| (Jeremiah 12:16) |
| וְהָיָ֡ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| לָמֹ֣ד |
| lā·mōḏ |
| it shall come to pass if they will diligently |
| H3925 |
| Verb |
| יִלְמְדוּ֩ |
| yil·mə·ḏū |
| learn |
| H3925 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּֽרְכֵ֨י |
| dar·ḵê |
| the ways |
| H1870 |
| Noun |
| עַמִּ֜י |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| לְהִשָּׁבֵ֤עַ |
| lə·hiš·šā·ḇê·a‘ |
| to swear |
| H7650 |
| Verb |
| בִּשְׁמִי֙ |
| biš·mî |
| by My name |
| H8034 |
| Noun |
| חַי־ |
| ḥay- |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| כַּאֲשֶׁ֤ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| לִמְּדוּ֙ |
| lim·mə·ḏū |
| they taught |
| H3925 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| עַמִּ֔י |
| ‘am·mî |
| my people |
| H5971 |
| Noun |
| לְהִשָּׁבֵ֖עַ |
| lə·hiš·šā·ḇê·a‘ |
| to swear |
| H7650 |
| Verb |
| בַּבָּ֑עַל |
| bab·bā·‘al |
| by Baal |
| H1168 |
| Noun |
| וְנִבְנ֖וּ |
| wə·niḇ·nū |
| then shall they be build |
| H1129 |
| Verb |
| בְּת֥וֹךְ |
| bə·ṯō·wḵ |
| in the middle |
| H8432 |
| Noun |
| עַמִּֽי |
| ‘am·mî |
| of my people |
| H5971 |
| Noun |
| (Jeremiah 13:6) |
| וַיְהִ֕י |
| way·hî |
| And it came to pass |
| H1961 |
| Verb |
| מִקֵּ֖ץ |
| miq·qêṣ |
| after |
| H7093 |
| Noun |
| יָמִ֣ים |
| yā·mîm |
| days |
| H3117 |
| Noun |
| רַבִּ֑ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| that said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֵלַ֗י |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| ק֚וּם |
| qūm |
| Arise |
| H6965 |
| Verb |
| לֵ֣ךְ |
| lêḵ |
| go |
| H1980 |
| Verb |
| פְּרָ֔תָה |
| pə·rā·ṯāh |
| to Euphrates |
| H6578 |
| Noun |
| וְקַ֤ח |
| wə·qaḥ |
| and take |
| H3947 |
| Verb |
| מִשָּׁם֙ |
| miš·šām |
| from there |
| H8033 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָ֣אֵז֔וֹר |
| hā·’ê·zō·wr |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| צִוִּיתִ֖יךָ |
| ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
| I commanded |
| H6680 |
| Verb |
| לְטָמְנוֹ־ |
| lə·ṭā·mə·nōw- |
| you to hide |
| H2934 |
| Verb |
| שָֽׁם |
| šām |
| there |
| H8033 |
| Adv |
| (Jeremiah 13:10) |
| הָעָם֩ |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֨ה |
| haz·zeh |
| This |
| H2088 |
| Pro |
| הָרָ֜ע |
| hā·rā‘ |
| evil |
| H7451 |
| Adj |
| הַֽמֵּאֲנִ֣ים ׀ |
| ham·mê·’ă·nîm |
| that refuse |
| H3987 |
| Adj |
| לִשְׁמ֣וֹעַ |
| liš·mō·w·a‘ |
| to listen |
| H8085 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דְּבָרַ֗י |
| də·ḇā·ray |
| my words |
| H1697 |
| Noun |
| הַהֹֽלְכִים֙ |
| ha·hō·lə·ḵîm |
| that walk |
| H1980 |
| Verb |
| בִּשְׁרִר֣וּת |
| biš·ri·rūṯ |
| in the stubbornness |
| H8307 |
| Noun |
| לִבָּ֔ם |
| lib·bām |
| of their hearts |
| H3820 |
| Noun |
| וַיֵּלְכ֗וּ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and walk |
| H1980 |
| Verb |
| אַֽחֲרֵי֙ |
| ’a·ḥă·rê |
| after |
| H310 |
| Adv |
| אֱלֹהִ֣ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| gods |
| H430 |
| Noun |
| אֲחֵרִ֔ים |
| ’ă·ḥê·rîm |
| other |
| H312 |
| Adj |
| לְעָבְדָ֖ם |
| lə·‘ā·ḇə·ḏām |
| to serve them |
| H5647 |
| Verb |
| וּלְהִשְׁתַּחֲוֹ֣ת |
| ū·lə·hiš·ta·ḥă·wōṯ |
| and to worship |
| H7812 |
| Verb |
| לָהֶ֑ם |
| lā·hem |
| like them |
| H1992 |
| Pro |
| וִיהִי֙ |
| wî·hî |
| shall even be |
| H1961 |
| Verb |
| כָּאֵז֣וֹר |
| kā·’ê·zō·wr |
| sash |
| H232 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| as this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִצְלַ֖ח |
| yiṣ·laḥ |
| do is good |
| H6743 |
| Verb |
| לַכֹּֽל |
| lak·kōl |
| for nothing |
| H3605 |
| Noun |
| (Jeremiah 13:11) |
| כִּ֡י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| כַּאֲשֶׁר֩ |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| יִדְבַּ֨ק |
| yiḏ·baq |
| cleaves |
| H1692 |
| Verb |
| הָאֵז֜וֹר |
| hā·’ê·zō·wr |
| the sash |
| H232 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מָתְנֵי־ |
| mā·ṯə·nê- |
| the waist |
| H4975 |
| Noun |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| of a man |
| H376 |
| Noun |
| כֵּ֣ן |
| kên |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| הִדְבַּ֣קְתִּי |
| hiḏ·baq·tî |
| have I caused to cleave |
| H1692 |
| Verb |
| אֵ֠לַי |
| ’ê·lay |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֨ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֜ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| כָּל־ |
| kāl- |
| the whole |
| H3605 |
| Noun |
| בֵּ֤ית |
| bêṯ |
| house |
| H1004 |
| Noun |
| יְהוּדָה֙ |
| yə·hū·ḏāh |
| of Judah |
| H3063 |
| Noun |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| לִֽהְי֥וֹת |
| lih·yō·wṯ |
| that they might be |
| H1961 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| לְעָ֔ם |
| lə·‘ām |
| for a people |
| H5971 |
| Noun |
| וּלְשֵׁ֥ם |
| ū·lə·šêm |
| for a name |
| H8034 |
| Noun |
| וְלִתְהִלָּ֖ה |
| wə·liṯ·hil·lāh |
| and for a praise |
| H8416 |
| Noun |
| וּלְתִפְאָ֑רֶת |
| ū·lə·ṯip̄·’ā·reṯ |
| but a glory |
| H8597 |
| Noun |
| וְלֹ֖א |
| wə·lō |
| they would not |
| H3808 |
| Adv |
| שָׁמֵֽעוּ |
| šā·mê·‘ū |
| do hear |
| H8085 |
| Verb |
| (Jeremiah 14:1) |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| and |
| H834 |
| Prt |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| came |
| H1961 |
| Verb |
| דְבַר־ |
| ḏə·ḇar- |
| The word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| of the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶֽל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יִרְמְיָ֔הוּ |
| yir·mə·yā·hū |
| Jeremiah |
| H3414 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| דִּבְרֵ֖י |
| diḇ·rê |
| .. .. .. |
| H1697 |
| Noun |
| הַבַּצָּרֽוֹת |
| hab·baṣ·ṣā·rō·wṯ |
| the famine |
| H1226 |
| Noun |
| (Jeremiah 14:4) |
| בַּעֲב֤וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| Because |
| H5668 |
| Adv |
| הָאֲדָמָה֙ |
| hā·’ă·ḏā·māh |
| the ground |
| H127 |
| Noun |
| חַ֔תָּה |
| ḥat·tāh |
| is chapped |
| H2865 |
| Verb |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| do there was |
| H1961 |
| Verb |
| גֶ֖שֶׁם |
| ḡe·šem |
| rain |
| H1653 |
| Noun |
| בָּאָ֑רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| on the land |
| H776 |
| Noun |
| בֹּ֥שׁוּ |
| bō·šū |
| were ashamed |
| H954 |
| Verb |
| אִכָּרִ֖ים |
| ’ik·kā·rîm |
| the plowmen |
| H406 |
| Noun |
| חָפ֥וּ |
| ḥā·p̄ū |
| they covered |
| H2645 |
| Verb |
| רֹאשָֽׁם |
| rō·šām |
| their heads |
| H7218 |
| Noun |
| (Jeremiah 14:5) |
| כִּ֤י |
| kî |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| גַם־ |
| ḡam- |
| Yes |
| H1571 |
| Adv |
| אַיֶּ֙לֶת֙ |
| ’ay·ye·leṯ |
| the hind |
| H365 |
| Noun |
| בַּשָּׂדֶ֔ה |
| baś·śā·ḏeh |
| in the field |
| H7704 |
| Noun |
| יָלְדָ֖ה |
| yā·lə·ḏāh |
| also calved |
| H3205 |
| Verb |
| וְעָז֑וֹב |
| wə·‘ā·zō·wḇ |
| and forsook |
| H5800 |
| Verb |
| כִּ֥י |
| kî |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הָיָ֖ה |
| hā·yāh |
| do there was [it] |
| H1961 |
| Verb |
| דֶּֽשֶׁא |
| de·še |
| grass |
| H1877 |
| Noun |
| (Jeremiah 14:8) |
| מִקְוֵה֙ |
| miq·wêh |
| O the hope |
| H4723 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| מֽוֹשִׁיע֖וֹ |
| mō·wō·šî·‘ōw |
| the Savior |
| H3467 |
| Verb |
| בְּעֵ֣ת |
| bə·‘êṯ |
| in time |
| H6256 |
| Noun |
| צָרָ֑ה |
| ṣā·rāh |
| of trouble |
| H6869 |
| Noun |
| לָ֤מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תִֽהְיֶה֙ |
| ṯih·yeh |
| should you be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּגֵ֣ר |
| kə·ḡêr |
| as a stranger |
| H1616 |
| Noun |
| בָּאָ֔רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| וּכְאֹרֵ֖חַ |
| ū·ḵə·’ō·rê·aḥ |
| and as a wayfaring man |
| H732 |
| Verb |
| נָטָ֥ה |
| nā·ṭāh |
| [that] turns aside |
| H5186 |
| Verb |
| לָלֽוּן |
| lā·lūn |
| to stay |
| H3885 |
| Verb |
| (Jeremiah 14:9) |
| לָ֤מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| תִֽהְיֶה֙ |
| ṯih·yeh |
| should you be |
| H1961 |
| Verb |
| כְּאִ֣ישׁ |
| kə·’îš |
| as a man |
| H376 |
| Noun |
| נִדְהָ֔ם |
| niḏ·hām |
| astonished |
| H1724 |
| Verb |
| כְּגִבּ֖וֹר |
| kə·ḡib·bō·wr |
| as a mighty man |
| H1368 |
| Adj |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יוּכַ֣ל |
| yū·ḵal |
| do .. .. .. |
| H3201 |
| Verb |
| לְהוֹשִׁ֑יעַ |
| lə·hō·wō·šî·a‘ |
| save |
| H3467 |
| Verb |
| וְאַתָּ֧ה |
| wə·’at·tāh |
| and yet you [are] |
| H859 |
| Pro |
| בְקִרְבֵּ֣נוּ |
| ḇə·qir·bê·nū |
| in the middle |
| H7130 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| וְשִׁמְךָ֛ |
| wə·šim·ḵā |
| and by your name |
| H8034 |
| Noun |
| עָלֵ֥ינוּ |
| ‘ā·lê·nū |
| and we |
| H5921 |
| Prep |
| נִקְרָ֖א |
| niq·rā |
| and we are called us |
| H7121 |
| Verb |
| אַל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| תַּנִּחֵֽנוּ |
| tan·ni·ḥê·nū |
| do leave |
| H3240 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 14:13) |
| וָאֹמַ֞ר |
| wā·’ō·mar |
| Then said |
| H559 |
| Verb |
| אֲהָ֣הּ ׀ |
| ’ă·hāh |
| Ah |
| H162 |
| Inj |
| אֲדֹנָ֣י |
| ’ă·ḏō·nāy |
| Lord |
| H136 |
| Noun |
| יְהוִ֗ה |
| Yah·weh |
| GOD |
| H3069 |
| Noun |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| behold |
| H2009 |
| Prt |
| הַנְּבִאִ֜ים |
| han·nə·ḇi·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| אֹמְרִ֤ים |
| ’ō·mə·rîm |
| say |
| H559 |
| Verb |
| לָהֶם֙ |
| lā·hem |
| to them |
| H |
| Prep |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִרְא֣וּ |
| ṯir·’ū |
| do see |
| H7200 |
| Verb |
| חֶ֔רֶב |
| ḥe·reḇ |
| the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְרָעָ֖ב |
| wə·rā·‘āḇ |
| and famine |
| H7458 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֣ה |
| yih·yeh |
| shall you have |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֑ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| שְׁל֤וֹם |
| šə·lō·wm |
| peace you |
| H7965 |
| Noun |
| אֱמֶת֙ |
| ’ĕ·meṯ |
| assured |
| H571 |
| Noun |
| אֶתֵּ֣ן |
| ’et·tên |
| but I will give |
| H5414 |
| Verb |
| לָכֶ֔ם |
| lā·ḵem |
| to |
| H |
| Prep |
| בַּמָּק֖וֹם |
| bam·mā·qō·wm |
| place |
| H4725 |
| Noun |
| הַזֶּֽה |
| haz·zeh |
| in this |
| H2088 |
| Pro |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 14:15) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| concerning |
| H5921 |
| Prep |
| הַנְּבִאִ֞ים |
| han·nə·ḇi·’îm |
| the prophets |
| H5030 |
| Noun |
| הַנִּבְּאִ֣ים |
| han·nib·bə·’îm |
| that prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| בִּשְׁמִי֮ |
| biš·mî |
| in My name |
| H8034 |
| Noun |
| וַאֲנִ֣י |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| שְׁלַחְתִּים֒ |
| šə·laḥ·tîm |
| do sent |
| H7971 |
| Verb |
| וְהֵ֙מָּה֙ |
| wə·hêm·māh |
| and yet they |
| H1992 |
| Pro |
| אֹֽמְרִ֔ים |
| ’ō·mə·rîm |
| say |
| H559 |
| Verb |
| חֶ֣רֶב |
| ḥe·reḇ |
| Sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְרָעָ֔ב |
| wə·rā·‘āḇ |
| and famine |
| H7458 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יִהְיֶ֖ה |
| yih·yeh |
| do be |
| H1961 |
| Verb |
| בָּאָ֣רֶץ |
| bā·’ā·reṣ |
| land |
| H776 |
| Noun |
| הַזֹּ֑את |
| haz·zōṯ |
| in this |
| H2063 |
| Pro |
| בַּחֶ֤רֶב |
| ba·ḥe·reḇ |
| by sword |
| H2719 |
| Noun |
| וּבָֽרָעָב֙ |
| ū·ḇā·rā·‘āḇ |
| and famine |
| H7458 |
| Noun |
| יִתַּ֔מּוּ |
| yit·tam·mū |
| be consumed |
| H8552 |
| Verb |
| הַנְּבִאִ֖ים |
| han·nə·ḇi·’îm |
| prophets |
| H5030 |
| Noun |
| הָהֵֽמָּה |
| hā·hêm·māh |
| shall those |
| H1992 |
| Pro |
| (Jeremiah 14:16) |
| וְהָעָ֣ם |
| wə·hā·‘ām |
| And the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| to whom |
| H834 |
| Prt |
| הֵ֣מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| נִבְּאִ֣ים |
| nib·bə·’îm |
| prophesy |
| H5012 |
| Verb |
| לָהֶ֡ם |
| lā·hem |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| יִֽהְי֣וּ |
| yih·yū |
| shall be |
| H1961 |
| Verb |
| מֻשְׁלָכִים֩ |
| muš·lā·ḵîm |
| cast out |
| H7993 |
| Verb |
| בְּחֻצ֨וֹת |
| bə·ḥu·ṣō·wṯ |
| in the streets |
| H2351 |
| Noun |
| יְרוּשָׁלִַ֜ם |
| yə·rū·šā·lim |
| of Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| מִפְּנֵ֣י ׀ |
| mip·pə·nê |
| because |
| H6440 |
| Noun |
| הָרָעָ֣ב |
| hā·rā·‘āḇ |
| of the famine |
| H7458 |
| Noun |
| וְהַחֶ֗רֶב |
| wə·ha·ḥe·reḇ |
| and the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וְאֵ֤ין |
| wə·’ên |
| and they shall have none |
| H369 |
| Prt |
| מְקַבֵּר֙ |
| mə·qab·bêr |
| to bury |
| H6912 |
| Verb |
| לָהֵ֔מָּה |
| lā·hêm·māh |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| הֵ֣מָּה |
| hêm·māh |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| נְשֵׁיהֶ֔ם |
| nə·šê·hem |
| their wives |
| H802 |
| Noun |
| וּבְנֵיהֶ֖ם |
| ū·ḇə·nê·hem |
| nor their sons |
| H1121 |
| Noun |
| וּבְנֹֽתֵיהֶ֑ם |
| ū·ḇə·nō·ṯê·hem |
| nor their daughers |
| H1323 |
| Noun |
| וְשָׁפַכְתִּ֥י |
| wə·šā·p̄aḵ·tî |
| for I will pour |
| H8210 |
| Verb |
| עֲלֵיהֶ֖ם |
| ‘ă·lê·hem |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רָעָתָֽם |
| rā·‘ā·ṯām |
| their wickedness |
| H7451 |
| Adj |
| (Jeremiah 15:2) |
| וְהָיָ֛ה |
| wə·hā·yāh |
| And it shall come to pass |
| H1961 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| if |
| H3588 |
| Conj |
| יֹאמְר֥וּ |
| yō·mə·rū |
| they say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלֶ֖יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| אָ֣נָה |
| ’ā·nāh |
| where |
| H575 |
| Adv |
| נֵצֵ֑א |
| nê·ṣê |
| shall we go forth |
| H3318 |
| Verb |
| וְאָמַרְתָּ֨ |
| wə·’ā·mar·tā |
| then you shall tell |
| H559 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶ֜ם |
| ’ă·lê·hem |
| them |
| H413 |
| Prep |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| Such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לַמָּ֤וֶת |
| lam·mā·weṯ |
| for death |
| H4194 |
| Noun |
| לַמָּ֙וֶת֙ |
| lam·mā·weṯ |
| to death |
| H4194 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֤ר |
| wa·’ă·šer |
| and such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לַחֶ֙רֶב֙ |
| la·ḥe·reḇ |
| for the sword |
| H2719 |
| Noun |
| לַחֶ֔רֶב |
| la·ḥe·reḇ |
| to the sword |
| H2719 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֤ר |
| wa·’ă·šer |
| and such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לָֽרָעָב֙ |
| lā·rā·‘āḇ |
| for the famine |
| H7458 |
| Noun |
| לָֽרָעָ֔ב |
| lā·rā·‘āḇ |
| to famine |
| H7458 |
| Noun |
| וַאֲשֶׁ֥ר |
| wa·’ă·šer |
| and such as [are] |
| H834 |
| Prt |
| לַשְּׁבִ֖י |
| laš·šə·ḇî |
| for the captivity |
| H7628 |
| Noun |
| לַשֶּֽׁבִי |
| laš·še·ḇî |
| to captivity |
| H7628 |
| Noun |
| (Jeremiah 15:16) |
| נִמְצְא֤וּ |
| nim·ṣə·’ū |
| were found |
| H4672 |
| Verb |
| דְבָרֶ֙יךָ֙ |
| ḏə·ḇā·re·ḵā |
| your words |
| H1697 |
| Noun |
| וָאֹ֣כְלֵ֔ם |
| wā·’ō·ḵə·lêm |
| and I did eat |
| H398 |
| Verb |
| וַיְהִ֤י |
| way·hî |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| [דְבָרֶיךָ |
| [ḏə·ḇā·re·ḵā |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| them |
| H |
| (דְבָֽרְךָ֙ |
| (ḏə·ḇā·rə·ḵā |
| and your word |
| H1697 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| לִ֔י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לְשָׂשׂ֖וֹן |
| lə·śā·śō·wn |
| for me a joy |
| H8342 |
| Noun |
| וּלְשִׂמְחַ֣ת |
| ū·lə·śim·ḥaṯ |
| and rejoicing |
| H8057 |
| Noun |
| לְבָבִ֑י |
| lə·ḇā·ḇî |
| of my heart |
| H3824 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| נִקְרָ֤א |
| niq·rā |
| I am called |
| H7121 |
| Verb |
| שִׁמְךָ֙ |
| šim·ḵā |
| by your name |
| H8034 |
| Noun |
| עָלַ֔י |
| ‘ā·lay |
| by |
| H5921 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| O LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| צְבָאֽוֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 15:18) |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| כְאֵבִי֙ |
| ḵə·’ê·ḇî |
| my pain |
| H3511 |
| Noun |
| נֶ֔צַח |
| ne·ṣaḥ |
| perpetual |
| H5331 |
| Noun |
| וּמַכָּתִ֖י |
| ū·mak·kā·ṯî |
| and my wound |
| H4347 |
| Noun |
| אֲנוּשָׁ֑ה֙ |
| ’ă·nū·šāh |
| incurable |
| H605 |
| Verb |
| מֵֽאֲנָה֙ |
| mê·’ă·nāh |
| [which] refuses |
| H3985 |
| Verb |
| הֵֽרָפֵ֔א |
| hê·rā·p̄ê |
| to be healed |
| H7495 |
| Verb |
| הָי֨וֹ |
| hā·yōw |
| will you be altogether |
| H1961 |
| Verb |
| תִֽהְיֶ֥ה |
| ṯih·yeh |
| .. .. .. |
| H1961 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| כְּמ֣וֹ |
| kə·mōw |
| as |
| H3644 |
| Adv |
| אַכְזָ֔ב |
| ’aḵ·zāḇ |
| a liar |
| H391 |
| Adj |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| [and as] waters |
| H4325 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נֶאֱמָֽנוּ |
| ne·’ĕ·mā·nū |
| .. .. .. |
| H539 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 15:18) |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| כְאֵבִי֙ |
| ḵə·’ê·ḇî |
| my pain |
| H3511 |
| Noun |
| נֶ֔צַח |
| ne·ṣaḥ |
| perpetual |
| H5331 |
| Noun |
| וּמַכָּתִ֖י |
| ū·mak·kā·ṯî |
| and my wound |
| H4347 |
| Noun |
| אֲנוּשָׁ֑ה֙ |
| ’ă·nū·šāh |
| incurable |
| H605 |
| Verb |
| מֵֽאֲנָה֙ |
| mê·’ă·nāh |
| [which] refuses |
| H3985 |
| Verb |
| הֵֽרָפֵ֔א |
| hê·rā·p̄ê |
| to be healed |
| H7495 |
| Verb |
| הָי֨וֹ |
| hā·yōw |
| will you be altogether |
| H1961 |
| Verb |
| תִֽהְיֶ֥ה |
| ṯih·yeh |
| .. .. .. |
| H1961 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| כְּמ֣וֹ |
| kə·mōw |
| as |
| H3644 |
| Adv |
| אַכְזָ֔ב |
| ’aḵ·zāḇ |
| a liar |
| H391 |
| Adj |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| [and as] waters |
| H4325 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נֶאֱמָֽנוּ |
| ne·’ĕ·mā·nū |
| .. .. .. |
| H539 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 15:18) |
| לָ֣מָּה |
| lām·māh |
| Why |
| H4100 |
| Pro |
| הָיָ֤ה |
| hā·yāh |
| is |
| H1961 |
| Verb |
| כְאֵבִי֙ |
| ḵə·’ê·ḇî |
| my pain |
| H3511 |
| Noun |
| נֶ֔צַח |
| ne·ṣaḥ |
| perpetual |
| H5331 |
| Noun |
| וּמַכָּתִ֖י |
| ū·mak·kā·ṯî |
| and my wound |
| H4347 |
| Noun |
| אֲנוּשָׁ֑ה֙ |
| ’ă·nū·šāh |
| incurable |
| H605 |
| Verb |
| מֵֽאֲנָה֙ |
| mê·’ă·nāh |
| [which] refuses |
| H3985 |
| Verb |
| הֵֽרָפֵ֔א |
| hê·rā·p̄ê |
| to be healed |
| H7495 |
| Verb |
| הָי֨וֹ |
| hā·yōw |
| will you be altogether |
| H1961 |
| Verb |
| תִֽהְיֶ֥ה |
| ṯih·yeh |
| .. .. .. |
| H1961 |
| Verb |
| לִי֙ |
| lî |
| to me |
| H |
| Prep |
| כְּמ֣וֹ |
| kə·mōw |
| as |
| H3644 |
| Adv |
| אַכְזָ֔ב |
| ’aḵ·zāḇ |
| a liar |
| H391 |
| Adj |
| מַ֖יִם |
| ma·yim |
| [and as] waters |
| H4325 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נֶאֱמָֽנוּ |
| ne·’ĕ·mā·nū |
| .. .. .. |
| H539 |
| Verb |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jeremiah 15:19) |
| לָכֵ֞ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| כֹּֽה־ |
| kōh- |
| Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֣ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| תָּשׁ֤וּב |
| tā·šūḇ |
| you return |
| H7725 |
| Verb |
| וַאֲשִֽׁיבְךָ֙ |
| wa·’ă·šî·ḇə·ḵā |
| then will I bring you again |
| H7725 |
| Verb |
| לְפָנַ֣י |
| lə·p̄ā·nay |
| before |
| H6440 |
| Noun |
| תַּֽעֲמֹ֔ד |
| ta·‘ă·mōḏ |
| you shall stand |
| H5975 |
| Verb |
| וְאִם־ |
| wə·’im- |
| and if |
| H518 |
| Conj |
| תּוֹצִ֥יא |
| tō·w·ṣî |
| you take forth |
| H3318 |
| Verb |
| יָקָ֛ר |
| yā·qār |
| the precious |
| H3368 |
| Adj |
| מִזּוֹלֵ֖ל |
| miz·zō·w·lêl |
| from the worthless |
| H2151 |
| Verb |
| כְּפִ֣י |
| kə·p̄î |
| as my mouth |
| H6310 |
| Noun |
| תִֽהְיֶ֑ה |
| ṯih·yeh; |
| you shall be |
| H1961 |
| Verb |
| יָשֻׁ֤בוּ |
| yā·šu·ḇū |
| let them return |
| H7725 |
| Verb |
| הֵ֙מָּה֙ |
| hêm·māh |
| They for their part |
| H1992 |
| Pro |
| אֵלֶ֔יךָ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| וְאַתָּ֖ה |
| wə·’at·tāh |
| and you |
| H859 |
| Pro |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תָשׁ֥וּב |
| ṯā·šūḇ |
| do but return |
| H7725 |
| Verb |
| אֲלֵיהֶֽם |
| ’ă·lê·hem |
| unto |
| H413 |
| Prep |