| (Job 1:1) |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| There was a man |
| H376 |
| Noun |
| הָיָ֥ה |
| hā·yāh |
| There was |
| H1961 |
| Verb |
| בְאֶֽרֶץ־ |
| ḇə·’e·reṣ- |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| ע֖וּץ |
| ‘ūṣ |
| of Uz [was] |
| H5780 |
| Noun |
| אִיּ֣וֹב |
| ’î·yō·wḇ |
| Job |
| H347 |
| Noun |
| שְׁמ֑וֹ |
| šə·mōw |
| whose name |
| H8034 |
| Noun |
| וְהָיָ֣ה ׀ |
| wə·hā·yāh |
| and was |
| H1961 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū, |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| תָּ֧ם |
| tām |
| perfect |
| H8535 |
| Adj |
| וְיָשָׁ֛ר |
| wə·yā·šār |
| and upright |
| H3477 |
| Adj |
| וִירֵ֥א |
| wî·rê |
| one that feared |
| H3373 |
| Adj |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְסָ֥ר |
| wə·sār |
| and eschewed |
| H5493 |
| Verb |
| מֵרָֽע |
| mê·rā‘ |
| from evil |
| H7451 |
| Adj |
| (Job 1:3) |
| וַיְהִ֣י |
| way·hî |
| also was |
| H1961 |
| Verb |
| מִ֠קְנֵהוּ |
| miq·nê·hū |
| His possessions |
| H4735 |
| Noun |
| שִֽׁבְעַ֨ת |
| šiḇ·‘aṯ |
| seven |
| H7651 |
| Noun |
| אַלְפֵי־ |
| ’al·p̄ê- |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| צֹ֜אן |
| ṣōn |
| sheep |
| H6629 |
| Noun |
| וּשְׁלֹ֧שֶׁת |
| ū·šə·lō·šeṯ |
| and three |
| H7969 |
| Noun |
| אַלְפֵ֣י |
| ’al·p̄ê |
| thousand |
| H505 |
| Noun |
| גְמַלִּ֗ים |
| ḡə·mal·lîm |
| camels |
| H1581 |
| Noun |
| וַחֲמֵ֨שׁ |
| wa·ḥă·mêš |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| מֵא֤וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| צֶֽמֶד־ |
| ṣe·meḏ- |
| yoke |
| H6776 |
| Noun |
| בָּקָר֙ |
| bā·qār |
| of oxen |
| H1241 |
| Noun |
| וַחֲמֵ֣שׁ |
| wa·ḥă·mêš |
| and five |
| H2568 |
| Noun |
| מֵא֣וֹת |
| mê·’ō·wṯ |
| hundred |
| H3967 |
| Noun |
| אֲתוֹנ֔וֹת |
| ’ă·ṯō·w·nō·wṯ |
| female donkeys |
| H860 |
| Noun |
| וַעֲבֻדָּ֖ה |
| wa·‘ă·ḇud·dāh |
| and household |
| H5657 |
| Noun |
| רַבָּ֣ה |
| rab·bāh |
| great |
| H7227 |
| Adj |
| מְאֹ֑ד |
| mə·’ōḏ |
| a very |
| H3966 |
| Adj |
| וַיְהִי֙ |
| way·hî |
| and become |
| H1961 |
| Verb |
| הָאִ֣ישׁ |
| hā·’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| הַה֔וּא |
| ha·hū, |
| so that this |
| H1931 |
| Pro |
| גָּד֖וֹל |
| gā·ḏō·wl |
| the greatest |
| H1419 |
| Adj |
| מִכָּל־ |
| mik·kāl |
| of all |
| H3605 |
| Noun |
| בְּנֵי־ |
| bə·nê- |
| the men |
| H1121 |
| Noun |
| קֶֽדֶם |
| qe·ḏem |
| of the east |
| H6924 |
| Noun |
| (Job 2:8) |
| וַיִּֽקַּֽח־ |
| way·yiq·qaḥ- |
| And he took |
| H3947 |
| Verb |
| ל֣וֹ |
| lōw |
| to him |
| H |
| Prep |
| חֶ֔רֶשׂ |
| ḥe·reś |
| a potsherd |
| H2789 |
| Noun |
| לְהִתְגָּרֵ֖ד |
| lə·hiṯ·gā·rêḏ |
| to scrape |
| H1623 |
| Verb |
| בּ֑וֹ |
| bōw |
| in |
| H |
| Prep |
| וְה֖וּא |
| wə·hū |
| and he |
| H1931 |
| Pro |
| יֹשֵׁ֥ב |
| yō·šêḇ |
| sat down |
| H3427 |
| Verb |
| בְּתוֹךְ־ |
| bə·ṯō·wḵ- |
| among |
| H8432 |
| Noun |
| הָאֵֽפֶר |
| hā·’ê·p̄er |
| the ashes |
| H665 |
| Noun |
| (Job 3:4) |
| הַיּ֥וֹם |
| hay·yō·wm |
| day |
| H3117 |
| Noun |
| הַה֗וּא |
| ha·hū, |
| Let that |
| H1931 |
| Pro |
| יְֽהִ֫י |
| yə·hî |
| be |
| H1961 |
| Verb |
| חֹ֥שֶׁךְ |
| ḥō·šeḵ |
| darkness |
| H2822 |
| Noun |
| אַֽל־ |
| ’al- |
| not |
| H408 |
| Adv |
| יִדְרְשֵׁ֣הוּ |
| yiḏ·rə·šê·hū |
| do let regard |
| H1875 |
| Verb |
| אֱל֣וֹהַּ |
| ’ĕ·lō·w·ah |
| let not God |
| H433 |
| Noun |
| מִמָּ֑עַל |
| mim·mā·‘al |
| it from above |
| H4605 |
| Subst |
| וְאַל־ |
| wə·’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| תּוֹפַ֖ע |
| tō·w·p̄a‘ |
| shine |
| H3313 |
| Verb |
| עָלָ֣יו |
| ‘ā·lāw |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| נְהָרָֽה |
| nə·hā·rāh |
| let the light |
| H5105 |
| Noun |
| (Job 3:6) |
| הַלַּ֥יְלָה |
| hal·lay·lāh |
| [for] night |
| H3915 |
| Noun |
| הַהוּא֮ |
| ha·hū |
| As that |
| H1931 |
| Pro |
| יִקָּחֵ֪ה֫וּ |
| yiq·qā·ḥê·hū |
| seize on |
| H3947 |
| Verb |
| אֹ֥פֶל |
| ’ō·p̄el |
| let darkness |
| H652 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| let it not |
| H408 |
| Adv |
| יִ֭חַדְּ |
| yi·ḥad |
| do be joined |
| H2302 |
| Verb |
| בִּימֵ֣י |
| bî·mê |
| among the days |
| H3117 |
| Noun |
| שָׁנָ֑ה |
| šā·nāh |
| of the year |
| H8141 |
| Noun |
| בְּמִסְפַּ֥ר |
| bə·mis·par |
| into the number |
| H4557 |
| Noun |
| יְ֝רָחִ֗ים |
| yə·rā·ḥîm |
| of the months |
| H3391 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| let it not |
| H408 |
| Adv |
| יָבֹֽא |
| yā·ḇō |
| do come |
| H935 |
| Verb |
| (Job 4:7) |
| זְכָר־ |
| zə·ḵār- |
| Remember |
| H2142 |
| Verb |
| נָ֗א |
| nā |
| I pray |
| H4994 |
| Inj |
| מִ֤י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| נָקִ֣י |
| nā·qî |
| being innocent |
| H5355 |
| Adj |
| אָבָ֑ד |
| ’ā·ḇāḏ |
| [ever] perished |
| H6 |
| Verb |
| וְ֝אֵיפֹ֗ה |
| wə·’ê·p̄ōh |
| Or where |
| H375 |
| Adv |
| יְשָׁרִ֥ים |
| yə·šā·rîm |
| were the righteous |
| H3477 |
| Adj |
| נִכְחָֽדוּ |
| niḵ·ḥā·ḏū |
| cut off |
| H3582 |
| Verb |
| (Job 5:18) |
| כִּ֤י |
| kî |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| ה֣וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יַכְאִ֣יב |
| yaḵ·’îḇ |
| makes very |
| H3510 |
| Verb |
| וְיֶחְבָּ֑שׁ |
| wə·yeḥ·bāš |
| and binds up |
| H2280 |
| Verb |
| יִ֝מְחַ֗ץ |
| yim·ḥaṣ |
| he wounds |
| H4272 |
| Verb |
| [וְיָדֹו |
| [wə·yā·ḏōw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וְיָדָ֥יו |
| (wə·yā·ḏāw |
| his hands |
| H3027 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| תִּרְפֶּֽינָה |
| tir·pe·nāh |
| make whole |
| H7495 |
| Verb |
| (Job 5:27) |
| הִנֵּה־ |
| hin·nêh- |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| זֹ֭את |
| zōṯ |
| this |
| H2063 |
| Pro |
| חֲקַרְנ֥וּהָ |
| ḥă·qar·nū·hā |
| we have searched it |
| H2713 |
| Verb |
| כֶּֽן־ |
| ken- |
| so |
| H3651 |
| Adj |
| הִ֑יא |
| hî; |
| it |
| H1931 |
| Pro |
| שְׁ֝מָעֶ֗נָּה |
| mā·‘en·nāh |
| [is] hear |
| H8085 |
| Verb |
| וְאַתָּ֥ה |
| wə·’at·tāh |
| and you it |
| H859 |
| Pro |
| דַֽע־ |
| ḏa‘- |
| and know |
| H3045 |
| Verb |
| לָֽךְ |
| lāḵ |
| to |
| H |
| Prep |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Job 9:22) |
| אַחַ֗ת |
| ’a·ḥaṯ |
| [is] one |
| H259 |
| Adj |
| הִ֥יא |
| hî |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אָמַ֑רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| [thing] I said |
