(1 Kings 2:44) |
וַיֹּ֨אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
הַמֶּ֜לֶךְ |
ham·me·leḵ |
The king |
H4428 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
moreover unto |
H413 |
Prep |
שִׁמְעִ֗י |
šim·‘î |
Shimei |
H8096 |
Noun |
אַתָּ֤ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֙עְתָּ֙ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֵ֣ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
the all |
H3605 |
Noun |
הָרָעָ֗ה |
hā·rā·‘āh |
wickedness |
H7451 |
Adj |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
יָדַע֙ |
yā·ḏa‘ |
is privy to |
H3045 |
Verb |
לְבָ֣בְךָ֔ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
in your heart |
H3824 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשִׂ֖יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
you did |
H6213 |
Verb |
לְדָוִ֣ד |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וְהֵשִׁ֧יב |
wə·hê·šîḇ |
and shall return |
H7725 |
Verb |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
therefore the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
רָעָתְךָ֖ |
rā·‘ā·ṯə·ḵā |
your wickedness |
H7451 |
Adj |
בְּרֹאשֶֽׁךָ |
bə·rō·še·ḵā |
on your own head |
H7218 |
Noun |
(1 Kings 2:45) |
וְהַמֶּ֥לֶךְ |
wə·ham·me·leḵ |
And king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֖ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בָּר֑וּךְ |
bā·rūḵ |
[shall be] blessed |
H1288 |
Verb |
וְכִסֵּ֣א |
wə·ḵis·sê |
and the throne |
H3678 |
Noun |
דָוִ֗ד |
ḏā·wiḏ, |
of David |
H1732 |
Noun |
יִהְיֶ֥ה |
yih·yeh |
shall be |
H1961 |
Verb |
נָכ֛וֹן |
nā·ḵō·wn |
established |
H3559 |
Verb |
לִפְנֵ֥י |
lip̄·nê |
before |
H6440 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
עַד־ |
‘aḏ- |
for |
H5704 |
Prep |
עוֹלָֽם |
‘ō·w·lām |
ever |
H5769 |
Noun |
(1 Kings 3:1) |
וַיִּתְחַתֵּ֣ן |
way·yiṯ·ḥat·tên |
And made affinity |
H2859 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
with |
H854 |
Prep |
פַּרְעֹ֖ה |
par·‘ōh |
Pharaoh |
H6547 |
Noun |
מֶ֣לֶךְ |
me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
מִצְרָ֑יִם |
miṣ·rā·yim |
of Egypt |
H4714 |
Noun |
וַיִּקַּ֣ח |
way·yiq·qaḥ |
and took |
H3947 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בַּת־ |
baṯ- |
daughter |
H1323 |
Noun |
פַּרְעֹ֗ה |
par·‘ōh |
of Pharaoh |
H6547 |
Noun |
וַיְבִיאֶ֙הָ֙ |
way·ḇî·’e·hā |
and brought her |
H935 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
into |
H413 |
Prep |
עִ֣יר |
‘îr |
the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֔ד |
dā·wiḏ, |
of David |
H1732 |
Noun |
עַ֣ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
כַּלֹּת֗וֹ |
kal·lō·ṯōw |
he had finished |
H3615 |
Verb |
לִבְנ֤וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
of building |
H1129 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
בֵּיתוֹ֙ |
bê·ṯōw |
his own house |
H1004 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
חוֹמַ֥ת |
ḥō·w·maṯ |
the wall |
H2346 |
Noun |
יְרוּשָׁלִַ֖ם |
yə·rū·šā·lim |
of Jerusalem |
H3389 |
Noun |
סָבִֽיב |
