(1 Kings 8:25) |
וְעַתָּ֞ה |
wə·‘at·tāh |
Therefore now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֣ה ׀ |
Yah·weh |
The LORD |
H3069 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
שְׁ֠מֹר |
mōr |
keep |
H8104 |
Verb |
לְעַבְדְּךָ֨ |
lə·‘aḇ·də·ḵā |
with Your servant |
H5650 |
Noun |
דָוִ֤ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
אֵת֩ |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֤רְתָּ |
dib·bar·tā |
you promised |
H1696 |
Verb |
לּוֹ֙ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִכָּרֵ֨ת |
yik·kā·rêṯ |
do fail |
H3772 |
Verb |
לְךָ֥ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אִישׁ֙ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מִלְּפָנַ֔י |
mil·lə·p̄ā·nay |
in my sight |
H6440 |
Noun |
יֹשֵׁ֖ב |
yō·šêḇ |
to sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
רַ֠ק |
raq |
so |
H7535 |
Adv |
אִם־ |
’im- |
that |
H518 |
Conj |
יִשְׁמְר֨וּ |
yiš·mə·rū |
take heed to you |
H8104 |
Verb |
בָנֶ֤יךָ |
ḇā·ne·ḵā |
children |
H1121 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דַּרְכָּם֙ |
dar·kām |
their way |
H1870 |
Noun |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
to walk |
H1980 |
Verb |
לְפָנַ֔י |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הָלַ֖כְתָּ |
hā·laḵ·tā |
you have walked |
H1980 |
Verb |
לְפָנָֽי |
lə·p̄ā·nāy |
before |
H6440 |
Noun |
(1 Kings 8:26) |
וְעַתָּ֖ה |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
O God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֑ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
יֵאָ֤מֶן |
yê·’ā·men |
be verified |
H539 |
Verb |
נָא֙ |
nā |
I pray |
H4994 |
Inj |
[דְּבָרֶיךָ |
[də·ḇā·re·ḵā |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(דְּבָ֣רְךָ֔ |
(də·ḇā·rə·ḵā |
let your word |
H1697 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֔רְתָּ |
dib·bar·tā |
you spoke |
H1696 |
Verb |
לְעַבְדְּךָ֖ |
lə·‘aḇ·də·ḵā |
to Your servant |
H5650 |
Noun |
דָּוִ֥ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִֽי |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 8:66) |
בַּיּ֤וֹם |
bay·yō·wm |
on the day |
H3117 |
Noun |
הַשְּׁמִינִי֙ |
haš·šə·mî·nî |
eighth |
H8066 |
Adj |
שִׁלַּ֣ח |
šil·laḥ |
he sent |
H7971 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הָעָ֔ם |
hā·‘ām |
the people |
H5971 |
Noun |
וַֽיְבָרֲכ֖וּ |
way·ḇā·ră·ḵū |
and they blessed |
H1288 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמֶּ֑לֶךְ |
ham·me·leḵ |
the king |
H4428 |
Noun |
וַיֵּלְכ֣וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and went |
H1980 |
Verb |
לְאָהֳלֵיהֶ֗ם |
lə·’ā·ho·lê·hem |
to their tents |
H168 |
Noun |
שְׂמֵחִים֙ |
śə·mê·ḥîm |
joyful |
H8056 |
Adj |
וְט֣וֹבֵי |
wə·ṭō·w·ḇê |
and glad |
H2896 |
Adj |
לֵ֔ב |
lêḇ |
of heart |
H3820 |
Noun |
עַ֣ל |
‘al |
for |
H5921 |
Prep |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
הַטּוֹבָ֗ה |
haṭ·ṭō·w·ḇāh |
goodness |
H2896 |
Adj |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֤ה |
‘ā·śāh |
had done |
H6213 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
that the LORD |
H3068 |
Noun |
לְדָוִ֣ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
עַבְדּ֔וֹ |
‘aḇ·dōw |
his servant |
H5650 |
Noun |
וּלְיִשְׂרָאֵ֖ל |
ū·lə·yiś·rā·’êl |
for Israel |
H3478 |
Noun |
עַמּֽוֹ |
‘am·mōw |
his people |
H5971 |
Noun |
(1 Kings 9:4) |
וְאַתָּ֞ה |
wə·’at·tāh |
And you |
H859 |
Pro |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
תֵּלֵ֣ךְ |
tê·lêḵ |
will walk |
H1980 |
Verb |
לְפָנַ֗י |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֨ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הָלַ֜ךְ |
hā·laḵ |
walked |
H1980 |
Verb |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
בְּתָם־ |
bə·ṯām- |
in integrity |
H8537 |
Noun |
לֵבָ֣ב |
lê·ḇāḇ |
of heart |
H3824 |
Noun |
וּבְיֹ֔שֶׁר |
ū·ḇə·yō·šer |
and in uprightness |
H3476 |
Noun |
לַעֲשׂ֕וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
כְּכֹ֖ל |
kə·ḵōl |
according to all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
צִוִּיתִ֑יךָ |
ṣiw·wî·ṯî·ḵā |
I have commanded |
H6680 |
Verb |
חֻקַּ֥י |
ḥuq·qay |
my statutes |
H2706 |
Noun |
וּמִשְׁפָּטַ֖י |
ū·miš·pā·ṭay |
and my judgments |
H4941 |
Noun |
תִּשְׁמֹֽר |
tiš·mōr |
you will keep |
H8104 |
Verb |
(1 Kings 9:5) |
וַהֲקִ֨מֹתִ֜י |
wa·hă·qi·mō·ṯî |
Then I will establish |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כִּסֵּ֧א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
מַֽמְלַכְתְּךָ֛ |
mam·laḵ·tə·ḵā |
of your kingdom |
H4467 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
יִשְׂרָאֵ֖ל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
לְעֹלָ֑ם |
lə·‘ō·lām |
forever |
H5769 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֗רְתִּי |
dib·bar·tî |
I promised |
H1696 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
to |
H5921 |
Prep |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֙יךָ֙ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
יִכָּרֵ֤ת |
yik·kā·rêṯ |
do fail |
H3772 |
Verb |
לְךָ֙ |
lə·ḵā |
to you |
H |
Prep |
אִ֔ישׁ |
’îš |
a man |
H376 |
Noun |
מֵעַ֖ל |
mê·‘al |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֥א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Kings 9:24) |
אַ֣ךְ |
’aḵ |
But |
H389 |
Adv |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
פַּרְעֹ֗ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
עָֽלְתָה֙ |
‘ā·lə·ṯāh |
came up |
H5927 |
Verb |
מֵעִ֣יר |
mê·‘îr |
out of the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ, |
of David |
H1732 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto her |
H413 |
Prep |
בֵּיתָ֖הּ |
bê·ṯāh |
house |
H1004 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּֽנָה־ |
bā·nāh- |
[Solomon] had build |
H1129 |
Verb |
לָ֑הּ |
lāh |
to |
H |
Prep |
אָ֖ז |
’āz |
then |
H227 |
Adv |
בָּנָ֥ה |
bā·nāh |
did he build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּלּֽוֹא |
ham·mil·lō·w |
Millo |
H4407 |
Noun |
(1 Kings 11:4) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
For it came to pass |
H1961 |
Verb |
לְעֵת֙ |
lə·‘êṯ |
For when |
H6256 |
Noun |
זִקְנַ֣ת |
ziq·naṯ |
was old |
H2209 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
נָשָׁיו֙ |
nā·šāw |
[that] his wives |
H802 |
Noun |
הִטּ֣וּ |
hiṭ·ṭū |
turned away |
H5186 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
לְבָב֔וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
his heart |
H3824 |
Noun |
אַחֲרֵ֖י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm |
gods |
H430 |
Noun |
אֲחֵרִ֑ים |
’ă·ḥê·rîm |
other |
H312 |
Adj |
וְלֹא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
הָיָ֨ה |
hā·yāh |
do was |
H1961 |
Verb |
לְבָב֤וֹ |
