| (Judges 5:22) |
| אָ֥ז |
| ’āz |
| Then |
| H227 |
| Adv |
| הָלְמ֖וּ |
| hā·lə·mū |
| broken |
| H1986 |
| Verb |
| עִקְּבֵי־ |
| ‘iq·qə·ḇê- |
| hooves |
| H6119 |
| Noun |
| ס֑וּס |
| sūs |
| were the horse |
| H5483 |
| Noun |
| מִֽדַּהֲר֖וֹת |
| mid·da·hă·rō·wṯ |
| From the dashing |
| H1726 |
| Noun |
| דַּהֲר֥וֹת |
| da·hă·rō·wṯ |
| the prancings |
| H1726 |
| Noun |
| אַבִּירָֽיו |
| ’ab·bî·rāw |
| of their mighty ones |
| H47 |
| Adj |
| (Judges 5:26) |
| יָדָהּ֙ |
| yā·ḏāh |
| hand |
| H3027 |
| Noun |
| לַיָּתֵ֣ד |
| lay·yā·ṯêḏ |
| for the tent |
| H3489 |
| Noun |
| תִּשְׁלַ֔חְנָה |
| tiš·laḥ·nāh |
| She put her |
| H7971 |
| Verb |
| וִֽימִינָ֖הּ |
| wî·mî·nāh |
| right hand |
| H3225 |
| Noun |
| לְהַלְמ֣וּת |
| lə·hal·mūṯ |
| hammer |
| H1989 |
| Noun |
| עֲמֵלִ֑ים |
| ‘ă·mê·lîm |
| of the workmen |
| H6001 |
| Noun |
| וְהָלְמָ֤ה |
| wə·hā·lə·māh |
| and with the hammer she struck |
| H1986 |
| Verb |
| סִֽיסְרָא֙ |
| sî·sə·rā |
| Sisera |
| H5516 |
| Noun |
| מָחֲקָ֣ה |
| mā·ḥă·qāh |
| she struck off |
| H4277 |
| Verb |
| רֹאשׁ֔וֹ |
| rō·šōw |
| his head |
| H7218 |
| Noun |
| וּמָחֲצָ֥ה |
| ū·mā·ḥă·ṣāh |
| when she had pierced |
| H4272 |
| Verb |
| וְחָלְפָ֖ה |
| wə·ḥā·lə·p̄āh |
| and stricken through |
| H2498 |
| Verb |
| רַקָּתֽוֹ |
| raq·qā·ṯōw |
| his temples |
| H7541 |
| Noun |
| (1 Samuel 14:16) |
| וַיִּרְא֤וּ |
| way·yir·’ū |
| And looked |
| H7200 |
| Verb |
| הַצֹּפִים֙ |
| haṣ·ṣō·p̄îm |
| the watchmen |
| H6822 |
| Verb |
| לְשָׁא֔וּל |
| lə·šā·’ūl |
| of Saul |
| H7586 |
| Noun |
| בְּגִבְעַ֖ת |
| bə·ḡiḇ·‘aṯ |
| in Gibeah |
| H1390 |
| Noun |
| בִּנְיָמִ֑ן |
| bin·yā·min |
| of Benjamin |
| H1144 |
| Noun |
| וְהִנֵּ֧ה |
| wə·hin·nêh |
| and behold |
| H2009 |
| Prt |
| הֶהָמ֛וֹן |
| he·hā·mō·wn |
| the multitude |
| H1995 |
| Noun |
| נָמ֖וֹג |
| nā·mō·wḡ |
| melted away |
| H4127 |
| Verb |
| וַיֵּ֥לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| and they went |
| H1980 |
| Verb |
| וַהֲלֹֽם |
| wa·hă·lōm. |
| and on beating down |
| H1986 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Psalm 74:6) |
| [וְעֵת |
| [wə·‘êṯ |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְ֭עַתָּה |
| (wə·‘at·tāh |
| - |
| H |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| פִּתּוּחֶ֣יהָ |
| pit·tū·ḥe·hā |
| the carved work |
| H6603 |
| Noun |
| יָּ֑חַד |
| yā·ḥaḏ |
| thereof at once |
| H3162 |
| Noun |
| בְּכַשִּׁ֥יל |
| bə·ḵaš·šîl |
| with hatchet |
| H3781 |
| Noun |
| וְ֝כֵֽילַפֹּ֗ת |
| wə·ḵê·lap·pōṯ |
| and hammers |
| H3597 |
| Noun |
| יַהֲלֹמֽוּן |
| ya·hă·lō·mūn. |
| they break down |
| H1986 |
| Verb |
| (Psalm 141:5) |
| יֶֽהֶלְמֵֽנִי־ |
| ye·hel·mê·nî- |
| strike |
| H1986 |
| Verb |
| צַדִּ֨יק ׀ |
| ṣad·dîq |
| Let the righteous |
| H6662 |
| Adj |
| חֶ֡סֶד |
| ḥe·seḏ |
| a covenant loyalty |
| H2617 |
| Noun |
| וְֽיוֹכִיחֵ֗נִי |
| wə·yō·w·ḵî·ḥê·nî |
| and let him reprove |
| H3198 |
| Verb |
| שֶׁ֣מֶן |
| še·men |
| oil |
| H8081 |
| Noun |
| רֹ֭אשׁ |
| rōš |
| an excellent |
| H7218 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| shall |
| H408 |
| Adv |
| יָנִ֣י |
| yā·nî |
| [which] break |
| H5106 |
| Verb |
| רֹאשִׁ֑י |
| rō·šî |
| my head |
| H7218 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| ע֥וֹד |
| ‘ō·wḏ |
| yet |
| H5750 |
| Subst |
| וּ֝תְפִלָּתִ֗י |
| ū·ṯə·p̄il·lā·ṯî |
| and my prayer |
| H8605 |
| Noun |
| בְּרָעוֹתֵיהֶֽם |
| bə·rā·‘ō·w·ṯê·hem |
| [shall be] also in their calamities |
| H7451 |
| Adj |
| (Proverbs 23:35) |
| הִכּ֥וּנִי |
| hik·kū·nî |
| They have stricken me |
| H5221 |
| Verb |
| בַל־ |
| ḇal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| חָלִיתִי֮ |
| ḥā·lî·ṯî |
| do [shalt you say and] sick |
| H2470 |
| Verb |
| הֲלָמ֗וּנִי |
| hă·lā·mū·nî, |
| they have beaten |
| H1986 |
| Verb |
| בַּל־ |
| bal- |
| not |
| H1077 |
| Adv |
| יָ֫דָ֥עְתִּי |
| yā·ḏā·‘ə·tî |
| do I felt |
| H3045 |
| Verb |
| מָתַ֥י |
| mā·ṯay |
| when [it] |
| H4970 |
| Int |
| אָקִ֑יץ |
| ’ā·qîṣ |
| shall I awake |
| H6974 |
| Verb |
| א֝וֹסִ֗יף |
| ’ō·w·sîp̄ |
| it yet |
| H3254 |
| Verb |
| אֲבַקְשֶׁ֥נּוּ |
| ’ă·ḇaq·šen·nū |
| I will seek |
| H1245 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| (Isaiah 16:8) |
| כִּ֣י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| שַׁדְמוֹת֩ |
| šaḏ·mō·wṯ |
| the fields |
| H7709 |
| Noun |
| חֶשְׁבּ֨וֹן |
| ḥeš·bō·wn |
| of Heshbon |
| H2809 |
| Noun |
| אֻמְלָ֜ל |
| ’um·lāl |
| languish |
| H535 |
| Verb |
| גֶּ֣פֶן |
| ge·p̄en |
| the vine |
| H1612 |
| Noun |
| שִׂבְמָ֗ה |
| śiḇ·māh |
| of Sibmah |
| H7643 |
| Noun |
| בַּעֲלֵ֤י |
| ba·‘ă·lê |
| the lords |
| H1167 |
| Noun |
| גוֹיִם֙ |
| ḡō·w·yim |
| of the nations |
| H1471 |
| Noun |
| הָלְמ֣וּ |
| hā·lə·mū |
| have broken down |
| H1986 |
| Verb |
| שְׂרוּקֶּ֔יהָ |
| śə·rūq·qe·hā |
| the principal plants |
| H8291 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| יַעְזֵ֥ר |
| ya‘·zêr |
| [even] Jazer |
| H3270 |
| Noun |
| נָגָ֖עוּ |
| nā·ḡā·‘ū |
| they have come |
| H5060 |
| Verb |
| תָּ֣עוּ |
| tā·‘ū |
| they wandered |
| H8582 |
| Verb |
| מִדְבָּ֑ר |
| miḏ·bār |
| to the deserts her |
| H4057 |
| Noun |
| שְׁלֻ֣חוֹתֶ֔יהָ |
| šə·lu·ḥō·w·ṯe·hā |
| branches |
| H7976 |
| Noun |
| נִטְּשׁ֖וּ |
| niṭ·ṭə·šū |
| are stretched out |
| H5203 |
| Verb |
| עָ֥בְרוּ |
| ‘ā·ḇə·rū |
| they are gone over |
| H5674 |
| Verb |
| יָֽם |
| yām |
| the sea |
| H3220 |
| Noun |
| (Isaiah 28:1) |
| ה֗וֹי |
| hō·w |
| Woe |
| H1945 |
| Inj |
| עֲטֶ֤רֶת |
| ‘ă·ṭe·reṯ |
| to the crown |
| H5850 |
| Noun |
| גֵּאוּת֙ |
| gê·’ūṯ |
| of pride |
| H1348 |
| Noun |
| שִׁכֹּרֵ֣י |
| šik·kō·rê |
| to the drunkards |
| H7910 |
| Adj |
| אֶפְרַ֔יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְצִ֥יץ |
| wə·ṣîṣ |
| and flower |
| H6731 |
| Noun |
| נֹבֵ֖ל |
| nō·ḇêl |
| [is] a fading |
| H5034 |
| Verb |
| צְבִ֣י |
| ṣə·ḇî |
| whose majestic |
| H6643 |
| Noun |
| תִפְאַרְתּ֑וֹ |
| ṯip̄·’ar·tōw |
| beauty |
| H8597 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֛ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on [are] |
| H5921 |
| Prep |
| רֹ֥אשׁ |
| rōš |
| the head |
| H7218 |
| Noun |
| גֵּֽיא־ |
| gê- |
| valleys |
| H1516 |
| Noun |
| שְׁמָנִ֖ים |
| šə·mā·nîm |
| of the fat |
| H8081 |
| Noun |
| הֲל֥וּמֵי |
| hă·lū·mê |
| of those who are overcome |
| H1986 |
| Verb |
| יָֽיִן |
| yā·yin |
| with wine |
| H3196 |
| Noun |
| (Isaiah 41:7) |
| וַיְחַזֵּ֤ק |
| way·ḥaz·zêq |
| so encouraged |
| H2388 |
| Verb |
| חָרָשׁ֙ |
| ḥā·rāš |
| the carpenter |
| H2796 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| צֹרֵ֔ף |
| ṣō·rêp̄ |
| the goldsmith |
| H6884 |
| Verb |
| מַחֲלִ֥יק |
| ma·ḥă·lîq |
| he who smoothes |
| H2505 |
| Verb |
| פַּטִּ֖ישׁ |
| paṭ·ṭîš |
| [with] the hammer him |
| H6360 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| ה֣וֹלֶם |
| hō·w·lem |
| that struck |
| H1986 |
| Verb |
| פָּ֑עַם |
| pā·‘am |
| the anvil |
| H6471 |
| Noun |
| אֹמֵ֤ר |
| ’ō·mêr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לַדֶּ֙בֶק֙ |
| lad·de·ḇeq |
| of the soldering |
| H1694 |
| Noun |
| ט֣וֹב |
| ṭō·wḇ |
| [is] ready |
| H2896 |
| Adj |
| ה֔וּא |
| hū |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| וַיְחַזְּקֵ֥הוּ |
| way·ḥaz·zə·qê·hū |
| [is] and he fastened |
| H2388 |
| Verb |
| בְמַסְמְרִ֖ים |
| ḇə·mas·mə·rîm |
| it with nails |
| H4548 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִמּֽוֹט |
| yim·mō·wṭ |
| do [that] be moved |
| H4131 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |