| (Deuteronomy 32:21) |
| הֵ֚ם |
| hêm |
| They |
| H1992 |
| Pro |
| קִנְא֣וּנִי |
| qin·’ū·nî |
| have moved me to jealousy |
| H7065 |
| Verb |
| בְלֹא־ |
| ḇə·lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| אֵ֔ל |
| ’êl |
| God |
| H410 |
| Noun |
| כִּעֲס֖וּנִי |
| ki·‘ă·sū·nî |
| they have provoked me to anger |
| H3707 |
| Verb |
| בְּהַבְלֵיהֶ֑ם |
| bə·haḇ·lê·hem; |
| with their idols |
| H1892 |
| Noun |
| וַאֲנִי֙ |
| wa·’ă·nî |
| and I |
| H589 |
| Pro |
| אַקְנִיאֵ֣ם |
| ’aq·nî·’êm |
| will move them to jealousy |
| H7065 |
| Verb |
| בְּלֹא־ |
| bə·lō- |
| with not |
| H3808 |
| Adv |
| עָ֔ם |
| ‘ām |
| [those that are] a people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּג֥וֹי |
| bə·ḡō·w |
| nation |
| H1471 |
| Noun |
| נָבָ֖ל |
| nā·ḇāl |
| with a foolish |
| H5036 |
| Adj |
| אַכְעִיסֵֽם |
| ’aḵ·‘î·sêm |
| I will provoke them to anger |
| H3707 |
| Verb |
| (1 Kings 16:13) |
| אֶ֚ל |
| ’el |
| for |
| H413 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חַטֹּ֣אות |
| ḥaṭ·ṭō·wṯ |
| the sins |
| H2403 |
| Noun |
| בַּעְשָׁ֔א |
| ba‘·šā |
| of Baasha |
| H1201 |
| Noun |
| וְחַטֹּ֖אות |
| wə·ḥaṭ·ṭō·wṯ |
| and the sins |
| H2403 |
| Noun |
| אֵלָ֣ה |
| ’ê·lāh |
| of Elah |
| H425 |
| Noun |
| בְנ֑וֹ |
| ḇə·nōw |
| his son |
| H1121 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| by that |
| H834 |
| Prt |
| חָטְא֗וּ |
| ḥā·ṭə·’ū |
| they sinned |
| H2398 |
| Verb |
| וַאֲשֶׁ֤ר |
| wa·’ă·šer |
| and by that |
| H834 |
| Prt |
| הֶחֱטִ֙יאוּ֙ |
| he·ḥĕ·ṭî·’ū |
| to sin |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְהַכְעִ֗יס |
| lə·haḵ·‘îs |
| in provoking |
| H3707 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּהַבְלֵיהֶֽם |
| bə·haḇ·lê·hem. |
| with their idols |
| H1892 |
| Noun |
| (1 Kings 16:26) |
| וַיֵּ֗לֶךְ |
| way·yê·leḵ |
| For he walked |
| H1980 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| in all |
| H3605 |
| Noun |
| דֶּ֙רֶךְ֙ |
| de·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| יָרָבְעָ֣ם |
| yā·rā·ḇə·‘ām |
| of Jeroboam |
| H3379 |
| Noun |
| בֶּן־ |
| ben- |
| the son |
| H1121 |
| Noun |
| נְבָ֔ט |
| nə·ḇāṭ |
| of Nebat |
| H5028 |
| Noun |
| [וּבְחַטֹּאתָיו |
| [ū·ḇə·ḥaṭ·ṭō·ṯāw |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּבְחַטָּאתֹ֔ו |
| (ū·ḇə·ḥaṭ·ṭā·ṯōw |
| in his sin |
| H2403 |
| Noun |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| with which |
| H834 |
| Prt |
| הֶחֱטִ֖יא |
| he·ḥĕ·ṭî |
| to sin |
| H2398 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יִשְׂרָאֵ֑ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| לְהַכְעִ֗יס |
| lə·haḵ·‘îs |
| to provoke |
| H3707 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| יְהוָ֛ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֥י |
| ’ĕ·lō·hê |
| God |
