| (Genesis 37:22) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| and he said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵהֶ֣ם ׀ |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| רְאוּבֵן֮ |
| rə·’ū·ḇên |
| Reuben |
| H7205 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִּשְׁפְּכוּ־ |
| tiš·pə·ḵū- |
| do Shed |
| H8210 |
| Verb |
| דָם֒ |
| ḏām |
| blood |
| H1818 |
| Noun |
| הַשְׁלִ֣יכוּ |
| haš·lî·ḵū |
| [but] cast |
| H7993 |
| Verb |
| אֹת֗וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַבּ֤וֹר |
| hab·bō·wr |
| pit |
| H953 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְיָ֖ד |
| wə·yāḏ |
| and hand |
| H3027 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תִּשְׁלְחוּ־ |
| tiš·lə·ḥū- |
| lay |
| H7971 |
| Verb |
| ב֑וֹ |
| ḇōw |
| on him |
| H |
| Prep |
| לְמַ֗עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| הַצִּ֤יל |
| haṣ·ṣîl |
| he might rid |
| H5337 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| him |
| H853 |
| Acc |
| מִיָּדָ֔ם |
| mî·yā·ḏām |
| out of their hands |
| H3027 |
| Noun |
| לַהֲשִׁיב֖וֹ |
| la·hă·šî·ḇōw |
| to restore him |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אָבִֽיו |
| ’ā·ḇîw |
| his father |
| H1 |
| Noun |
| (Genesis 38:21) |
| וַיִּשְׁאַ֞ל |
| way·yiš·’al |
| Then he asked |
| H7592 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| the men |
| H582 |
| Noun |
| מְקֹמָהּ֙ |
| mə·qō·māh |
| of her place |
| H4725 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| אַיֵּ֧ה |
| ’ay·yêh |
| Where [is] |
| H346 |
| Int |
| הַקְּדֵשָׁ֛ה |
| haq·qə·ḏê·šāh |
| the harlot |
| H6948 |
| Noun |
| הִ֥וא |
| hî |
| she |
| H1931 |
| Pro |
| בָעֵינַ֖יִם |
| ḇā·‘ê·na·yim |
| at Enaim |
| H5879 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| הַדָּ֑רֶךְ |
| had·dā·reḵ |
| the way side |
| H1870 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיְתָ֥ה |
| hā·yə·ṯāh |
| There was |
| H1961 |
| Verb |
| בָזֶ֖ה |
| ḇā·zeh |
| here |
| H2088 |
| Pro |
| קְדֵשָֽׁה |
| qə·ḏê·šāh |
| a harlot |
| H6948 |
| Noun |
| (Genesis 38:22) |
| וַיָּ֙שָׁב֙ |
| way·yā·šāḇ |
| And he returned |
| H7725 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מְצָאתִ֑יהָ |
| mə·ṣā·ṯî·hā |
| did I find her |
| H4672 |
| Verb |
| וְגַ֨ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| אַנְשֵׁ֤י |
| ’an·šê |
| the men |
| H376 |
| Noun |
| הַמָּקוֹם֙ |
| ham·mā·qō·wm |
| of the place |
| H4725 |
| Noun |
| אָֽמְר֔וּ |
| ’ā·mə·rū |
| said |
| H559 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיְתָ֥ה |
| hā·yə·ṯāh |
| there was |
| H1961 |
| Verb |
| בָזֶ֖ה |
| ḇā·zeh |
| here |
| H2088 |
| Pro |
| קְדֵשָֽׁה |
| qə·ḏê·šāh |
| a harlot |
| H6948 |
| Noun |
| (Genesis 38:23) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| תִּֽקַּֽח־ |
| tiq·qaḥ- |
| Let her take |
| H3947 |
| Verb |
| לָ֔הּ |
| lāh |
| to her |
| H |
| Prep |
| פֶּ֖ן |
| pen |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| נִהְיֶ֣ה |
| nih·yeh |
| we be |
| H1961 |
| Verb |
| לָב֑וּז |
| lā·ḇūz |
| shamed |
| H937 |
| Noun |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| שָׁלַ֙חְתִּי֙ |
| šā·laḥ·tî |
| I sent |
| H7971 |
| Verb |
| הַגְּדִ֣י |
| hag·gə·ḏî |
| young goat |
| H1423 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh, |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מְצָאתָֽהּ |
| mə·ṣā·ṯāh |
| found her |
| H4672 |
| Verb |
| (Genesis 38:28) |
| וַיְהִ֥י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בְלִדְתָּ֖הּ |
| ḇə·liḏ·tāh |
| when she travailed |
| H3205 |
| Verb |
| וַיִּתֶּן־ |
| way·yit·ten- |
| [the one] that put out |
| H5414 |
| Verb |
| יָ֑ד |
| yāḏ |
| [his] hand |
| H3027 |
| Noun |
| וַתִּקַּ֣ח |
| wat·tiq·qaḥ |
| and took |
| H3947 |
| Verb |
| הַמְיַלֶּ֗דֶת |
| ham·yal·le·ḏeṯ |
| the midwife |
| H3205 |
| Verb |
| וַתִּקְשֹׁ֨ר |
| wat·tiq·šōr |
| and she bound |
| H7194 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יָד֤וֹ |
| yā·ḏōw |
| his hand |
| H3027 |
| Noun |
| שָׁנִי֙ |
| šā·nî |
| a scarlet thread |
| H8144 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| This [one] |
| H2088 |
| Pro |
| יָצָ֥א |
| yā·ṣā |
| came out |
| H3318 |
| Verb |
| רִאשֹׁנָֽה |
| ri·šō·nāh |
| first |
| H7223 |
| Adj |
| (Genesis 39:9) |
| אֵינֶ֨נּוּ |
| ’ê·nen·nū |
| [There is] none |
| H369 |
| Prt |
| גָד֜וֹל |
| ḡā·ḏō·wl |
| greater |
| H1419 |
| Adj |
| בַּבַּ֣יִת |
| bab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּה֮ |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| מִמֶּנִּי֒ |
| mim·men·nî |
| than I |
| H4480 |
| Prep |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| חָשַׂ֤ךְ |
| ḥā·śaḵ |
| has he kept back |
| H2820 |
| Verb |
| מִמֶּ֙נִּי֙ |
| mim·men·nî |
| from me |
| H4480 |
| Prep |
| מְא֔וּמָה |
| mə·’ū·māh |
| anything |
| H3972 |
| Pro |
| כִּ֥י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| אוֹתָ֖ךְ |
| ’ō·w·ṯāḵ |
| you |
| H853 |
| Acc |
| בַּאֲשֶׁ֣ר |
| ba·’ă·šer |
| because |
| H834 |
| Prt |
| אַתְּ־ |
| ’at- |
| you [are] |
| H859 |
| Pro |
| אִשְׁתּ֑וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וְאֵ֨יךְ |
| wə·’êḵ |
| and How |
| H349 |
| Adv |
| אֶֽעֱשֶׂ֜ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| can I do |
| H6213 |
| Verb |
| הָרָעָ֤ה |
| hā·rā·‘āh |
| wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| הַגְּדֹלָה֙ |
| hag·gə·ḏō·lāh |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֹּ֔את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| וְחָטָ֖אתִי |
| wə·ḥā·ṭā·ṯî |
| and sin |
| H2398 |
| Verb |
| לֵֽאלֹהִֽים |
| lê·lō·hîm |
| against God |
| H430 |
| Noun |
| (Genesis 39:11) |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּהַיּ֣וֹם |
| kə·hay·yō·wm |
| time |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh, |
| about this |
| H2088 |
| Pro |
| וַיָּבֹ֥א |
| way·yā·ḇō |
| that he went |
| H935 |
| Verb |
| הַבַּ֖יְתָה |
| hab·bay·ṯāh |
| into the house |
| H1004 |
| Noun |
| לַעֲשׂ֣וֹת |
| la·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| מְלַאכְתּ֑וֹ |
| mə·laḵ·tōw |
| his business |
| H4399 |
| Noun |
| וְאֵ֨ין |
| wə·’ên |
| not |
| H369 |
| Prt |
| אִ֜ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| מֵאַנְשֵׁ֥י |
| mê·’an·šê |
| of the men |
| H376 |
| Noun |
| הַבַּ֛יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| of the house |
| H1004 |
| Noun |
| שָׁ֖ם |
| šām |
| [was] there |
| H8033 |
| Adv |
| בַּבָּֽיִת |
| bab·bā·yiṯ |
| within |
| H1004 |
| Noun |
| (Genesis 40:12) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לוֹ֙ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| This [is] |
| H2088 |
| Pro |
| פִּתְרֹנ֑וֹ |
| piṯ·rō·nōw |
| the interpretation |
| H6623 |
| Noun |
| שְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
| šə·lō·šeṯ |
| the three |
| H7969 |
| Noun |
| הַשָּׂ֣רִגִ֔ים |
| haś·śā·ri·ḡîm |
| branches [are] |
| H8299 |
| Noun |
| שְׁלֹ֥שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הֵֽם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Genesis 40:14) |
| כִּ֧י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| זְכַרְתַּ֣נִי |
| zə·ḵar·ta·nî |
| you remember |
| H2142 |
| Verb |
| אִתְּךָ֗ |
| ’it·tə·ḵā |
| with me |
| H854 |
| Prep |
| כַּאֲשֶׁר֙ |
| ka·’ă·šer |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יִ֣יטַב |
| yî·ṭaḇ |
| it shall be well |
| H3190 |
| Verb |
| לָ֔ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| וְעָשִֽׂיתָ־ |
| wə·‘ā·śî·ṯā- |
| and show |
| H6213 |
| Verb |
| נָּ֥א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| עִמָּדִ֖י |
| ‘im·mā·ḏî |
| to me |
| H5978 |
| Prep |
| חָ֑סֶד |
| ḥā·seḏ |
| kindness |
| H2617 |
| Noun |
| וְהִזְכַּרְתַּ֙נִי֙ |
| wə·hiz·kar·ta·nî |
| and make mention |
| H2142 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֔ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וְהוֹצֵאתַ֖נִי |
| wə·hō·w·ṣê·ṯa·nî |
| and bring me out |
| H3318 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַבַּ֥יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh. |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| (Genesis 40:18) |
| וַיַּ֤עַן |
| way·ya·‘an |
| And answered |
| H6030 |
| Verb |
| יוֹסֵף֙ |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| וַיֹּ֔אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| This [is] |
| H2088 |
| Pro |
| פִּתְרֹנ֑וֹ |
| piṯ·rō·nōw |
| the interpretation |
| H6623 |
| Noun |
| שְׁלֹ֙שֶׁת֙ |
| šə·lō·šeṯ |
| The three |
| H7969 |
| Noun |
| הַסַּלִּ֔ים |
| has·sal·lîm |
| baskets [are] |
| H5536 |
| Noun |
| שְׁלֹ֥שֶׁת |
| šə·lō·šeṯ |
| three |
| H7969 |
| Noun |
| יָמִ֖ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| הֵֽם |
| hêm |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| (Genesis 41:38) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| פַּרְעֹ֖ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| עֲבָדָ֑יו |
| ‘ă·ḇā·ḏāw |
| his servants |
| H5650 |
| Noun |
| הֲנִמְצָ֣א |
| hă·nim·ṣā |
| Can we find |
| H4672 |
| Verb |
| כָזֶ֔ה |
| ḵā·zeh, |
| [such a one] as this |
| H2088 |
| Pro |
| אִ֕ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| ר֥וּחַ |
| rū·aḥ |
| the Spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| of God |
| H430 |
| Noun |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| [is] in |
| H |
| Prep |
| (Genesis 42:15) |
| בְּזֹ֖את |
| bə·zōṯ |
| Hereby |
| H2063 |
| Pro |
| תִּבָּחֵ֑נוּ |
| tib·bā·ḥê·nū |
| you shall be proved |
| H974 |
| Verb |
| חֵ֤י |
| ḥê |
| By the life |
| H2416 |
| Adj |
| פַרְעֹה֙ |
| p̄ar·‘ōh |
| of Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| except |
| H518 |
| Conj |
| תֵּצְא֣וּ |
| tê·ṣə·’ū |
| you shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִזֶּ֔ה |
| miz·zeh, |
| by this |
| H2088 |
| Pro |
| כִּ֧י |
| kî |
| except |
| H3588 |
| Conj |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| בְּב֛וֹא |
| bə·ḇō·w |
| comes |
| H935 |
| Verb |
| אֲחִיכֶ֥ם |
| ’ă·ḥî·ḵem |
| your brother |
| H251 |
| Noun |
| הַקָּטֹ֖ן |
| haq·qā·ṭōn |
| youngest |
| H6996 |
| Adj |
| הֵֽנָּה |
| hên·nāh |
| here |
| H2008 |
| Adv |
| (Genesis 43:10) |
| כִּ֖י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לוּלֵ֣א |