lə·ḇā·ḇōw |
his heart |
H3824 |
Noun |
שָׁלֵם֙ |
šā·lêm |
perfect |
H8003 |
Adj |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֔יו |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
כִּלְבַ֖ב |
kil·ḇaḇ |
as the heart |
H3824 |
Noun |
דָּוִ֥יד |
dā·wîḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 11:6) |
וַיַּ֧עַשׂ |
way·ya·‘aś |
And did |
H6213 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֛ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
הָרַ֖ע |
hā·ra‘ |
evil |
H7451 |
Adj |
בְּעֵינֵ֣י |
bə·‘ê·nê |
in the sight |
H5869 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְלֹ֥א |
wə·lō |
and not |
H3808 |
Adv |
מִלֵּ֛א |
mil·lê |
do .. .. .. |
H4390 |
Verb |
אַחֲרֵ֥י |
’a·ḥă·rê |
after |
H310 |
Adv |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
כְּדָוִ֥ד |
kə·ḏā·wiḏ |
[did] as David |
H1732 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 11:12) |
אַךְ־ |
’aḵ- |
Notwithstanding |
H389 |
Adv |
בְּיָמֶ֙יךָ֙ |
bə·yā·me·ḵā |
in your days |
H3117 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶעֱשֶׂ֔נָּה |
’e·‘ĕ·śen·nāh |
do do |
H6213 |
Verb |
לְמַ֖עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
it for David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
of your father |
H1 |
Noun |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ |
it out of the hand |
H3027 |
Noun |
בִּנְךָ֖ |
bin·ḵā |
of your son |
H1121 |
Noun |
אֶקְרָעֶֽנָּה |
’eq·rā·‘en·nāh |
[but] I will tear |
H7167 |
Verb |
(1 Kings 11:13) |
רַ֤ק |
raq |
however |
H7535 |
Adv |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמַּמְלָכָה֙ |
ham·mam·lā·ḵāh |
the kingdom |
H4467 |
Noun |
לֹ֣א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֶקְרָ֔ע |
’eq·rā‘ |
do tear away |
H7167 |
Verb |
שֵׁ֥בֶט |
šê·ḇeṭ |
tribes |
H7626 |
Noun |
אֶחָ֖ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
[but] will give |
H5414 |
Verb |
לִבְנֶ֑ךָ |
liḇ·ne·ḵā |
to your son |
H1121 |
Noun |
לְמַ֙עַן֙ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
for David |
H1732 |
Noun |
עַבְדִּ֔י |
‘aḇ·dî |
of my servant |
H5650 |
Noun |
וּלְמַ֥עַן |
ū·lə·ma·‘an |
and to the end that |
H4616 |
Subst |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
of sake and for Jerusalem |
H3389 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּחָֽרְתִּי |
bā·ḥā·rə·tî |
I have chosen |
H977 |
Verb |
(1 Kings 11:15) |
וַיְהִ֗י |
way·hî |
For it came to pass |
H1961 |
Verb |
בִּֽהְי֤וֹת |
bih·yō·wṯ |
was |
H1961 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
when David |
H1732 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
was in |
H854 |
Prep |
אֱד֔וֹם |
’ĕ·ḏō·wm |
in Edom |
H123 |
Noun |
בַּעֲל֗וֹת |
ba·‘ă·lō·wṯ |
was gone up |
H5927 |
Verb |
יוֹאָב֙ |
yō·w·’āḇ |
Joab |
H3097 |
Noun |
שַׂ֣ר |
śar |
the captain |
H8269 |
Noun |
הַצָּבָ֔א |
haṣ·ṣā·ḇā |
of the host |
H6635 |
Noun |
לְקַבֵּ֖ר |
lə·qab·bêr |
to bury |
H6912 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֲלָלִ֑ים |
ha·ḥă·lā·lîm |
the slain |
H2491 |
Noun |
וַיַּ֥ךְ |
way·yaḵ |
and after he had struck |
H5221 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
every |
H3605 |
Noun |
זָכָ֖ר |
zā·ḵār |
male |
H2145 |
Noun |
בֶּאֱדֽוֹם |
be·’ĕ·ḏō·wm |
in Edom |
H123 |
Noun |
(1 Kings 11:21) |
וַהֲדַ֞ד |
wa·hă·ḏaḏ |
when Hadad |
H1908 |
Noun |
שָׁמַ֣ע |
šā·ma‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
בְּמִצְרַ֗יִם |
bə·miṣ·ra·yim |
in Egypt |
H4714 |
Noun |
כִּֽי־ |
kî- |
that |
H3588 |
Conj |
שָׁכַ֤ב |
šā·ḵaḇ |
slept |
H7901 |
Verb |
דָּוִד֙ |
dā·wiḏ |
that David |
H1732 |
Noun |
עִם־ |
‘im- |
with |
H5973 |
Prep |
אֲבֹתָ֔יו |
’ă·ḇō·ṯāw |
his fathers |
H1 |
Noun |
וְכִי־ |
wə·ḵî- |
that |
H3588 |
Conj |
מֵ֖ת |
mêṯ |
was dead |
H4191 |
Verb |
יוֹאָ֣ב |
yō·w·’āḇ |
that Joab |
H3097 |
Noun |
שַֽׂר־ |
śar- |
the captain |
H8269 |
Noun |
הַצָּבָ֑א |
haṣ·ṣā·ḇā |
of the host |
H6635 |
Noun |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הֲדַד֙ |
hă·ḏaḏ |
Hadad |
H1908 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
פַּרְעֹ֔ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
שַׁלְּחֵ֖נִי |
šal·lə·ḥê·nî |
Let me depart |
H7971 |
Verb |
וְאֵלֵ֥ךְ |
wə·’ê·lêḵ |
that I may go |
H1980 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
אַרְצִֽי |
’ar·ṣî |
my own country |
H776 |
Noun |
(1 Kings 11:24) |
וַיִּקְבֹּ֤ץ |
way·yiq·bōṣ |
And he gathered |
H6908 |
Verb |
עָלָיו֙ |
‘ā·lāw |
to |
H5921 |
Prep |
אֲנָשִׁ֔ים |
’ă·nā·šîm |
men him |
H376 |
Noun |
וַיְהִ֣י |
way·hî |
and became |
H1961 |
Verb |
שַׂר־ |
śar- |
captain |
H8269 |
Noun |
גְּד֔וּד |
gə·ḏūḏ |
over a band |
H1416 |
Noun |
בַּהֲרֹ֥ג |
ba·hă·rōḡ |
slew |
H2026 |
Verb |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
when David |
H1732 |
Noun |
אֹתָ֑ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
וַיֵּלְכ֤וּ |
way·yê·lə·ḵū |
and they went |
H1980 |
Verb |
דַמֶּ֙שֶׂק֙ |
ḏam·me·śeq |
to Damascus |
H1834 |
Noun |
וַיֵּ֣שְׁבוּ |
way·yê·šə·ḇū |
and dwelled |
H3427 |
Verb |
בָ֔הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
וַֽיִּמְלְכ֖וּ |
way·yim·lə·ḵū |
and reigned |
H4427 |
Verb |
בְּדַמָּֽשֶׂק |
bə·ḏam·mā·śeq |
in Damascus |
H1834 |
Noun |
(1 Kings 11:27) |
וְזֶ֣ה |
wə·zeh |
And this [was] |
H2088 |
Pro |
הַדָּבָ֔ר |
had·dā·ḇār |
the cause |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
הֵרִ֥ים |
hê·rîm |
he lifted up |
H7311 |
Verb |
יָ֖ד |
yāḏ |
[his] hand |
H3027 |
Noun |
בַּמֶּ֑לֶךְ |
bam·me·leḵ |
against the king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹה֙ |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בָּנָ֣ה |
bā·nāh |
build |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַמִּלּ֔וֹא |
ham·mil·lō·w |
Millo |
H4407 |
Noun |
סָגַ֕ר |
sā·ḡar |
repaired |
H5462 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
פֶּ֕רֶץ |
pe·reṣ |
the breaches |
H6556 |
Noun |
עִ֖יר |
‘îr |
of the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֥ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 11:32) |
וְהַשֵּׁ֥בֶט |
wə·haš·šê·ḇeṭ |
and tribes |
H7626 |
Noun |
הָאֶחָ֖ד |
hā·’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
יִֽהְיֶה־ |
yih·yeh- |
But he shall have |
H1961 |
Verb |
לּ֑וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
לְמַ֣עַן ׀ |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
עַבְדִּ֣י |
‘aḇ·dî |
for my servant |
H5650 |
Noun |
דָוִ֗ד |
ḏā·wiḏ, |
of David |
H1732 |
Noun |
וּלְמַ֙עַן֙ |
ū·lə·ma·‘an |
and to the end that |
H4616 |
Subst |
יְר֣וּשָׁלִַ֔ם |
yə·rū·šā·lim |
of sake and for Jerusalem |
H3389 |
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּחַ֣רְתִּי |
bā·ḥar·tî |
I have chosen |
H977 |
Verb |
בָ֔הּ |
ḇāh |
in |
H |
