| (Ezekiel 48:1) |
| וְאֵ֖לֶּה |
| wə·’êl·leh |
| Now these [are] |
| H428 |
| Pro |
| שְׁמ֣וֹת |
| šə·mō·wṯ |
| the names |
| H8034 |
| Noun |
| הַשְּׁבָטִ֑ים |
| haš·šə·ḇā·ṭîm |
| of the tribes |
| H7626 |
| Noun |
| מִקְצֵ֣ה |
| miq·ṣêh |
| end |
| H7097 |
| Noun |
| צָפ֡וֹנָה |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| From the north |
| H6828 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| the coast |
| H3027 |
| Noun |
| דֶּֽרֶךְ־ |
| de·reḵ- |
| of the way |
| H1870 |
| Noun |
| חֶתְלֹ֣ן ׀ |
| ḥeṯ·lōn |
| of Hethlon |
| H2855 |
| Noun |
| לְֽבוֹא־ |
| lə·ḇō·w- |
| to Lebo-hamath |
| H935 |
| Verb |
| חֲמָ֡ת |
| ḥă·māṯ |
| to Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| חֲצַ֣ר |
| ḥă·ṣar |
| - |
| H |
| עֵינָן֩ |
| ‘ê·nān |
| Hazar-enan |
| H2704 |
| Noun |
| גְּב֨וּל |
| gə·ḇūl |
| the border |
| H1366 |
| Noun |
| דַּמֶּ֤שֶׂק |
| dam·me·śeq |
| of Damascus |
| H1834 |
| Noun |
| צָפ֙וֹנָה֙ |
| ṣā·p̄ō·w·nāh |
| northward |
| H6828 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יַ֣ד |
| yaḏ |
| the coast |
| H3027 |
| Noun |
| חֲמָ֔ת |
| ḥă·māṯ |
| of Hamath |
| H2574 |
| Noun |
| וְהָיוּ־ |
| wə·hā·yū- |
| for these are |
| H1961 |
| Verb |
| ל֧וֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| פְאַת־ |
| p̄ə·’aṯ- |
| his sides |
| H6285 |
| Noun |
| קָדִ֛ים |
| qā·ḏîm |
| east |
| H6921 |
| Noun |
| הַיָּ֖ם |
| hay·yām |
| west |
| H3220 |
| Noun |
| דָּ֥ן |
| dān |
| a [portion for] Dan |
| H1835 |
| Noun |
| אֶחָֽד |
| ’e·ḥāḏ |
| - |
| H259 |
| Adj |
| (Hosea 2:6) |
| לָכֵ֛ן |
| lā·ḵên |
| Therefore |
| H3651 |
| Adj |
| הִנְנִי־ |
| hin·nî- |
| behold |
| H2005 |
| Adv |
| שָׂ֥ךְ |
| śāḵ |
| I will hedge up |
| H7753 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דַּרְכֵּ֖ךְ |
| dar·kêḵ |
| your way |
| H1870 |
| Noun |
| בַּסִּירִ֑ים |
| bas·sî·rîm |
| with thorns |
| H5518 |
| Noun |
| וְגָֽדַרְתִּי֙ |
| wə·ḡā·ḏar·tî |
| and make |
| H1443 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| גְּדֵרָ֔הּ |
| gə·ḏê·rāh |
| wall |
| H1448 |
| Noun |
| וּנְתִיבוֹתֶ֖יהָ |
| ū·nə·ṯî·ḇō·w·ṯe·hā |
| and her paths |
| H5410 |
| Noun |
| לֹ֥א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תִמְצָֽא |
| ṯim·ṣā |
| find |
| H4672 |
| Verb |
| (Hosea 4:9) |
| וְהָיָ֥ה |
| wə·hā·yāh |
| And there shall be |
| H1961 |
| Verb |
| כָעָ֖ם |
| ḵā·‘ām |
| like people |
| H5971 |
| Noun |
| כַּכֹּהֵ֑ן |
| kak·kō·hên |
| like priest |
| H3548 |
| Noun |
