| (Numbers 9:21) |
| וְיֵ֞שׁ |
| wə·yêš |
| [so] And it was |
| H3426 |
| Subst |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| when |
| H834 |
| Prt |
| יִהְיֶ֤ה |
| yih·yeh |
| stayed |
| H1961 |
| Verb |
| הֶֽעָנָן֙ |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעֶ֣רֶב |
| mê·‘e·reḇ |
| from evening |
| H6153 |
| Noun |
| עַד־ |
| ‘aḏ- |
| to |
| H5704 |
| Prep |
| בֹּ֔קֶר |
| bō·qer |
| the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֧ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| and was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֛ן |
| he·‘ā·nān |
| [that] and the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בַּבֹּ֖קֶר |
| bab·bō·qer |
| in the morning |
| H1242 |
| Noun |
| וְנָסָ֑עוּ |
| wə·nā·sā·‘ū |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| א֚וֹ |
| ’ōw |
| whether |
| H176 |
| Conj |
| יוֹמָ֣ם |
| yō·w·mām |
| [it was] by day |
| H3119 |
| Subst |
| וָלַ֔יְלָה |
| wā·lay·lāh |
| or by night |
| H3915 |
| Noun |
| וְנַעֲלָ֥ה |
| wə·na·‘ă·lāh |
| that was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶעָנָ֖ן |
| he·‘ā·nān |
| the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וְנָסָֽעוּ |
| wə·nā·sā·‘ū |
| then they journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| (Numbers 10:2) |
| עֲשֵׂ֣ה |
| ‘ă·śêh |
| Make |
| H6213 |
| Verb |
| לְךָ֗ |
| lə·ḵā |
| to you |
| H |
| Prep |
| שְׁתֵּי֙ |
| šə·tê |
| two |
| H8147 |
| Noun |
| חֲצֽוֹצְרֹ֣ת |
| ḥă·ṣō·wṣ·rōṯ |
| trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| כֶּ֔סֶף |
| ke·sep̄ |
| of silver |
| H3701 |
| Noun |
| מִקְשָׁ֖ה |
| miq·šāh |
| of hammered |
| H4749 |
| Noun |
| תַּעֲשֶׂ֣ה |
| ta·‘ă·śeh |
| shall you make |
| H6213 |
| Verb |
| אֹתָ֑ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| וְהָי֤וּ |
| wə·hā·yū |
| that you may use |
| H1961 |
| Verb |
| לְךָ֙ |
| lə·ḵā |
| to them |
| H |
| Prep |
| לְמִקְרָ֣א |
| lə·miq·rā |
| for the calling |
| H4744 |
| Noun |
| הָֽעֵדָ֔ה |
| hā·‘ê·ḏāh |
| of the assembly |
| H5712 |
| Noun |
| וּלְמַסַּ֖ע |
| ū·lə·mas·sa‘ |
| for the journeying |
| H4550 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַֽמַּחֲנֽוֹת |
| ham·ma·ḥă·nō·wṯ |
| of the camps |
| H4264 |
| Noun |
| (Numbers 10:8) |
| וּבְנֵ֤י |
| ū·ḇə·nê |
| and the sons |
| H1121 |
| Noun |
| אַהֲרֹן֙ |
| ’a·hă·rōn |
| of Aaron |
| H175 |
| Noun |
| הַכֹּ֣הֲנִ֔ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| the priests |
| H3548 |
| Noun |
| יִתְקְע֖וּ |
| yiṯ·qə·‘ū |
| shall blow |
| H8628 |
| Verb |
| בַּֽחֲצֹצְר֑וֹת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rō·wṯ |
| on the trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| וְהָי֥וּ |
| wə·hā·yū |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֛ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְחֻקַּ֥ת |
| lə·ḥuq·qaṯ |
| for an ordinance |
| H2708 |
| Noun |
| עוֹלָ֖ם |
| ‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| לְדֹרֹתֵיכֶֽם |
| lə·ḏō·rō·ṯê·ḵem |
| throughout your generations |
| H1755 |
| Noun |
| (Numbers 10:10) |
| וּבְי֨וֹם |
| ū·ḇə·yō·wm |
| Also in the day |
| H3117 |
| Noun |
| שִׂמְחַתְכֶ֥ם |
| śim·ḥaṯ·ḵem |
| of your gladness |
| H8057 |
| Noun |
| וּֽבְמוֹעֲדֵיכֶם֮ |
| ū·ḇə·mō·w·‘ă·ḏê·ḵem |
| and in your solemn days |
| H4150 |
| Noun |
| וּבְרָאשֵׁ֣י |
| ū·ḇə·rā·šê |
| and in the beginnings |
| H7218 |
| Noun |
| חָדְשֵׁיכֶם֒ |
| ḥā·ḏə·šê·ḵem |
| of your months |
| H2320 |
| Noun |
| וּתְקַעְתֶּ֣ם |
| ū·ṯə·qa‘·tem |
| then you shall blow |
| H8628 |
| Verb |
| בַּחֲצֹֽצְרֹ֗ת |
| ba·ḥă·ṣō·ṣə·rōṯ |
| with the trumpets |
| H2689 |
| Noun |
| עַ֚ל |
| ‘al |
| over |
| H5921 |
| Prep |
| עֹלֹ֣תֵיכֶ֔ם |
| ‘ō·lō·ṯê·ḵem |
| your burnt offerings |
| H5930 |
| Noun |
| וְעַ֖ל |
| wə·‘al |
| and over |
| H5921 |
| Prep |
| זִבְחֵ֣י |
| ziḇ·ḥê |
| the sacrifices |
| H2077 |
| Noun |
| שַׁלְמֵיכֶ֑ם |
| šal·mê·ḵem |
| of your peace offerings |
| H8002 |
| Noun |
| וְהָי֨וּ |
| wə·hā·yū |
| that they may be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֤ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְזִכָּרוֹן֙ |
| lə·zik·kā·rō·wn |
| for a memorial |
| H2146 |
| Noun |
| לִפְנֵ֣י |
| lip̄·nê |
| before the face |
| H6440 |
| Noun |
| אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| of your God |
| H430 |
| Noun |
| אֲנִ֖י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיכֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·ḵem |
| your God |
| H430 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 10:11) |
| וַיְהִ֞י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בַּשָּׁנָ֧ה |
| baš·šā·nāh |
| in the year |
| H8141 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֛ית |
| haš·šê·nîṯ |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| בַּחֹ֥דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| in the month |
| H2320 |
| Noun |
| הַשֵּׁנִ֖י |
| haš·šê·nî |
| second |
| H8145 |
| Noun |
| בְּעֶשְׂרִ֣ים |
| bə·‘eś·rîm |
| on the twentieth |
| H6242 |
| Noun |
| בַּחֹ֑דֶשׁ |
| ba·ḥō·ḏeš |
| of the month |
| H2320 |
| Noun |
| נַעֲלָה֙ |
| na·‘ă·lāh |
| was taken up |
| H5927 |
| Verb |
| הֶֽעָנָ֔ן |
| he·‘ā·nān |
| that the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| מֵעַ֖ל |
| mê·‘al |
| from over |
| H5921 |
| Prep |
| מִשְׁכַּ֥ן |
| miš·kan |
| the tent |
| H4908 |
| Noun |
| הָעֵדֻֽת |
| hā·‘ê·ḏuṯ |
| of the testimony |
| H5715 |
| Noun |
| (Numbers 10:31) |
| וַיֹּ֕אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| נָ֖א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| תַּעֲזֹ֣ב |
| ta·‘ă·zōḇ |
| Leave |
| H5800 |
| Verb |
| אֹתָ֑נוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| us |
| H853 |
| Acc |
| כִּ֣י ׀ |
| kî |
| forasmuch |
| H3588 |
| Conj |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| after that |
| H3651 |
| Adj |
| יָדַ֗עְתָּ |
| yā·ḏa‘·tā |
| as you know |
| H3045 |
| Verb |
| חֲנֹתֵ֙נוּ֙ |
| ḥă·nō·ṯê·nū |
| where we are to encamp |
| H2583 |
| Verb |
| בַּמִּדְבָּ֔ר |
| bam·miḏ·bār |
| in the wilderness |
| H4057 |
| Noun |
| וְהָיִ֥יתָ |
| wə·hā·yî·ṯā |
| and you may be |
| H1961 |
| Verb |
| לָּ֖נוּ |
| lā·nū |
| to us |
| H |
| Prep |
| לְעֵינָֽיִם |
| lə·‘ê·nā·yim |
| instead of eyes |
| H5869 |
| Noun |
| (Numbers 10:32) |
| וְהָיָ֖ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| תֵלֵ֣ךְ |
| ṯê·lêḵ |
| you go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּ֑נוּ |
| ‘im·mā·nū |
| with us |
| H5973 |
| Prep |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| then it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַטּ֣וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| goodness |
| H2896 |
| Adj |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| יֵיטִ֧יב |
| yê·ṭîḇ |
| shall do |
| H3190 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּ֖נוּ |
| ‘im·mā·nū |
| to us |
| H5973 |
| Prep |
| וְהֵטַ֥בְנוּ |
| wə·hê·ṭaḇ·nū |
| the same will we do |
| H3190 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| (Numbers 10:32) |
| וְהָיָ֖ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כִּי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| תֵלֵ֣ךְ |
| ṯê·lêḵ |
| you go |
| H1980 |
| Verb |
| עִמָּ֑נוּ |
| ‘im·mā·nū |
| with us |
| H5973 |
| Prep |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| then it shall be |
| H1961 |
| Verb |
| הַטּ֣וֹב |
| haṭ·ṭō·wḇ |
| goodness |
| H2896 |
| Adj |
| הַה֗וּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| what |
| H834 |
| Prt |
| יֵיטִ֧יב |
| yê·ṭîḇ |
| shall do |
| H3190 |
| Verb |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עִמָּ֖נוּ |
| ‘im·mā·nū |
| to us |
| H5973 |
| Prep |
| וְהֵטַ֥בְנוּ |
| wə·hê·ṭaḇ·nū |
| the same will we do |
| H3190 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to you |
| H |
| Prep |
| (Numbers 10:35) |
| וַיְהִ֛י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| בִּנְסֹ֥עַ |
| bin·sō·a‘ |
| wneh set forward |
| H5265 |
| Verb |
| הָאָרֹ֖ן |
| hā·’ā·rōn |
| the ark |
| H727 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמֶר |
| way·yō·mer |
| that said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֑ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| קוּמָ֣ה ׀ |
| qū·māh |
| Rise up |
| H6965 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְיָפֻ֙צוּ֙ |
| wə·yā·p̄u·ṣū |
| and let be scattered |
| H6327 |
| Verb |
| אֹֽיְבֶ֔יךָ |
| ’ō·yə·ḇe·ḵā |
| your enemies |
| H341 |
| Noun |
| וְיָנֻ֥סוּ |
| wə·yā·nu·sū |
| and flee |
| H5127 |
| Verb |
| מְשַׂנְאֶ֖יךָ |
| mə·śan·’e·ḵā |
| let those who hate you |
| H8130 |
| Verb |
| מִפָּנֶֽיךָ |
| mip·pā·ne·ḵā |
| before you |
| H6440 |
| Noun |
| (Numbers 11:1) |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| and became |
| H1961 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| כְּמִתְאֹ֣נְנִ֔ים |
| kə·miṯ·’ō·nə·nîm |
| complaining |
| H596 |
| Verb |
| רַ֖ע |
| ra‘ |
| of adversity |
| H7451 |
| Adj |
| בְּאָזְנֵ֣י |
| bə·’ā·zə·nê |
| in the hearing |
| H241 |
| Noun |
| יְהוָ֑ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּשְׁמַ֤ע |
| way·yiš·ma‘ |
| and heard |
| H8085 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַיִּ֣חַר |
| way·yi·ḥar |
| and was kindled |
| H2734 |
| Verb |
| אַפּ֔וֹ |
| ’ap·pōw |
| his anger |
| H639 |
| Noun |
| וַתִּבְעַר־ |
| wat·tiḇ·‘ar- |
| and burnt |
| H1197 |
| Verb |
| בָּם֙ |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| אֵ֣שׁ |
| ’êš |
| the fire |
| H784 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וַתֹּ֖אכַל |
| wat·tō·ḵal |
| and consumed |
| H398 |
| Verb |
| בִּקְצֵ֥ה |
| biq·ṣêh |
| [some] in the uttermost parts |
| H7097 |
| Noun |
| הַֽמַּחֲנֶֽה |
| ham·ma·ḥă·neh |
| of the camp |
| H4264 |
| Noun |
| (Numbers 11:8) |
| שָׁטוּ֩ |
| šā·ṭū |
| went about |
| H7751 |
| Verb |
| הָעָ֨ם |
| hā·‘ām |
| The people |
| H5971 |
| Noun |
| וְלָֽקְט֜וּ |
| wə·lā·qə·ṭū |
| and gathered [it] |
| H3950 |
| Verb |
| וְטָחֲנ֣וּ |
| wə·ṭā·ḥă·nū |
| and ground [it] |
| H2912 |
| Verb |
| בָרֵחַ֗יִם |
| ḇā·rê·ḥa·yim |
| in mills |
| H7347 |
| Noun |
| א֤וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| דָכוּ֙ |
| ḏā·ḵū |
| beat [it] |
| H1743 |
| Verb |
| בַּמְּדֹכָ֔ה |
| bam·mə·ḏō·ḵāh |
| in a mortar |
| H4085 |
| Noun |
| וּבִשְּׁלוּ֙ |
| ū·ḇiš·šə·lū |
| and baked [it] |
| H1310 |
| Verb |
| בַּפָּר֔וּר |
| bap·pā·rūr |
| in pans |
| H6517 |
| Noun |
| וְעָשׂ֥וּ |
| wə·‘ā·śū |
| and made |
| H6213 |
| Verb |
| אֹת֖וֹ |
| ’ō·ṯōw |
| it |
| H853 |
| Acc |
| עֻג֑וֹת |
| ‘u·ḡō·wṯ |
| cakes |
| H5692 |
| Noun |
| וְהָיָ֣ה |
| wə·hā·yāh |
| and of it was |
| H1961 |
| Verb |
| טַעְמ֔וֹ |
| ṭa‘·mōw |
| the taste |
| H2940 |
| Noun |
| כְּטַ֖עַם |
| kə·ṭa·‘am |
| as the taste |
| H2940 |
| Noun |
| לְשַׁ֥ד |
| lə·šaḏ |
| of cakes |
| H3955 |
| Noun |
| הַשָּֽׁמֶן |
| haš·šā·men |
| oil |
| H8081 |
| Noun |
| (Numbers 11:20) |
| עַ֣ד ׀ |
| ‘aḏ |
| as far as |
| H5704 |
| Prep |
| חֹ֣דֶשׁ |
| ḥō·ḏeš |
| a month |
| H2320 |
| Noun |
| יָמִ֗ים |
| yā·mîm |
| whole |
| H3117 |
| Noun |
| עַ֤ד |
| ‘aḏ |
| until |
| H5704 |
| Prep |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| יֵצֵא֙ |
| yê·ṣê |
| it come out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵֽאַפְּכֶ֔ם |
| mê·’ap·pə·ḵem |
| at your nostrils |
| H639 |
| Noun |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| and it be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לְזָרָ֑א |
| lə·zā·rā |
| loathsome |
| H2214 |
| Noun |
| יַ֗עַן |
| ya·‘an |
| because |
| H3282 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| מְאַסְתֶּ֤ם |
| mə·’as·tem |
| you have despised |
| H3988 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who |
| H834 |
| Prt |
| בְּקִרְבְּכֶ֔ם |
| bə·qir·bə·ḵem |
| [is] among you |
| H7130 |
| Noun |
| וַתִּבְכּ֤וּ |
| wat·tiḇ·kū |
| and have wept |
| H1058 |
| Verb |
| לְפָנָיו֙ |
| lə·p̄ā·nāw |
| before him |
| H6440 |
| Noun |
| לֵאמֹ֔ר |
| lê·mōr |
| saying |
| H559 |
| Verb |
| לָ֥מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֖ה |
| zeh |
| here |
| H2088 |
| Pro |
| יָצָ֥אנוּ |
| yā·ṣā·nū |
| came we forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרָֽיִם |
| mim·miṣ·rā·yim |
| from Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Numbers 11:25) |
| וַיֵּ֨רֶד |
| way·yê·reḏ |
| And came down |
| H3381 |
| Verb |
| יְהוָ֥ה ׀ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בֶּעָנָן֮ |
| be·‘ā·nān |
| in the cloud |
| H6051 |
| Noun |
| וַיְדַבֵּ֣ר |
| way·ḏab·bêr |
| and spoke |
| H1696 |
| Verb |
| אֵלָיו֒ |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| וַיָּ֗אצֶל |
| way·yā·ṣel |
| and took |
| H680 |
| Verb |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הָר֙וּחַ֙ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עָלָ֔יו |
| ‘ā·lāw |
| [was] on him |
| H5921 |
| Prep |
| וַיִּתֵּ֕ן |
| way·yit·tên |
| and gave [it] |
| H5414 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| שִׁבְעִ֥ים |
| šiḇ·‘îm |
| the seventy |
| H7657 |
| Noun |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| men |
| H376 |
| Noun |
| הַזְּקֵנִ֑ים |
| haz·zə·qê·nîm |
| elder |
| H2205 |
| Adj |
| וַיְהִ֗י |
| way·hî, |
| and it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כְּנ֤וֹחַ |
| kə·nō·w·aḥ |
| rested |
| H5117 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶם֙ |
| ‘ă·lê·hem |
| on them |
| H5921 |
| Prep |
| הָר֔וּחַ |
| hā·rū·aḥ |
| the spirit |
| H7307 |
| Noun |
| וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ |
| way·yiṯ·nab·bə·’ū |
| and they prophesied |
| H5012 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| but not |
| H3808 |
| Adv |
| יָסָֽפוּ |
| yā·sā·p̄ū |
| did so again |
| H3254 |
| Verb |
| (Numbers 11:35) |
| מִקִּבְר֧וֹת |
| miq·qiḇ·rō·wṯ |
| from |
| H |
| Prep |
| הַֽתַּאֲוָ֛ה |
| hat·ta·’ă·wāh |
| Kibroth-hattaavah |
| H6914 |
| Noun |
| נָסְע֥וּ |
| nā·sə·‘ū |
| journeyed |
| H5265 |
| Verb |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| חֲצֵר֑וֹת |
| ḥă·ṣê·rō·wṯ |
| to Hazeroth |
| H2698 |
| Noun |
| וַיִּהְי֖וּ |
| way·yih·yū |
| and stayed |
| H1961 |
| Verb |
| בַּחֲצֵרֽוֹת |
| ba·ḥă·ṣê·rō·wṯ |
| at Hazeroth |
| H2698 |
| Noun |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Numbers 12:6) |
| וַיֹּ֖אמֶר |
| way·yō·mer |
| And he said |
| H559 |
| Verb |
| שִׁמְעוּ־ |
| šim·‘ū- |
| Hear |
| H8085 |
| Verb |
| נָ֣א |
| nā |
| now |
| H4994 |
| Inj |
| דְבָרָ֑י |
| ḏə·ḇā·rāy |
| My words |
| H1697 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| יִֽהְיֶה֙ |
| yih·yeh |
| there be |
| H1961 |
| Verb |
| נְבִ֣יאֲכֶ֔ם |
| nə·ḇî·’ă·ḵem |
| a prophet |
| H5030 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בַּמַּרְאָה֙ |
| bam·mar·’āh |
| in a vision |
| H4759 |
| Noun |
| אֵלָ֣יו |
| ’ê·lāw |
| unto him |
| H413 |
| Prep |
| אֶתְוַדָּ֔ע |
| ’eṯ·wad·dā‘ |
| will make myself known |
| H3045 |
| Verb |
| בַּחֲל֖וֹם |
| ba·ḥă·lō·wm |
| in a dream |
| H2472 |
| Noun |
| אֲדַבֶּר־ |
| ’ă·ḏab·ber- |
| I shall speak |
| H1696 |
| Verb |
| בּֽוֹ |
| bōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| (Numbers 12:12) |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| נָ֥א |
| nā |
| Let her |
| H4994 |
| Inj |
| תְהִ֖י |
| ṯə·hî |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| כַּמֵּ֑ת |
| kam·mêṯ |
| as one dead |
| H4191 |
| Verb |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| of whom |
| H834 |
| Prt |
| בְּצֵאתוֹ֙ |
| bə·ṣê·ṯōw |
| when he comes out |
| H3318 |
| Verb |
| מֵרֶ֣חֶם |
| mê·re·ḥem |
| womb |
| H7358 |
| Noun |
| אִמּ֔וֹ |
| ’im·mōw |
| of his mother |
| H517 |
| Noun |
| וַיֵּאָכֵ֖ל |
| way·yê·’ā·ḵêl |
| and consumed |
| H398 |
| Verb |
| חֲצִ֥י |
| ḥă·ṣî |
| is half |
| H2677 |
| Noun |
| בְשָׂרֽוֹ |
| ḇə·śā·rōw |
| the flesh |
| H1320 |
| Noun |
| (Numbers 13:33) |
| וְשָׁ֣ם |
| wə·šām |
| And there |
| H8033 |
| Adv |
| רָאִ֗ינוּ |
| rā·’î·nū |
| we saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּפִילִ֛ים |
| han·nə·p̄î·lîm |
| the giants |
| H5303 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עֲנָ֖ק |
| ‘ă·nāq |
| of Anak |
| H6061 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַנְּפִלִ֑ים |
| han·nə·p̄i·lîm |
| [which come] the giants |
| H5303 |
| Noun |
| וַנְּהִ֤י |
| wan·nə·hî |
| and we were |
| H1961 |
| Verb |
| בְעֵינֵ֙ינוּ֙ |
| ḇə·‘ê·nê·nū |
| in our own sight |
| H5869 |
| Noun |
| כַּֽחֲגָבִ֔ים |
| ka·ḥă·ḡā·ḇîm |
| as grasshoppers |
| H2284 |
| Noun |
| וְכֵ֥ן |
| wə·ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| הָיִ֖ינוּ |
| hā·yî·nū |
| we were |
| H1961 |
| Verb |
| בְּעֵינֵיהֶֽם |
| bə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| (Numbers 13:33) |
| וְשָׁ֣ם |
| wə·šām |
| And there |
| H8033 |
| Adv |
| רָאִ֗ינוּ |
| rā·’î·nū |
| we saw |
| H7200 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַנְּפִילִ֛ים |
| han·nə·p̄î·lîm |
| the giants |
| H5303 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| the sons |
| H1121 |
| Noun |
| עֲנָ֖ק |
| ‘ă·nāq |
| of Anak |
| H6061 |
| Noun |
| מִן־ |
| min- |
| of |
| H4480 |
| Prep |
| הַנְּפִלִ֑ים |
| han·nə·p̄i·lîm |
| [which come] the giants |
| H5303 |
| Noun |
| וַנְּהִ֤י |
| wan·nə·hî |
| and we were |
| H1961 |
| Verb |
| בְעֵינֵ֙ינוּ֙ |
| ḇə·‘ê·nê·nū |
| in our own sight |
| H5869 |
| Noun |
| כַּֽחֲגָבִ֔ים |
| ka·ḥă·ḡā·ḇîm |
| as grasshoppers |
| H2284 |
| Noun |
| וְכֵ֥ן |
| wə·ḵên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| הָיִ֖ינוּ |
| hā·yî·nū |
| we were |
| H1961 |
| Verb |
| בְּעֵינֵיהֶֽם |
| bə·‘ê·nê·hem |
| in their sight |
| H5869 |
| Noun |
| (Numbers 14:3) |
| וְלָמָ֣ה |
| wə·lā·māh |
| And Why |
| H4100 |
| Pro |
| יְ֠הוָה |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| מֵבִ֨יא |
| mê·ḇî |
| brought |
| H935 |
| Verb |
| אֹתָ֜נוּ |
| ’ō·ṯā·nū |
| us |
| H853 |
| Acc |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֤רֶץ |
| hā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּאת֙ |
| haz·zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| לִנְפֹּ֣ל |
| lin·pōl |
| to fall |
| H5307 |
| Verb |
| בַּחֶ֔רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| נָשֵׁ֥ינוּ |
| nā·šê·nū |
| that our wives |
| H802 |
| Noun |
| וְטַפֵּ֖נוּ |
| wə·ṭap·pê·nū |
| and our children |
| H2945 |
| Noun |
| יִהְי֣וּ |
| yih·yū |
| should be |
| H1961 |
| Verb |
| לָבַ֑ז |
| lā·ḇaz |
| a prey |
| H957 |
| Noun |
| הֲל֧וֹא |
| hă·lō·w |
| were it not |
| H3808 |
| Adv |
| ט֦וֹב |
| ṭō·wḇ |
| better |
| H2896 |
| Adj |
| לָ֖נוּ |
| lā·nū |
| to |
| H |
| Prep |
| שׁ֥וּב |
| šūḇ |
| for us to return |
| H7725 |
| Verb |
| מִצְרָֽיְמָה |
| miṣ·rā·yə·māh |
| to Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| (Numbers 14:24) |
| וְעַבְדִּ֣י |
| wə·‘aḇ·dî |
| But my servant |
| H5650 |
| Noun |
| כָלֵ֗ב |
| ḵā·lêḇ |
| Caleb |
| H3612 |
| Noun |
| עֵ֣קֶב |
| ‘ê·qeḇ |
| because |
| H6118 |
| Noun |
| הָֽיְתָ֞ה |
| hā·yə·ṯāh |
| he had |
| H1961 |
| Verb |
| ר֤וּחַ |
| rū·aḥ |
| spirit |
| H7307 |
| Noun |
| אַחֶ֙רֶת֙ |
| ’a·ḥe·reṯ |
| another |
| H312 |
| Adj |
| עִמּ֔וֹ |
| ‘im·mōw |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| וַיְמַלֵּ֖א |
| way·mal·lê |
| fully |
| H4390 |
| Verb |
| אַחֲרָ֑י |
| ’a·ḥă·rāy |
| with him and has followed him |
| H310 |
| Adv |
| וַהֲבִֽיאֹתִ֗יו |
| wa·hă·ḇî·’ō·ṯîw |
| will I bring |
| H935 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| into |
| H413 |
| Prep |
| הָאָ֙רֶץ֙ |
| hā·’ā·reṣ |
| the land |
| H776 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| into where |
| H834 |
| Prt |
| בָּ֣א |
| bā |
| he went |
| H935 |
| Verb |
| שָׁ֔מָּה |
| šām·māh |
| into where |
| H8033 |
| Adv |
| וְזַרְע֖וֹ |
| wə·zar·‘ōw |
| and his offspring |
| H2233 |
| Noun |
| יוֹרִשֶֽׁנָּה |
| yō·w·ri·šen·nāh |
| shall possess |
| H3423 |
| Verb |