sā·ḇîḇ |
around |
H5439 |
Subst |
(1 Kings 3:3) |
וַיֶּאֱהַ֤ב |
way·ye·’ĕ·haḇ |
And loved |
H157 |
Verb |
שְׁלֹמֹה֙ |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
לָלֶ֕כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
walking |
H1980 |
Verb |
בְּחֻקּ֖וֹת |
bə·ḥuq·qō·wṯ |
in the statutes |
H2708 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
רַ֚ק |
raq |
only |
H7535 |
Adv |
בַּבָּמ֔וֹת |
bab·bā·mō·wṯ |
on the high |
H1116 |
Noun |
ה֥וּא |
hū |
he |
H1931 |
Pro |
מְזַבֵּ֖חַ |
mə·zab·bê·aḥ |
sacrificed |
H2076 |
Verb |
וּמַקְטִֽיר |
ū·maq·ṭîr |
and burnt incense |
H6999 |
Verb |
(1 Kings 3:6) |
וַיֹּ֣אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֗ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אַתָּ֨ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
עָשִׂ֜יתָ |
‘ā·śî·ṯā |
have showed |
H6213 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
to you |
H5973 |
Prep |
עַבְדְּךָ֙ |
‘aḇ·də·ḵā |
servant |
H5650 |
Noun |
דָוִ֣ד |
ḏā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִי֮ |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
חֶ֣סֶד |
ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
גָּדוֹל֒ |
gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
כַּאֲשֶׁר֩ |
ka·’ă·šer |
according as |
H834 |
Prt |
הָלַ֨ךְ |
hā·laḵ |
he walked |
H1980 |
Verb |
לְפָנֶ֜יךָ |
lə·p̄ā·ne·ḵā |
before you |
H6440 |
Noun |
בֶּאֱמֶ֧ת |
be·’ĕ·meṯ |
in truth |
H571 |
Noun |
וּבִצְדָקָ֛ה |
ū·ḇiṣ·ḏā·qāh |
and in righteousness |
H6666 |
Noun |
וּבְיִשְׁרַ֥ת |
ū·ḇə·yiš·raṯ |
and in uprightness |
H3483 |
Noun |
לֵבָ֖ב |
lê·ḇāḇ |
of heart |
H3824 |
Noun |
עִמָּ֑ךְ |
‘im·māḵ |
with |
H5973 |
Prep |
וַתִּשְׁמָר־ |
wat·tiš·mār- |
you and you have kept |
H8104 |
Verb |
ל֗וֹ |
lōw |
to |
H |
Prep |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַחֶ֤סֶד |
ha·ḥe·seḏ |
covenant loyalty |
H2617 |
Noun |
הַגָּדוֹל֙ |
hag·gā·ḏō·wl |
great |
H1419 |
Adj |
הַזֶּ֔ה |
haz·zeh |
for him this |
H2088 |
Pro |
וַתִּתֶּן־ |
wat·tit·ten- |
that you have given |
H5414 |
Verb |
ל֥וֹ |
lōw |
to him |
H |
Prep |
בֵ֛ן |
ḇên |
a son |
H1121 |
Noun |
יֹשֵׁ֥ב |
yō·šêḇ |
to sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְא֖וֹ |
kis·’ōw |
his throne |
H3678 |
Noun |
כַּיּ֥וֹם |
kay·yō·wm |
[it is] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 3:7) |
וְעַתָּה֙ |
wə·‘at·tāh |
now |
H6258 |
Adv |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
O LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֔י |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
אַתָּה֙ |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
הִמְלַ֣כְתָּ |
him·laḵ·tā |
king |
H4427 |
Verb |
אֶֽת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עַבְדְּךָ֔ |
‘aḇ·də·ḵā |
have made your servant |
H5650 |
Noun |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ |
instead |
H8478 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וְאָֽנֹכִי֙ |
wə·’ā·nō·ḵî |
and I |
H595 |
Pro |
נַ֣עַר |
na·‘ar |
child |
H5288 |
Noun |
קָטֹ֔ן |
qā·ṭōn |