| H559 |
| Verb |
| תָּ֥ם |
| tām |
| the perfect |
| H8535 |
| Adj |
| וְ֝רָשָׁ֗ע |
| wə·rā·šā‘ |
| and the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| ה֣וּא |
| hū |
| He [it] |
| H1931 |
| Pro |
| מְכַלֶּֽה |
| mə·ḵal·leh |
| destroys |
| H3615 |
| Verb |
| (Job 9:22) |
| אַחַ֗ת |
| ’a·ḥaṯ |
| [is] one |
| H259 |
| Adj |
| הִ֥יא |
| hî |
| This |
| H1931 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| therefore |
| H5921 |
| Prep |
| כֵּ֥ן |
| kên |
| therefore |
| H3651 |
| Adj |
| אָמַ֑רְתִּי |
| ’ā·mar·tî |
| [thing] I said |
| H559 |
| Verb |
| תָּ֥ם |
| tām |
| the perfect |
| H8535 |
| Adj |
| וְ֝רָשָׁ֗ע |
| wə·rā·šā‘ |
| and the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| ה֣וּא |
| hū |
| He [it] |
| H1931 |
| Pro |
| מְכַלֶּֽה |
| mə·ḵal·leh |
| destroys |
| H3615 |
| Verb |
| (Job 9:24) |
| אֶ֤רֶץ ׀ |
| ’e·reṣ |
| The earth |
| H776 |
| Noun |
| נִתְּנָ֬ה |
| nit·tə·nāh |
| is given |
| H5414 |
| Verb |
| בְֽיַד־ |
| ḇə·yaḏ- |
| into the hand |
| H3027 |
| Noun |
| רָשָׁ֗ע |
| rā·šā‘ |
| of the wicked |
| H7563 |
| Adj |
| פְּנֵֽי־ |
| pə·nê- |
| the faces |
| H6440 |
| Noun |
| שֹׁפְטֶ֥יהָ |
| šō·p̄ə·ṭe·hā |
| of the judges |
| H8199 |
| Verb |
| יְכַסֶּ֑ה |
| yə·ḵas·seh |
| he covers |
| H3680 |
| Verb |
| אִם־ |
| ’im- |
| if |
| H518 |
| Conj |
| לֹ֖א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵפ֣וֹא |
| ’ê·p̄ō·w |
| where |
| H645 |
| Prt |
| מִי־ |
| mî- |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| הֽוּא |
| hū. |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| (Job 11:11) |
| כִּי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| ה֭וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יָדַ֣ע |
| yā·ḏa‘ |
| knows |
| H3045 |
| Verb |
| מְתֵי־ |
| mə·ṯê- |
| men |
| H4962 |
| Noun |
| שָׁ֑וְא |
| šāw |
| vain |
| H7723 |
| Noun |
| וַיַּרְא־ |
| way·yar- |
| and he sees |
| H7200 |
| Verb |
| אָ֝֗וֶן |
| ’ā·wen |
| wickedness |
| H205 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| will he not |
| H3808 |
| Adv |
| יִתְבּוֹנָֽן |
| yiṯ·bō·w·nān |
| do then consider |
| H995 |
| Verb |
| (Job 13:16) |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הוּא־ |
| hū- |
| He |
| H1931 |
| Pro |
| לִ֥י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| לִֽישׁוּעָ֑ה |
| lî·šū·‘āh |
| [shall be] my salvation |
| H3444 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְ֝פָנָ֗יו |
| lə·p̄ā·nāw |
| a before His presence |
| H6440 |
| Noun |
| חָנֵ֥ף |
| ḥā·nêp̄ |
| hypocrite |
| H2611 |
| Adj |
| יָבֽוֹא |
| yā·ḇō·w |
| come |
| H935 |
| Verb |
| (Job 13:19) |
| מִי־ |
| mî- |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| ה֭וּא |
| hū |
| he |
| H1931 |
| Pro |
| יָרִ֣יב |
| yā·rîḇ |
| [that] will plead |
| H7378 |
| Verb |
| עִמָּדִ֑י |
| ‘im·mā·ḏî |
| with |
| H5978 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| For |
| H3588 |
| Conj |
| עַתָּ֖ה |
| ‘at·tāh |
| now |
| H6258 |
| Adv |
| אַחֲרִ֣ישׁ |
| ’a·ḥă·rîš |
| if I hold my tongue |
| H2790 |
| Verb |
| וְאֶגְוָֽע |
| wə·’eḡ·wā‘ |
| and I shall give up the ghost |
| H1478 |
| Verb |