| וּפָקַדְתִּ֤י |
| ū·p̄ā·qaḏ·tî |
| and I will punish |
| H6485 |
| Verb |
| עָלָיו֙ |
| ‘ā·lāw |
| for them |
| H5921 |
| Prep |
| דְּרָכָ֔יו |
| də·rā·ḵāw, |
| for their ways them |
| H1870 |
| Noun |
| וּמַעֲלָלָ֖יו |
| ū·ma·‘ă·lā·lāw |
| their doings |
| H4611 |
| Noun |
| אָשִׁ֥יב |
| ’ā·šîḇ |
| reward |
| H7725 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Hosea 6:9) |
| וּכְחַכֵּ֨י |
| ū·ḵə·ḥak·kê |
| and wait |
| H2442 |
| Verb |
| אִ֜ישׁ |
| ’îš |
| for a man |
| H376 |
| Noun |
| גְּדוּדִ֗ים |
| gə·ḏū·ḏîm |
| as troops of robbers |
| H1416 |
| Noun |
| חֶ֚בֶר |
| ḥe·ḇer |
| [so] the company |
| H2267 |
| Noun |
| כֹּֽהֲנִ֔ים |
| kō·hă·nîm |
| of priests |
| H3548 |
| Noun |
| דֶּ֖רֶךְ |
| de·reḵ |
| in the way |
| H1870 |
| Noun |
| יְרַצְּחוּ־ |
| yə·raṣ·ṣə·ḥū- |
| murder |
| H7523 |
| Verb |
| שֶׁ֑כְמָה |
| šeḵ·māh |
| to Shechem |
| H7927 |
| Noun |
| כִּ֥י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| זִמָּ֖ה |
| zim·māh |
| lewdness |
| H2154 |
| Verb |
| עָשֽׂוּ |
| ‘ā·śū |
| they commit |
| H6213 |
| Verb |
| (Hosea 9:8) |
| צֹפֶ֥ה |
| ṣō·p̄eh |
| The watchman |
| H6822 |
| Verb |
| אֶפְרַ֖יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| of Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with [was] |
| H5973 |
| Prep |
| אֱלֹהָ֑י |
| ’ĕ·lō·hāy |
| my God |
| H430 |
| Noun |
| נָבִ֞יא |
| nā·ḇî |
| [but] the prophet |
| H5030 |
| Noun |
| פַּ֤ח |
| paḥ |
| [is] a snare |
| H6341 |
| Noun |
| יָקוֹשׁ֙ |
| yā·qō·wōš |
| of a fowler |
| H3352 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| in |
| H5921 |
| Prep |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| דְּרָכָ֔יו |
| də·rā·ḵāw, |
| his ways |
| H1870 |
| Noun |
| מַשְׂטֵמָ֖ה |
| maś·ṭê·māh |
| hatred |
| H4895 |
| Noun |
| בְּבֵ֥ית |
| bə·ḇêṯ |
| in the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהָֽיו |
| ’ĕ·lō·hāw |
| of his God |
| H430 |
| Noun |
| (Hosea 10:13) |
| חֲרַשְׁתֶּם־ |
| ḥă·raš·tem- |
| have plowed |
| H2790 |
| Verb |
| רֶ֛שַׁע |
| re·ša‘ |
| wickedness |
| H7562 |
| Noun |
| עַוְלָ֥תָה |
| ‘aw·lā·ṯāh |
| iniquity |
| H5766 |
| Noun |
| קְצַרְתֶּ֖ם |
| qə·ṣar·tem |
| you have reaped |
| H7114 |
| Verb |
| אֲכַלְתֶּ֣ם |
| ’ă·ḵal·tem |
| you have eaten |
| H398 |
| Verb |
| פְּרִי־ |
| pə·rî- |
| the fruit |
| H6529 |
| Noun |
| כָ֑חַשׁ |
| ḵā·ḥaš |
| of lies |
| H3585 |
| Noun |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| בָטַ֥חְתָּ |
| ḇā·ṭaḥ·tā |
