| (Isaiah 10:27) |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּיּ֣וֹם |
| bay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| יָס֤וּר |
| yā·sūr |
| shall be taken away |
| H5493 |
| Verb |
| סֻבֳּלוֹ֙ |
| sub·bo·lōw |
| [that] his burden |
| H5448 |
| Noun |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁכְמֶ֔ךָ |
| šiḵ·me·ḵā |
| your shoulder |
| H7926 |
| Noun |
| וְעֻלּ֖וֹ |
| wə·‘ul·lōw |
| and his yoke |
| H5923 |
| Noun |
| מֵעַ֣ל |
| mê·‘al |
| from off |
| H5921 |
| Prep |
| צַוָּארֶ֑ךָ |
| ṣaw·wā·re·ḵā |
| your neck |
| H6677 |
| Noun |
| וְחֻבַּ֥ל |
| wə·ḥub·bal |
| and shall be destroyed |
| H2254 |
| Verb |
| עֹ֖ל |
| ‘ōl |
| the yoke |
| H5923 |
| Noun |
| מִפְּנֵי־ |
| mip·pə·nê- |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| שָֽׁמֶן |
| šā·men |
| of the anointing |
| H8081 |
| Noun |
| (Isaiah 13:5) |
| בָּאִ֛ים |
| bā·’îm |
| They come |
| H935 |
| Verb |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| country |
| H776 |
| Noun |
| מֶרְחָ֖ק |
| mer·ḥāq |
| from a far |
| H4801 |
| Noun |
| מִקְצֵ֣ה |
| miq·ṣêh |
| from the end |
| H7097 |
| Noun |
| הַשָּׁמָ֑יִם |
| haš·šā·mā·yim |
| of heaven |
| H8064 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [even] The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וּכְלֵ֣י |
| ū·ḵə·lê |
| and the weapons |
| H3627 |
| Noun |
| זַעְמ֔וֹ |
| za‘·mōw |
| of his indignation |
| H2195 |
| Noun |
| לְחַבֵּ֖ל |
| lə·ḥab·bêl |
| To destroy |
| H2254 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הָאָֽרֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the whole land |
| H776 |
| Noun |
| (Isaiah 32:7) |
| וְכֵלַ֖י |
| wə·ḵê·lay |
| also of the churl |
| H3596 |
| Noun |
| כֵּלָ֣יו |
| kê·lāw |
| The instruments [are] |
| H3627 |
| Noun |
| רָעִ֑ים |
| rā·‘îm |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| ה֚וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| זִמּ֣וֹת |
| zim·mō·wṯ |
| wicked devices |
| H2154 |
| Verb |
| יָעָ֔ץ |
| yā·‘āṣ |
| he devises |
| H3289 |
| Verb |
| לְחַבֵּ֤ל |
| lə·ḥab·bêl |
| To destroy |
| H2254 |
| Verb |
| [עֲנָוִים |
| [‘ă·nā·wîm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (עֲנִיִּים֙ |
| (‘ă·nî·yîm |
| humble |
| H6035 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּאִמְרֵי־ |
| bə·’im·rê- |
| with slander |
| H561 |
| Noun |
| שֶׁ֔קֶר |
| še·qer |
| with lying |
| H8267 |
| Noun |
| וּבְדַבֵּ֥ר |
| ū·ḇə·ḏab·bêr |
| and speaks |
| H1696 |
| Verb |
| אֶבְי֖וֹן |
| ’eḇ·yō·wn |
| even when the needy |
| H34 |
| Adj |
| מִשְׁפָּֽט |
| miš·pāṭ |
| right |
| H4941 |
| Noun |
| (Isaiah 54:16) |
| [הֵן |
| [hên |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הִנֵּ֤ה |
| (hin·nêh |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אָֽנֹכִי֙ |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| בָּרָ֣אתִי |
| bā·rā·ṯî |
| have created |
| H1254 |
| Verb |
| חָרָ֔שׁ |
| ḥā·rāš |
| the smith |
| H2796 |
| Noun |
| נֹפֵ֙חַ֙ |
| nō·p̄ê·aḥ |
| that blows |
| H5301 |
| Verb |
| בְּאֵ֣שׁ |
| bə·’êš |
| in the fire |
| H784 |
| Noun |
| פֶּחָ֔ם |
| pe·ḥām |
| the coals |
| H6352 |
| Noun |
| וּמוֹצִ֥יא |
| ū·mō·w·ṣî |
| that brings forth |
| H3318 |
| Verb |
| כְלִ֖י |
| ḵə·lî |
| an instrument |
| H3627 |
| Noun |
| לְמַעֲשֵׂ֑הוּ |
| lə·ma·‘ă·śê·hū |
| for its work |
| H4639 |
| Noun |
| וְאָנֹכִ֛י |
| wə·’ā·nō·ḵî |
| and I |
| H595 |
| Pro |
| בָּרָ֥אתִי |
| bā·rā·ṯî |
| have created |
| H1254 |
| Verb |
| מַשְׁחִ֖ית |
| maš·ḥîṯ |
| the waster |
| H7843 |
| Verb |
| לְחַבֵּֽל |
| lə·ḥab·bêl. |
| to ruin |
| H2254 |
| Verb |
| (Ezekiel 18:16) |
| וְאִישׁ֙ |
| wə·’îš |
| and any |
| H376 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| Neither |
| H3808 |
| Adv |
| הוֹנָ֔ה |
| hō·w·nāh |
| has oppressed |
| H3238 |
| Verb |
| חֲבֹל֙ |
| ḥă·ḇōl |
| the pledge |
| H2258 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָבָ֔ל |
| ḥā·ḇāl, |
| do withheld |
| H2254 |
| Verb |
| וּגְזֵלָ֖ה |
| ū·ḡə·zê·lāh |
| and by violence |
| H1500 |
| Noun |
| לֹ֣א |
| lō |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| גָזָ֑ל |
| ḡā·zāl |
| has spoiled |
| H1497 |
| Verb |
| לַחְמוֹ֙ |
| laḥ·mōw |
| his bread |
| H3899 |
| Noun |
| לְרָעֵ֣ב |
| lə·rā·‘êḇ |
| to the hungry |
| H7457 |
| Adj |
| נָתָ֔ן |
| nā·ṯān |
| [but] has given |
| H5414 |
| Verb |
| וְעֵר֖וֹם |
| wə·‘ê·rō·wm |
| and the naked |
| H5903 |
| Adj |
| כִּסָּה־ |
| kis·sāh- |
| has covered |
| H3680 |
| Verb |
| בָֽגֶד |
| ḇā·ḡeḏ |
| with clothing |
| H899 |
| Noun |
| (Amos 2:8) |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| בְּגָדִ֤ים |
| bə·ḡā·ḏîm |
| On garments |
| H899 |
| Noun |
| חֲבֻלִים֙ |
| ḥă·ḇu·lîm |
| laid to pledge |
| H2254 |
| Verb |
| יַטּ֔וּ |
| yaṭ·ṭū |
| [themselves] And they lay down |
| H5186 |
| Verb |
| אֵ֖צֶל |
| ’ê·ṣel |
| by |
| H681 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| מִזְבֵּ֑חַ |
| miz·bê·aḥ |
| altar |
| H4196 |
| Noun |
| וְיֵ֤ין |
| wə·yên |
| and the wine |
| H3196 |
| Noun |
| עֲנוּשִׁים֙ |
| ‘ă·nū·šîm |
| of the condemned |
| H6064 |
| Verb |
| יִשְׁתּ֔וּ |
| yiš·tū |
| they drink |
| H8354 |
| Verb |
| בֵּ֖ית |
| bêṯ |
| [in] the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| of their god |
| H430 |
| Noun |
| (Micah 2:10) |
| ק֣וּמוּ |
| qū·mū |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| וּלְכ֔וּ |
| ū·lə·ḵū |
| you and depart |
| H1980 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֹ֖את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| הַמְּנוּחָ֑ה |
| ham·mə·nū·ḥāh |
| [your] rest |
| H4496 |
| Noun |
| בַּעֲב֥וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| Because |
| H5668 |
| Adv |
| טָמְאָ֛ה |
| ṭā·mə·’āh |
| it is polluted |
| H2930 |
| Verb |
| תְּחַבֵּ֖ל |
| tə·ḥab·bêl |
| it shall destroy |
| H2254 |
| Verb |
| וְחֶ֥בֶל |
| wə·ḥe·ḇel |
| and destruction |
| H2256 |
| Noun |
| נִמְרָֽץ |
| nim·rāṣ |
| [you] even with a very |
| H4834 |
| Verb |