| H430 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֖ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| בְּהַבְלֵיהֶֽם |
| bə·haḇ·lê·hem |
| with their idols |
| H1892 |
| Noun |
| (2 Kings 17:15) |
| וַיִּמְאֲס֣וּ |
| way·yim·’ă·sū |
| And they rejected |
| H3988 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| חֻקָּ֗יו |
| ḥuq·qāw |
| his statutes |
| H2706 |
| Noun |
| וְאֶת־ |
| wə·’eṯ- |
| and |
| H853 |
| Acc |
| בְּרִיתוֹ֙ |
| bə·rî·ṯōw |
| his covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| כָּרַ֣ת |
| kā·raṯ |
| he made |
| H3772 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| with |
| H854 |
| Prep |
| אֲבוֹתָ֔ם |
| ’ă·ḇō·w·ṯām |
| their fathers |
| H1 |
| Noun |
| וְאֵת֙ |
| wə·’êṯ |
| and |
| H853 |
| Acc |
| עֵֽדְוֹתָ֔יו |
| ‘ê·ḏə·wō·ṯāw |
| his testimonies |
| H5715 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הֵעִ֖יד |
| hê·‘îḏ |
| he testified |
| H5749 |
| Verb |
| בָּ֑ם |
| bām |
| in |
| H |
| Prep |
| וַיֵּ֨לְכוּ֜ |
| way·yê·lə·ḵū |
| and they followed |
| H1980 |
| Verb |
| אַחֲרֵ֤י |
| ’a·ḥă·rê |
| .. .. .. |
| H310 |
| Adv |
| הַהֶ֙בֶל֙ |
| ha·he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| וַיֶּהְבָּ֔לוּ |
| way·yeh·bā·lū |
| and became vain |
| H1891 |
| Verb |
| וְאַחֲרֵ֤י |
| wə·’a·ḥă·rê |
| and went after |
| H310 |
| Adv |
| הַגּוֹיִם֙ |
| hag·gō·w·yim |
| the nations |
| H1471 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that [were] |
| H834 |
| Prt |
| סְבִֽיבֹתָ֔ם |
| sə·ḇî·ḇō·ṯām |
| around them |
| H5439 |
| Subst |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| צִוָּ֤ה |
| ṣiw·wāh |
| had charged |
| H6680 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| [concerning] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֹתָ֔ם |
| ’ō·ṯām |
| them |
| H853 |
| Acc |
| לְבִלְתִּ֖י |
| lə·ḇil·tî |
| that they should not |
| H1115 |
| Subst |
| עֲשׂ֥וֹת |
| ‘ă·śō·wṯ |
| do do |
| H6213 |
| Verb |
| כָּהֶֽם |
| kā·hem |
| as |
| H |
| Prep |
| (Job 7:16) |
| מָ֭אַסְתִּי |
| mā·’as·tî |
| I loathe |
| H3988 |
| Verb |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| לְעֹלָ֣ם |
| lə·‘ō·lām |
| always [it] |
| H5769 |
| Noun |
| אֶֽחְיֶ֑ה |
| ’eḥ·yeh |
| live |
| H2421 |
| Verb |
| חֲדַ֥ל |
| ḥă·ḏal |
| Leave me |
| H2308 |
| Verb |
| מִ֝מֶּ֗נִּי |
| mim·men·nî |
| alone |
| H4480 |
| Prep |
| כִּי־ |
| kî- |
| for [are] |
| H3588 |
| Conj |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| יָמָֽי |
| yā·māy |
| for my days |
| H3117 |
| Noun |
| (Job 27:12) |
| הֵן־ |
| hên- |
| Behold you |
| H2005 |
| Adv |
| אַתֶּ֣ם |
| ’at·tem |
| yourselves |
| H859 |
| Pro |
| כֻּלְּכֶ֣ם |
| kul·lə·ḵem |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| חֲזִיתֶ֑ם |
| ḥă·zî·ṯem |
| have seen |
| H2372 |
| Verb |
| וְלָמָּה־ |
| wə·lām·māh- |
| then why |
| H4100 |
| Pro |
| זֶּ֝֗ה |
| zeh |
| are you thus [it] |
| H2088 |
| Pro |
| הֶ֣בֶל |
| he·ḇel |
| altogether |
| H1892 |
| Noun |
| תֶּהְבָּֽלוּ |
| teh·bā·lū |
| vain |
| H1891 |
| Verb |
| (Job 35:16) |
| וְ֭אִיּוֹב |
| wə·’î·yō·wḇ |
| Therefore does Job |
| H347 |
| Noun |
| הֶ֣בֶל |
| he·ḇel |
| in vain |
| H1892 |
| Noun |
| יִפְצֶה־ |
| yip̄·ṣeh- |
| open |
| H6475 |
| Verb |
| פִּ֑יהוּ |
| pî·hū |
| his mouth |
| H6310 |
| Noun |
| בִּבְלִי־ |
| biḇ·lî- |
| outside |
| H1097 |
| Subst |
| דַ֝֗עַת |
| ḏa·‘aṯ |
| knowledge |
| H1847 |
| Noun |
| מִלִּ֥ין |
| mil·lîn |
| words |
| H4405 |
| Noun |
| יַכְבִּֽר |
| yaḵ·bir |
| he multiplies |
| H3527 |
| Verb |
| פ |
| p̄ |
| - |
| H |
| (Psalm 31:6) |
| שָׂנֵ֗אתִי |
| śā·nê·ṯî |
| I have hated |
| H8130 |
| Verb |
| הַשֹּׁמְרִ֥ים |
| haš·šō·mə·rîm |
| those who regard |
| H8104 |
| Verb |
| הַבְלֵי־ |
| haḇ·lê- |
| vanities |
| H1892 |
| Noun |
| שָׁ֑וְא |
| šāw |
| lying |
| H7723 |
| Noun |
| וַ֝אֲנִ֗י |
| wa·’ă·nî |
| but I |
| H589 |
| Pro |
| אֶל־ |
| ’el- |
| in |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֥ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בָּטָֽחְתִּי |
| bā·ṭā·ḥə·tî |
| but I trust |
| H982 |
| Verb |
| (Psalm 39:5) |
| הִנֵּ֤ה |
| hin·nêh |
| Behold |
| H2009 |
| Prt |
| טְפָח֨וֹת ׀ |
| ṭə·p̄ā·ḥō·wṯ |
| [as] a handbreadth |
| H2947 |
| Noun |
| נָ֘תַ֤תָּה |
| nā·ṯat·tāh |
| you have made |
| H5414 |
| Verb |
| יָמַ֗י |
| yā·may |
| my days |
| H3117 |
| Noun |
| וְחֶלְדִּ֣י |
| wə·ḥel·dî |
| and my age |
| H2465 |
| Noun |
| כְאַ֣יִן |
| ḵə·’a·yin |
| as nothing |
| H369 |
| Prt |
| נֶגְדֶּ֑ךָ |
| neḡ·de·ḵā |
| before |
| H5048 |
| Subst |
| אַ֥ךְ |
| ’aḵ |
| truly |
| H389 |
| Adv |
| כָּֽל־ |
| kāl- |
| [is] every |
| H3605 |
| Noun |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| [is] altogether |
| H3605 |
| Noun |
| אָ֝דָ֗ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| נִצָּ֥ב |
| niṣ·ṣāḇ |
| at his best state |
| H5324 |
| Verb |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 39:6) |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| Surely |
| H389 |
| Adv |
| בְּצֶ֤לֶם ׀ |
| bə·ṣe·lem |
| in a vain show |
| H6754 |
| Noun |
| יִֽתְהַלֶּךְ־ |
| yiṯ·hal·leḵ- |
| walks |
| H1980 |
| Verb |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| every man |
| H376 |
| Noun |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| Surely |
| H389 |
| Adv |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| in vain |
| H1892 |
| Noun |
| יֶהֱמָי֑וּן |
| ye·hĕ·mā·yūn |
| they are disquieted |
| H1993 |
| Verb |
| יִ֝צְבֹּ֗ר |
| yiṣ·bōr |
| he heaps up |
| H6651 |
| Verb |
| וְֽלֹא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יֵדַ֥ע |
| yê·ḏa‘ |
| do [riches] and knows |
| H3045 |
| Verb |
| מִי־ |
| mî- |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| אֹסְפָֽם |
| ’ō·sə·p̄ām |
| shall gather |
| H622 |
| Verb |
| (Psalm 39:11) |
| בְּֽתוֹכָ֘ח֤וֹת |
| bə·ṯō·w·ḵā·ḥō·wṯ |
| With reproofs |
| H8433 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| עָוֹ֨ן ׀ |
| ‘ā·wōn |
| iniquity |
| H5771 |
| Noun |
| יִסַּ֬רְתָּ |
| yis·sar·tā |
| do correct |
| H3256 |
| Verb |
| אִ֗ישׁ |
| ’îš |
| man |
| H376 |
| Noun |
| וַתֶּ֣מֶס |
| wat·te·mes |
| and to consume away |
| H4529 |
| Verb |
| כָּעָ֣שׁ |
| kā·‘āš |
| like a moth |
| H6211 |
| Noun |
| חֲמוּד֑וֹ |
| ḥă·mū·ḏōw |
| you make his beauty |
| H2530 |
| Verb |
| אַ֤ךְ |
| ’aḵ |
| surely |
| H389 |
| Adv |
| הֶ֖בֶל |
| he·ḇel |
| [is] vanity |
| H1892 |
| Noun |
| כָּל־ |
| kāl- |
| every |
| H3605 |
| Noun |
| אָדָ֣ם |
| ’ā·ḏām |
| man |
| H120 |
| Noun |
| סֶֽלָה |
| se·lāh |
| Selah |
| H5542 |
| Verb |
| (Psalm 62:9) |
| אַ֤ךְ ׀ |
| ’aḵ |
| Surely [are] |
| H389 |
| Adv |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| men of low degree |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֮ |
| ’ā·ḏām |
| .. .. .. [are] |
| H120 |
| Noun |
| כָּזָ֪ב |
| kā·zāḇ |
| a lie |
| H3577 |
| Noun |
| בְּנֵ֫י |
| bə·nê |
| of low |
| H1121 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| .. .. .. |
| H376 |
| Noun |
| בְּמֹאזְנַ֥יִם |
| bə·mō·zə·na·yim |
| In the balances |
| H3976 |
| Noun |
| לַעֲל֑וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to be laid |
| H5927 |
| Verb |
| הֵ֝֗מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מֵהֶ֥בֶל |
| mê·he·ḇel |
| [lighter] than vanity [are] |
| H1892 |
| Noun |
| יָֽחַד |
| yā·ḥaḏ |
| altogether |
| H3162 |
| Noun |
| (Psalm 62:9) |
| אַ֤ךְ ׀ |
| ’aḵ |
| Surely [are] |
| H389 |
| Adv |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| vanity |
| H1892 |
| Noun |
| בְּנֵֽי־ |
| bə·nê- |
| men of low degree |
| H1121 |
| Noun |
| אָדָם֮ |
| ’ā·ḏām |
| .. .. .. [are] |
| H120 |
| Noun |
| כָּזָ֪ב |
| kā·zāḇ |
| a lie |
| H3577 |
| Noun |
| בְּנֵ֫י |
| bə·nê |
| of low |
| H1121 |
| Noun |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| .. .. .. |
| H376 |
| Noun |
| בְּמֹאזְנַ֥יִם |
| bə·mō·zə·na·yim |
| In the balances |
| H3976 |
| Noun |
| לַעֲל֑וֹת |
| la·‘ă·lō·wṯ |
| to be laid |
| H5927 |
| Verb |
| הֵ֝֗מָּה |
| hêm·māh |
| they |
| H1992 |
| Pro |
| מֵהֶ֥בֶל |
| mê·he·ḇel |
| [lighter] than vanity [are] |
| H1892 |
| Noun |
| יָֽחַד |
| yā·ḥaḏ |
| altogether |
| H3162 |
| Noun |
| (Proverbs 21:6) |
| פֹּ֣עַל |
| pō·‘al |
| The getting |
| H6467 |
| Noun |
| א֭וֹצָרוֹת |
| ’ō·w·ṣā·rō·wṯ |
| of treasures |
| H214 |
| Noun |
| בִּלְשׁ֣וֹן |
| bil·šō·wn |
| tongue |
| H3956 |
| Noun |
| שָׁ֑קֶר |
| šā·qer |
| by a lying |
| H8267 |
| Noun |
| הֶ֥בֶל |
| he·ḇel |
| [is] a vanity |
| H1892 |
| Noun |
| נִ֝דָּ֗ף |
| nid·dāp̄ |
| tossed to and fro |
| H5086 |
| Verb |
| מְבַקְשֵׁי־ |
| mə·ḇaq·šê- |
| of those who seek |
| H1245 |
| Verb |
| מָֽוֶת |
| mā·weṯ |
| of death |
| H4194 |
| Noun |