| וְאֵת֙ |
|
wə·’êṯ
|
| and |
|
H853
|
| Acc |
| שַׁ֣עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַדָּגִ֔ים |
|
had·dā·ḡîm,
|
| But the fish |
|
H1709
|
| Noun |
| בָּנ֖וּ |
|
bā·nū
|
| build |
|
H1129
|
| Verb |
| בְּנֵ֣י |
|
bə·nê
|
| did the sons |
|
H1121
|
| Noun |
| הַסְּנָאָ֑ה |
|
has·sə·nā·’āh
|
| of Hassenaah |
|
H5570
|
| Noun |
| הֵ֣מָּה |
|
hêm·māh
|
| who |
|
H1992
|
| Pro |
| קֵר֔וּהוּ |
|
qê·rū·hū
|
| [also] laid the beams |
|
H7136
|
| Verb |
| וַֽיַּעֲמִ֙ידוּ֙ |
|
way·ya·‘ă·mî·ḏū
|
| and set up |
|
H5975
|
| Verb |
| דַּלְתֹתָ֔יו |
|
dal·ṯō·ṯāw
|
| the doors |
|
H1817
|
| Noun |
| מַנְעוּלָ֖יו |
|
man·‘ū·lāw
|
| with its bolts |
|
H4514
|
| Noun |
| וּבְרִיחָֽיו |
|
ū·ḇə·rî·ḥāw
|
| and the bars |
|
H1280
|
| Noun |
| וּמֵעַ֣ל |
|
ū·mê·‘al
|
| and above |
|
H5921
|
| Prep |
| לְשַֽׁעַר־ |
|
lə·ša·‘ar-
|
| the gate |
|
H8179
|
| Noun |
| אֶ֠פְרַיִם |
|
’ep̄·ra·yim
|
| of Ephraim |
|
H669
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and above |
|
H5921
|
| Prep |
| שַׁ֨עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַיְשָׁנָ֜ה |
|
hay·šā·nāh
|
| Jeshanah |
|
H3466
|
| Noun |
| וְעַל־ |
|
wə·‘al-
|
| and |
|
H5921
|
| Prep |
| שַׁ֣עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַדָּגִ֗ים |
|
had·dā·ḡîm,
|
| the fish |
|
H1709
|
| Noun |
| וּמִגְדַּ֤ל |
|
ū·miḡ·dal
|
| and the tower |
|
H4026
|
| Noun |
| חֲנַנְאֵל֙ |
|
ḥă·nan·’êl
|
| of Hananeel |
|
H2606
|
| Noun |
| וּמִגְדַּ֣ל |
|
ū·miḡ·dal
|
| and the tower |
|
H4026
|
| Noun |
| הַמֵּאָ֔ה |
|
ham·mê·’āh
|
| of Meah |
|
H3968
|
| Noun |
| וְעַ֖ד |
|
wə·‘aḏ
|
| and even to |
|
H5704
|
| Prep |
| שַׁ֣עַר |
|
ša·‘ar
|
| gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַצֹּ֑אן |
|
haṣ·ṣōn
|
| the sheep |
|
H6629
|
| Noun |
| וְעָ֣מְד֔וּ |
|
wə·‘ā·mə·ḏū
|
| and they stood still |
|
H5975
|
| Verb |
| בְּשַׁ֖עַר |
|
bə·ša·‘ar
|
| at the Gate |
|
H8179
|
| Noun |
| הַמַּטָּרָֽה |
|
ham·maṭ·ṭā·rāh
|
| in the prison |
|
H4307
|
| Noun |
| וְהַצֹּרִים֙ |
|
wə·haṣ·ṣō·rîm
|
| and men of Tyre |
|
H6876
|
| Adj |
| יָ֣שְׁבוּ |
|
yā·šə·ḇū
|
| There dwelled |
|
H3427
|
| Verb |
| מְבִיאִ֥ים |
|
mə·ḇî·’îm
|
| that brought |
|
H935
|
| Verb |
| דָּ֖אג |
|
dāḡ
|
| fish |
|
H1709
|
| Noun |
| וְכָל־ |
|
wə·ḵāl
|
| and all |
|
H3605
|
| Noun |
| מֶ֑כֶר |
|
me·ḵer
|
| manner of ware |
|
H4377
|
| Noun |
| וּמֹכְרִ֧ים |
|
ū·mō·ḵə·rîm
|
| and sold |
|
H4376
|
| Verb |
| בַּשַּׁבָּ֛ת |
|
baš·šab·bāṯ
|
| on the Sabbath |
|
H7676
|
| Noun |
| לִבְנֵ֥י |
|
liḇ·nê
|
| to the children |
|
H1121
|
| Noun |
| יְהוּדָ֖ה |
|
yə·hū·ḏāh
|
| of Judah |
|
H3063
|
| Noun |
| וּבִירוּשָׁלִָֽם |
|
ū·ḇî·rū·šā·lim
|
| and in Jerusalem |
|
H3389
|
| Noun |