[am but] a little |
H6996 |
Adj |
לֹ֥א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
אֵדַ֖ע |
’ê·ḏa‘ |
do I know |
H3045 |
Verb |
צֵ֥את |
ṣêṯ |
[how] to go out |
H3318 |
Verb |
וָבֹֽא |
wā·ḇō |
And or come in |
H935 |
Verb |
(1 Kings 3:14) |
וְאִ֣ם ׀ |
wə·’im |
And if |
H518 |
Conj |
תֵּלֵ֣ךְ |
tê·lêḵ |
you will walk |
H1980 |
Verb |
בִּדְרָכַ֗י |
biḏ·rā·ḵay |
in My ways |
H1870 |
Noun |
לִשְׁמֹ֤ר |
liš·mōr |
to keep |
H8104 |
Verb |
חֻקַּי֙ |
ḥuq·qay |
my statutes |
H2706 |
Noun |
וּמִצְוֹתַ֔י |
ū·miṣ·wō·ṯay |
and my commands |
H4687 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֥ר |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
הָלַ֖ךְ |
hā·laḵ |
did walk |
H1980 |
Verb |
דָּוִ֣יד |
dā·wîḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑יךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
as your father |
H1 |
Noun |
וְהַאַרַכְתִּ֖י |
wə·ha·’a·raḵ·tî |
then I will lengthen |
H748 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יָמֶֽיךָ |
yā·me·ḵā |
your days |
H3117 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 5:1) |
וַ֠יִּשְׁלַח |
way·yiš·laḥ |
And sent |
H7971 |
Verb |
חִירָ֨ם |
ḥî·rām |
Hiram |
H2438 |
Noun |
מֶֽלֶךְ־ |
me·leḵ- |
king |
H4428 |
Noun |
צ֤וֹר |
ṣō·wr |
of Tyre |
H6865 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
עֲבָדָיו֙ |
‘ă·ḇā·ḏāw |
his servants |
H5650 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
שְׁלֹמֹ֔ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
שָׁמַ֔ע |
šā·ma‘ |
he had heard |
H8085 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
אֹת֛וֹ |
’ō·ṯōw |
- |
H853 |
Acc |
מָשְׁח֥וּ |
mā·šə·ḥū |
they had anointed him |
H4886 |
Verb |
לְמֶ֖לֶךְ |
lə·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
תַּ֣חַת |
ta·ḥaṯ |
in the room |
H8478 |
Noun |
אָבִ֑יהוּ |
’ā·ḇî·hū |
of his father |
H1 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
אֹהֵ֗ב |
’ō·hêḇ |
a lover |
H157 |
Verb |
הָיָ֥ה |
hā·yāh |
was |
H1961 |
Verb |
חִירָ֛ם |
ḥî·rām |
for Hiram |
H2438 |
Noun |
לְדָוִ֖ד |
lə·ḏā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
כָּל־ |
kāl- |
ever |
H3605 |
Noun |
הַיָּמִֽים |
hay·yā·mîm |
.. .. .. |
H3117 |
Noun |
ס |
s |
- |
H |
(1 Kings 5:3) |
אַתָּ֨ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
יָדַ֜עְתָּ |
yā·ḏa‘·tā |
know |
H3045 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֗י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
כִּ֣י |
kî |
for |
H3588 |
Conj |
לֹ֤א |
lō |
not |
H3808 |
Adv |
יָכֹל֙ |
yā·ḵōl |
do could |
H3201 |
Verb |
לִבְנ֣וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֗יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לְשֵׁם֙ |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֔יו |
’ĕ·lō·hāw |
his God |
H430 |
Noun |
מִפְּנֵ֥י |
mip·pə·nê |
for |
H6440 |
Noun |
הַמִּלְחָמָ֖ה |
ham·mil·ḥā·māh |
the wars |
H4421 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
סְבָבֻ֑הוּ |
sə·ḇā·ḇu·hū |
were about him on every side |
H5437 |
Verb |
עַ֤ד |
‘aḏ |
until |
H5704 |
Prep |
תֵּת־ |
têṯ- |
put |
H5414 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֹתָ֔ם |
’ō·ṯām |
them |
H853 |
Acc |
תַּ֖חַת |
ta·ḥaṯ |
under |
H8478 |
Noun |
כַּפּ֥וֹת |
kap·pō·wṯ |
the soles |
H3709 |
Noun |
[רַגְלֹו |
[raḡ·lōw |
- |
H |
כ] |
ḵ] |
- |
H |
(רַגְלָֽי |
(raḡ·lāy |
of his feet |
H7272 |
Noun |
ק) |
q) |
- |
H |
(1 Kings 5:5) |
וְהִנְנִ֣י |
wə·hin·nî |
and behold |
H2005 |
Adv |
אֹמֵ֔ר |
’ō·mêr |
I purpose |
H559 |
Verb |
לִבְנ֣וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֔יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לְשֵׁ֖ם |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֣ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהָ֑י |
’ĕ·lō·hāy |
my God |
H430 |
Noun |
כַּאֲשֶׁ֣ר ׀ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֤ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִי֙ |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
לֵאמֹ֔ר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
בִּנְךָ֗ |
bin·ḵā |
your son |
H1121 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
whom |
H834 |
Prt |
אֶתֵּ֤ן |
’et·tên |
I will set |
H5414 |
Verb |
תַּחְתֶּ֙יךָ֙ |
taḥ·te·ḵā |
in your room |
H8478 |
Noun |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסְאֶ֔ךָ |
kis·’e·ḵā |
your throne |
H3678 |
Noun |
הֽוּא־ |
hū- |
he |
H1931 |
Pro |
יִבְנֶ֥ה |
yiḇ·neh |
shall build |
H1129 |
Verb |
הַבַּ֖יִת |
hab·ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לִשְׁמִֽי |
liš·mî |
for My name |
H8034 |
Noun |
(1 Kings 5:7) |
וַיְהִ֞י |
way·hî |
And it came to pass |
H1961 |
Verb |
כִּשְׁמֹ֧עַ |
kiš·mō·a‘ |
heard |
H8085 |
Verb |
חִירָ֛ם |
ḥî·rām |
When Hiram |
H2438 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דִּבְרֵ֥י |
diḇ·rê |
the words |
H1697 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֖ה |
šə·lō·mōh |
of Solomon |
H8010 |
Noun |
וַיִּשְׂמַ֣ח |
way·yiś·maḥ |
that he rejoice |
H8055 |
Verb |
מְאֹ֑ד |
mə·’ōḏ |
greatly |
H3966 |
Adj |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
and said |
H559 |
Verb |
בָּר֤וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed [are] |
H1288 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
הַיּ֔וֹם |
hay·yō·wm |
this day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
נָתַ֤ן |
nā·ṯan |
has given |
H5414 |
Verb |
לְדָוִד֙ |
lə·ḏā·wiḏ |
to David |
H1732 |
Noun |
בֵּ֣ן |
bên |
a son |
H1121 |
Noun |
חָכָ֔ם |
ḥā·ḵām |
wise |
H2450 |
Adj |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
הָעָ֥ם |
hā·‘ām |
people |
H5971 |
Noun |
הָרָ֖ב |
hā·rāḇ |
great |
H7227 |
Adj |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
(1 Kings 6:12) |
הַבַּ֨יִת |
hab·ba·yiṯ |
[Concerning] house |
H1004 |
Noun |
הַזֶּ֜ה |
haz·zeh |
this |
H2088 |
Pro |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
אַתָּ֣ה |
’at·tāh |
you |
H859 |
Pro |
בֹנֶ֗ה |
ḇō·neh |
are in building |
H1129 |
Verb |
אִם־ |
’im- |
if |
H518 |
Conj |
תֵּלֵ֤ךְ |
tê·lêḵ |
you will walk |
H1980 |
Verb |
בְּחֻקֹּתַי֙ |
bə·ḥuq·qō·ṯay |
in My statutes |
H2708 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
מִשְׁפָּטַ֣י |
miš·pā·ṭay |
my judgments |
H4941 |
Noun |
תַּֽעֲשֶׂ֔ה |
ta·‘ă·śeh |
execute |
H6213 |
Verb |
וְשָׁמַרְתָּ֥ |
wə·šā·mar·tā |
and keep |
H8104 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
מִצְוֹתַ֖י |
miṣ·wō·ṯay |
My commands |
H4687 |
Noun |
לָלֶ֣כֶת |
lā·le·ḵeṯ |
by walking |
H1980 |
Verb |
בָּהֶ֑ם |
bā·hem |
in |
H |
Prep |
וַהֲקִמֹתִ֤י |
wa·hă·qi·mō·ṯî |
then will I perform |
H6965 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָרִי֙ |
də·ḇā·rî |
my word |
H1697 |
Noun |
אִתָּ֔ךְ |
’it·tāḵ |
with you |
H854 |
Prep |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֖רְתִּי |
dib·bar·tî |
I spoke |
H1696 |
Verb |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֥ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִֽיךָ |
’ā·ḇî·ḵā |
your father |
H1 |
Noun |
(1 Kings 7:51) |
וַתִּשְׁלַם֙ |
wat·tiš·lam |
so was ended |
H7999 |
Verb |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
הַמְּלָאכָ֔ה |
ham·mə·lā·ḵāh |
the work |
H4399 |
Noun |
אֲשֶׁ֥ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
עָשָׂ֛ה |
‘ā·śāh |
made |
H6213 |
Verb |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
that king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֖ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
בֵּ֣ית |
bêṯ |
for the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
וַיָּבֵ֨א |
way·yā·ḇê |
And brought in |
H935 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֜ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
קָדְשֵׁ֣י ׀ |
qā·ḏə·šê |
had dedicated |
H6944 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
the things that David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֗יו |
’ā·ḇîw |
his father |
H1 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
הַכֶּ֤סֶף |
hak·ke·sep̄ |
[even] the silver |
H3701 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַזָּהָב֙ |
haz·zā·hāḇ |
the gold |
H2091 |
Noun |
וְאֶת־ |
wə·’eṯ- |
and |
H853 |
Acc |
הַכֵּלִ֔ים |
hak·kê·lîm |
the vessels |
H3627 |
Noun |
נָתַ֕ן |
nā·ṯan |
did he put |
H5414 |
Verb |
בְּאֹצְר֖וֹת |
bə·’ō·ṣə·rō·wṯ |
among the treasures |
H214 |
Noun |
בֵּ֥ית |
bêṯ |
of the house |
H1004 |
Noun |
יְהוָֽה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
פ |
p̄ |
- |
H |
(1 Kings 8:1) |
אָ֣ז |
’āz |
Then |
H227 |
Adv |
יַקְהֵ֣ל |
yaq·hêl |
assembled |
H6950 |
Verb |
שְׁלֹמֹ֣ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
זִקְנֵ֣י |
ziq·nê |
the elders |
H2205 |
Adj |
יִשְׂרָאֵ֡ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
כָּל־ |
kāl- |
all |
H3605 |
Noun |
רָאשֵׁ֣י |
rā·šê |
the heads |
H7218 |
Noun |
הַמַּטּוֹת֩ |
ham·maṭ·ṭō·wṯ |
of the tribes |
H4294 |
Noun |
נְשִׂיאֵ֨י |
nə·śî·’ê |
the chief |
H5387 |
Noun |
הָאָב֜וֹת |
hā·’ā·ḇō·wṯ |
of the fathers |
H1 |
Noun |
לִבְנֵ֧י |
liḇ·nê |
of the children |
H1121 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֛ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
הַמֶּ֥לֶךְ |
ham·me·leḵ |
king |
H4428 |
Noun |
שְׁלֹמֹ֖ה |
šə·lō·mōh |
Solomon |
H8010 |
Noun |
יְרוּשָׁלִָ֑ם |
yə·rū·šā·lim |
in Jerusalem |
H3389 |
Noun |
לְֽהַעֲל֞וֹת |
lə·ha·‘ă·lō·wṯ |
to bring |
H5927 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
אֲר֧וֹן |
’ă·rō·wn |
the ark |
H727 |
Noun |
בְּרִית־ |
bə·rîṯ- |
of the covenant |
H1285 |
Noun |
יְהוָ֛ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
מֵעִ֥יר |
mê·‘îr |
from the city |
H5892 |
Noun |
דָּוִ֖ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
הִ֥יא |
hî |
that |
H1931 |
Pro |
צִיּֽוֹן |
ṣî·yō·wn |
[is] Zion |
H6726 |
Noun |
(1 Kings 8:15) |
וַיֹּ֗אמֶר |
way·yō·mer |
And he said |
H559 |
Verb |
בָּר֤וּךְ |
bā·rūḵ |
Blessed [are] |
H1288 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֣י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
אֲשֶׁר֙ |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
spoke |
H1696 |
Verb |
בְּפִ֔יו |
bə·p̄îw |
with His mouth |
H6310 |
Noun |
אֵ֖ת |
’êṯ |
to |
H854 |
Prep |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וּבְיָד֥וֹ |
ū·ḇə·yā·ḏōw |
and has with his hand |
H3027 |
Noun |
מִלֵּ֖א |
mil·lê |
fulfilled [it] |
H4390 |
Verb |
לֵאמֹֽר |
lê·mōr |
saying |
H559 |
Verb |
(1 Kings 8:16) |
עַמִּ֣י |
‘am·mî |
my people |
H5971 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
יִשְׂרָאֵל֮ |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מִמִּצְרַיִם֒ |
mim·miṣ·ra·yim |
from Egypt |
H4714 |
Noun |
לֹֽא־ |
lō- |
not |
H3808 |
Adv |
בָחַ֣רְתִּי |
ḇā·ḥar·tî |
do I chose |
H977 |
Verb |
בְעִ֗יר |
ḇə·‘îr |
city |
H5892 |
Noun |
מִכֹּל֙ |
mik·kōl |
out of all |
H3605 |
Noun |
שִׁבְטֵ֣י |
šiḇ·ṭê |
the tribes |
H7626 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֔ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
לִבְנ֣וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֔יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לִהְי֥וֹת |
lih·yō·wṯ |
might be |
H1961 |
Verb |
שְׁמִ֖י |
šə·mî |
that my name |
H8034 |
Noun |
שָׁ֑ם |
šām |
therein |
H8033 |
Adv |
וָאֶבְחַ֣ר |
wā·’eḇ·ḥar |
but I chose |
H977 |
Verb |
בְּדָוִ֔ד |
bə·ḏā·wiḏ, |
David |
H1732 |
Noun |
לִֽהְי֖וֹת |
lih·yō·wṯ |
to be |
H1961 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
over |
H5921 |
Prep |
עַמִּ֥י |
‘am·mî |
My people |
H5971 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
Israel |
H3478 |
Noun |
מִן־ |
min- |
Since |
H4480 |
Prep |
הַיּ֗וֹם |
hay·yō·wm |
the day |
H3117 |
Noun |
אֲשֶׁ֨ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
הוֹצֵ֜אתִי |
hō·w·ṣê·ṯî |
I brought forth |
H3318 |
Verb |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
(1 Kings 8:17) |
וַיְהִ֕י |
way·hî |
And it was |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
in |
H5973 |
Prep |
לְבַ֖ב |
lə·ḇaḇ |
the heart |
H3824 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֑י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
לִבְנ֣וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֔יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לְשֵׁ֥ם |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Kings 8:18) |
