(Deuteronomy 18:2) |
וְנַחֲלָ֥ה |
wə·na·ḥă·lāh |
and inheritance |
H5159 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
do Therefore shall they have |
H1961 |
Verb |
לּ֖וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
בְּקֶ֣רֶב |
bə·qe·reḇ |
among |
H7130 |
Noun |
אֶחָ֑יו |
’e·ḥāw |
their brothers |
H251 |
Noun |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
ה֣וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
נַחֲלָת֔וֹ |
na·ḥă·lā·ṯōw |
[is] their inheritance |
H5159 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֖ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּר־ |
dib·ber- |
he has said |
H1696 |
Verb |
לֽוֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 18:3) |
וְזֶ֡ה |
wə·zeh |
And this |
H2088 |
Pro |
יִהְיֶה֩ |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
מִשְׁפַּ֨ט |
miš·paṭ |
due |
H4941 |
Noun |
הַכֹּהֲנִ֜ים |
hak·kō·hă·nîm |
of the priest |
H3548 |
Noun |
מֵאֵ֣ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֗ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
מֵאֵ֛ת |
mê·’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
זֹבְחֵ֥י |
zō·ḇə·ḥê |
those who offer |
H2076 |
Verb |
הַזֶּ֖בַח |
haz·ze·ḇaḥ |
a sacrifice |
H2077 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
whether |
H518 |
Conj |
שׁ֣וֹר |
šō·wr |
[it be] ox |
H7794 |
Noun |
אִם־ |
’im- |
or |
H518 |
Conj |
שֶׂ֑ה |
śeh |
sheep |
H7716 |
Noun |
וְנָתַן֙ |
wə·nā·ṯan |
and they shall give |
H5414 |
Verb |
לַכֹּהֵ֔ן |
lak·kō·hên |
to the priest |
H3548 |
Noun |
הַזְּרֹ֥עַ |
haz·zə·rō·a‘ |
the shoulder |
H2220 |
Noun |
וְהַלְּחָיַ֖יִם |
wə·hal·lə·ḥā·ya·yim |
and the two cheeks |
H3895 |
Noun |
וְהַקֵּבָֽה |
wə·haq·qê·ḇāh |
and the maw |
H6896 |
Noun |
(Deuteronomy 18:19) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh, |
And it shall come to pass |
H1961 |
Verb |
הָאִישׁ֙ |
hā·’îš |
[that] anyone |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִשְׁמַע֙ |
yiš·ma‘ |
do Listen |
H8085 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דְּבָרַ֔י |
də·ḇā·ray |
my words |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְדַבֵּ֖ר |
yə·ḏab·bêr |
he shall speak |
H1696 |
Verb |
בִּשְׁמִ֑י |
biš·mî |
in My name |
H8034 |
Noun |
אָנֹכִ֖י |
’ā·nō·ḵî |
I [am] |
H595 |
Pro |
אֶדְרֹ֥שׁ |
’eḏ·rōš |
will require |
H1875 |
Verb |
מֵעִמּֽוֹ |
mê·‘im·mōw |
of |
H5973 |
Prep |
(Deuteronomy 18:22) |
אֲשֶׁר֩ |
’ă·šer |
When |
H834 |
Prt |
יְדַבֵּ֨ר |
yə·ḏab·bêr |
speaks |
H1696 |
Verb |
הַנָּבִ֜יא |
han·nā·ḇî |
a prophet |
H5030 |
Noun |
בְּשֵׁ֣ם |
bə·šêm |
in the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
יִהְיֶ֤ה |
yih·yeh |
do follow |
H1961 |
Verb |
הַדָּבָר֙ |
had·dā·ḇār |
if the thing |
H1697 |
Noun |
וְלֹ֣א |
wə·lō |
nor |
H3808 |
Adv |
יָב֔וֹא |
yā·ḇō·w |
come to pass |
H935 |
Verb |
ה֣וּא |
hū |
that |
H1931 |
Pro |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
[is] the thing |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
דִבְּר֖וֹ |
ḏib·bə·rōw |
do spoken |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
בְּזָדוֹן֙ |
bə·zā·ḏō·wn |
it presumptuously |
H2087 |
Noun |
דִּבְּר֣וֹ |
dib·bə·rōw |
has spoken |
H1696 |
Verb |
הַנָּבִ֔יא |
han·nā·ḇî |
[but] The prophet |
H5030 |
Noun |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
תָג֖וּר |
ṯā·ḡūr |
do be afraid |
H1481 |
Verb |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū |
of |
H4480 |
Prep |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 19:3) |
תָּכִ֣ין |
tā·ḵîn |
shall prepare |
H3559 |
Verb |
לְךָ֮ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
הַדֶּרֶךְ֒ |
had·de·reḵ |
a way |
H1870 |
Noun |
וְשִׁלַּשְׁתָּ֙ |
wə·šil·laš·tā |
and divide |
H8027 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
גְּב֣וּל |
gə·ḇūl |
the coasts |
H1366 |
Noun |
אַרְצְךָ֔ |
’ar·ṣə·ḵā |
of your land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יַנְחִֽילְךָ֖ |
yan·ḥî·lə·ḵā |
gives you to inherit |
H5157 |
Verb |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֑יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
וְהָיָ֕ה |
wə·hā·yāh |
and may |
H1961 |
Verb |
לָנ֥וּס |
lā·nūs |
flee |
H5127 |
Verb |
שָׁ֖מָּה |
šām·māh |
there |
H8033 |
Adv |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
רֹצֵֽחַ |
rō·ṣê·aḥ |
slayer |
H7523 |
Verb |
(Deuteronomy 19:10) |
וְלֹ֤א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
יִשָּׁפֵךְ֙ |
yiš·šā·p̄êḵ |
do shed |
H8210 |
Verb |
דָּ֣ם |
dām |
blood |
H1818 |
Noun |
נָקִ֔י |
nā·qî |
That innocent |
H5355 |
Adj |
בְּקֶ֣רֶב |
bə·qe·reḇ |
in the midst |
H7130 |
Noun |
אַרְצְךָ֔ |
’ar·ṣə·ḵā |
your land |
H776 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֔יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
נֹתֵ֥ן |
nō·ṯên |
gives |
H5414 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
נַחֲלָ֑ה |
na·ḥă·lāh |
[for] you an inheritance |
H5159 |
Noun |
וְהָיָ֥ה |
wə·hā·yāh |
and be |
H1961 |
Verb |
עָלֶ֖יךָ |
‘ā·le·ḵā |
on |
H5921 |
Prep |
דָּמִֽים |
dā·mîm |
[so] and blood |
H1818 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 19:11) |
וְכִֽי־ |
wə·ḵî- |
But if |
H3588 |
Conj |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
hate |
H1961 |
Verb |
אִישׁ֙ |
’îš |
any man |
H376 |
Noun |
שֹׂנֵ֣א |
śō·nê |
hate |
H8130 |
Verb |
לְרֵעֵ֔הוּ |
lə·rê·‘ê·hū |
his neighbor |
H7453 |
Noun |
וְאָ֤רַב |
wə·’ā·raḇ |
and lie in wait |
H693 |
Verb |
לוֹ֙ |
lōw |
to |
H |
Prep |
וְקָ֣ם |
wə·qām |
and rise up |
H6965 |
Verb |
עָלָ֔יו |
‘ā·lāw |
against him |
H5921 |
Prep |
וְהִכָּ֥הוּ |
wə·hik·kā·hū |
and strike him |
H5221 |
Verb |
נֶ֖פֶשׁ |
ne·p̄eš |
mortally |
H5315 |
Noun |
וָמֵ֑ת |
wā·mêṯ |
that he die |
H4191 |
Verb |
וְנָ֕ס |
wə·nās |
and flees |
H5127 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
אַחַ֖ת |
’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
הֶעָרִ֥ים |
he·‘ā·rîm |
cities |
H5892 |
Noun |
הָאֵֽל |
hā·’êl |
of these |
H411 |
Pro |
(Deuteronomy 19:17) |
וְעָמְד֧וּ |
wə·‘ā·mə·ḏū |
[is] shall stand |
H5975 |
Verb |
שְׁנֵֽי־ |
šə·nê- |
Then both |
H8147 |
Noun |
הָאֲנָשִׁ֛ים |
hā·’ă·nā·šîm |
the men |
H376 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
between whom |
H834 |
Prt |
לָהֶ֥ם |
lā·hem |
in those |
H1992 |
Pro |
הָרִ֖יב |
hā·rîḇ |
the controversy |
H7379 |
Noun |
לִפְנֵ֣י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לִפְנֵ֤י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
הַכֹּֽהֲנִים֙ |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
וְהַשֹּׁ֣פְטִ֔ים |
wə·haš·šō·p̄ə·ṭîm |
and the judges |
H8199 |
Verb |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יִהְי֖וּ |
yih·yū |
shall be |
H1961 |
Verb |
בַּיָּמִ֥ים |
bay·yā·mîm |
days |
H3117 |
Noun |
הָהֵֽם |
hā·hêm |
those |
H1992 |
Pro |
(Deuteronomy 20:2) |
וְהָיָ֕ה |
wə·hā·yāh |
when it shall be |
H1961 |
Verb |
כְּקָֽרָבְכֶ֖ם |
kə·qā·rā·ḇə·ḵem |
you have come near |
H7126 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמִּלְחָמָ֑ה |
ham·mil·ḥā·māh |
the battle |
H4421 |
Noun |
וְנִגַּ֥שׁ |
wə·nig·gaš |
that shall approach |
H5066 |
Verb |
הַכֹּהֵ֖ן |
hak·kō·hên |
the priest |
H3548 |
Noun |
וְדִבֶּ֥ר |
wə·ḏib·ber |
and speak |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
(Deuteronomy 20:9) |
וְהָיָ֛ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
כְּכַלֹּ֥ת |
kə·ḵal·lōṯ |
have finished |
H3615 |
Verb |
הַשֹּׁטְרִ֖ים |
haš·šō·ṭə·rîm |
When the officers |
H7860 |
Noun |
לְדַבֵּ֣ר |
lə·ḏab·bêr |
of speaking |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הָעָ֑ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וּפָ֥קְד֛וּ |
ū·p̄ā·qə·ḏū |
that they shall make |
H6485 |
Verb |
שָׂרֵ֥י |
śā·rê |
captains |
H8269 |
Noun |
צְבָא֖וֹת |
ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
of the armies |
H6635 |
Noun |
בְּרֹ֥אשׁ |
bə·rōš |
at the head |
H7218 |
Noun |
הָעָֽם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(Deuteronomy 20:11) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
שָׁל֣וֹם |
šā·lō·wm |
of peace |
H7965 |
Noun |
תַּֽעַנְךָ֔ |
ta·‘an·ḵā |
it make you answer |
H6030 |
Verb |
וּפָתְחָ֖ה |
ū·p̄ā·ṯə·ḥāh |
and open |
H6605 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
then it shall be |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
[that] the people |
H5971 |
Noun |
הַנִּמְצָא־ |
han·nim·ṣā- |
[that is] found |
H4672 |
Verb |
בָ֗הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
יִהְי֥וּ |
yih·yū |
therein shall be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לָמַ֖ס |
lā·mas |
tributaries |
H4522 |
Noun |
וַעֲבָדֽוּךָ |
wa·‘ă·ḇā·ḏū·ḵā |
and they shall serve |
H5647 |
Verb |
(Deuteronomy 20:11) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
שָׁל֣וֹם |
šā·lō·wm |
of peace |
H7965 |
Noun |
תַּֽעַנְךָ֔ |
ta·‘an·ḵā |
it make you answer |
H6030 |
Verb |
וּפָתְחָ֖ה |
ū·p̄ā·ṯə·ḥāh |
and open |
H6605 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
then it shall be |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
[that] the people |
H5971 |
Noun |
הַנִּמְצָא־ |
han·nim·ṣā- |
[that is] found |
H4672 |
Verb |
בָ֗הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
יִהְי֥וּ |
yih·yū |
therein shall be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לָמַ֖ס |
lā·mas |
tributaries |
H4522 |
Noun |
וַעֲבָדֽוּךָ |
wa·‘ă·ḇā·ḏū·ḵā |
and they shall serve |
H5647 |
Verb |
(Deuteronomy 20:11) |
וְהָיָה֙ |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
If |
H518 |
Conj |
שָׁל֣וֹם |
šā·lō·wm |
of peace |
H7965 |
Noun |
תַּֽעַנְךָ֔ |
ta·‘an·ḵā |
it make you answer |
H6030 |
Verb |
וּפָתְחָ֖ה |
ū·p̄ā·ṯə·ḥāh |
and open |
H6605 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
then it shall be |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הָעָ֣ם |
hā·‘ām |
[that] the people |
H5971 |
Noun |
הַנִּמְצָא־ |
han·nim·ṣā- |
[that is] found |
H4672 |
Verb |
בָ֗הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
יִהְי֥וּ |
yih·yū |
therein shall be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֛ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
לָמַ֖ס |
lā·mas |
tributaries |
H4522 |
Noun |
וַעֲבָדֽוּךָ |
wa·‘ă·ḇā·ḏū·ḵā |
and they shall serve |
H5647 |
Verb |
(Deuteronomy 20:14) |
רַ֣ק |
raq |
But |
H7535 |
Adv |
הַ֠נָּשִׁים |
han·nā·šîm |
the women |
H802 |
Noun |
וְהַטַּ֨ף |
wə·haṭ·ṭap̄ |
and the little ones |
H2945 |
Noun |
וְהַבְּהֵמָ֜ה |
wə·hab·bə·hê·māh |
and the livestock |
H929 |
Noun |
וְכֹל֩ |
wə·ḵōl |
that all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
- |
H834 |
Prt |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
is |
H1961 |
Verb |
בָעִ֛יר |
ḇā·‘îr |
in the city |
H5892 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
שְׁלָלָ֖הּ |
šə·lā·lāh |
[even] the spoil |
H7998 |
Noun |
תָּבֹ֣ז |
tā·ḇōz |
shall you take |
H962 |
Verb |
לָ֑ךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
וְאָֽכַלְתָּ֙ |
wə·’ā·ḵal·tā |
and you shall eat |
H398 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שְׁלַ֣ל |
šə·lal |
the spoil |
H7998 |
Noun |
אֹיְבֶ֔יךָ |
’ō·yə·ḇe·ḵā |
of your enemies |
H341 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֛ן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
יְהוָ֥ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֖יךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לָֽךְ |
lāḵ |
to |
H |
Prep |
(Deuteronomy 21:3) |
וְהָיָ֣ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
הָעִ֔יר |
hā·‘îr |
[that] the city |
H5892 |
Noun |
הַקְּרֹבָ֖ה |
haq·qə·rō·ḇāh |
[which is] next |
H7138 |
Adj |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הֶחָלָ֑ל |
he·ḥā·lāl |
the slain man |
H2491 |
Noun |
וְלָֽקְח֡וּ |
wə·lā·qə·ḥū |
and shall take |
H3947 |
Verb |
זִקְנֵי֩ |
ziq·nê |
even the elders |
H2205 |
Adj |
הָעִ֨יר |
hā·‘îr |
of that city |
H5892 |
Noun |
הַהִ֜וא |
ha·hi·w |
of that |
H1931 |
Pro |
עֶגְלַ֣ת |
‘eḡ·laṯ |
a heifer |
H5697 |
Noun |
בָּקָ֗ר |
bā·qār |
of the herd |
H1241 |
Noun |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
עֻבַּד֙ |
‘ub·baḏ |
do been worked |
H5647 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
מָשְׁכָ֖ה |
mā·šə·ḵāh |
do drawn |
H4900 |
Verb |
בְּעֹֽל |
bə·‘ōl |
in a yoke |
H5923 |
Noun |
(Deuteronomy 21:5) |
וְנִגְּשׁ֣וּ |
wə·nig·gə·šū |
And shall come near |
H5066 |
Verb |
הַכֹּהֲנִים֮ |
hak·kō·hă·nîm |
the priests |
H3548 |
Noun |
בְּנֵ֣י |
bə·nê |
the sons |
H1121 |
Noun |
לֵוִי֒ |
lê·wî |
of Levi |
H3878 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
בָ֗ם |
ḇām |
in |
H |
Prep |
בָּחַ֞ר |
bā·ḥar |
has chosen them |
H977 |
Verb |
יְהוָ֤ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
’ĕ·lō·he·ḵā |
your God |
H430 |
Noun |
לְשָׁ֣רְת֔וֹ |
lə·šā·rə·ṯōw |
to minister |
H8334 |
Verb |
וּלְבָרֵ֖ךְ |
ū·lə·ḇā·rêḵ |
and to bless |
H1288 |
Verb |
בְּשֵׁ֣ם |
bə·šêm |
in the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְעַל־ |
wə·‘al- |
and by |
H5921 |
Prep |
פִּיהֶ֥ם |
pî·hem |
their word |
H6310 |
Noun |
יִהְיֶ֖ה |
yih·yeh |
be |
H1961 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
רִ֥יב |
rîḇ |
controversy |
H7379 |
Noun |
וְכָל־ |
wə·ḵāl |
and every |
H3605 |
Noun |
נָֽגַע |
nā·ḡa‘ |
stroke |
H5061 |
Noun |
(Deuteronomy 21:13) |
וְהֵסִ֩ירָה֩ |
wə·hê·sî·rāh |
And she shall put |
H5493 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
שִׂמְלַ֨ת |
śim·laṯ |
the garments |
H8071 |
Noun |
שִׁבְיָ֜הּ |
šiḇ·yāh |
captives |
H7633 |
Noun |
מֵעָלֶ֗יהָ |
mê·‘ā·le·hā |
from off her |
H5921 |
Prep |
וְיָֽשְׁבָה֙ |
wə·yā·šə·ḇāh |
and shall remain |
H3427 |
Verb |
בְּבֵיתֶ֔ךָ |
bə·ḇê·ṯe·ḵā |
in your house |
H1004 |
Noun |
וּבָֽכְתָ֛ה |
ū·ḇā·ḵə·ṯāh |
and mourn |
H1058 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
her |
H853 |
Acc |
אָבִ֥יהָ |
’ā·ḇî·hā |
father |
H1 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and her |
H853 |
Acc |
אִמָּ֖הּ |
’im·māh |
mother |
H517 |
Noun |
יֶ֣רַח |
ye·raḥ |
month |
H3391 |
Noun |
יָמִ֑ים |
yā·mîm |
a full |
H3117 |
Noun |
וְאַ֨חַר |
wə·’a·ḥar |
that after |
H310 |
Adv |
כֵּ֜ן |
kên |
- |
H3651 |
Adj |
תָּב֤וֹא |
tā·ḇō·w |
you shall go in |
H935 |
Verb |
אֵלֶ֙יהָ֙ |
’ê·le·hā |
unto her |
H413 |
Prep |
וּבְעַלְתָּ֔הּ |
ū·ḇə·‘al·tāh |
and be her husband |
H1167 |
Noun |
וְהָיְתָ֥ה |
wə·hā·yə·ṯāh |
and she shall be |
H1961 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
לְאִשָּֽׁה |
lə·’iš·šāh |
wife |
H802 |
Noun |
(Deuteronomy 21:14) |
וְשִׁלַּחְתָּהּ֙ |
wə·šil·laḥ·tāh |
then you shall let her go |
H7971 |
Verb |
לְנַפְשָׁ֔הּ |
lə·nap̄·šāh |
where she will |
H5315 |
Noun |
וּמָכֹ֥ר |
ū·mā·ḵōr |
and sell her at all |
H4376 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִמְכְּרֶ֖נָּה |
ṯim·kə·ren·nāh |
do sell her at all |
H4376 |
Verb |
בַּכָּ֑סֶף |
bak·kā·sep̄ |
for money |
H3701 |
Noun |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
תִתְעַמֵּ֣ר |
ṯiṯ·‘am·mêr |
do make merchandise |
H6014 |
Verb |
בָּ֔הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ |
upon |
H8478 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עִנִּיתָֽהּ |
‘in·nî·ṯāh |
you have humbled |
H6031 |
Verb |
ס |
s |
- |
H |
וְהָיָ֞ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
לֹ֧א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
חָפַ֣צְתָּ |
ḥā·p̄aṣ·tā |
do .. .. .. |
H2654 |
Verb |
בָּ֗הּ |
bāh |
in |
H |
Prep |
(Deuteronomy 21:15) |
כִּֽי־ |
kî- |
If |
H3588 |
Conj |
תִהְיֶ֨יןָ |
ṯih·ye·nā |
have |
H1961 |
Verb |
לְאִ֜ישׁ |
lə·’îš |
a man |
H376 |
Noun |
שְׁתֵּ֣י |
šə·tê |
two |
H8147 |
Noun |
נָשִׁ֗ים |
nā·šîm |
wives |
H802 |
Noun |
הָאַחַ֤ת |
hā·’a·ḥaṯ |
one |
H259 |
Adj |
אֲהוּבָה֙ |
’ă·hū·ḇāh |
beloved |
H157 |
Verb |
וְהָאַחַ֣ת |
wə·hā·’a·ḥaṯ |
and another |
H259 |
Adj |
שְׂנוּאָ֔ה |
śə·nū·’āh |
hated |
H8130 |
Verb |
וְיָֽלְדוּ־ |
wə·yā·lə·ḏū- |
and they have born |
H3205 |
Verb |
ל֣וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בָנִ֔ים |
ḇā·nîm |
children |
H1121 |
Noun |
הָאֲהוּבָ֖ה |
hā·’ă·hū·ḇāh |
[both] the beloved |
H157 |
Verb |
וְהַשְּׂנוּאָ֑ה |
wə·haś·śə·nū·’āh |
and the hated |
H8130 |
Verb |
וְהָיָ֛ה |
wə·hā·yāh |
and be |
H1961 |
Verb |
הַבֵּ֥ן |
hab·bên |
son |
H1121 |
Noun |
הַבְּכ֖וֹר |
hab·bə·ḵō·wr |
[if] and the firstborn |
H1060 |
Noun |
לַשְּׂנִיאָֽה |
laś·śə·nî·’āh |
hers that was hated |
H8146 |
Adj |