(Exodus 24:14) |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
הַזְּקֵנִ֤ים |
haz·zə·qê·nîm |
the elders |
H2205 |
Adj |
אָמַר֙ |
’ā·mar |
he said |
H559 |
Verb |
שְׁבוּ־ |
šə·ḇū- |
stay |
H3427 |
Verb |
לָ֣נוּ |
lā·nū |
unto you |
H |
Prep |
בָזֶ֔ה |
ḇā·zeh |
here |
H2088 |
Pro |
עַ֥ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
נָשׁ֖וּב |
nā·šūḇ |
we come again |
H7725 |
Verb |
אֲלֵיכֶ֑ם |
’ă·lê·ḵem |
unto you |
H413 |
Prep |
וְהִנֵּ֨ה |
wə·hin·nêh |
and behold |
H2009 |
Prt |
אַהֲרֹ֤ן |
’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וְחוּר֙ |
wə·ḥūr |
and Hur |
H2354 |
Noun |
עִמָּכֶ֔ם |
‘im·mā·ḵem |
[are] with you |
H5973 |
Prep |
מִי־ |
mî- |
if any |
H4310 |
Pro |
בַ֥עַל |
ḇa·‘al |
man |
H1167 |
Noun |
דְּבָרִ֖ים |
də·ḇā·rîm |
have any matters |
H1697 |
Noun |
יִגַּ֥שׁ |
yig·gaš |
let him come |
H5066 |
Verb |
אֲלֵהֶֽם |
’ă·lê·hem |
unto them |
H413 |
Prep |
(Leviticus 4:15) |
וְ֠סָמְכוּ |
wə·sā·mə·ḵū |
And shall lay |
H5564 |
Verb |
זִקְנֵ֨י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
הָעֵדָ֧ה |
hā·‘ê·ḏāh |
of the congregation |
H5712 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְדֵיהֶ֛ם |
yə·ḏê·hem |
their hands |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
רֹ֥אשׁ |
rōš |
the head |
H7218 |
Noun |
הַפָּ֖ר |
hap·pār |
of the bull |
H6499 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
וְשָׁחַ֥ט |
wə·šā·ḥaṭ |
and shall be killed |
H7819 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַפָּ֖ר |
hap·pār |
the bull |
H6499 |
Noun |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
(Leviticus 9:1) |
הַשְּׁמִינִ֔י |
haš·šə·mî·nî |
eighth |
H8066 |
Adj |
קָרָ֣א |
qā·rā |
[that] called |
H7121 |
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
לְאַהֲרֹ֖ן |
lə·’a·hă·rōn |
Aaron |
H175 |
Noun |
וּלְבָנָ֑יו |
ū·lə·ḇā·nāw |
and his sons |
H1121 |
Noun |
וּלְזִקְנֵ֖י |
ū·lə·ziq·nê |
and the elders |
H2205 |
Adj |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
וַיְהִי֙ |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
בַּיּ֣וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
(Leviticus 19:32) |
מִפְּנֵ֤י |
mip·pə·nê |
before |
H6440 |
Noun |
שֵׂיבָה֙ |
śê·ḇāh |
the gray head |
H7872 |
Noun |
תָּק֔וּם |
tā·qūm |
you shall rise up |
H6965 |
Verb |
וְהָדַרְתָּ֖ |
wə·hā·ḏar·tā |
and honor |
H1921 |
Verb |
פְּנֵ֣י |
pə·nê |
the face |
H6440 |
Noun |
זָקֵ֑ן |
zā·qên; |
of the old man |
H2205 |
Adj |
וְיָרֵ֥אתָ |
wə·yā·rê·ṯā |
and fear |
H3372 |
Verb |
מֵּאֱלֹהֶ֖יךָ |
mê·’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
אֲנִ֥י |
’ă·nî |
I [am] |
H589 |
Pro |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(Numbers 11:16) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶסְפָה־ |
’es·p̄āh- |
Gather |
H622 |
Verb |
לִּ֞י |
lî |
to me |
H |
Prep |
שִׁבְעִ֣ים |
šiḇ·‘îm |
seventy |
H7657 |
Noun |
אִישׁ֮ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
מִזִּקְנֵ֣י |
miz·ziq·nê |
from the elders |
H2205 |
Adj |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
you know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