וַיֹּ֤אמֶר |
way·yō·mer |
And said |
H559 |
Verb |
יְהוָה֙ |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶל־ |
’el- |
unto |
H413 |
Prep |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
יַ֗עַן |
ya·‘an |
Because |
H3282 |
Prep |
אֲשֶׁ֤ר |
’ă·šer |
after |
H834 |
Prt |
הָיָה֙ |
hā·yāh |
it was |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
in |
H5973 |
Prep |
לְבָ֣בְךָ֔ |
lə·ḇā·ḇə·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
לִבְנ֥וֹת |
liḇ·nō·wṯ |
to build |
H1129 |
Verb |
בַּ֖יִת |
ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לִשְׁמִ֑י |
liš·mî |
for My name |
H8034 |
Noun |
הֱטִיבֹ֔תָ |
hĕ·ṭî·ḇō·ṯā |
you did well |
H2895 |
Verb |
כִּ֥י |
kî |
that |
H3588 |
Conj |
הָיָ֖ה |
hā·yāh |
it was |
H1961 |
Verb |
עִם־ |
‘im- |
in |
H5973 |
Prep |
לְבָבֶֽךָ |
lə·ḇā·ḇe·ḵā |
your heart |
H3824 |
Noun |
(1 Kings 8:20) |
וַיָּ֣קֶם |
way·yā·qem |
And has performed |
H6965 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
the LORD |
H3068 |
Noun |
אֶת־ |
’eṯ- |
- |
H853 |
Acc |
דְּבָר֖וֹ |
də·ḇā·rōw |
his word |
H1697 |
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
that |
H834 |
Prt |
דִּבֵּ֑ר |
dib·bêr |
He spoke |
H1696 |
Verb |
וָאָקֻ֡ם |
wā·’ā·qum |
and I am risen up |
H6965 |
Verb |
תַּחַת֩ |
ta·ḥaṯ |
in the room |
H8478 |
Noun |
דָּוִ֨ד |
dā·wiḏ |
of David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֜י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
וָאֵשֵׁ֣ב |
wā·’ê·šêḇ |
and sit |
H3427 |
Verb |
עַל־ |
‘al- |
on |
H5921 |
Prep |
כִּסֵּ֣א |
kis·sê |
the throne |
H3678 |
Noun |
יִשְׂרָאֵ֗ל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
כַּֽאֲשֶׁר֙ |
ka·’ă·šer |
as |
H834 |
Prt |
דִּבֶּ֣ר |
dib·ber |
promised |
H1696 |
Verb |
יְהוָ֔ה |
Yah·weh |
as the LORD |
H3068 |
Noun |
וָאֶבְנֶ֣ה |
wā·’eḇ·neh |
and have build |
H1129 |
Verb |
הַבַּ֔יִת |
hab·ba·yiṯ |
a house |
H1004 |
Noun |
לְשֵׁ֥ם |
lə·šêm |
for the name |
H8034 |
Noun |
יְהוָ֖ה |
Yah·weh |
of the LORD |
H3068 |
Noun |
אֱלֹהֵ֥י |
’ĕ·lō·hê |
God |
H430 |
Noun |
יִשְׂרָאֵֽל |
yiś·rā·’êl |
of Israel |
H3478 |
Noun |
(1 Kings 8:24) |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer |
who |
H834 |
Prt |
שָׁמַ֗רְתָּ |
šā·mar·tā |
have kept |
H8104 |
Verb |
לְעַבְדְּךָ֙ |
lə·‘aḇ·də·ḵā |
with Your servant |
H5650 |
Noun |
דָּוִ֣ד |
dā·wiḏ |
David |
H1732 |
Noun |
אָבִ֔י |
’ā·ḇî |
my father |
H1 |
Noun |
אֵ֥ת |
’êṯ |
- |
H853 |
Acc |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer- |
that |
H834 |
Prt |
דִּבַּ֖רְתָּ |
dib·bar·tā |
you promised |
H1696 |
Verb |
ל֑וֹ |
lōw |
to you |
H |
Prep |
וַתְּדַבֵּ֥ר |
wat·tə·ḏab·bêr |
spoke |
H1696 |
Verb |
בְּפִ֛יךָ |
bə·p̄î·ḵā |
with Your mouth [it] |
H6310 |
Noun |
וּבְיָדְךָ֥ |
ū·ḇə·yā·ḏə·ḵā |
with your hand |
H3027 |
Noun |
מִלֵּ֖אתָ |
mil·lê·ṯā |
have fulfilled |
H4390 |
Verb |
כַּיּ֥וֹם |
kay·yō·wm |
[it is] day |
H3117 |
Noun |
הַזֶּֽה |
haz·zeh |
as this |
H2088 |
Pro |