| (Ezekiel 30:15) |
| וְשָׁפַכְתִּ֣י |
| wə·šā·p̄aḵ·tî |
| And I will pour |
| H8210 |
| Verb |
| חֲמָתִ֔י |
| ḥă·mā·ṯî |
| my fury |
| H2534 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| סִ֖ין |
| sîn |
| Sin |
| H5512 |
| Noun |
| מָע֣וֹז |
| mā·‘ō·wz |
| the strength |
| H4581 |
| Noun |
| מִצְרָ֑יִם |
| miṣ·rā·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְהִכְרַתִּ֖י |
| wə·hiḵ·rat·tî |
| and I will cut off |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הֲמ֥וֹן |
| hă·mō·wn |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| נֹֽא |
| nō |
| of No |
| H4996 |
| Noun |
| (Ezekiel 31:2) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| אֱמֹ֛ר |
| ’ĕ·mōr |
| speak |
| H559 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| פַּרְעֹ֥ה |
| par·‘ōh |
| Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| מֶֽלֶךְ־ |
| me·leḵ- |
| king |
| H4428 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| הֲמוֹנ֑וֹ |
| hă·mō·w·nōw; |
| his multitude |
| H1995 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| about |
| H413 |
| Prep |
| מִ֖י |
| mî |
| are you |
| H4310 |
| Pro |
| דָּמִ֥יתָ |
| dā·mî·ṯā |
| are you like |
| H1819 |
| Verb |
| בְגָדְלֶֽךָ |
| ḇə·ḡā·ḏə·le·ḵā |
| in your greatness |
| H1433 |
| Noun |
| (Ezekiel 31:18) |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מִ֨י |
| mî |
| that |
| H4310 |
| Pro |
| דָמִ֥יתָ |
| ḏā·mî·ṯā |
| equal |
| H1819 |
| Verb |
| כָּ֛כָה |
| kā·ḵāh |
| are you thus |
| H3602 |
| Adv |
| בְּכָב֥וֹד |
| bə·ḵā·ḇō·wḏ |
| in glory |
| H3519 |
| Noun |
| וּבְגֹ֖דֶל |
| ū·ḇə·ḡō·ḏel |
| and in greatness |
| H1433 |
| Noun |
| בַּעֲצֵי־ |
| ba·‘ă·ṣê- |
| among the trees |
| H6086 |
| Noun |
| עֵ֑דֶן |
| ‘ê·ḏen |
| of Eden |
| H5731 |
| Noun |
| וְהוּרַדְתָּ֨ |
| wə·hū·raḏ·tā |
| and yet shall you be brought down |
| H3381 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| עֲצֵי־ |
| ‘ă·ṣê- |
| the trees |
| H6086 |
| Noun |
| עֵ֜דֶן |
| ‘ê·ḏen |
| of Eden |
| H5731 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| תַּחְתִּ֗ית |
| taḥ·tîṯ |
| nether parts |
| H8482 |
| Adj |
| בְּת֨וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| עֲרֵלִ֤ים |
| ‘ă·rê·lîm |
| of the uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| תִּשְׁכַּב֙ |
| tiš·kaḇ |
| you shall lie |
| H7901 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| חַלְלֵי־ |
| ḥal·lê- |
| [them that be] slain |
| H2491 |
| Noun |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| ה֤וּא |
| hū |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| פַרְעֹה֙ |
| p̄ar·‘ōh |
| [is] Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הֲמוֹנֹ֔ה |
| hă·mō·w·nōh, |
| his multitude |
| H1995 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Ezekiel 32:12) |
| בְּחַרְב֤וֹת |
| bə·ḥar·ḇō·wṯ |
| By the swords |
| H2719 |
| Noun |
| גִּבּוֹרִים֙ |
| gib·bō·w·rîm |
| of the mighty |
| H1368 |
| Adj |
| אַפִּ֣יל |
| ’ap·pîl |
| to fall |
| H5307 |
| Verb |
| הֲמוֹנֶ֔ךָ |
| hă·mō·w·ne·ḵā, |
| the will I cause your multitude |
| H1995 |
| Noun |
| עָרִיצֵ֥י |
| ‘ā·rî·ṣê |
| terrible |
| H6184 |
| Adj |
| גוֹיִ֖ם |
| ḡō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| כֻּלָּ֑ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| וְשָֽׁדְדוּ֙ |
| wə·šā·ḏə·ḏū |
| and they shall spoil |
| H7703 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּא֣וֹן |
| gə·’ō·wn |
| the pomp |
| H1347 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְנִשְׁמַ֖ד |
| wə·niš·maḏ |
| And thereof shall be destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֲמוֹנָֽהּ |
| hă·mō·w·nāh. |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| (Ezekiel 32:12) |
| בְּחַרְב֤וֹת |
| bə·ḥar·ḇō·wṯ |
| By the swords |
| H2719 |
| Noun |
| גִּבּוֹרִים֙ |
| gib·bō·w·rîm |
| of the mighty |
| H1368 |
| Adj |
| אַפִּ֣יל |
| ’ap·pîl |
| to fall |
| H5307 |
| Verb |
| הֲמוֹנֶ֔ךָ |
| hă·mō·w·ne·ḵā, |
| the will I cause your multitude |
| H1995 |
| Noun |
| עָרִיצֵ֥י |
| ‘ā·rî·ṣê |
| terrible |
| H6184 |
| Adj |
| גוֹיִ֖ם |
| ḡō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| כֻּלָּ֑ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| וְשָֽׁדְדוּ֙ |
| wə·šā·ḏə·ḏū |
| and they shall spoil |
| H7703 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּא֣וֹן |
| gə·’ō·wn |
| the pomp |
| H1347 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְנִשְׁמַ֖ד |
| wə·niš·maḏ |
| And thereof shall be destroyed |
| H8045 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֲמוֹנָֽהּ |
| hă·mō·w·nāh. |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| (Ezekiel 32:16) |
| קִינָ֥ה |
| qî·nāh |
| with which they shall lament |
| H6969 |
| Verb |
| הִיא֙ |
| hî |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| וְק֣וֹנְנ֔וּהָ |
| wə·qō·wn·nū·hā |
| [is] the lamentation |
| H7015 |
| Noun |
| בְּנ֥וֹת |
| bə·nō·wṯ |
| the daughers |
| H1323 |
| Noun |
| הַגּוֹיִ֖ם |
| hag·gō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| תְּקוֹנֵ֣נָּה |
| tə·qō·w·nên·nāh |
| shall lament |
| H6969 |
| Verb |
| אוֹתָ֑הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| מִצְרַ֤יִם |
| miṣ·ra·yim |
| [even] Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְעַל־ |
| wə·‘al- |
| and for |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all her |
| H3605 |
| Noun |
| הֲמוֹנָהּ֙ |
| hă·mō·w·nāh |
| multitude |
| H1995 |
| Noun |
| תְּקוֹנֵ֣נָּה |
| tə·qō·w·nên·nāh |
| they shall lament |
| H6969 |
| Verb |
| אוֹתָ֔הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 32:18) |
| בֶּן־ |
| ben- |
| Son |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָ֕ם |
| ’ā·ḏām |
| of man |
| H120 |
| Noun |
| נְהֵ֛ה |
| nə·hêh |
| wail |
| H5091 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| הֲמ֥וֹן |
| hă·mō·wn |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| מִצְרַ֖יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְהוֹרִדֵ֑הוּ |
| wə·hō·w·ri·ḏê·hū |
| and cast them down |
| H3381 |
| Verb |
| א֠וֹתָהּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| - |
| H853 |
| Acc |
| וּבְנ֨וֹת |
| ū·ḇə·nō·wṯ |
| and the daughers |
| H1323 |
| Noun |
| גּוֹיִ֧ם |
| gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| אַדִּרִ֛ם |
| ’ad·di·rim |
| of the famous |
| H117 |
| Adj |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֥רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| תַּחְתִּיּ֖וֹת |
| taḥ·tî·yō·wṯ |
| nether parts |
| H8482 |
| Adj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| י֥וֹרְדֵי |
| yō·wr·ḏê |
| those who go down |
| H3381 |
| Verb |
| בֽוֹר |
| ḇō·wr |
| to the pit |
| H953 |
| Noun |
| (Ezekiel 32:20) |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| חַלְלֵי־ |
| ḥal·lê- |
| [them that are] of slain |
| H2491 |
| Noun |
| חֶ֖רֶב |
| ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| יִפֹּ֑לוּ |
| yip·pō·lū |
| They shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| חֶ֣רֶב |
| ḥe·reḇ |
| to the sword |
| H2719 |
| Noun |
| נִתָּ֔נָה |
| nit·tā·nāh |
| she is delivered |
| H5414 |
| Verb |
| מָשְׁכ֥וּ |
| mā·šə·ḵū |
| draw |
| H4900 |
| Verb |
| אוֹתָ֖הּ |
| ’ō·w·ṯāh |
| her |
| H853 |
| Acc |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all her |
| H3605 |
| Noun |
| הֲמוֹנֶֽיהָ |
| hă·mō·w·ne·hā. |
| multitudes |
| H1995 |
| Noun |
| (Ezekiel 32:24) |
| שָׁ֤ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| עֵילָם֙ |
| ‘ê·lām |
| [is] Elam |
| H5867 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all her |
| H3605 |
| Noun |
| הֲמוֹנָ֔הּ |
| hă·mō·w·nāh, |
| multitude |
| H1995 |
| Noun |
| סְבִיב֖וֹת |
| sə·ḇî·ḇō·wṯ |
| around her |
| H5439 |
| Subst |
| קְבֻרָתָ֑הּ |
| qə·ḇu·rā·ṯāh |
| engrave |
| H6900 |
| Noun |
| כֻּלָּ֣ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֲלָלִים֩ |
| ḥă·lā·lîm |
| of them slain |
| H2491 |
| Noun |
| הַנֹּפְלִ֨ים |
| han·nō·p̄ə·lîm |
| fallen |
| H5307 |
| Verb |
| בַּחֶ֜רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| אֲֽשֶׁר־ |
| ’ăšer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יָרְד֥וּ |
| yā·rə·ḏū |
| are gone down |
| H3381 |
| Verb |
| עֲרֵלִ֣ים ׀ |
| ‘ă·rê·lîm |
| uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| אֶ֣רֶץ |
| ’e·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| תַּחְתִּיּ֗וֹת |
| taḥ·tî·yō·wṯ |
| nether parts |
| H8482 |
| Adj |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| נָתְנ֤וּ |
| nā·ṯə·nū |
| caused |
| H5414 |
| Verb |
| חִתִּיתָם֙ |
| ḥit·tî·ṯām |
| their terror |
| H2851 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| חַיִּ֔ים |
| ḥay·yîm |
| of the living |
| H2416 |
| Adj |
| וַיִּשְׂא֥וּ |
| way·yiś·’ū |
| and yet have they borne |
| H5375 |
| Verb |
| כְלִמָּתָ֖ם |
| ḵə·lim·mā·ṯām |
| their shame |
| H3639 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| י֥וֹרְדֵי |
| yō·wr·ḏê |
| those who go down |
| H3381 |
| Verb |
| בֽוֹר |
| ḇō·wr |
| to the pit |
| H953 |
| Noun |
| (Ezekiel 32:25) |
| בְּת֣וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| for her among |
| H8432 |
| Noun |
| חֲ֠לָלִים |
| ḥă·lā·lîm |
| of the slain |
| H2491 |
| Noun |
| נָתְנ֨וּ |
| nā·ṯə·nū |
| They have set her |
| H5414 |
| Verb |
| מִשְׁכָּ֥ב |
| miš·kāḇ |
| a bed |
| H4904 |
| Noun |
| לָהּ֙ |
| lāh |
| to |
| H |
| Prep |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| with all her |
| H3605 |
| Noun |
| הֲמוֹנָ֔הּ |
| hă·mō·w·nāh, |
| multitude [are] |
| H1995 |
| Noun |
| סְבִֽיבוֹתָ֖יו |
| sə·ḇî·ḇō·w·ṯāw |
| around her |
| H5439 |
| Subst |
| קִבְרֹתֶ֑הָ |
| qiḇ·rō·ṯe·hā |
| graves |
| H6913 |
| Noun |
| כֻּלָּ֣ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲרֵלִ֣ים |
| ‘ă·rê·lîm |
| of them uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| חַלְלֵי־ |
| ḥal·lê- |
| slain |
| H2491 |
| Noun |
| חֶ֡רֶב |
| ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| נִתַּ֨ן |
| nit·tan |
| was caused |
| H5414 |
| Verb |
| חִתִּיתָ֜ם |
| ḥit·tî·ṯām |
| their terror |
| H2851 |
| Noun |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| חַיִּ֗ים |
| ḥay·yîm |
| of the living |
| H2416 |
| Adj |
| וַיִּשְׂא֤וּ |
| way·yiś·’ū |
| and yet have they borne |
| H5375 |
| Verb |
| כְלִמָּתָם֙ |
| ḵə·lim·mā·ṯām |
| their shame |
| H3639 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| י֣וֹרְדֵי |
| yō·wr·ḏê |
| those who go down |
| H3381 |
| Verb |
| ב֔וֹר |
| ḇō·wr |
| to the pit |
| H953 |
| Noun |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the midst |
| H8432 |
| Noun |
| חֲלָלִ֖ים |
| ḥă·lā·lîm |
| [them that be] of slain |
| H2491 |
| Noun |
| נִתָּֽן |
| nit·tān |
| he is put |
| H5414 |
| Verb |
| (Ezekiel 32:26) |
| שָׁ֣ם |
| šām |
| There |
| H8033 |
| Adv |
| מֶ֤שֶׁךְ |
| me·šeḵ |
| [is] Meshech |
| H4902 |
| Noun |
| תֻּבַל֙ |
| tu·ḇal |
| Tubal |
| H8422 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all her |
| H3605 |
| Noun |
| הֲמוֹנָ֔הּ |
| hă·mō·w·nāh, |
| multitude [are] |
| H1995 |
| Noun |
| סְבִֽיבוֹתָ֖יו |
| sə·ḇî·ḇō·w·ṯāw |
| around her |
| H5439 |
| Subst |
| קִבְרוֹתֶ֑יהָ |
| qiḇ·rō·w·ṯe·hā |
| graves |
| H6913 |
| Noun |
| כֻּלָּ֤ם |
| kul·lām |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| עֲרֵלִים֙ |
| ‘ă·rê·lîm |
| of them uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| מְחֻ֣לְלֵי |
| mə·ḥul·lê |
| of them were slain |
| H2490 |
| Verb |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| though |
| H3588 |
| Conj |
| נָתְנ֥וּ |
| nā·ṯə·nū |
| they caused |
| H5414 |
| Verb |
| חִתִּיתָ֖ם |
| ḥit·tî·ṯām |
| their terror |
| H2851 |
| Noun |
| בְּאֶ֥רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| חַיִּֽים |
| ḥay·yîm |
| of the living |
| H2416 |
| Adj |
| (Ezekiel 32:31) |
| אוֹתָם֙ |
| ’ō·w·ṯām |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִרְאֶ֣ה |
| yir·’eh |
| shall see |
| H7200 |
| Verb |
| פַרְעֹ֔ה |
| p̄ar·‘ōh |
| Pharaoh them |
| H6547 |
| Noun |
| וְנִחַ֖ם |
| wə·ni·ḥam |
| and shall be comforted |
| H5162 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| [הֲמֹונֹה |
| [hă·mō·w·nōh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (הֲמֹונֹ֑ו |
| (hă·mō·w·nōw; |
| his multitude |
| H1995 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| חַלְלֵי־ |
| ḥal·lê- |
| slain |
| H2491 |
| Noun |
| חֶ֙רֶב֙ |
| ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| פַּרְעֹ֣ה |
| par·‘ōh |
| [even] Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| חֵיל֔וֹ |
| ḥê·lōw |
| his army |
| H2428 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| (Ezekiel 32:32) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| נָתַ֥תִּי |
| nā·ṯat·tî |
| I have caused |
| H5414 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| [חִתִּיתֹו |
| [ḥit·tî·ṯōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (חִתִּיתִ֖י |
| (ḥit·tî·ṯî |
| my terror |
| H2851 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| of him in the land |
| H776 |
| Noun |
| חַיִּ֑ים |
| ḥay·yîm |
| of the living |
| H2416 |
| Adj |
| וְהֻשְׁכַּב֩ |
| wə·huš·kaḇ |
| and he shall be laid |
| H7901 |
| Verb |
| בְּת֨וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| עֲרֵלִ֜ים |
| ‘ă·rê·lîm |
| of the uncircumcised |
| H6189 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| חַלְלֵי־ |
| ḥal·lê- |
| [them that are] slain |
| H2491 |
| Noun |
| חֶ֗רֶב |
| ḥe·reḇ |
| with the sword |
| H2719 |
| Noun |
| פַּרְעֹה֙ |
| par·‘ōh |
| [even] Pharaoh |
| H6547 |
| Noun |
| וְכָל־ |
| wə·ḵāl |
| and all |
| H3605 |
| Noun |
| הֲמוֹנֹ֔ה |
| hă·mō·w·nōh, |
| his multitude |
| H1995 |
| Noun |
| נְאֻ֖ם |
| nə·’um |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| אֲדֹנָ֥י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| the Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִֽה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Ezekiel 39:11) |
| וְהָיָ֣ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַיּ֣וֹם |
| ḇay·yō·wm |
| On that day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֡וּא |
| ha·hū |
| in that |
| H1931 |
| Pro |
| אֶתֵּ֣ן |
| ’et·tên |
| [that] I will give |
| H5414 |
| Verb |
| לְגוֹג֩ ׀ |
| lə·ḡō·wḡ |
| to Gog |
| H1463 |
| Noun |
| מְקֽוֹם־ |
| mə·qō·wm- |
| a place |
| H4725 |
| Noun |
| שָׁ֨ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| קֶ֜בֶר |
| qe·ḇer |
| of graves |
| H6913 |
| Noun |
| בְּיִשְׂרָאֵ֗ל |
| bə·yiś·rā·’êl |
| in Israel |
| H3478 |
| Noun |
| גֵּ֤י |
| gê |
| the valley |
| H1516 |
| Noun |
| הָעֹֽבְרִים֙ |
| hā·‘ō·ḇə·rîm |
| of the passengers |
| H5674 |
| Verb |
| קִדְמַ֣ת |
| qiḏ·maṯ |
| on the east |
| H6926 |
| Noun |
| הַיָּ֔ם |
| hay·yām |
| of the sea |
| H3220 |
| Noun |
| וְחֹסֶ֥מֶת |
| wə·ḥō·se·meṯ |
| and shall stop |
| H2629 |
| Verb |
| הִ֖יא |
| hî |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| [is] - |
| H853 |
| Acc |
| הָעֹֽבְרִ֑ים |
| hā·‘ō·ḇə·rîm |
| [noses] of the passengers |
| H5674 |
| Verb |
| וְקָ֣בְרוּ |
| wə·qā·ḇə·rū |
| and shall they bury |
| H6912 |
| Verb |
| שָׁ֗ם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גּוֹג֙ |
| gō·wḡ |
| Gog |
| H1463 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הֲמוֹנֹ֔ה |
| hă·mō·w·nōh, |
| his multitude |
| H1995 |
| Noun |
| וְקָ֣רְא֔וּ |
| wə·qā·rə·’ū |
| and they shall call [it] |
| H7121 |
| Verb |
| גֵּ֖יא |
| gê |
| The valley |
| H1516 |
| Noun |
| הֲמ֥וֹן |
| hă·mō·wn |
| - |
| H |
| גּֽוֹג |
| gō·wḡ |
| of Hamon-gog |
| H1996 |
| Noun |
| (Daniel 10:6) |
| וּגְוִיָּת֣וֹ |
| ū·ḡə·wî·yā·ṯōw |
| and His body [was] |
| H1472 |
| Noun |
| כְתַרְשִׁ֗ישׁ |
| ḵə·ṯar·šîš |
| also like the beryl |
| H8658 |
| Noun |
| וּפָנָ֞יו |
| ū·p̄ā·nāw |
| and his face |
| H6440 |
| Noun |
| כְּמַרְאֵ֤ה |
| kə·mar·’êh |
| as the appearance |
| H4758 |
| Noun |
| בָרָק֙ |
| ḇā·rāq |
| of lightning |
| H1300 |
| Noun |
| וְעֵינָיו֙ |
| wə·‘ê·nāw |
| and his eyes |
| H5869 |
| Noun |
| כְּלַפִּ֣ידֵי |
| kə·lap·pî·ḏê |
| as lamps |
| H3940 |
| Noun |
| אֵ֔שׁ |
| ’êš |
| of fire |
| H784 |
| Noun |
| וּזְרֹֽעֹתָיו֙ |
| ū·zə·rō·‘ō·ṯāw |
| and his arms |
| H2220 |
| Noun |
| וּמַרְגְּלֹתָ֔יו |
| ū·mar·gə·lō·ṯāw |
| and his feet |
| H4772 |
| Noun |
| כְּעֵ֖ין |
| kə·‘ên |
| like in color |
| H5869 |
| Noun |
| נְחֹ֣שֶׁת |
| nə·ḥō·šeṯ |
| bronze |
| H5178 |
| Noun |
| קָלָ֑ל |
| qā·lāl |
| to polished |
| H7044 |
| Adj |
| וְק֥וֹל |
| wə·qō·wl |
| and the voice |
| H6963 |
| Noun |
| דְּבָרָ֖יו |
| də·ḇā·rāw |
| of his words |
| H1697 |
| Noun |
| כְּק֥וֹל |
| kə·qō·wl |
| like the voice |
| H6963 |
| Noun |
| הָמֽוֹן |
| hā·mō·wn. |
| of a multitude |
| H1995 |
| Noun |
| (Daniel 11:10) |
| [וּבְנֹו |
| [ū·ḇə·nōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּבָנָ֣יו |
| (ū·ḇā·nāw |
| But his sons |
| H1121 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| יִתְגָּר֗וּ |
| yiṯ·gā·rū |
| shall be stirred up |
| H1624 |
| Verb |
| וְאָסְפוּ֙ |
| wə·’ā·sə·p̄ū |
| and shall assemble |
| H622 |
| Verb |
| הֲמוֹן֙ |
| hă·mō·wn |
| a multitude |
| H1995 |
| Noun |
| חֲיָלִ֣ים |
| ḥă·yā·lîm |
| forces |
| H2428 |
| Noun |
| רַבִּ֔ים |
| rab·bîm |
| of great |
| H7227 |
| Adj |
| וּבָ֥א |
| ū·ḇā |
| [one] and [one] shall certainly |
| H935 |
| Verb |
| ב֖וֹא |
| ḇō·w |
| on coming |
| H935 |
| Verb |
| וְשָׁטַ֣ף |
| wə·šā·ṭap̄ |
| and overflow |
| H7857 |
| Verb |
| וְעָבָ֑ר |
| wə·‘ā·ḇār |
| then pass through |
| H5674 |
| Verb |
| וְיָשֹׁ֥ב |
| wə·yā·šōḇ |
| shall he return |
| H7725 |
| Verb |
| [וְיִתְגָּרוּ |
| [wə·yiṯ·gā·rū |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְיִתְגָּרֶ֖ה |
| (wə·yiṯ·gā·reh |
| be stirred up |
| H1624 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| [מָעֻזָּה |
| [mā·‘uz·zāh |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (מָעֻזֹּֽו |
| (mā·‘uz·zōw |
| his fortress |
| H4581 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| (Daniel 11:11) |
| וְיִתְמַרְמַר֙ |
| wə·yiṯ·mar·mar |
| And shall be moved with anger |
| H4843 |
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַנֶּ֔גֶב |
| han·ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| וְיָצָ֕א |
| wə·yā·ṣā |
| and shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְנִלְחַ֥ם |
| wə·nil·ḥam |
| and fight |
| H3898 |
| Verb |
| עִמּ֖וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| with the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַצָּפ֑וֹן |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְהֶעֱמִיד֙ |
| wə·he·‘ĕ·mîḏ |
| and he shall set forth |
| H5975 |
| Verb |
| הָמ֣וֹן |
| hā·mō·wn |
| a multitude |
| H1995 |
| Noun |
| רָ֔ב |
| rāḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| וְנִתַּ֥ן |
| wə·nit·tan |
| but shall be given |
| H5414 |
| Verb |
| הֶהָמ֖וֹן |
| he·hā·mō·wn |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| בְּיָדֽוֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Daniel 11:11) |
| וְיִתְמַרְמַר֙ |
| wə·yiṯ·mar·mar |
| And shall be moved with anger |
| H4843 |
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַנֶּ֔גֶב |
| han·ne·ḡeḇ |
| of the south |
| H5045 |
| Noun |
| וְיָצָ֕א |
| wə·yā·ṣā |
| and shall come forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְנִלְחַ֥ם |
| wə·nil·ḥam |
| and fight |
| H3898 |
| Verb |
| עִמּ֖וֹ |
| ‘im·mōw |
| with him |
| H5973 |
| Prep |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| with the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַצָּפ֑וֹן |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְהֶעֱמִיד֙ |
| wə·he·‘ĕ·mîḏ |
| and he shall set forth |
| H5975 |
| Verb |
| הָמ֣וֹן |
| hā·mō·wn |
| a multitude |
| H1995 |
| Noun |
| רָ֔ב |
| rāḇ |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| וְנִתַּ֥ן |
| wə·nit·tan |
| but shall be given |
| H5414 |
| Verb |
| הֶהָמ֖וֹן |
| he·hā·mō·wn |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| בְּיָדֽוֹ |
| bə·yā·ḏōw |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| (Daniel 11:12) |
| וְנִשָּׂ֥א |
| wə·niś·śā |
| when he has taken away |
| H5375 |
| Verb |
| הֶהָמ֖וֹן |
| he·hā·mō·wn |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| [יָרוּם |
| [yā·rūm |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְרָ֣ם |
| (wə·rām |
| shall be lifted up |
| H7311 |
| Verb |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לְבָב֑וֹ |
| lə·ḇā·ḇōw |
| his heart |
| H3824 |
| Noun |
| וְהִפִּ֛יל |
| wə·hip·pîl |
| and he shall cast down |
| H5307 |
| Verb |
| רִבֹּא֖וֹת |
| rib·bō·’ō·wṯ |
| [many] ten thousands |
| H7239 |
| Noun |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but he shall |
| H3808 |
| Adv |
| יָעֽוֹז |
| yā·‘ō·wz |
| be strengthened |
| H5810 |
| Verb |
| (Daniel 11:13) |
| וְשָׁב֙ |
| wə·šāḇ |
| and shall return |
| H7725 |
| Verb |
| מֶ֣לֶךְ |
| me·leḵ |
| For the king |
| H4428 |
| Noun |
| הַצָּפ֔וֹן |
| haṣ·ṣā·p̄ō·wn |
| of the north |
| H6828 |
| Noun |
| וְהֶעֱמִ֣יד |
| wə·he·‘ĕ·mîḏ |
| and shall set forth |
| H5975 |
| Verb |
| הָמ֔וֹן |
| hā·mō·wn, |
| a multitude |
| H1995 |
| Noun |
| רַ֖ב |
| raḇ |
| greater |
| H7227 |
| Adj |
| מִן־ |
| min- |
| than |
| H4480 |
| Prep |
| הָרִאשׁ֑וֹן |
| hā·ri·šō·wn |
| the former |
| H7223 |
| Adj |
| וּלְקֵ֨ץ |
| ū·lə·qêṣ |
| and after |
| H7093 |
| Noun |
| הָֽעִתִּ֤ים |
| hā·‘it·tîm |
| certain |
| H6256 |
| Noun |
| שָׁנִים֙ |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| יָ֣בוֹא |
| yā·ḇō·w |
| shall certainly |
| H935 |
| Verb |
| ב֔וֹא |
| ḇō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| בְּחַ֥יִל |
| bə·ḥa·yil |
| army |
| H2428 |
| Noun |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| with a great |
| H1419 |
| Adj |
| וּבִרְכ֥וּשׁ |
| ū·ḇir·ḵūš |
| and riches |
| H7399 |
| Noun |
| רָֽב |
| rāḇ |
| with much |
| H7227 |
| Adj |