| (Genesis 4:8) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And talked |
| H559 |
| Verb |
| קַ֖יִן |
| qa·yin |
| Cain |
| H7014 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| with |
| H413 |
| Prep |
| הֶ֣בֶל |
| he·ḇel |
| Abel |
| H1893 |
| Noun |
| אָחִ֑יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּהְיוֹתָ֣ם |
| bih·yō·w·ṯām |
| when they were |
| H1961 |
| Verb |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וַיָּ֥קָם |
| way·yā·qām |
| that rose up |
| H6965 |
| Verb |
| קַ֛יִן |
| qa·yin |
| Cain |
| H7014 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| Abel |
| H1893 |
| Noun |
| אָחִ֖יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וַיַּהַרְגֵֽהוּ |
| way·ya·har·ḡê·hū |
| and slew him |
| H2026 |
| Verb |
| (Genesis 4:8) |
| וַיֹּ֥אמֶר |
| way·yō·mer |
| And talked |
| H559 |
| Verb |
| קַ֖יִן |
| qa·yin |
| Cain |
| H7014 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| with |
| H413 |
| Prep |
| הֶ֣בֶל |
| he·ḇel |
| Abel |
| H1893 |
| Noun |
| אָחִ֑יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּהְיוֹתָ֣ם |
| bih·yō·w·ṯām |
| when they were |
| H1961 |
| Verb |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| וַיָּ֥קָם |
| way·yā·qām |
| that rose up |
| H6965 |
| Verb |
| קַ֛יִן |
| qa·yin |
| Cain |
| H7014 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| against |
| H413 |
| Prep |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| Abel |
| H1893 |
| Noun |
| אָחִ֖יו |
| ’ā·ḥîw |
| his brother |
| H251 |
| Noun |
| וַיַּהַרְגֵֽהוּ |
| way·ya·har·ḡê·hū |
| and slew him |
| H2026 |
| Verb |
| (Genesis 4:12) |
| כִּ֤י |
| kî |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| תַֽעֲבֹד֙ |
| ṯa·‘ă·ḇōḏ |
| you until |
| H5647 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תֹסֵ֥ף |
| ṯō·sêp̄ |
| from now on |
| H3254 |
| Verb |
| תֵּת־ |
| têṯ- |
| will yield |
| H5414 |
| Verb |
| כֹּחָ֖הּ |
| kō·ḥāh |
| its strength |
| H3581 |
| Noun |
| לָ֑ךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| נָ֥ע |
| nā‘ |
| a fugitive |
| H5128 |
| Verb |
| וָנָ֖ד |
| wā·nāḏ |
| and a vagabond |
| H5110 |
| Verb |
| תִּֽהְיֶ֥ה |
| tih·yeh |
| shall you be |
| H1961 |
| Verb |
| בָאָֽרֶץ |
| ḇā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| (Genesis 4:14) |
| הֵן֩ |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| גֵּרַ֨שְׁתָּ |
| gê·raš·tā |
| you have driven me out |
| H1644 |
| Verb |
| אֹתִ֜י |
| ’ō·ṯî |
| this |
| H853 |
| Acc |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵעַל֙ |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| וּמִפָּנֶ֖יךָ |
| ū·mip·pā·ne·ḵā |
| and from Your face |
| H6440 |
| Noun |
| אֶסָּתֵ֑ר |
| ’es·sā·ṯêr |
| shall I be hid |
| H5641 |
| Verb |
| וְהָיִ֜יתִי |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and I shall be |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֤ע |
| nā‘ |
| a fugitive |
| H5128 |
| Verb |
| וָנָד֙ |
| wā·nāḏ |
| and a vagabond |
| H5110 |
| Verb |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| that everyone |
| H3605 |
| Noun |
| מֹצְאִ֖י |
| mō·ṣə·’î |
| that finds me |
| H4672 |
| Verb |
| יַֽהַרְגֵֽנִי |
| ya·har·ḡê·nî |
| shall slay me |
| H2026 |
| Verb |
| (Genesis 4:14) |
| הֵן֩ |
| hên |
| Behold |
| H2005 |
| Adv |
| גֵּרַ֨שְׁתָּ |
| gê·raš·tā |
| you have driven me out |
| H1644 |
| Verb |
| אֹתִ֜י |
| ’ō·ṯî |
| this |
| H853 |
| Acc |
| הַיּ֗וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| מֵעַל֙ |
| mê·‘al |
| from |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֔ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| וּמִפָּנֶ֖יךָ |
| ū·mip·pā·ne·ḵā |
| and from Your face |
| H6440 |
| Noun |
| אֶסָּתֵ֑ר |
| ’es·sā·ṯêr |
| shall I be hid |
| H5641 |
| Verb |
| וְהָיִ֜יתִי |
| wə·hā·yî·ṯî |
| and I shall be |
| H1961 |
| Verb |
| נָ֤ע |
| nā‘ |
| a fugitive |
| H5128 |
| Verb |
| וָנָד֙ |
| wā·nāḏ |
| and a vagabond |
| H5110 |
| Verb |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| on the earth |
| H776 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כָל־ |
| ḵāl |
| that everyone |
| H3605 |
| Noun |
| מֹצְאִ֖י |
| mō·ṣə·’î |
| that finds me |
| H4672 |
| Verb |
| יַֽהַרְגֵֽנִי |
| ya·har·ḡê·nî |
| shall slay me |
| H2026 |
| Verb |
| (Genesis 4:17) |
| וַיֵּ֤דַע |
| way·yê·ḏa‘ |
| And knew |
| H3045 |
| Verb |
| קַ֙יִן֙ |
| qa·yin |
| Cain |
| H7014 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אִשְׁתּ֔וֹ |
| ’iš·tōw |
| his wife |
| H802 |
| Noun |
| וַתַּ֖הַר |
| wat·ta·har |
| and she conceived |
| H2029 |
| Verb |
| וַתֵּ֣לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| and bore |
| H3205 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֲנ֑וֹךְ |
| ḥă·nō·wḵ |
| Enoch |
| H2585 |
| Noun |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| and it happened that |
| H1961 |
| Verb |
| בֹּ֣נֶה |
| bō·neh |
| he built |
| H1129 |
| Verb |
| עִ֔יר |
| ‘îr |
| a city |
| H5892 |
| Noun |
| וַיִּקְרָא֙ |
| way·yiq·rā |
| and called |
| H7121 |
| Verb |
| שֵׁ֣ם |
| šêm |
| the name |
| H8034 |
| Noun |
| הָעִ֔יר |
| hā·‘îr |
| of the city |
| H5892 |
| Noun |
| כְּשֵׁ֖ם |
| kə·šêm |
| after the name |
| H8034 |
| Noun |
| בְּנ֥וֹ |
| bə·nōw |
| of his son |
| H1121 |
| Noun |
| חֲנֽוֹךְ |
| ḥă·nō·wḵ |
| Enoch |
| H2585 |
| Noun |
| (Genesis 4:20) |
| וַתֵּ֥לֶד |
| wat·tê·leḏ |
| And bore |
| H3205 |
| Verb |
| עָדָ֖ה |
| ‘ā·ḏāh |
| Adah |
| H5711 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יָבָ֑ל |
| yā·ḇāl |
| Jabal |
| H2989 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הָיָ֔ה |
| hā·yāh, |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| אֲבִ֕י |
| ’ă·ḇî |
| the father |
| H1 |
| Noun |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| of those who dwell |
| H3427 |
| Verb |
| אֹ֖הֶל |
| ’ō·hel |
| in tents |
| H168 |
| Noun |
| וּמִקְנֶֽה |
| ū·miq·neh |
| and [raise] livestock |
| H4735 |
| Noun |
| (Genesis 4:21) |
| וְשֵׁ֥ם |
| wə·šêm |
| And the name |
| H8034 |
| Noun |
| אָחִ֖יו |
| ’ā·ḥîw |
| of his brother |
| H251 |
| Noun |
| יוּבָ֑ל |
| yū·ḇāl |
| [was] Jubal |
| H3106 |
| Noun |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| הָיָ֔ה |
| hā·yāh, |
| was |
| H1961 |
| Verb |
| אֲבִ֕י |
| ’ă·ḇî |
| the father |
| H1 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| תֹּפֵ֥שׂ |
| tō·p̄êś |
| those who play |
| H8610 |
| Verb |
| כִּנּ֖וֹר |
| kin·nō·wr |
| the harp |
| H3658 |
| Noun |
| וְעוּגָֽב |
| wə·‘ū·ḡāḇ |
| and pipe |
| H5748 |
| Noun |
| (Genesis 5:4) |
| וַיִּֽהְי֣וּ |
| way·yih·yū |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| יְמֵי־ |
| yə·mê- |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| אָדָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| of Adam |
| H121 |
| Noun |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| הוֹלִיד֣וֹ |
| hō·w·lî·ḏōw |
| he had begotten |
| H3205 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֔ת |
| šêṯ |
| Seth |
| H8352 |
| Noun |
| שְׁמֹנֶ֥ה |
| šə·mō·neh |
| eight |
| H8083 |
| Noun |
| מֵאֹ֖ת |
| mê·’ōṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיּ֥וֹלֶד |
| way·yō·w·leḏ |
| and he fathered |
| H3205 |
| Verb |
| בָּנִ֖ים |
| bā·nîm |
| sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבָנֽוֹת |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| and daughers |
| H1323 |
| Noun |
| (Genesis 5:5) |
| וַיִּֽהְי֞וּ |
| way·yih·yū |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֤י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| אָדָם֙ |
| ’ā·ḏām |
| Adam |
| H121 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| who |
| H834 |
| Prt |
| חַ֔י |
| ḥay |
| lived |
| H2416 |
| Adj |
| תְּשַׁ֤ע |
| tə·ša‘ |
| nine |
| H8672 |
| Noun |
| מֵאוֹת֙ |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּשְׁלֹשִׁ֖ים |
| ū·šə·lō·šîm |
| and thirty |
| H7970 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיָּמֹֽת |
| way·yā·mōṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 5:8) |
| וַיִּֽהְיוּ֙ |
| way·yih·yū |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵי־ |
| yə·mê- |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| שֵׁ֔ת |
| šêṯ |
| of Seth |
| H8352 |
| Noun |
| שְׁתֵּ֤ים |
| šə·têm |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| עֶשְׂרֵה֙ |
| ‘eś·rêh |
| and ten |
| H6240 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּתְשַׁ֥ע |
| ū·ṯə·ša‘ |
| and nine |
| H8672 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיָּמֹֽת |
| way·yā·mōṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 5:11) |
| וַיִּֽהְיוּ֙ |
| way·yih·yū |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| אֱנ֔וֹשׁ |
| ’ĕ·nō·wōš |
| of Enos |
| H583 |
| Noun |
| חָמֵ֣שׁ |
| ḥā·mêš |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּתְשַׁ֥ע |
| ū·ṯə·ša‘ |
| and nine |
| H8672 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיָּמֹֽת |
| way·yā·mōṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 5:14) |
| וַיִּֽהְיוּ֙ |
| way·yih·yū |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| קֵינָ֔ן |
| qê·nān |
| of Kenan |
| H7018 |
| Noun |
| עֶ֣שֶׂר |
| ‘e·śer |
| ten |
| H6235 |
| Noun |
| שָׁנִ֔ים |
| šā·nîm |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּתְשַׁ֥ע |
| ū·ṯə·ša‘ |
| and nine |
| H8672 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיָּמֹֽת |
| way·yā·mōṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 5:17) |
| וַיִּהְיוּ֙ |
| way·yih·yū |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| מַהֲלַלְאֵ֔ל |
| ma·hă·lal·’êl |
| of Mahalalel |
| H4111 |
| Noun |
| חָמֵ֤שׁ |
| ḥā·mêš |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| וְתִשְׁעִים֙ |
| wə·ṯiš·‘îm |
| and ninety |
| H8673 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּשְׁמֹנֶ֥ה |
| ū·šə·mō·neh |
| and eight |
| H8083 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיָּמֹֽת |
| way·yā·mōṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 5:20) |
| וַיִּֽהְיוּ֙ |
| way·yih·yū |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵי־ |
| yə·mê- |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| יֶ֔רֶד |
| ye·reḏ |
| of Jared |
| H3382 |
| Noun |
| שְׁתַּ֤יִם |
| šə·ta·yim |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| וְשִׁשִּׁים֙ |
| wə·šiš·šîm |
| and sixty |
| H8346 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּתְשַׁ֥ע |
| ū·ṯə·ša‘ |
| and nine |
| H8672 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיָּמֹֽת |
| way·yā·mōṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 5:23) |
| וַיְהִ֖י |
| way·hî |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| חֲנ֑וֹךְ |
| ḥă·nō·wḵ |
| of Enoch |
| H2585 |
| Noun |
| חָמֵ֤שׁ |
| ḥā·mêš |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| וְשִׁשִּׁים֙ |
| wə·šiš·šîm |
| and sixty |
| H8346 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּשְׁלֹ֥שׁ |
| ū·šə·lōš |
| and three |
| H7969 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָֽה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| (Genesis 5:27) |
| וַיִּהְיוּ֙ |
| way·yih·yū |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵ֣י |
| yə·mê |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| מְתוּשֶׁ֔לַח |
| mə·ṯū·še·laḥ |
| of Methuselah |
| H4968 |
| Noun |
| תֵּ֤שַׁע |
| tê·ša‘ |
| nine |
| H8672 |
| Noun |
| וְשִׁשִּׁים֙ |
| wə·šiš·šîm |
| and sixty |
| H8346 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּתְשַׁ֥ע |
| ū·ṯə·ša‘ |
| and nine |
| H8672 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיָּמֹֽת |
| way·yā·mōṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Genesis 5:31) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And were |
| H1961 |
| Verb |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| יְמֵי־ |
| yə·mê- |
| the days |
| H3117 |
| Noun |
| לֶ֔מֶךְ |
| le·meḵ |
| of Lamech |
| H3929 |
| Noun |
| שֶׁ֤בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| וְשִׁבְעִים֙ |
| wə·šiḇ·‘îm |
| and seventy |
| H7657 |
| Noun |
| שָׁנָ֔ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וּשְׁבַ֥ע |
| ū·šə·ḇa‘ |
| and seven |
| H7651 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיָּמֹֽת |
| way·yā·mōṯ |
| and he died |
| H4191 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Genesis 5:32) |
| וַֽיְהִי־ |
| way·hî- |
| And was |
| H1961 |
| Verb |
| נֹ֕חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| old |
| H1121 |
| Noun |
| חֲמֵ֥שׁ |
| ḥă·mêš |
| five |
| H2568 |
| Noun |
| מֵא֖וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| years |
| H8141 |
| Noun |
| וַיּ֣וֹלֶד |
| way·yō·w·leḏ |
| and fathered |
| H3205 |
| Verb |
| נֹ֔חַ |
| nō·aḥ |
| Noah |
| H5146 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֖ם |
| šêm |
| Shem |
| H8035 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חָ֥ם |
| ḥām |
| Ham |
| H2526 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| יָֽפֶת |
| yā·p̄eṯ |
| Japheth |
| H3315 |
| Noun |
| (Genesis 6:1) |
| וַֽיְהִי֙ |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| when |
| H3588 |
| Conj |
| הֵחֵ֣ל |
| hê·ḥêl |
| began |
| H2490 |
| Verb |
| הָֽאָדָ֔ם |
| hā·’ā·ḏām |
| men |
| H120 |
| Noun |
| לָרֹ֖ב |
| lā·rōḇ |
| to multiply |
| H7231 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| פְּנֵ֣י |
| pə·nê |
| the face |
| H6440 |
| Noun |
| הָֽאֲדָמָ֑ה |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| of the earth |
| H127 |
| Noun |
| וּבָנ֖וֹת |
| ū·ḇā·nō·wṯ |
| and daughers |
| H1323 |
| Noun |
| יֻלְּד֥וּ |
| yul·lə·ḏū |
| were born |
| H3205 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |