |
יֹרֵ֥ד |
yō·rêḏ |
abundantly |
H3381 |
Verb |
בַּבֶּֽכִי |
bab·be·ḵî |
in tears |
H1065 |
Noun |
(Isaiah 22:12) |
וַיִּקְרָ֗א |
way·yiq·rā |
and call |
H7121 |
Verb |
אֲדֹנָ֧י |
’ă·ḏō·nāy |
did the Lord |
H136 |
Noun |
יְהוִ֛ה |
Yah·weh |
GOD |
H3069 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of hosts |
H6635 |
Noun |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
day |
H3117 |
Noun |
הַה֑וּא |
ha·hū |
in that |
H1931 |
Pro |
לִבְכִי֙ |
liḇ·ḵî |
to weeping |
H1065 |
Noun |
וּלְמִסְפֵּ֔ד |
ū·lə·mis·pêḏ |
and to mourning |
H4553 |
Noun |
וּלְקָרְחָ֖ה |
ū·lə·qā·rə·ḥāh |
and to baldness |
H7144 |
Noun |
וְלַחֲגֹ֥ר |
wə·la·ḥă·ḡōr |
and to girding |
H2296 |
Verb |
שָֽׂק |
śāq |
with sackcloth |
H8242 |
Noun |
(Isaiah 32:11) |
חִרְדוּ֙ |
ḥir·ḏū |
Tremble you |
H2729 |
Verb |
שַֽׁאֲנַנּ֔וֹת |
ša·’ă·nan·nō·wṯ |
women that are at ease |
H7600 |
Adj |
רְגָ֖זָה |
rə·ḡā·zāh |
be troubled |
H7264 |
Verb |
בֹּֽטְח֑וֹת |
bō·ṭə·ḥō·wṯ |
you careless ones |
H982 |
Verb |
פְּשֹׁ֣טָֽה |
pə·šō·ṭāh |
strip |
H6584 |
Verb |
וְעֹ֔רָה |
wə·‘ō·rāh |
and make you bore |
H6209 |
Verb |
וַחֲג֖וֹרָה |
wa·ḥă·ḡō·w·rāh |
and put |
H2296 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
חֲלָצָֽיִם |
ḥă·lā·ṣā·yim |
[your] loins |
H2504 |
Noun |
(Jeremiah 4:8) |
עַל־ |
‘al- |
For |
H5921 |
Prep |
זֹ֛את |
zōṯ |
this |
H2063 |
Pro |
חִגְר֥וּ |
ḥiḡ·rū |
gird you |
H2296 |
Verb |
שַׂקִּ֖ים |
śaq·qîm |
with sackcloth |
H8242 |
Noun |
סִפְד֣וּ |
sip̄·ḏū |
lament |
H5594 |
Verb |
וְהֵילִ֑ילוּ |
wə·hê·lî·lū |
and howl |
H3213 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
שָׁ֛ב |
šāḇ |
do turned back |
H7725 |
Verb |
חֲר֥וֹן |
ḥă·rō·wn |
for the fierce |
H2740 |
Noun |
אַף־ |
’ap̄- |
anger |
H639 |
Noun |
יְהֹוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū |
from |
H4480 |
Prep |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Jeremiah 6:26) |
בַּת־ |
baṯ- |
O daughter |
H1323 |
Noun |
עַמִּ֤י |
‘am·mî |
of my people |
H5971 |
Noun |
חִגְרִי־ |
ḥiḡ·rî- |
gird |
H2296 |
Verb |
שָׂק֙ |
śāq |
[thee] with sackcloth |
H8242 |
Noun |
וְהִתְפַּלְּשִׁ֣י |
wə·hiṯ·pal·lə·šî |
and wallow yourself |
H6428 |
Verb |
בָאֵ֔פֶר |
ḇā·’ê·p̄er |
in ashes you |
H665 |
Noun |
אֵ֤בֶל |
’ê·ḇel |
mourning |
H60 |
Noun |
יָחִיד֙ |
yā·ḥîḏ |
[as for] an only son |
H3173 |
Adj |
עֲשִׂ֣י |
‘ă·śî |
make |
H6213 |
Verb |
לָ֔ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
מִסְפַּ֖ד |
mis·paḏ |
lamentation |
H4553 |
Noun |
תַּמְרוּרִ֑ים |
tam·rū·rîm |
most bitter |
H8563 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
פִתְאֹ֔ם |
p̄iṯ·’ōm |
shall suddenly |
H6597 |
Subst |
יָבֹ֥א |
yā·ḇō |
come |
H935 |
Verb |
הַשֹּׁדֵ֖ד |
haš·šō·ḏêḏ |
the spoiler |
H7703 |
Verb |
עָלֵֽינוּ |
‘ā·lê·nū |
on |
H5921 |
Prep |
(Jeremiah 49:3) |
הֵילִ֨ילִי |
hê·lî·lî |
Howl |
H3213 |
Verb |
חֶשְׁבּ֜וֹן |
ḥeš·bō·wn |
O Heshbon |
H2809 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שֻׁדְּדָה־ |
šud·də·ḏāh- |
is spoiled |
H7703 |
Verb |
עַ֗י |
‘ay |
for Ai |
H5857 |
Noun |
צְעַקְנָה֮ |
ṣə·‘aq·nāh |
cry you |
H6817 |
Verb |
בְּנ֣וֹת |
bə·nō·wṯ |
daughers |
H1323 |
Noun |
רַבָּה֒ |
rab·bāh |
of Rabbah |
H7237 |
Noun |
חֲגֹ֣רְנָה |
ḥă·ḡō·rə·nāh |
gird you |
H2296 |
Verb |
שַׂקִּ֔ים |
śaq·qîm |
with sackcloth |
H8242 |
Noun |
סְפֹ֕דְנָה |
sə·p̄ō·ḏə·nāh |
lament |
H5594 |
Verb |
וְהִתְשׁוֹטַ֖טְנָה |
wə·hiṯ·šō·w·ṭaṭ·nāh |
and run to and fro |
H7751 |
Verb |
בַּגְּדֵר֑וֹת |
bag·gə·ḏê·rō·wṯ |
by the hedges |
H1448 |
Noun |
כִּ֤י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
מַלְכָּם֙ |
mal·kām |
their king |
H4428 |
Noun |
בַּגּוֹלָ֣ה |
bag·gō·w·lāh |
into exile |
H1473 |
Noun |
יֵלֵ֔ךְ |
yê·lêḵ |
shall go |
H1980 |
Verb |
כֹּהֲנָ֥יו |
kō·hă·nāw |
with his priests |
H3548 |
Noun |
וְשָׂרָ֖יו |
wə·śā·rāw |
and his princes |
H8269 |
Noun |
יַחְדָּֽיו |
yaḥ·dāw |
together |
H3162 |
Noun |
(Lamentations 2:10) |
יֵשְׁב֨וּ |
yê·šə·ḇū |
sit |
H3427 |
Verb |
לָאָ֤רֶץ |
lā·’ā·reṣ |
on the ground |
H776 |
Noun |
יִדְּמוּ֙ |
yid·də·mū |
keep silence |
H1826 |
Verb |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê |
The elders |
H2205 |
Adj |
בַת־ |
ḇaṯ- |
of the daughter |
H1323 |
Noun |
צִיּ֔וֹן |
ṣî·yō·wn |
of Zion |
H6726 |
Noun |
הֶֽעֱל֤וּ |
he·‘ĕ·lū |
they have cast up |
H5927 |
Verb |
עָפָר֙ |
‘ā·p̄ār |
dust |
H6083 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹאשָׁ֔ם |
rō·šām |
their heads |
H7218 |
Noun |
חָגְר֖וּ |
ḥā·ḡə·rū |
they have girded |
H2296 |
Verb |
שַׂקִּ֑ים |
śaq·qîm |
themselves with sackcloth |
H8242 |
Noun |
הוֹרִ֤ידוּ |
hō·w·rî·ḏū |
hang down |
H3381 |
Verb |
לָאָ֙רֶץ֙ |
lā·’ā·reṣ |
to the ground |
H776 |
Noun |
רֹאשָׁ֔ן |
rō·šān |
their heads |
H7218 |
Noun |
בְּתוּלֹ֖ת |
bə·ṯū·lōṯ |
the virgins |
H1330 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָֽם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Ezekiel 7:18) |
וְחָגְר֣וּ |
wə·ḥā·ḡə·rū |
and They shall also gird |
H2296 |
Verb |
שַׂקִּ֔ים |
śaq·qîm |
[themselves] with sackcloth |
H8242 |
Noun |
וְכִסְּתָ֥ה |
wə·ḵis·sə·ṯāh |
and shall cover |
H3680 |
Verb |
אוֹתָ֖ם |
’ō·w·ṯām |
- |
H853 |
Acc |
פַּלָּצ֑וּת |
pal·lā·ṣūṯ |
horror |
H6427 |
Noun |
וְאֶ֤ל |
wə·’el |
and on |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
פָּנִים֙ |
pā·nîm |
[shall be] faces them |
H6440 |
Noun |
בּוּשָׁ֔ה |
bū·šāh |
and shame |
H955 |
Noun |
וּבְכָל־ |
ū·ḇə·ḵāl |
and on all |
H3605 |
Noun |
רָאשֵׁיהֶ֖ם |
rā·šê·hem |
their heads |
H7218 |
Noun |
קָרְחָֽה |
qā·rə·ḥāh |
baldness |
H7144 |
Noun |
(Ezekiel 27:31) |
וְהִקְרִ֤יחוּ |
wə·hiq·rî·ḥū |
and bald |
H7139 |
Verb |
אֵלַ֙יִךְ֙ |
’ê·la·yiḵ |
for |
H413 |
Prep |
קָרְחָ֔ה |
qā·rə·ḥāh |
they shall make themselves utterly |
H7144 |
Noun |
וְחָגְר֖וּ |
wə·ḥā·ḡə·rū |
for you and gird them |
H2296 |
Verb |
שַׂקִּ֑ים |
śaq·qîm |
with sackcloth |
H8242 |
Noun |
וּבָכ֥וּ |
ū·ḇā·ḵū |
and they shall weep |
H1058 |
Verb |
אֵלַ֛יִךְ |
’ê·la·yiḵ |
for you |
H413 |
Prep |
בְּמַר־ |
bə·mar- |
in bitterness |
H4751 |
Adj |
נֶ֖פֶשׁ |
ne·p̄eš |
of heart |
H5315 |
Noun |
מִסְפֵּ֥ד |
mis·pêḏ |
wailing |
H4553 |
Noun |
מָֽר |
mār |
With bitter |
H4751 |
Adj |