| you did trust |
| H982 |
| Verb |
| בְדַרְכְּךָ֖ |
| ḇə·ḏar·kə·ḵā |
| in your way |
| H1870 |
| Noun |
| בְּרֹ֥ב |
| bə·rōḇ |
| in your numerous |
| H7230 |
| Noun |
| גִּבּוֹרֶֽיךָ |
| gib·bō·w·re·ḵā |
| of your mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| (Hosea 12:2) |
| וְרִ֥יב |
| wə·rîḇ |
| and has also a controversy |
| H7379 |
| Noun |
| לַֽיהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| עִם־ |
| ‘im- |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| יְהוּדָ֑ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| וְלִפְקֹ֤ד |
| wə·lip̄·qōḏ |
| and will punish |
| H6485 |
| Verb |
| עַֽל־ |
| ‘al- |
| on |
| H5921 |
| Prep |
| יַעֲקֹב֙ |
| ya·‘ă·qōḇ |
| Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| כִּדְרָכָ֔יו |
| kiḏ·rā·ḵāw, |
| according to his ways |
| H1870 |
| Noun |
| כְּמַעֲלָלָ֖יו |
| kə·ma·‘ă·lā·lāw |
| according to his doings |
| H4611 |
| Noun |
| יָשִׁ֥יב |
| yā·šîḇ |
| will he recompense |
| H7725 |
| Verb |
| לֽוֹ |
| lōw |
| to |
| H |
| Prep |
| (Hosea 14:9) |
| מִ֤י |
| mî |
| who |
| H4310 |
| Pro |
| חָכָם֙ |
| ḥā·ḵām |
| [is] wise |
| H2450 |
| Adj |
| וְיָ֣בֵֽן |
| wə·yā·ḇên |
| and he shall understand |
| H995 |
| Verb |
| אֵ֔לֶּה |
| ’êl·leh |
| these |
| H428 |
| Pro |
| נָב֖וֹן |
| nā·ḇō·wn |
| [things] prudent |
| H995 |
| Verb |
| וְיֵֽדָעֵ֑ם |
| wə·yê·ḏā·‘êm |
| and he shall know |
| H3045 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| יְשָׁרִ֞ים |
| yə·šā·rîm |
| [are] right |
| H3477 |
| Adj |
| דַּרְכֵ֣י |
| dar·ḵê |
| the ways |
| H1870 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְצַדִּקִים֙ |
| wə·ṣad·di·qîm |
| and the just |
| H6662 |
| Adj |
| יֵ֣לְכוּ |
| yê·lə·ḵū |
| shall walk |
| H1980 |
| Verb |
| בָ֔ם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| וּפֹשְׁעִ֖ים |
| ū·p̄ō·šə·‘îm |
| but the transgressors |
| H6586 |
| Verb |
| יִכָּ֥שְׁלוּ |
| yik·kā·šə·lū |
| shall fall |
| H3782 |
| Verb |
| בָֽם |
| ḇām |
| in |
| H |
| Prep |
| (Joel 2:7) |
| כְּגִבּוֹרִ֣ים |
| kə·ḡib·bō·w·rîm |
| like mighty men |
| H1368 |
| Adj |
| יְרֻצ֔וּן |
| yə·ru·ṣūn |
| They shall run |
| H7323 |
| Verb |
| כְּאַנְשֵׁ֥י |
| kə·’an·šê |
| like men |
| H376 |
| Noun |
| מִלְחָמָ֖ה |
| mil·ḥā·māh |
| of war |
| H4421 |
| Noun |
| יַעֲל֣וּ |
| ya·‘ă·lū |
| they shall climb |
| H5927 |
| Verb |
| חוֹמָ֑ה |
| ḥō·w·māh |
| the wall |
| H2346 |
| Noun |
| וְאִ֤ישׁ |
| wə·’îš |
| and every one |
| H376 |
| Noun |
| בִּדְרָכָיו֙ |
| biḏ·rā·ḵāw |
| in line |
| H1870 |
| Noun |
| יֵֽלֵכ֔וּן |
| yê·lê·ḵūn |
| they shall march |
| H1980 |
| Verb |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יְעַבְּט֖וּן |
| yə·‘ab·bə·ṭūn |
| do break |
| H5670 |
| Verb |
| אֹרְחוֹתָֽם |
| ’ō·rə·ḥō·w·ṯām |
| their ranks |
| H734 |
| Noun |
| (Amos 2:7) |
| הַשֹּׁאֲפִ֤ים |
| haš·šō·’ă·p̄îm |
| That pant |
| H7602 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| after |
| H5921 |
| Prep |
| עֲפַר־ |
| ‘ă·p̄ar- |
| the dust |
| H6083 |
| Noun |
| אֶ֙רֶץ֙ |
| ’e·reṣ |
| of the earth |
| H776 |
| Noun |
| בְּרֹ֣אשׁ |
| bə·rōš |
| on the head |
| H7218 |
| Noun |
| דַּלִּ֔ים |
| dal·lîm |
| of the poor |
| H1800 |
| Adj |
| וְדֶ֥רֶךְ |
| wə·ḏe·reḵ |
| and the way |
| H1870 |
| Noun |
| עֲנָוִ֖ים |
| ‘ă·nā·wîm |
| of the meek |
| H6035 |
| Noun |
| יַטּ֑וּ |
| yaṭ·ṭū |
| turn aside |
| H5186 |
| Verb |
| וְאִ֣ישׁ |
| wə·’îš |
| and a man |
| H376 |
| Noun |
| וְאָבִ֗יו |
| wə·’ā·ḇîw |
| and his father |
| H1 |
| Noun |
| יֵֽלְכוּ֙ |
| yê·lə·ḵū |
| will go in |
| H1980 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַֽנַּעֲרָ֔ה |
| han·na·‘ă·rāh |
| [same] the maid |
| H5291 |
| Noun |
| לְמַ֥עַן |
| lə·ma·‘an |
| to the end that |
| H4616 |
| Subst |
| חַלֵּ֖ל |
| ḥal·lêl |
| profane |
| H2490 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שֵׁ֥ם |
| šêm |
| name |
| H8034 |
| Noun |
| קָדְשִֽׁי |
| qāḏ·šî |
| my holy |
| H6944 |
| Noun |
| (Amos 4:10) |
| שִׁלַּ֨חְתִּי |
| šil·laḥ·tî |
| I have sent |
| H7971 |
| Verb |
| בָכֶ֥ם |
| ḇā·ḵem |
| in |
| H |
| Prep |
| דֶּ֙בֶר֙ |
| de·ḇer |
| among you the pestilence |
| H1698 |
| Noun |
| בְּדֶ֣רֶךְ |
| bə·ḏe·reḵ |
| among you after the manner |
| H1870 |
| Noun |
| מִצְרַ֔יִם |
| miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| הָרַ֤גְתִּי |
| hā·raḡ·tî |
| have I slain |
| H2026 |
| Verb |
| בַחֶ֙רֶב֙ |
| ḇa·ḥe·reḇ |
| by the sword |
| H2719 |
| Noun |
| בַּח֣וּרֵיכֶ֔ם |
| ba·ḥū·rê·ḵem |
| your young men |
| H970 |
| Noun |
| עִ֖ם |
| ‘im |
| along |
| H5973 |
| Prep |
| שְׁבִ֣י |
| šə·ḇî |
| with your captured |
| H7628 |
| Noun |
| סֽוּסֵיכֶ֑ם |
| sū·sê·ḵem |
| your horses |
| H5483 |
| Noun |
| וָאַעֲלֶ֞ה |
| wā·’a·‘ă·leh |
| and to come up |
| H5927 |
| Verb |
| בְּאֹ֤שׁ |
| bə·’ōš |
| I have made the stink |
| H889 |
| Noun |
| מַחֲנֵיכֶם֙ |
| ma·ḥă·nê·ḵem |
| of your camp |
| H4264 |
| Noun |
| וּֽבְאַפְּכֶ֔ם |
| ū·ḇə·’ap·pə·ḵem |
| and to your nostrils |
| H639 |
| Noun |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| שַׁבְתֶּ֥ם |
| šaḇ·tem |
| do returned |
| H7725 |
| Verb |
| עָדַ֖י |
| ‘ā·ḏay |
| to me |
| H5704 |
| Prep |
| נְאֻם־ |
| nə·’um- |
| said |
| H5002 |
| Noun |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Amos 8:14) |
| הַנִּשְׁבָּעִים֙ |
| han·niš·bā·‘îm |
| they who swear |
| H7650 |
| Verb |
| בְּאַשְׁמַ֣ת |
| bə·’aš·maṯ |
| by the guilt |
| H819 |
| Noun |
| שֹֽׁמְר֔וֹן |
| šō·mə·rō·wn |
| of Samaria |
| H8111 |
| Noun |
| וְאָמְר֗וּ |
| wə·’ā·mə·rū |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| חֵ֤י |
| ḥê |
| lives |
| H2416 |
| Adj |
| אֱלֹהֶ֙יךָ֙ |
| ’ĕ·lō·he·ḵā |
| your god |
| H430 |
| Noun |
| דָּ֔ן |
| dān |
| O Dan |
| H1835 |
| Noun |
| וְחֵ֖י |
| wə·ḥê |
| and lives |
| H2416 |
| Adj |
| דֶּ֣רֶךְ |
| de·reḵ |
| The manner |
| H1870 |
| Noun |
| בְּאֵֽר־ |
| bə·’êr- |
| in |
| H |
| Prep |
| שָׁ֑בַע |
| šā·ḇa‘ |
| of Beer-sheba |
| H884 |
| Noun |
| וְנָפְל֖וּ |
| wə·nā·p̄ə·lū |
| and even they shall fall |
| H5307 |
| Verb |
| וְלֹא־ |
| wə·lō- |
| and never |
| H3808 |
| Adv |
| יָק֥וּמוּ |
| yā·qū·mū |
| rise up |
| H6965 |
| Verb |
| עֽוֹד |
| ‘ō·wḏ |
| again |
| H5750 |
| Subst |
| ס |
| s |
| - |
| H |
| (Jonah 3:8) |
| וְיִתְכַּסּ֣וּ |
| wə·yiṯ·kas·sū |
| and be covered |
| H3680 |
| Verb |
| שַׂקִּ֗ים |
| śaq·qîm |
| with sackcloth |
| H8242 |
| Noun |
| הָֽאָדָם֙ |
| hā·’ā·ḏām |
| But let man |
| H120 |
| Noun |
| וְהַבְּהֵמָ֔ה |
| wə·hab·bə·hê·māh |
| and beast |
| H929 |
| Noun |
| וְיִקְרְא֥וּ |
| wə·yiq·rə·’ū |
| and cry |
| H7121 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| אֱלֹהִ֖ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| בְּחָזְקָ֑ה |
| bə·ḥā·zə·qāh |
| mightily |
| H2394 |
| Noun |
| וְיָשֻׁ֗בוּ |
| wə·yā·šu·ḇū |
| let them turn |
| H7725 |
| Verb |
| אִ֚ישׁ |
| ’îš |
| every one |
| H376 |
| Noun |
| מִדַּרְכּ֣וֹ |
| mid·dar·kōw |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| הָֽרָעָ֔ה |
| hā·rā·‘āh |
| from his evil |
| H7451 |
| Adj |
| וּמִן־ |
| ū·min- |
| and way |
| H4480 |
| Prep |
| הֶחָמָ֖ס |
| he·ḥā·mās |
| the violence |
| H2555 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| בְּכַפֵּיהֶֽם |
| bə·ḵap·pê·hem |
| [is] in their hands |
| H3709 |
| Noun |
| (Jonah 3:10) |
| וַיַּ֤רְא |
| way·yar |
| And saw |
| H7200 |
| Verb |
| הָֽאֱלֹהִים֙ |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| אֶֽת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| מַ֣עֲשֵׂיהֶ֔ם |
| ma·‘ă·śê·hem |
| their works |
| H4639 |
| Noun |
| כִּי־ |
| kî- |
| that |
| H3588 |
| Conj |
| שָׁ֖בוּ |
| šā·ḇū |
| they turned |
| H7725 |
| Verb |
| מִדַּרְכָּ֣ם |
| mid·dar·kām |
| way |
| H1870 |
| Noun |
| הָרָעָ֑ה |
| hā·rā·‘āh |
| from their evil |
| H7451 |
| Adj |
| וַיִּנָּ֣חֶם |
| way·yin·nā·ḥem |
| and repented |
| H5162 |
| Verb |
| הָאֱלֹהִ֗ים |
| hā·’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| of |
| H5921 |
| Prep |
| הָרָעָ֛ה |
| hā·rā·‘āh |
| the evil |
| H7451 |
| Adj |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבֶּ֥ר |
| dib·ber |
| he had said |
| H1696 |
| Verb |
| לַעֲשׂוֹת־ |
| la·‘ă·śō·wṯ- |
| that he would do |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶ֖ם |
| lā·hem |
| like |
| H1992 |
| Pro |
| וְלֹ֥א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| עָשָֽׂה |
| ‘ā·śāh |
| do and he did |
| H6213 |
| Verb |
| (Micah 4:2) |
| וְֽהָלְכ֞וּ |
| wə·hā·lə·ḵū |
| and shall come |
| H1980 |
| Verb |
| גּוֹיִ֣ם |
| gō·w·yim |
| nations |
| H1471 |
| Noun |
| רַבִּ֗ים |
| rab·bîm |
| many |
| H7227 |
| Adj |
| וְאָֽמְרוּ֙ |
| wə·’ā·mə·rū |
| and say |
| H559 |
| Verb |
| לְכ֣וּ ׀ |
| lə·ḵū |
| Come |
| H1980 |
| Verb |
| וְנַעֲלֶ֣ה |
| wə·na·‘ă·leh |
| and let us go up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| הַר־ |
| har- |
| the mountain |
| H2022 |
| Noun |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| וְאֶל־ |
| wə·’el- |
| and unto |
| H413 |
| Prep |
| בֵּית֙ |
| bêṯ |
| the house |
| H1004 |
| Noun |
| אֱלֹהֵ֣י |
| ’ĕ·lō·hê |
| of the God |
| H430 |
| Noun |
| יַעֲקֹ֔ב |
| ya·‘ă·qōḇ |
| of Jacob |
| H3290 |
| Noun |
| וְיוֹרֵ֙נוּ֙ |
| wə·yō·w·rê·nū |
| and he will teach us |
| H3384 |
| Verb |
| מִדְּרָכָ֔יו |
| mid·də·rā·ḵāw, |
| of his ways |
| H1870 |
| Noun |
| וְנֵלְכָ֖ה |
| wə·nê·lə·ḵāh |
| and we will walk |
| H1980 |
| Verb |
| בְּאֹֽרְחֹתָ֑יו |
| bə·’ō·rə·ḥō·ṯāw |
| in His paths |
| H734 |
| Noun |
| כִּ֤י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מִצִּיּוֹן֙ |
| miṣ·ṣî·yō·wn |
| from Zion |
| H6726 |
| Noun |
| תֵּצֵ֣א |
| tê·ṣê |
| shall go forth |
| H3318 |
| Verb |
| תוֹרָ֔ה |
| ṯō·w·rāh |
| the law |
| H8451 |
| Noun |
| וּדְבַר־ |
| ū·ḏə·ḇar- |
| and the word |
| H1697 |
| Noun |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| מִירוּשָׁלִָֽם |
| mî·rū·šā·lim |
| from Jerusalem |
| H3389 |
| Noun |
| (Nahum 1:3) |
| יְהֹוָ֗ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶ֤רֶךְ |
| ’e·reḵ |
| [is] slow |
| H750 |
| Adj |
| אַפַּ֙יִם֙ |
| ’ap·pa·yim |
| to anger |
| H639 |
| Noun |
| [וּגְדֹול־ |
| [ū·ḡə·ḏō·wl- |
| - |
| H |
| כ] |
| ḵ] |
| - |
| H |
| (וּגְדָל־ |
| (ū·ḡə·ḏāl- |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| כֹּ֔חַ |
| kō·aḥ |
| great |
| H1419 |
| Adj |
| ק) |
| q) |
| - |
| H |
| וְנַקֵּ֖ה |
| wə·naq·qêh |
| and will at all acquit |
| H5352 |
| Verb |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יְנַקֶּ֑ה |
| yə·naq·qeh |
| do acquit |
| H5352 |
| Verb |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| [the wicked] the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| בְּסוּפָ֤ה |
| bə·sū·p̄āh |
| In whirlwind |
| H5492 |
| Noun |
| וּבִשְׂעָרָה֙ |
| ū·ḇiś·‘ā·rāh |
| and in the storm |
| H8183 |
| Noun |
| דַּרְכּ֔וֹ |
| dar·kōw, |
| has his way |
| H1870 |
| Noun |
| וְעָנָ֖ן |
| wə·‘ā·nān |
| and the clouds [are] |
| H6051 |
| Noun |
| אֲבַ֥ק |
| ’ă·ḇaq |
| the dust |
| H80 |
| Noun |
| רַגְלָֽיו |
| raḡ·lāw |
| of his feet |
| H7272 |
| Noun |
| (Nahum 2:1) |
| עָלָ֥ה |
| ‘ā·lāh |
| has come up |
| H5927 |
| Verb |
| מֵפִ֛יץ |
| mê·p̄îṣ |
| he who dashes in pieces |
| H6327 |
| Verb |
| עַל־ |
| ‘al- |
| before |
| H5921 |
| Prep |
| פָּנַ֖יִךְ |
| pā·na·yiḵ |
| your face |
| H6440 |
| Noun |
| נָצ֣וֹר |
| nā·ṣō·wr |
| keep |
| H5341 |
| Verb |
| מְצֻרָ֑ה |
| mə·ṣu·rāh |
| the fortification |
| H4694 |
| Noun |
| צַפֵּה־ |
| ṣap·pêh- |
| watch |
| H6822 |
| Verb |
| דֶ֙רֶךְ֙ |
| ḏe·reḵ |
| the way |
| H1870 |
| Noun |
| חַזֵּ֣ק |
| ḥaz·zêq |
| strong |
| H2388 |
| Verb |
| מָתְנַ֔יִם |
| mā·ṯə·na·yim |
| [your] make [your] loins |
| H4975 |
| Noun |
| אַמֵּ֥ץ |
| ’am·mêṣ |
| fortify |
| H553 |
| Verb |
| כֹּ֖חַ |
| kō·aḥ |
| [your] power |
| H3581 |
| Noun |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| mightily |
| H3966 |
| Adj |
| (Haggai 1:5) |
| וְעַתָּ֕ה |
| wə·‘at·tāh |
| Now |
| H6258 |
| Adv |
| כֹּ֥ה |
| kōh |
| therefore Thus |
| H3541 |
| Adv |
| אָמַ֖ר |
| ’ā·mar |
| says |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֣ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| צְבָא֑וֹת |
| ṣə·ḇā·’ō·wṯ |
| of hosts |
| H6635 |
| Noun |
| שִׂ֥ימוּ |
| śî·mū |
| Consider |
| H7760 |
| Verb |
| לְבַבְכֶ֖ם |
| lə·ḇaḇ·ḵem |
| heart |
| H3824 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| and |
| H5921 |
| Prep |
| דַּרְכֵיכֶֽם |
| dar·ḵê·ḵem. |
| your ways |
| H1870 |
| Noun |