as |
H3588 |
Conj |
הֵ֛ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
זִקְנֵ֥י |
ziq·nê |
to be the elders |
H2205 |
Adj |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וְשֹׁטְרָ֑יו |
wə·šō·ṭə·rāw |
and officers |
H7860 |
Noun |
וְלָקַחְתָּ֤ |
wə·lā·qaḥ·tā |
and bring |
H3947 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וְהִֽתְיַצְּב֥וּ |
wə·hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
that they may stand |
H3320 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ |
with you |
H5973 |
Prep |
(Numbers 11:16) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָ֜ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
אֶסְפָה־ |
’es·p̄āh- |
Gather |
H622 |
Verb |
לִּ֞י |
lî |
to me |
H |
Prep |
שִׁבְעִ֣ים |
šiḇ·‘îm |
seventy |
H7657 |
Noun |
אִישׁ֮ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
מִזִּקְנֵ֣י |
miz·ziq·nê |
from the elders |
H2205 |
Adj |
יִשְׂרָאֵל֒ |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
יָדַ֔עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
you know |
H3045 |
Verb |
כִּי־ |
kî- |
as |
H3588 |
Conj |
הֵ֛ם |
hêm |
they |
H1992 |
Pro |
זִקְנֵ֥י |
ziq·nê |
to be the elders |
H2205 |
Adj |
הָעָ֖ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וְשֹׁטְרָ֑יו |
wə·šō·ṭə·rāw |
and officers |
H7860 |
Noun |
וְלָקַחְתָּ֤ |
wə·lā·qaḥ·tā |
and bring |
H3947 |
Verb |
אֹתָם֙ |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אֹ֣הֶל |
’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
מוֹעֵ֔ד |
mō·w·‘êḏ |
of meeting |
H4150 |
Noun |
וְהִֽתְיַצְּב֥וּ |
wə·hiṯ·yaṣ·ṣə·ḇū |
that they may stand |
H3320 |
Verb |
שָׁ֖ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
עִמָּֽךְ |
‘im·māḵ |
with you |
H5973 |
Prep |
(Numbers 11:24) |
וַיֵּצֵ֣א |
way·yê·ṣê |
And went out |
H3318 |
Verb |
מֹשֶׁ֗ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיְדַבֵּר֙ |
way·ḏab·bêr |
and told |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֣י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיֶּאֱסֹ֞ף |
way·ye·’ĕ·sōp̄ |
and gathered |
H622 |
Verb |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm |
the seventy |
H7657 |
Noun |
אִישׁ֙ |
’îš |
men |
H582 |
Noun |
מִזִּקְנֵ֣י |
miz·ziq·nê |
of the elders |
H2205 |
Adj |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
of the people |
H5971 |
Noun |
וַֽיַּעֲמֵ֥ד |
way·ya·‘ă·mêḏ |
and stationed |
H5975 |
Verb |
אֹתָ֖ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
סְבִיבֹ֥ת |
sə·ḇî·ḇōṯ |
around |
H5439 |
Subst |
הָאֹֽהֶל |
hā·’ō·hel |
the tent |
H168 |
Noun |
(Numbers 11:25) |
וַיֵּ֨רֶד |
way·yê·reḏ |
And came down |
H3381 |
Verb |
יְהוָ֥ה ׀ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בֶּעָנָן֮ |
be·‘ā·nān |
in the cloud |
H6051 |
Noun |
וַיְדַבֵּ֣ר |
way·ḏab·bêr |
and spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלָיו֒ |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
וַיָּ֗אצֶל |
way·yā·ṣel |
and took |
H680 |
Verb |
מִן־ |
min- |
of |
H4480 |
Prep |
הָר֙וּחַ֙ |
hā·rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
[was] on him |
H5921 |
Prep |
וַיִּתֵּ֕ן |
way·yit·tên |
and gave [it] |
H5414 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
שִׁבְעִ֥ים |
šiḇ·‘îm |
the seventy |
H7657 |
Noun |
אִ֖ישׁ |
’îš |
men |
H376 |
Noun |
הַזְּקֵנִ֑ים |
haz·zə·qê·nîm; |
elder |
H2205 |
Adj |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
and it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּנ֤וֹחַ |
kə·nō·w·aḥ |
rested |
H5117 |
Verb |
עֲלֵיהֶם֙ |
‘ă·lê·hem |
on them |
H5921 |
Prep |
הָר֔וּחַ |
hā·rū·aḥ |
the spirit |
H7307 |
Noun |
וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ |
way·yiṯ·nab·bə·’ū |
and they prophesied |
H5012 |
Verb |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
but not |
H3808 |
Adv |
יָסָֽפוּ |
yā·sā·p̄ū |
did so again |
H3254 |
Verb |
(Numbers 16:25) |
וַיָּ֣קָם |
way·yā·qām |
And rose up |
H6965 |
Verb |
מֹשֶׁ֔ה |
mō·šeh |
Moses |
H4872 |
Noun |
וַיֵּ֖לֶךְ |
way·yê·leḵ |
and went |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּתָ֣ן |
dā·ṯān |
Dathan |
H1885 |
Noun |
וַאֲבִירָ֑ם |
wa·’ă·ḇî·rām |
and Abiram |
H48 |
Noun |
וַיֵּלְכ֥וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and followed |
H1980 |
Verb |
אַחֲרָ֖יו |
’a·ḥă·rāw |
.. .. .. |
H310 |
Adv |
זִקְנֵ֥י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(Numbers 22:4) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
מוֹאָ֜ב |
mō·w·’āḇ |
Moab |
H4124 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
מִדְיָ֗ן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
עַתָּ֞ה |
‘at·tāh |
Now |
H6258 |
Adv |
יְלַחֲכ֤וּ |
yə·la·ḥă·ḵū |
shall lick up |
H3897 |
Verb |
הַקָּהָל֙ |
haq·qā·hāl |
this company |
H6951 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
סְבִ֣יבֹתֵ֔ינוּ |
sə·ḇî·ḇō·ṯê·nū |
[that are] around |
H5439 |
Subst |
כִּלְחֹ֣ךְ |
kil·ḥōḵ |
licks up us |
H3897 |
Verb |
הַשּׁ֔וֹר |
haš·šō·wr |
as the ox |
H7794 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
יֶ֣רֶק |
ye·req |
the grass |
H3418 |
Noun |
הַשָּׂדֶ֑ה |
haś·śā·ḏeh |
of the field |
H7704 |
Noun |
וּבָלָ֧ק |
ū·ḇā·lāq |
and Balak |
H1111 |
Noun |
בֶּן־ |
ben- |
the son |
H1121 |
Noun |
צִפּ֛וֹר |
ṣip·pō·wr |
of Zippor [was] |
H6834 |
Noun |
מֶ֥לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
לְמוֹאָ֖ב |
lə·mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
בָּעֵ֥ת |
bā·‘êṯ |
at that time |
H6256 |
Noun |
הַהִֽוא |
ha·hi·w |
at that |
H1931 |
Pro |
(Numbers 22:7) |
וַיֵּ֨לְכ֜וּ |
way·yê·lə·ḵū |
And departed |
H1980 |
Verb |
זִקְנֵ֤י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
מוֹאָב֙ |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וְזִקְנֵ֣י |
wə·ziq·nê |
and the elders |
H2205 |
Adj |
מִדְיָ֔ן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
וּקְסָמִ֖ים |
ū·qə·sā·mîm |
and with the rewards of divination |
H7081 |
Noun |
בְּיָדָ֑ם |
bə·yā·ḏām |
in their hand |
H3027 |
Noun |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בִּלְעָ֔ם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
וַיְדַבְּר֥וּ |
way·ḏab·bə·rū |
and spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
בָלָֽק |
ḇā·lāq |
of Balak |
H1111 |
Noun |
(Numbers 22:7) |
וַיֵּ֨לְכ֜וּ |
way·yê·lə·ḵū |
And departed |
H1980 |
Verb |
זִקְנֵ֤י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
מוֹאָב֙ |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וְזִקְנֵ֣י |
wə·ziq·nê |
and the elders |
H2205 |
Adj |
מִדְיָ֔ן |
miḏ·yān |
of Midian |
H4080 |
Noun |
וּקְסָמִ֖ים |
ū·qə·sā·mîm |
and with the rewards of divination |
H7081 |
Noun |
בְּיָדָ֑ם |
bə·yā·ḏām |
in their hand |
H3027 |
Noun |
וַיָּבֹ֙אוּ֙ |
way·yā·ḇō·’ū |
and they came |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
בִּלְעָ֔ם |
bil·‘ām |
Balaam |
H1109 |
Noun |
וַיְדַבְּר֥וּ |
way·ḏab·bə·rū |
and spoke |
H1696 |
Verb |
אֵלָ֖יו |
’ê·lāw |
unto him |
H413 |
Prep |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
בָלָֽק |
ḇā·lāq |
of Balak |
H1111 |
Noun |
(Deuteronomy 5:23) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
when it came to pass |
H1961 |
Verb |
כְּשָׁמְעֲכֶ֤ם |
kə·šā·mə·‘ă·ḵem |
you heard |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַקּוֹל֙ |
haq·qō·wl |
the voice |
H6963 |
Noun |
מִתּ֣וֹךְ |
mit·tō·wḵ |
from the midst |
H8432 |
Noun |
הַחֹ֔שֶׁךְ |
ha·ḥō·šeḵ |
of the darkness |
H2822 |
Noun |
וְהָהָ֖ר |
wə·hā·hār |
for the mountain |
H2022 |
Noun |
בֹּעֵ֣ר |
bō·‘êr |
did burn |
H1197 |
Verb |
בָּאֵ֑שׁ |
bā·’êš |
with fire |
H784 |
Noun |
וַתִּקְרְב֣וּן |
wat·tiq·rə·ḇūn |
that you came near |
H7126 |
Verb |
אֵלַ֔י |
’ê·lay |
unto me |
H413 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
רָאשֵׁ֥י |
rā·šê |
[even] the heads |
H7218 |
Noun |
שִׁבְטֵיכֶ֖ם |
šiḇ·ṭê·ḵem |
of your tribes |
H7626 |
Noun |
וְזִקְנֵיכֶֽם |
wə·ziq·nê·ḵem. |
and your elders |
H2205 |
Adj |
(Deuteronomy 19:12) |
וְשָֽׁלְחוּ֙ |
wə·šā·lə·ḥū |
Then shall send |
H7971 |
Verb |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
עִיר֔וֹ |
‘î·rōw |
of his city |
H5892 |
Noun |
וְלָקְח֥וּ |
wə·lā·qə·ḥū |
and fetch |
H3947 |
Verb |
אֹת֖וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
מִשָּׁ֑ם |
miš·šām |
there |
H8033 |
Adv |
וְנָתְנ֣וּ |
wə·nā·ṯə·nū |
and deliver |
H5414 |
Verb |
אֹת֗וֹ |
’ō·ṯōw |
him |
H853 |
Acc |
בְּיַ֛ד |
bə·yaḏ |
into the hand |
H3027 |
Noun |
גֹּאֵ֥ל |
gō·’êl |
of the avenger |
H1350 |
Verb |
הַדָּ֖ם |
had·dām |
of blood |
H1818 |
Noun |
וָמֵֽת |
wā·mêṯ |
that he may die |
H4191 |
Verb |
(Deuteronomy 21:2) |
וְיָצְא֥וּ |
wə·yā·ṣə·’ū |
Then shall come forth |
H3318 |
Verb |
זְקֵנֶ֖יךָ |
zə·qê·ne·ḵā |
your elders |
H2205 |
Adj |
וְשֹׁפְטֶ֑יךָ |
wə·šō·p̄ə·ṭe·ḵā |
and your judges |
H8199 |
Verb |
וּמָדְדוּ֙ |
ū·mā·ḏə·ḏū |
and they shall measure |
H4058 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הֶ֣עָרִ֔ים |
he·‘ā·rîm |
the cities |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֖ר |
’ă·šer |
that [are] |
H834 |
Prt |
סְבִיבֹ֥ת |
sə·ḇî·ḇōṯ |
around him |
H5439 |
Subst |
הֶחָלָֽל |
he·ḥā·lāl |
who is slain |
H2491 |
Noun |
(Deuteronomy 21:3) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
[that] the city |
H5892 |
Noun |
הַקְּרֹבָ֖ה |
haq·qə·rō·ḇāh |
[which is] next |
H7138 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הֶחָלָ֑ל |
he·ḥā·lāl |
the slain man |
H2491 |
Noun |
וְלָֽקְח֡וּ |
wə·lā·qə·ḥū |
and shall take |
H3947 |
Verb |
זִקְנֵי֩ |
ziq·nê |
even the elders |
H2205 |
Adj |
הָעִ֨יר |
hā·‘îr |
of that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֜וא |
ha·hi·w |
of that |
H1931 |
Pro |
עֶגְלַ֣ת |
‘eḡ·laṯ |
a heifer |
H5697 |
Noun |
בָּקָ֗ר |
bā·qār |
of the herd |
H1241 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עֻבַּד֙ |
‘ub·baḏ |
do been worked |
H5647 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
מָשְׁכָ֖ה |
mā·šə·ḵāh |
do drawn |
H4900 |
Verb |
בְּעֹֽל |
bə·‘ōl |
in a yoke |
H5923 |
Noun |
(Deuteronomy 21:4) |
וְהוֹרִ֡דוּ |
wə·hō·w·ri·ḏū |
And shall bring down |
H3381 |
Verb |
זִקְנֵי֩ |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
הָעִ֨יר |
hā·‘îr |
of that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֤וא |
ha·hi·w |
of that |
H1931 |
Pro |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָֽעֶגְלָה֙ |
hā·‘eḡ·lāh |
the heifer |
H5697 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
נַ֣חַל |
na·ḥal |
a valley |
H5158 |
Noun |
אֵיתָ֔ן |
’ê·ṯān |
rough |
H386 |
Adj |
אֲשֶׁ֛ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יֵעָבֵ֥ד |
yê·‘ā·ḇêḏ |
do eared |
H5647 |
Verb |
בּ֖וֹ |
bōw |
in |
H |
Prep |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יִזָּרֵ֑עַ |
yiz·zā·rê·a‘ |
sown |
H2232 |
Verb |
וְעָֽרְפוּ־ |
wə·‘ā·rə·p̄ū- |
and neck |
H6202 |
Verb |
שָׁ֥ם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעֶגְלָ֖ה |
hā·‘eḡ·lāh |
of the heifer |
H5697 |
Noun |
בַּנָּֽחַל |
ban·nā·ḥal |
in the valley |
H5158 |
Noun |
(Deuteronomy 21:6) |
וְכֹ֗ל |
wə·ḵōl |
and the all |
H3605 |
Noun |
זִקְנֵי֙ |
ziq·nê |
elders |
H2205 |
Adj |
הָעִ֣יר |
hā·‘îr |
of that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֔וא |
ha·hi·w |
of that |
H1931 |
Pro |
הַקְּרֹבִ֖ים |
haq·qə·rō·ḇîm |
[that are] next |
H7138 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הֶחָלָ֑ל |
he·ḥā·lāl |
the slain |
H2491 |
Noun |
יִרְחֲצוּ֙ |
yir·ḥă·ṣū |
[man] shall wash |
H7364 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְדֵיהֶ֔ם |
yə·ḏê·hem |
their hands |
H3027 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הָעֶגְלָ֖ה |
hā·‘eḡ·lāh |
the heifer |
H5697 |
Noun |
הָעֲרוּפָ֥ה |
hā·‘ă·rū·p̄āh |
that is beheaded |
H6202 |
Verb |
בַנָּֽחַל |
ḇan·nā·ḥal |
in the valley |
H5158 |
Noun |
(Deuteronomy 21:19) |
וְתָ֥פְשׂוּ |
wə·ṯā·p̄ə·śū |
and lay hold |
H8610 |
Verb |
ב֖וֹ |
ḇōw |
in |
H |
Prep |
אָבִ֣יו |
’ā·ḇîw |
Then shall his father |
H1 |
Noun |
וְאִמּ֑וֹ |
wə·’im·mōw |
and his mother |
H517 |
Noun |
וְהוֹצִ֧יאוּ |
wə·hō·w·ṣî·’ū |
on him and bring him out |
H3318 |
Verb |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
זִקְנֵ֥י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
עִיר֖וֹ |
‘î·rōw |
of his city |
H5892 |
Noun |
וְאֶל־ |
wə·’el- |
and unto |
H413 |
Prep |
שַׁ֥עַר |
ša·‘ar |
the gate |
H8179 |
Noun |
מְקֹמֽוֹ |
mə·qō·mōw |
of his hometown |
H4725 |
Noun |