| (Habakkuk 3:19) |
| יְהוִ֤ה |
| Yah·weh |
| The LORD |
| H3069 |
| Noun |
| אֲדֹנָי֙ |
| ’ă·ḏō·nāy |
| God |
| H136 |
| Noun |
| חֵילִ֔י |
| ḥê·lî |
| [is] my strength |
| H2428 |
| Noun |
| וַיָּ֤שֶׂם |
| way·yā·śem |
| and he will make |
| H7760 |
| Verb |
| רַגְלַי֙ |
| raḡ·lay |
| my feet |
| H7272 |
| Noun |
| כָּֽאַיָּל֔וֹת |
| kā·’ay·yā·lō·wṯ |
| like hind |
| H355 |
| Noun |
| וְעַ֥ל |
| wə·‘al |
| and on |
| H5921 |
| Prep |
| בָּמוֹתַ֖י |
| bā·mō·w·ṯay |
| on my high |
| H1116 |
| Noun |
| יַדְרִכֵ֑נִי |
| yaḏ·ri·ḵê·nî; |
| [feet] and he will make me to walk |
| H1869 |
| Verb |
| לַמְנַצֵּ֖חַ |
| lam·naṣ·ṣê·aḥ |
| For the choir |
| H5329 |
| Verb |
| בִּנְגִינוֹתָֽי |
| bin·ḡî·nō·w·ṯāy |
| on my stringed |
| H5058 |
| Noun |
| (Zechariah 9:13) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| When |
| H3588 |
| Conj |
| דָרַ֨כְתִּי |
| ḏā·raḵ·tî |
| I have bent |
| H1869 |
| Verb |
| לִ֜י |
| lî |
| to |
| H |
| Prep |
| יְהוּדָ֗ה |
| yə·hū·ḏāh |
| Judah |
| H3063 |
| Noun |
| קֶ֚שֶׁת |
| qe·šeṯ |
| the bow |
| H7198 |
| Noun |
| מִלֵּ֣אתִי |
| mil·lê·ṯî |
| filled |
| H4390 |
| Verb |
| אֶפְרַ֔יִם |
| ’ep̄·ra·yim |
| with Ephraim |
| H669 |
| Noun |
| וְעוֹרַרְתִּ֤י |
| wə·‘ō·w·rar·tî |
| and raised |
| H5782 |
| Verb |
| בָנַ֙יִךְ֙ |
| ḇā·na·yiḵ |
| up your sons |
| H1121 |
| Noun |
| צִיּ֔וֹן |
| ṣî·yō·wn |
| O Zion |
| H6726 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| against |
| H5921 |
| Prep |
| בָּנַ֖יִךְ |
| bā·na·yiḵ |
| your sons |
| H1121 |
| Noun |
| יָוָ֑ן |
| yā·wān |
| O Greece |
| H3120 |
| Noun |
| וְשַׂמְתִּ֖יךְ |
| wə·śam·tîḵ |
| and made you |
| H7760 |
| Verb |
| כְּחֶ֥רֶב |
| kə·ḥe·reḇ |
| as the sword |
| H2719 |
| Noun |
| גִּבּֽוֹר |
| gib·bō·wr |
| of a mighty man |
| H1368 |
| Adj |