Prep |
מִכֹּ֖ל |
mik·kōl |
from all |
H3605 |
Noun |
שִׁבְטֵ֥י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Kings 11:33) |
יַ֣עַן ׀ |
ya·‘an |
because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עֲזָב֗וּנִי |
‘ă·zā·ḇū·nî |
they have forsaken me |
H5800 |
Verb |
וַיִּֽשְׁתַּחֲווּ֮ |
way·yiš·ta·ḥă·wū |
and have worshiped |
H7812 |
Verb |
לְעַשְׁתֹּרֶת֮ |
lə·‘aš·tō·reṯ |
Ashtoreth |
H6253 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the goddess |
H430 |
Noun |
צִֽדֹנִין֒ |
ṣi·ḏō·nîn |
of the Zidonians |
H6722 |
Adj |
לִכְמוֹשׁ֙ |
liḵ·mō·wōš |
Chemosh |
H3645 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the god |
H430 |
Noun |
מוֹאָ֔ב |
mō·w·’āḇ |
of Moab |
H4124 |
Noun |
וּלְמִלְכֹּ֖ם |
ū·lə·mil·kōm |
and Milcom |
H4445 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
the god |
H430 |
Noun |
בְנֵֽי־ |
ḇə·nê- |
of the sons |
H1121 |
Noun |
עַמּ֑וֹן |
‘am·mō·wn |
of Ammon |
H5983 |
Noun |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
הָלְכ֣וּ |
hā·lə·ḵū |
do walked |
H1980 |
Verb |
בִדְרָכַ֗י |
ḇiḏ·rā·ḵay |
in My ways |
H1870 |
Noun |
לַעֲשׂ֨וֹת |
la·‘ă·śō·wṯ |
to do |
H6213 |
Verb |
הַיָּשָׁ֧ר |
hay·yā·šār |
[that that is] right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינַ֛י |
bə·‘ê·nay |
in My sight |
H5869 |
Noun |
וְחֻקֹּתַ֥י |
wə·ḥuq·qō·ṯay |
and [to keep] and my statutes |
H2708 |
Noun |
וּמִשְׁפָּטַ֖י |
ū·miš·pā·ṭay |
and my judgments |
H4941 |
Noun |
כְּדָוִ֥ד |
kə·ḏā·wiḏ |
[did] as David |
H1732 |
Noun |
אָבִֽיו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 11:34) |
וְלֹֽא־ |
wə·lō- |
and not |
H3808 |
Adv |
אֶקַּ֥ח |
’eq·qaḥ |
do take |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
the whole |
H3605 |
Noun |
הַמַּמְלָכָ֖ה |
ham·mam·lā·ḵāh |
kingdom |
H4467 |
Noun |
מִיָּד֑וֹ |
mî·yā·ḏōw |
out of his hand |
H3027 |
Noun |
כִּ֣י ׀ |
kî |
for him |
H3588 |
Conj |
נָשִׂ֣יא |
nā·śî |
prince |
H5387 |
Noun |
אֲשִׁתֶ֗נּוּ |
’ă·ši·ṯen·nū |
but I will make |
H7896 |
Verb |
כֹּ֚ל |
kōl |
all |
H3605 |
Noun |
יְמֵ֣י |
yə·mê |
the days |
H3117 |
Noun |
חַיָּ֔יו |
ḥay·yāw |
of his life |
H2416 |
Adj |
לְמַ֨עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
for David |
H1732 |
Noun |
עַבְדִּי֙ |
‘aḇ·dî |
of my servant |
H5650 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
because |
H834 |
Prt |
בָּחַ֣רְתִּי |
bā·ḥar·tî |
I chose |
H977 |
Verb |
אֹת֔וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֖ר |
šā·mar |
he kept |
H8104 |
Verb |
מִצְוֹתַ֥י |
miṣ·wō·ṯay |
my commands |
H4687 |
Noun |
וְחֻקֹּתָֽי |
wə·ḥuq·qō·ṯāy |
and my statutes |
H2708 |
Noun |
(1 Kings 11:36) |
וְלִבְנ֖וֹ |
wə·liḇ·nōw |
And to his son |
H1121 |
Noun |
אֶתֵּ֣ן |
’et·tên |
will I give |
H5414 |
Verb |
שֵֽׁבֶט־ |
šê·ḇeṭ- |
tribes |
H7626 |
Noun |
אֶחָ֑ד |
’e·ḥāḏ |
one |
H259 |
Adj |
לְמַ֣עַן |
lə·ma·‘an |
to the end that |
H4616 |
Subst |
הֱיֽוֹת־ |
hĕ·yō·wṯ- |
may have |
H1961 |
Verb |
נִ֣יר |
nîr |
a light |
H5216 |
Noun |
לְדָֽוִיד־ |
lə·ḏā·wîḏ- |
David |
H1732 |
Noun |
עַ֠בְדִּי |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
כָּֽל־ |
kāl- |
always |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִ֤ים ׀ |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
לְפָנַי֙ |
lə·p̄ā·nay |
before me |
H6440 |
Noun |
בִּיר֣וּשָׁלִַ֔ם |
bî·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
הָעִיר֙ |
hā·‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
בָּחַ֣רְתִּי |
bā·ḥar·tî |
I have chosen |
H977 |
Verb |
לִ֔י |
lî |
to |
H |
Prep |
לָשׂ֥וּם |
lā·śūm |
for Myself to put |
H7760 |
Verb |
שְׁמִ֖י |
šə·mî |
my name |
H8034 |
Noun |
שָֽׁם |
šām |
there |
H8033 |
Adv |
(1 Kings 11:38) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
תִּשְׁמַע֮ |
tiš·ma‘ |
you will Listen to |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲצַוֶּךָ֒ |
’ă·ṣaw·we·ḵā |
I command |
H6680 |
Verb |
וְהָלַכְתָּ֣ |
wə·hā·laḵ·tā |
you and will walk |
H1980 |
Verb |
בִדְרָכַ֗י |
ḇiḏ·rā·ḵay |
in My ways |
H1870 |
Noun |
וְעָשִׂ֨יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
הַיָּשָׁ֤ר |
hay·yā·šār |
[that is] right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינַי֙ |
bə·‘ê·nay |
in My sight |
H5869 |
Noun |
לִשְׁמ֤וֹר |
liš·mō·wr |
by observing |
H8104 |
Verb |
חֻקּוֹתַי֙ |
ḥuq·qō·w·ṯay |
my statutes |
H2708 |
Noun |
וּמִצְוֹתַ֔י |
ū·miṣ·wō·ṯay |
and my commands |
H4687 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַבְדִּ֑י |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
וְהָיִ֣יתִי |
wə·hā·yî·ṯî |
that I will be |
H1961 |
Verb |
עִמָּ֗ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
וּבָנִ֨יתִי |
ū·ḇā·nî·ṯî |
you and build |
H1129 |
Verb |
לְךָ֤ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
בַֽיִת־ |
ḇa·yiṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
נֶאֱמָן֙ |
ne·’ĕ·mān |
you a sure |
H539 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
בָּנִ֣יתִי |
bā·nî·ṯî |
I built |
H1129 |
Verb |
לְדָוִ֔ד |
lə·ḏā·wiḏ, |
for David |
H1732 |
Noun |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
and will give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Kings 11:38) |
וְהָיָ֗ה |
wə·hā·yāh |
And it shall be |
H1961 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
תִּשְׁמַע֮ |
tiš·ma‘ |
you will Listen to |
H8085 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
אֲצַוֶּךָ֒ |
’ă·ṣaw·we·ḵā |
I command |
H6680 |
Verb |
וְהָלַכְתָּ֣ |
wə·hā·laḵ·tā |
you and will walk |
H1980 |
Verb |
בִדְרָכַ֗י |
ḇiḏ·rā·ḵay |
in My ways |
H1870 |
Noun |
וְעָשִׂ֨יתָ |
wə·‘ā·śî·ṯā |
and do |
H6213 |
Verb |
הַיָּשָׁ֤ר |
hay·yā·šār |
[that is] right |
H3477 |
Adj |
בְּעֵינַי֙ |
bə·‘ê·nay |
in My sight |
H5869 |
Noun |
לִשְׁמ֤וֹר |
liš·mō·wr |
by observing |
H8104 |
Verb |
חֻקּוֹתַי֙ |
ḥuq·qō·w·ṯay |
my statutes |
H2708 |
Noun |
וּמִצְוֹתַ֔י |
ū·miṣ·wō·ṯay |
and my commands |
H4687 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֖ה |
‘ā·śāh |
did |
H6213 |
Verb |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
עַבְדִּ֑י |
‘aḇ·dî |
my servant |
H5650 |
Noun |
וְהָיִ֣יתִי |
wə·hā·yî·ṯî |
that I will be |
H1961 |
Verb |
עִמָּ֗ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
וּבָנִ֨יתִי |
ū·ḇā·nî·ṯî |
you and build |
H1129 |
Verb |
לְךָ֤ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
בַֽיִת־ |
ḇa·yiṯ- |
house |
H1004 |
Noun |
נֶאֱמָן֙ |
ne·’ĕ·mān |
you a sure |
H539 |
Verb |
כַּאֲשֶׁ֣ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
בָּנִ֣יתִי |
bā·nî·ṯî |
I built |
H1129 |
Verb |
לְדָוִ֔ד |
lə·ḏā·wiḏ, |
for David |
H1732 |
Noun |
וְנָתַתִּ֥י |
wə·nā·ṯat·tî |
and will give |
H5414 |
Verb |
לְךָ֖ |
lə·ḵā |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |