| (Job 20:19) |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| Because |
| H3588 |
| Conj |
| רִ֭צַּץ |
| riṣ·ṣaṣ |
| he has oppressed |
| H7533 |
| Verb |
| עָזַ֣ב |
| ‘ā·zaḇ |
| has forsaken |
| H5800 |
| Verb |
| דַּלִּ֑ים |
| dal·lîm; |
| the poor |
| H1800 |
| Adj |
| בַּ֥יִת |
| ba·yiṯ |
| a house |
| H1004 |
| Noun |
| גָּ֝זַ֗ל |
| gā·zal |
| [because] he has violently taken away |
| H1497 |
| Verb |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִבֶנֵֽהוּ |
| yi·ḇe·nê·hū |
| do that he build |
| H1129 |
| Verb |
| (Job 31:16) |
| אִם־ |
| ’im- |
| If |
| H518 |
| Conj |
| אֶ֭מְנַע |
| ’em·na‘ |
| I have withheld |
| H4513 |
| Verb |
| מֵחֵ֣פֶץ |
| mê·ḥê·p̄eṣ |
| the from [their] desire |
| H2656 |
| Noun |
| דַּלִּ֑ים |
| dal·lîm; |
| poor |
| H1800 |
| Adj |
| וְעֵינֵ֖י |
| wə·‘ê·nê |
| or have caused the eyes |
| H5869 |
| Noun |
| אַלְמָנָ֣ה |
| ’al·mā·nāh |
| of the widow |
| H490 |
| Noun |
| אֲכַלֶּֽה |
| ’ă·ḵal·leh |
| to fail |
| H3615 |
| Verb |
| (Job 34:19) |
| אֲשֶׁ֤ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| נָשָׂ֨א ׀ |
| nā·śā |
| do [How much less to him] accepts |
| H5375 |
| Verb |
| פְּנֵ֥י |
| pə·nê |
| the persons |
| H6440 |
| Noun |
| שָׂרִ֗ים |
| śā·rîm |
| of princes |
| H8269 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| Nor |
| H3808 |
| Adv |
| נִכַּר־ |
| nik·kar- |
| regards |
| H5234 |
| Verb |
| שׁ֭וֹעַ |
| šō·w·a‘ |
| the rich |
| H7771 |
| Adj |
| לִפְנֵי־ |
| lip̄·nê- |
| the more than |
| H6440 |
| Noun |
| דָ֑ל |
| ḏāl; |
| poor |
| H1800 |
| Adj |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מַעֲשֵׂ֖ה |
| ma·‘ă·śêh |
| the work |
| H4639 |
| Noun |
| יָדָ֣יו |
| yā·ḏāw |
| of his hands |
| H3027 |
| Noun |
| כֻּלָּֽם |
| kul·lām |
| For they all |
| H3605 |
| Noun |
| (Job 34:28) |
| לְהָבִ֣יא |
| lə·hā·ḇî |
| to come |
| H935 |
| Verb |
| עָ֭לָיו |
| ‘ā·lāw |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| צַֽעֲקַת־ |
| ṣa·‘ă·qaṯ- |
| So that they cause the cry |
| H6818 |
| Noun |
| דָּ֑ל |
| dāl; |
| of the poor |
| H1800 |
| Adj |
| וְצַעֲקַ֖ת |
| wə·ṣa·‘ă·qaṯ |
| and the cry |
| H6818 |
| Noun |
| עֲנִיִּ֣ים |
| ‘ă·nî·yîm |
| of the afflicted him |
| H6041 |
| Adj |
| יִשְׁמָֽע |
| yiš·mā‘ |
| and he hears |
| H8085 |
| Verb |