| lū·lê |
| unless |
| H3884 |
| Prep |
| הִתְמַהְמָ֑הְנוּ |
| hiṯ·mah·mā·hə·nū |
| we had delayed |
| H4102 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| surely |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֥ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| שַׁ֖בְנוּ |
| šaḇ·nū |
| we had returned |
| H7725 |
| Verb |
| זֶ֥ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| פַעֲמָֽיִם |
| p̄a·‘ă·mā·yim |
| second time |
| H6471 |
| Noun |
| (Genesis 43:29) |
| וַיִּשָּׂ֣א |
| way·yiś·śā |
| And he lifted up |
| H5375 |
| Verb |
| עֵינָ֗יו |
| ‘ê·nāw |
| his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| וַיַּ֞רְא |
| way·yar |
| and saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| בִּנְיָמִ֣ין |
| bin·yā·mîn |
| Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| אָחִיו֮ |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| son |
| H1121 |
| Noun |
| אִמּוֹ֒ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| וַיֹּ֗אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| הֲזֶה֙ |
| hă·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲחִיכֶ֣ם |
| ’ă·ḥî·ḵem |
| brother [is] |
| H251 |
| Noun |
| הַקָּטֹ֔ן |
| haq·qā·ṭōn |
| your younger |
| H6996 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| of whom |
| H834 |
| Prt |
| אֲמַרְתֶּ֖ם |
| ’ă·mar·tem |
| you spoke |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֑י |
| ’ê·lāy |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| וַיֹּאמַ֕ר |
| way·yō·mar |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֥ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יָחְנְךָ֖ |
| yā·ḥə·nə·ḵā |
| be gracious to you |
| H2603 |
| Verb |
| בְּנִֽי |
| bə·nî |
| my son |
| H1121 |
| Noun |
| (Genesis 44:5) |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֶ֗ה |
| zeh, |
| [is] this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| which |
| H834 |
| Prt |
| יִשְׁתֶּ֤ה |
| yiš·teh |
| drinks |
| H8354 |
| Verb |
| אֲדֹנִי֙ |
| ’ă·ḏō·nî |
| [it] my lord |
| H113 |
| Noun |
| בּ֔וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וְה֕וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| נַחֵ֥שׁ |
| na·ḥêš |
| practice divination |
| H5172 |
| Verb |
| יְנַחֵ֖שׁ |
| yə·na·ḥêš |
| indeed practice divination |
| H5172 |
| Verb |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| הֲרֵעֹתֶ֖ם |
| hă·rê·‘ō·ṯem |
| you have done evil |
| H7489 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| in so |
| H834 |
| Prt |
| עֲשִׂיתֶֽם |
| ‘ă·śî·ṯem |
| doing |
| H6213 |
| Verb |
| (Genesis 44:7) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| לָ֚מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| יְדַבֵּ֣ר |
| yə·ḏab·bêr |
| said |
| H1696 |
| Verb |
| אֲדֹנִ֔י |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| כַּדְּבָרִ֖ים |
| kad·də·ḇā·rîm |
| words |
| H1697 |
| Noun |
| הָאֵ֑לֶּה |
| hā·’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| חָלִ֙ילָה֙ |
| ḥā·lî·lāh |
| God forbid |
| H2486 |
| Inj |
| לַעֲבָדֶ֔יךָ |
| la·‘ă·ḇā·ḏe·ḵā |
| that your servants |
| H5650 |
| Noun |
| מֵעֲשׂ֖וֹת |
| mê·‘ă·śō·wṯ |
| to do |
| H6213 |
| Verb |
| כַּדָּבָ֥ר |
| kad·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh. |
| according to this |
| H2088 |
| Pro |
| (Genesis 44:15) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| יוֹסֵ֔ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| מָֽה־ |
| māh- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| הַמַּעֲשֶׂ֥ה |
| ham·ma·‘ă·śeh |
| deed |
| H4639 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [is] |
| H834 |
| Prt |
| עֲשִׂיתֶ֑ם |
| ‘ă·śî·ṯem |
| you have done |
| H6213 |
| Verb |
| הֲל֣וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְדַעְתֶּ֔ם |
| yə·ḏa‘·tem |
| know you |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| נַחֵ֧שׁ |
| na·ḥêš |
| as I can certainly |
| H5172 |
| Verb |
| יְנַחֵ֛שׁ |
| yə·na·ḥêš |
| divine |
| H5172 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| such a man |
| H376 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּמֹֽנִי |
| kā·mō·nî |
| as I |
| H3644 |
| Adv |
| (Genesis 44:29) |
| וּלְקַחְתֶּ֧ם |
| ū·lə·qaḥ·tem |
| and if you take |
| H3947 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| זֶ֛ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| מֵעִ֥ם |
| mê·‘im |
| from |
| H5973 |
| Prep |
| פָּנַ֖י |
| pā·nay |
| me |
| H6440 |
| Noun |
| וְקָרָ֣הוּ |
| wə·qā·rā·hū |
| and befalls him |
| H7136 |
| Verb |
| אָס֑וֹן |
| ’ā·sō·wn |
| mischief |
| H611 |
| Noun |
| וְהֽוֹרַדְתֶּ֧ם |
| wə·hō·w·raḏ·tem |
| you shall bring down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׂיבָתִ֛י |
| śê·ḇā·ṯî |
| my grey hairs |
| H7872 |
| Noun |
| בְּרָעָ֖ה |
| bə·rā·‘āh |
| with sorrow |
| H7451 |
| Adj |
| שְׁאֹֽלָה |
| šə·’ō·lāh |
| to the grave |
| H7585 |
| Noun |
| (Genesis 45:6) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| זֶ֛ה |
| zeh |
| these |
| H2088 |
| Pro |
| שְׁנָתַ֥יִם |
| šə·nā·ṯa·yim |
| two years |
| H8141 |
| Noun |
| הָרָעָ֖ב |
| hā·rā·‘āḇ |
| [has] the famine |
| H7458 |
| Noun |
| בְּקֶ֣רֶב |
| bə·qe·reḇ |
| [been] in |
| H7130 |
| Noun |
| הָאָ֑רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| וְעוֹד֙ |
| wə·‘ō·wḏ |
| and yet |
| H5750 |
| Subst |
| חָמֵ֣שׁ |
| ḥā·mêš |
| [there are] five |
| H2568 |
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| in the which |
| H834 |
| Prt |
| אֵין־ |
| ’ên- |
| [there shall] neither [be] |
| H369 |
| Prt |
| חָרִ֖ישׁ |
| ḥā·rîš |
| ripening |
| H2758 |
| Noun |
| וְקָצִּֽיר |
| wə·qāṣ·ṣîr |
| nor harvest |
| H7105 |
| Noun |
| (Genesis 47:26) |
| וַיָּ֣שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and made |
| H7760 |
| Verb |
| אֹתָ֣הּ |
| ’ō·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יוֹסֵ֡ף |
| yō·w·sêp̄ |
| Joseph |
| H3130 |
| Noun |
| לְחֹק֩ |
| lə·ḥōq |
| into a law |
| H2706 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| הַיּ֨וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַזֶּ֜ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמַ֥ת |
| ’aḏ·maṯ |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| מִצְרַ֛יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לְפַרְעֹ֖ה |
| lə·p̄ar·‘ōh |
| [that] Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| לַחֹ֑מֶשׁ |
| la·ḥō·meš |
| [receive] the fifth |
| H2569 |
| Noun |
| רַ֞ק |
| raq |
| except |
| H7535 |
| Adv |
| אַדְמַ֤ת |
| ’aḏ·maṯ |
| the land |
| H127 |
| Noun |
| הַכֹּֽהֲנִים֙ |
| hak·kō·hă·nîm |
| of the priests |
| H3548 |
| Noun |
| לְבַדָּ֔ם |
| lə·ḇad·dām |
| only |
| H905 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיְתָ֖ה |
| hā·yə·ṯāh |
| became |
| H1961 |
| Verb |
| לְפַרְעֹֽה |
| lə·p̄ar·‘ōh |
| Pharao s |
| H6547 |
| Noun |