| (Daniel 10:11) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַ֡י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| דָּנִיֵּ֣אל |
| dā·nî·yêl |
| O Daniel |
| H1840 |
| Noun |
| אִישׁ־ |
| ’îš- |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| חֲ֠מֻדוֹת |
| ḥă·mu·ḏō·wṯ |
| greatly beloved |
| H2530 |
| Verb |
| הָבֵ֨ן |
| hā·ḇên |
| understand |
| H995 |
| Verb |
| בַּדְּבָרִ֜ים |
| bad·də·ḇā·rîm |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֩ |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֨י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| דֹבֵ֤ר |
| ḏō·ḇêr |
| speak |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלֶ֙יךָ֙ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| וַעֲמֹ֣ד |
| wa·‘ă·mōḏ |
| and stand |
| H5975 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| עָמְדֶ֔ךָ |
| ‘ā·mə·ḏe·ḵā |
| I stood |
| H5975 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| for you |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| am I now |
| H6258 |
| Adv |
| שֻׁלַּ֣חְתִּי |
| šul·laḥ·tî |
| sent |
| H7971 |
| Verb |
| אֵלֶ֑יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וּבְדַבְּר֥וֹ |
| ū·ḇə·ḏab·bə·rōw |
| when he had spoken |
| H1696 |
| Verb |
| עִמִּ֛י |
| ‘im·mî |
| to |
| H5973 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֥ר |
| had·dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| עָמַ֥דְתִּי |
| ‘ā·maḏ·tî |
| and stand |
| H5975 |
| Verb |
| מַרְעִֽיד |
| mar·‘îḏ |
| trembling |
| H7460 |
| Verb |
| (Daniel 10:17) |
| וְהֵ֣יךְ |
| wə·hêḵ |
| For how |
| H1963 |
| Adv |
| יוּכַ֗ל |
| yū·ḵal |
| can |
| H3201 |
| Verb |
| עֶ֤בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֲדֹנִי֙ |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| זֶ֔ה |
| zeh, |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| לְדַבֵּ֖ר |
| lə·ḏab·bêr |
| talk |
| H1696 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲדֹ֣נִי |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| זֶ֑ה |
| zeh; |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַאֲנִ֤י |
| wa·’ă·nî |
| for as for me |
| H589 |
| Pro |
| מֵעַ֙תָּה֙ |
| mê·‘at·tāh |
| straightway |
| H6258 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲמָד־ |
| ya·‘ă·māḏ- |
| do there remained |
| H5975 |
| Verb |
| בִּ֣י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| כֹ֔חַ |
| ḵō·aḥ |
| strength |
| H3581 |
| Noun |
| וּנְשָׁמָ֖ה |
| ū·nə·šā·māh |
| and is there breath |
| H5397 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| נִשְׁאֲרָה־ |
| niš·’ă·rāh- |
| left |
| H7604 |
| Verb |
| בִֽי |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| (Daniel 10:17) |
| וְהֵ֣יךְ |
| wə·hêḵ |
| For how |
| H1963 |
| Adv |
| יוּכַ֗ל |
| yū·ḵal |
| can |
| H3201 |
| Verb |
| עֶ֤בֶד |
| ‘e·ḇeḏ |
| the servant |
| H5650 |
| Noun |
| אֲדֹנִי֙ |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| זֶ֔ה |
| zeh, |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| לְדַבֵּ֖ר |
| lə·ḏab·bêr |
| talk |
| H1696 |
| Verb |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| אֲדֹ֣נִי |
| ’ă·ḏō·nî |
| my lord |
| H113 |
| Noun |
| זֶ֑ה |
| zeh; |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וַאֲנִ֤י |
| wa·’ă·nî |
| for as for me |
| H589 |
| Pro |
| מֵעַ֙תָּה֙ |
| mê·‘at·tāh |
| straightway |
| H6258 |
| Adv |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲמָד־ |
| ya·‘ă·māḏ- |
| do there remained |
| H5975 |
| Verb |
| בִּ֣י |
| bî |
| in |
| H |
| Prep |
| כֹ֔חַ |
| ḵō·aḥ |
| strength |
| H3581 |
| Noun |
| וּנְשָׁמָ֖ה |
| ū·nə·šā·māh |
| and is there breath |
| H5397 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| nor |
| H3808 |
| Adv |
| נִשְׁאֲרָה־ |
| niš·’ă·rāh- |
| left |
| H7604 |
| Verb |
| בִֽי |
| ḇî |
| in |
| H |
| Prep |
| (Amos 3:1) |
| שִׁמְע֞וּ |
| šim·‘ū |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh, |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֧ר |
| dib·ber |
| has spoken |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עֲלֵיכֶ֖ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| against you |
| H5921 |
| Prep |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| O children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| הַמִּשְׁפָּחָ֔ה |
| ham·miš·pā·ḥāh |
| family |
| H4940 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֧ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֶעֱלֵ֛יתִי |
| he·‘ĕ·lê·ṯî |
| I brought up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵאֶ֥רֶץ |
| mê·’e·reṣ |
| from the land |
| H776 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| לֵאמֹֽר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| (Amos 4:1) |
| שִׁמְע֞וּ |
| šim·‘ū |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| word |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh, |
| this you |
| H2088 |
| Pro |
| פָּר֤וֹת |
| pā·rō·wṯ |
| cows |
| H6510 |
| Noun |
| הַבָּשָׁן֙ |
| hab·bā·šān |
| of Bashan |
| H1316 |
| Noun |
| אֲשֶׁר֙ |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| בְּהַ֣ר |
| bə·har |
| in the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| שֹֽׁמְר֔וֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| of Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| הָעֹשְׁק֣וֹת |
| hā·‘ō·šə·qō·wṯ |
| that oppress |
| H6231 |
| Verb |
| דַּלִּ֔ים |
| dal·lîm |
| the poor |
| H1800 |
| Adj |
| הָרֹצְצ֖וֹת |
| hā·rō·ṣə·ṣō·wṯ |
| that crush |
| H7533 |
| Verb |
| אֶבְיוֹנִ֑ים |
| ’eḇ·yō·w·nîm |
| the needy |
| H34 |
| Adj |
| הָאֹמְרֹ֥ת |
| hā·’ō·mə·rōṯ |
| that say |
| H559 |
| Verb |
| לַאֲדֹֽנֵיהֶ֖ם |
| la·’ă·ḏō·nê·hem |
| to your husbands |
| H113 |
| Noun |
| הָבִ֥יאָה |
| hā·ḇî·’āh |
| Bring |
| H935 |
| Verb |
| וְנִשְׁתֶּֽה |
| wə·niš·teh |
| and let us drink |
| H8354 |
| Verb |
| (Amos 5:1) |
| שִׁמְע֞וּ |
| šim·‘ū |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֣ר |
| had·dā·ḇār |
| word you |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֗ה |
| haz·zeh, |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| אָנֹכִ֜י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I [am] |
| H595 |
| Pro |
| נֹשֵׂ֧א |
| nō·śê |
| take up |
| H5375 |
| Verb |
| עֲלֵיכֶ֛ם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| קִינָ֖ה |
| qî·nāh |
| a lamentation |
| H7015 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| O house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵֽל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| (Amos 5:18) |
| ה֥וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| הַמִּתְאַוִּ֖ים |
| ham·miṯ·’aw·wîm |
| to you that desire |
| H183 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| י֣וֹם |
| yō·wm |
| the day |
| H3117 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לָמָּה־ |
| lām·māh- |
| For what |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֥ה |
| zeh |
| it |
| H2088 |
| Pro |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| [is] to |
| H |
| Prep |
| י֥וֹם |
| yō·wm |
| [is] for you? the day |
| H3117 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הוּא־ |
| hū- |
| you |
| H1931 |
| Pro |
| חֹ֥שֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| [is] darkness |
| H2822 |
| Noun |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| אֽוֹר |
| ’ō·wr |
| light |
| H216 |
| Noun |
| (Obadiah 1:20) |
| וְגָלֻ֣ת |
| wə·ḡā·luṯ |
| And the captivity |
| H1546 |
| Noun |
| הַֽחֵל־ |
| ha·ḥêl- |
| host |
| H2426 |
| Noun |
| הַ֠זֶּה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| לִבְנֵ֨י |
| liḇ·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֤ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| אֲשֶֽׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כְּנַעֲנִים֙ |
| kə·na·‘ă·nîm |
| [shall possess] of the Canaanites |
| H3669 |
| Adj |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| צָ֣רְפַ֔ת |
| ṣā·rə·p̄aṯ |
| [even] Zarephath |
| H6886 |
| Noun |
| וְגָלֻ֥ת |
| wə·ḡā·luṯ |
| and the captivity |
| H1546 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֖ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בִּסְפָרַ֑ד |
| bis·p̄ā·raḏ |
| [is] in Sepharad |
| H5614 |
| Noun |
| יִֽרְשׁ֕וּ |
| yir·šū |
| shall possess |
| H3423 |
| Verb |
| אֵ֖ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עָרֵ֥י |
| ‘ā·rê |
| the cities |
| H5892 |
| Noun |
| הַנֶּֽגֶב |
| han·ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| (Jonah 1:8) |
| וַיֹּאמְר֣וּ |
| way·yō·mə·rū |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֵלָ֔יו |
| ’ê·lāw |
| they unto him |
| H413 |
| Prep |
| הַגִּידָה־ |
| hag·gî·ḏāh- |
| Tell us |
| H5046 |
| Verb |
| נָּ֣א |
| nā |
| we pray you |
| H4994 |
| Inj |
| לָ֔נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּאֲשֶׁ֛ר |
| ba·’ă·šer |
| for whose cause |
| H834 |
| Prt |
| לְמִי־ |
| lə·mî- |
| On whose |
| H4310 |
| Pro |
| הָרָעָ֥ה |
| hā·rā·‘āh |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַזֹּ֖את |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לָ֑נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| מַה־ |
| mah- |
| What |
| H4100 |
| Pro |
| מְּלַאכְתְּךָ֙ |
| mə·laḵ·tə·ḵā |
| your occupation |
| H4399 |
| Noun |
| וּמֵאַ֣יִן |
| ū·mê·’a·yin |
| and from where |
| H370 |
| Adv |
| תָּב֔וֹא |
| tā·ḇō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| מָ֣ה |
| māh |
| from? What |
| H4100 |
| Pro |
| אַרְצֶ֔ךָ |
| ’ar·ṣe·ḵā |
| your country |
| H776 |
| Noun |
| וְאֵֽי־ |
| wə·’ê- |
| and of what |
| H335 |
| Int |
| מִזֶּ֥ה |
| miz·zeh |
| account [has] this |
| H2088 |
| Pro |
| עַ֖ם |
| ‘am |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| אָֽתָּה |
| ’āt·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| (Jonah 1:12) |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֗ם |
| ’ă·lê·hem |
| unto them |
| H413 |
| Prep |
| שָׂא֙וּנִי֙ |
| śā·’ū·nî |
| Take me up |
| H5375 |
| Verb |
| וַהֲטִילֻ֣נִי |
| wa·hă·ṭî·lu·nî |
| and cast me forth |
| H2904 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְיִשְׁתֹּ֥ק |
| wə·yiš·tōq |
| and be calm |
| H8367 |
| Verb |
| הַיָּ֖ם |
| hay·yām |
| so shall the sea |
| H3220 |
| Noun |
| מֵֽעֲלֵיכֶ֑ם |
| mê·‘ă·lê·ḵem |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| כִּ֚י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יוֹדֵ֣עַ |
| yō·w·ḏê·a‘ |
| know |
| H3045 |
| Verb |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| כִּ֣י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| בְשֶׁלִּ֔י |
| ḇə·šel·lî |
| for my sake |
| H7945 |
| Pro |
| הַסַּ֧עַר |
| has·sa·‘ar |
| tempest |
| H5591 |
| Noun |
| הַגָּד֛וֹל |
| hag·gā·ḏō·wl |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| עֲלֵיכֶֽם |
| ‘ă·lê·ḵem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| (Jonah 1:14) |
| וַיִּקְרְא֨וּ |
| way·yiq·rə·’ū |
| and Why they cried |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אָנָּ֤ה |
| ’ān·nāh |
| We beseech you |
| H577 |
| Inj |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| let us not |
| H408 |
| Adv |
| נָ֣א |
| nā |
| We beseech you |
| H4994 |
| Inj |
| נֹאבְדָ֗ה |
| nō·ḇə·ḏāh |
| perish |
| H6 |
| Verb |
| בְּנֶ֙פֶשׁ֙ |
| bə·ne·p̄eš |
| life |
| H5315 |
| Noun |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| of man |
| H376 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh, |
| for this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| and not |
| H408 |
| Adv |
| תִּתֵּ֥ן |
| tit·tên |
| do lay |
| H5414 |
| Verb |
| עָלֵ֖ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| דָּ֣ם |
| dām |
| blood us |
| H1818 |
| Noun |
| נָקִ֑יא |
| nā·qî |
| innocent |
| H5355 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּ֣ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| חָפַ֖צְתָּ |
| ḥā·p̄aṣ·tā |
| it pleased |
| H2654 |
| Verb |
| עָשִֽׂיתָ |
| ‘ā·śî·ṯā |
| have done |
| H6213 |
| Verb |
| (Jonah 4:2) |
| וַיִּתְפַּלֵּ֨ל |
| way·yiṯ·pal·lêl |
| And he prayed |
| H6419 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וַיֹּאמַ֗ר |
| way·yō·mar |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| אָנָּ֤ה |
| ’ān·nāh |
| I pray |
| H577 |
| Inj |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| הֲלוֹא־ |
| hă·lō·w- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| זֶ֣ה |
| zeh |
| this [was] |
| H2088 |
| Pro |
| דְבָרִ֗י |
| ḏə·ḇā·rî |
| my saying |
| H1697 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| yet |
| H5704 |
| Prep |
| הֱיוֹתִי֙ |
| hĕ·yō·w·ṯî |
| when I was |
| H1961 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| אַדְמָתִ֔י |
| ’aḏ·mā·ṯî |
| my country |
| H127 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| order |
| H3651 |
| Adj |
| קִדַּ֖מְתִּי |
| qid·dam·tî |
| before |
| H6923 |
| Verb |
| לִבְרֹ֣חַ |
| liḇ·rō·aḥ |
| I fled |
| H1272 |
| Verb |
| תַּרְשִׁ֑ישָׁה |
| tar·šî·šāh |
| to Tarshish |
| H8659 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יָדַ֗עְתִּי |
| yā·ḏa‘·tî |
| I knew |
| H3045 |
| Verb |
| כִּ֤י |
| kî |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| אַתָּה֙ |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֵֽל־ |
| ’êl- |
| a God [are] |
| H410 |
| Noun |
| חַנּ֣וּן |
| ḥan·nūn |
| gracious |
| H2587 |
| Adj |
| וְרַח֔וּם |
| wə·ra·ḥūm |
| and merciful |
| H7349 |
| Adj |
| אֶ֤רֶךְ |
| ’e·reḵ |
| slow |
| H750 |
| Adj |
| אַפַּ֙יִם֙ |
| ’ap·pa·yim |
| to anger |
| H639 |
| Noun |
| וְרַב־ |
| wə·raḇ- |
| and of great |
| H7227 |
| Adj |
| חֶ֔סֶד |
| ḥe·seḏ |
| covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וְנִחָ֖ם |
| wə·ni·ḥām |
| and repent |
| H5162 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| הָרָעָֽה |
| hā·rā·‘āh |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Micah 2:11) |
| לוּ־ |
| lū- |
| If |
| H3863 |
| Conj |
| אִ֞ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| הֹלֵ֥ךְ |
| hō·lêḵ |
| walking |
| H1980 |
| Verb |
| ר֙וּחַ֙ |
| rū·aḥ |
| in the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וָשֶׁ֣קֶר |
| wā·še·qer |
| and falsehood |
| H8267 |
| Noun |
| כִּזֵּ֔ב |
| kiz·zêḇ |
| do lie |
| H3576 |
| Verb |
| אַטִּ֣ף |
| ’aṭ·ṭip̄ |
| [saying] I will prophesy |
| H5197 |
| Verb |
| לְךָ֔ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| לַיַּ֖יִן |
| lay·ya·yin |
| of wine |
| H3196 |
| Noun |
| וְלַשֵּׁכָ֑ר |
| wə·laš·šê·ḵār |
| and of strong drink |
| H7941 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and he shall even be |
| H1961 |
| Verb |
| מַטִּ֖יף |
| maṭ·ṭîp̄ |
| the prophet |
| H5197 |
| Verb |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh. |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| (Micah 5:5) |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| And shall be |
| H1961 |
| Verb |
| זֶ֖ה |
| zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| שָׁל֑וֹם |
| šā·lō·wm |
| [man] the peace |
| H7965 |
| Noun |
| אַשּׁ֣וּר ׀ |
| ’aš·šūr |
| the Assyrian |
| H804 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| יָב֣וֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall come |
| H935 |
| Verb |
| בְאַרְצֵ֗נוּ |
| ḇə·’ar·ṣê·nū |
| into our land |
| H776 |
| Noun |
| וְכִ֤י |
| wə·ḵî |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| יִדְרֹךְ֙ |
| yiḏ·rōḵ |
| he shall tread |
| H1869 |
| Verb |
| בְּאַרְמְנֹתֵ֔ינוּ |
| bə·’ar·mə·nō·ṯê·nū |
| on our citadels |
| H759 |
| Noun |
| וַהֲקֵמֹ֤נוּ |
| wa·hă·qê·mō·nū |
| then shall we raise |
| H6965 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| against him |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁבְעָ֣ה |
| šiḇ·‘āh |
| Seven |
| H7651 |
| Noun |
| רֹעִ֔ים |
| rō·‘îm |
| shepherds |
| H7462 |
| Verb |
| וּשְׁמֹנָ֖ה |
| ū·šə·mō·nāh |
| and eight |
| H8083 |
| Noun |
| נְסִיכֵ֥י |
| nə·sî·ḵê |
| principal |
| H5257 |
| Noun |
| אָדָֽם |
| ’ā·ḏām |
| men |
| H120 |
| Noun |
| (Zephaniah 1:4) |
| וְנָטִ֤יתִי |
| wə·nā·ṭî·ṯî |
| and I will also stretch out |
| H5186 |
| Verb |
| יָדִי֙ |
| yā·ḏî |
| my hand |
| H3027 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוּדָ֔ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יוֹשְׁבֵ֣י |
| yō·wō·šə·ḇê |
| the inhabitants |
| H3427 |
| Verb |
| יְרוּשָׁלִָ֑ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּ֞י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and I will cut off |
| H3772 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַמָּק֤וֹם |
| ham·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שְׁאָ֣ר |
| šə·’ār |
| the remnant |
| H7605 |
| Noun |
| הַבַּ֔עַל |
| hab·ba·‘al |
| of Baal |
| H1168 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| הַכְּמָרִ֖ים |
| hak·kə·mā·rîm |
| of the Chemarims |
| H3649 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| הַכֹּהֲנִֽים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| (Haggai 1:2) |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֛ר |
| ’ā·mar |
| speaks |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֖וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| לֵאמֹ֑ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| הָעָ֤ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| אָֽמְר֔וּ |
| ’ā·mə·rū |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עֶת־ |
| ‘eṯ- |
| The time |
| H6256 |
| Noun |
| בֹּ֛א |
| bō |
| come |
| H935 |
| Verb |
| עֶת־ |
| ‘eṯ- |
| the time |
| H6256 |
| Noun |
| בֵּ֥ית |
| bêṯ |
| for the house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| of that the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לְהִבָּנֽוֹת |
| lə·hib·bā·nō·wṯ |
| to be rebuilt |
| H1129 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Haggai 1:4) |
| הַעֵ֤ת |
| ha·‘êṯ |
| [Is it] time |
| H6256 |
| Noun |
| לָכֶם֙ |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| אַתֶּ֔ם |
| ’at·tem |
| O you |
| H859 |
| Pro |
| לָשֶׁ֖בֶת |
| lā·še·ḇeṯ |
| to dwell |
| H3427 |
| Verb |
| בְּבָתֵּיכֶ֣ם |
| bə·ḇāt·tê·ḵem |
| houses |
| H1004 |
| Noun |
| סְפוּנִ֑ים |
| sə·p̄ū·nîm |
| in your paneled |
| H5603 |
| Verb |
| וְהַבַּ֥יִת |
| wə·hab·ba·yiṯ |
| and house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| חָרֵֽב |
| ḥā·rêḇ |
| waste |
| H2720 |
| Adj |
| (Haggai 2:3) |
| מִ֤י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| בָכֶם֙ |
| ḇā·ḵem |
| [is] in |
| H |
| Prep |
| הַנִּשְׁאָ֔ר |
| han·niš·’ār |
| left |
| H7604 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| among you that |
| H834 |
| Prt |
| רָאָה֙ |
| rā·’āh |
| saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֣יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh, |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| בִּכְבוֹד֖וֹ |
| biḵ·ḇō·w·ḏōw |
| glory |
| H3519 |
| Noun |
| הָרִאשׁ֑וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| in her first |
| H7223 |
| Adj |
| וּמָ֨ה |
| ū·māh |
| and how |
| H4100 |
| Pro |
| אַתֶּ֜ם |
| ’at·tem |
| do you |
| H859 |
| Pro |
| רֹאִ֤ים |
| rō·’îm |
| see |
| H7200 |
| Verb |
| אֹתוֹ֙ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| עַ֔תָּה |
| ‘at·tāh |
| [is] now |
| H6258 |
| Adv |
| הֲל֥וֹא |
| hă·lō·w |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| כָמֹ֛הוּ |
| ḵā·mō·hū |
| in comparison |
| H3644 |
| Adv |
| כְּאַ֖יִן |
| kə·’a·yin |
| to you like nothing |
| H369 |
| Prt |
| בְּעֵינֵיכֶֽם |
| bə·‘ê·nê·ḵem |
| [is it] in your eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Haggai 2:7) |
| וְהִרְעַשְׁתִּי֙ |
| wə·hir·‘aš·tî |
| And I will shake |
| H7493 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֔ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּבָ֖אוּ |
| ū·ḇā·’ū |
| and shall come |
| H935 |
| Verb |
| חֶמְדַּ֣ת |
| ḥem·daṯ |
| the desire |
| H2532 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֑ם |
| hag·gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| וּמִלֵּאתִ֞י |
| ū·mil·lê·ṯî |
| and I will fill |
| H4390 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבַּ֤יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| כָּב֔וֹד |
| kā·ḇō·wḏ |
| with glory |
| H3519 |
| Noun |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| (Haggai 2:9) |
| גָּד֣וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| greater |
| H1419 |
| Adj |
| יִֽהְיֶ֡ה |
| yih·yeh |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּבוֹד֩ |
| kə·ḇō·wḏ |
| The glory |
| H3519 |
| Noun |
| הַבַּ֨יִת |
| hab·ba·yiṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| הַזֶּ֤ה |
| haz·zeh |
| of this |
| H2088 |
| Pro |
| הָאַֽחֲרוֹן֙ |
| hā·’a·ḥă·rō·wn |
| latter |
| H314 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| הָ֣רִאשׁ֔וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| of the former |
| H7223 |
| Adj |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| וּבַמָּק֤וֹם |
| ū·ḇam·mā·qō·wm |
| and place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| אֶתֵּ֣ן |
| ’et·tên |
| will I give |
| H5414 |
| Verb |
| שָׁל֔וֹם |
| šā·lō·wm |
| peace |
| H7965 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |