| (Exodus 12:32) |
| גַּם־ |
| gam- |
| Also |
| H1571 |
| Adv |
| צֹאנְכֶ֨ם |
| ṣō·nə·ḵem |
| your flocks |
| H6629 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| בְּקַרְכֶ֥ם |
| bə·qar·ḵem |
| your herds |
| H1241 |
| Noun |
| קְח֛וּ |
| qə·ḥū |
| take |
| H3947 |
| Verb |
| כַּאֲשֶׁ֥ר |
| ka·’ă·šer |
| as |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּרְתֶּ֖ם |
| dib·bar·tem |
| you have said |
| H1696 |
| Verb |
| וָלֵ֑כוּ |
| wā·lê·ḵū |
| and be gone |
| H1980 |
| Verb |
| וּבֵֽרַכְתֶּ֖ם |
| ū·ḇê·raḵ·tem |
| and bless |
| H1288 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֹתִֽי |
| ’ō·ṯî |
| me |
| H853 |
| Acc |
| (Exodus 12:38) |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| And also |
| H1571 |
| Adv |
| עֵ֥רֶב |
| ‘ê·reḇ |
| a mixed |
| H6154 |
| Noun |
| רַ֖ב |
| raḇ |
| multitude |
| H7227 |
| Adj |
| עָלָ֣ה |
| ‘ā·lāh |
| went up |
| H5927 |
| Verb |
| אִתָּ֑ם |
| ’it·tām |
| with |
| H854 |
| Prep |
| וְצֹ֣אן |
| wə·ṣōn |
| also the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וּבָקָ֔ר |
| ū·ḇā·qār |
| and herds |
| H1241 |
| Noun |
| מִקְנֶ֖ה |
| miq·neh |
| of livestock |
| H4735 |
| Noun |
| כָּבֵ֥ד |
| kā·ḇêḏ |
| many |
| H3515 |
| Adj |
| מְאֹֽד |
| mə·’ōḏ |
| very |
| H3966 |
| Adj |
| (Exodus 12:39) |
| וַיֹּאפ֨וּ |
| way·yō·p̄ū |
| And they baked |
| H644 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַבָּצֵ֜ק |
| hab·bā·ṣêq |
| the dough |
| H1217 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֨ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| הוֹצִ֧יאוּ |
| hō·w·ṣî·’ū |
| they brought forth |
| H3318 |
| Verb |
| מִמִּצְרַ֛יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| out of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| עֻגֹ֥ת |
| ‘u·ḡōṯ |
| cakes |
| H5692 |
| Noun |
| מַצּ֖וֹת |
| maṣ·ṣō·wṯ |
| of unleavened bread |
| H4682 |
| Noun |
| כִּ֣י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| חָמֵ֑ץ |
| ḥā·mêṣ |
| was it leavened |
| H2556 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| because |
| H3588 |
| Conj |
| גֹרְשׁ֣וּ |
| ḡō·rə·šū |
| they were thrust out |
| H1644 |
| Verb |
| מִמִּצְרַ֗יִם |
| mim·miṣ·ra·yim |
| of Egypt |
| H4714 |
| Noun |
| וְלֹ֤א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יָֽכְלוּ֙ |
| yā·ḵə·lū |
| could |
| H3201 |
| Verb |
| לְהִתְמַהְמֵ֔הַּ |
| lə·hiṯ·mah·mê·ah |
| stay |
| H4102 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| צֵדָ֖ה |
| ṣê·ḏāh |
| provisions |
| H6720 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| עָשׂ֥וּ |
| ‘ā·śū |
| had they prepared |
| H6213 |
| Verb |
| לָהֶֽם |
| lā·hem |
| for themselves |
| H |
| Prep |
| (Exodus 18:18) |
| נָבֹ֣ל |
| nā·ḇōl |
| surely |
| H5034 |
| Verb |
| תִּבֹּ֔ל |
| tib·bōl |
| you will wear away |
| H5034 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| both |
| H1571 |
| Adv |
| אַתָּ֕ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עִמָּ֑ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for [is] |
| H3588 |
| Conj |
| כָבֵ֤ד |
| ḵā·ḇêḏ |
| too heavy |
| H3515 |
| Adj |
| מִמְּךָ֙ |
| mim·mə·ḵā |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār |
| this thing |
| H1697 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַ֥ל |
| ṯū·ḵal |
| you are able |
| H3201 |
| Verb |
| עֲשֹׂ֖הוּ |
| ‘ă·śō·hū |
| to perform |
| H6213 |
| Verb |
| לְבַדֶּֽךָ |
| lə·ḇad·de·ḵā |
| alone |
| H910 |
| Noun |
| (Exodus 18:18) |
| נָבֹ֣ל |
| nā·ḇōl |
| surely |
| H5034 |
| Verb |
| תִּבֹּ֔ל |
| tib·bōl |
| you will wear away |
| H5034 |
| Verb |
| גַּם־ |
| gam- |
| both |
| H1571 |
| Adv |
| אַתָּ֕ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| גַּם־ |
| gam- |
| and |
| H1571 |
| Adv |
| הָעָ֥ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֖ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| עִמָּ֑ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with |
| H5973 |
| Prep |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for [is] |
| H3588 |
| Conj |
| כָבֵ֤ד |
| ḵā·ḇêḏ |
| too heavy |
| H3515 |
| Adj |
| מִמְּךָ֙ |
| mim·mə·ḵā |
| from |
| H4480 |
| Prep |
| הַדָּבָ֔ר |
| had·dā·ḇār |
| this thing |
| H1697 |
| Noun |
| לֹא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| תוּכַ֥ל |
| ṯū·ḵal |
| you are able |
| H3201 |
| Verb |
| עֲשֹׂ֖הוּ |
| ‘ă·śō·hū |
| to perform |
| H6213 |
| Verb |
| לְבַדֶּֽךָ |
| lə·ḇad·de·ḵā |
| alone |
| H910 |
| Noun |
| (Exodus 18:23) |
| אִ֣ם |
| ’im |
| If |
| H518 |
| Conj |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֤ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּה֙ |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| תַּעֲשֶׂ֔ה |
| ta·‘ă·śeh |
| you shall do |
| H6213 |
| Verb |
| וְצִוְּךָ֣ |
| wə·ṣiw·wə·ḵā |
| and commands |
| H6680 |
| Verb |
| אֱלֹהִ֔ים |
| ’ĕ·lō·hîm |
| God |
| H430 |
| Noun |
| וְיָֽכָלְתָּ֖ |
| wə·yā·ḵā·lə·tā |
| then you shall be able |
| H3201 |
| Verb |
| עֲמֹ֑ד |
| ‘ă·mōḏ |
| to endure |
| H5975 |
| Verb |
| וְגַם֙ |
| wə·ḡam |
| and shall also |
| H1571 |
| Adv |
| כָּל־ |
| kāl- |
| all |
| H3605 |
| Noun |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| עַל־ |
| ‘al- |
| to |
| H5921 |
| Prep |
| מְקֹמ֖וֹ |
| mə·qō·mōw |
| their place |
| H4725 |
| Noun |
| יָבֹ֥א |
| yā·ḇō |
| go |
| H935 |
| Verb |
| בְשָׁלֽוֹם |
| ḇə·šā·lō·wm |
| in peace |
| H7965 |
| Noun |
| (Exodus 19:9) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָ֜ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֗ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| הִנֵּ֨ה |
| hin·nêh |
| see |
| H2009 |
| Prt |
| אָנֹכִ֜י |
| ’ā·nō·ḵî |
| I |
| H595 |
| Pro |
| בָּ֣א |
| bā |
| come |
| H935 |
| Verb |
| אֵלֶיךָ֮ |
| ’ê·le·ḵā |
| unto you |
| H413 |
| Prep |
| בְּעַ֣ב |
| bə·‘aḇ |
| in a thick |
| H5645 |
| Noun |
| הֶֽעָנָן֒ |
| he·‘ā·nān |
| cloud |
| H6051 |
| Noun |
| בַּעֲב֞וּר |
| ba·‘ă·ḇūr |
| that |
| H5668 |
| Adv |
| יִשְׁמַ֤ע |
| yiš·ma‘ |
| may hear |
| H8085 |
| Verb |
| הָעָם֙ |
| hā·‘ām |
| the people |
| H5971 |
| Noun |
| בְּדַבְּרִ֣י |
| bə·ḏab·bə·rî |
| when I speak |
| H1696 |
| Verb |
| עִמָּ֔ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| בְּךָ֖ |
| bə·ḵā |
| in you |
| H |
| Prep |
| יַאֲמִ֣ינוּ |
| ya·’ă·mî·nū |
| may trust |
| H539 |
| Verb |
| לְעוֹלָ֑ם |
| lə·‘ō·w·lām |
| forever |
| H5769 |
| Noun |
| וַיַּגֵּ֥ד |
| way·yag·gêḏ |
| And told |
| H5046 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֛ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| דִּבְרֵ֥י |
| diḇ·rê |
| the words |
| H1697 |
| Noun |
| הָעָ֖ם |
| hā·‘ām |
| of the people |
| H5971 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 19:22) |
| וְגַ֧ם |
| wə·ḡam |
| And Also |
| H1571 |
| Adv |
| הַכֹּהֲנִ֛ים |
| hak·kō·hă·nîm |
| let the priests |
| H3548 |
| Noun |
| הַנִּגָּשִׁ֥ים |
| han·nig·gā·šîm |
| who come near |
| H5066 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| יִתְקַדָּ֑שׁוּ |
| yiṯ·qad·dā·šū |
| sanctify themselves |
| H6942 |
| Verb |
| פֶּן־ |
| pen- |
| lest |
| H6435 |
| Conj |
| יִפְרֹ֥ץ |
| yip̄·rōṣ |
| break forth |
| H6555 |
| Verb |
| בָּהֶ֖ם |
| bā·hem |
| against them |
| H |
| Prep |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| (Exodus 21:29) |
| וְאִ֡ם |
| wə·’im |
| But if |
| H518 |
| Conj |
| שׁוֹר֩ |
| šō·wr |
| the ox |
| H7794 |
| Noun |
| נַגָּ֨ח |
| nag·gāḥ |
| prone to goring |
| H5056 |
| Adj |
| ה֜וּא |
| hū |
| [was] it |
| H1931 |
| Pro |
| מִתְּמֹ֣ל |
| mit·tə·mōl |
| previously |
| H8543 |
| Adv |
| שִׁלְשֹׁ֗ם |
| šil·šōm |
| before that time |
| H8032 |
| Adv |
| וְהוּעַ֤ד |
| wə·hū·‘aḏ |
| and it has been testified |
| H5749 |
| Verb |
| בִּבְעָלָיו֙ |
| biḇ·‘ā·lāw |
| to his owner |
| H1167 |
| Noun |
| וְלֹ֣א |
| wə·lō |
| and not |
| H3808 |
| Adv |
| יִשְׁמְרֶ֔נּוּ |
| yiš·mə·ren·nū |
| he kept it in |
| H8104 |
| Verb |
| וְהֵמִ֥ית |
| wə·hê·mîṯ |
| and it kills |
| H4191 |
| Verb |
| אִ֖ישׁ |
| ’îš |
| a man |
| H376 |
| Noun |
| א֣וֹ |
| ’ōw |
| or |
| H176 |
| Conj |
| אִשָּׁ֑ה |
| ’iš·šāh |
| a women |
| H802 |
| Noun |
| הַשּׁוֹר֙ |
| haš·šō·wr |
| the ox |
| H7794 |
| Noun |
| יִסָּקֵ֔ל |
| yis·sā·qêl |
| shall be stoned |
| H5619 |
| Verb |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| בְּעָלָ֖יו |
| bə·‘ā·lāw |
| his owner |
| H1167 |
| Noun |
| יוּמָֽת |
| yū·māṯ |
| shall be put to death |
| H4191 |
| Verb |
| (Exodus 21:35) |
| וְכִֽי־ |
| wə·ḵî- |
| And if |
| H3588 |
| Conj |
| יִגֹּ֧ף |
| yig·gōp̄ |
| hurts |
| H5062 |
| Verb |
| שֽׁוֹר־ |
| šō·wr- |
| the ox |
| H7794 |
| Noun |
| אִ֛ישׁ |
| ’îš |
| of one man |
| H376 |
| Noun |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| שׁ֥וֹר |
| šō·wr |
| the ox |
| H7794 |
| Noun |
| רֵעֵ֖הוּ |
| rê·‘ê·hū |
| of another |
| H7453 |
| Noun |
| וָמֵ֑ת |
| wā·mêṯ |
| that it ndies |
| H4191 |
| Verb |
| וּמָ֨כְר֜וּ |
| ū·mā·ḵə·rū |
| then they shall sell |
| H4376 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַשּׁ֤וֹר |
| haš·šō·wr |
| the ox |
| H7794 |
| Noun |
| הַחַי֙ |
| ha·ḥay |
| live |
| H2416 |
| Adj |
| וְחָצ֣וּ |
| wə·ḥā·ṣū |
| and divide |
| H2673 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| כַּסְפּ֔וֹ |
| kas·pōw |
| the money |
| H3701 |
| Noun |
| וְגַ֥ם |
| wə·ḡam |
| and also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַמֵּ֖ת |
| ham·mêṯ |
| and the dead [ox] |
| H4191 |
| Verb |
| יֶֽחֱצֽוּן |
| ye·ḥĕ·ṣūn |
| they shall divide |
| H2673 |
| Verb |
| (Exodus 33:12) |
| וַיֹּ֨אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| מֹשֶׁ֜ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| יְהוָ֗ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| רְ֠אֵה |
| rə·’êh |
| See |
| H7200 |
| Verb |
| אַתָּ֞ה |
| ’at·tāh |
| you |
| H859 |
| Pro |
| אֹמֵ֤ר |
| ’ō·mêr |
| say |
| H559 |
| Verb |
| אֵלַי֙ |
| ’ê·lay |
| unto me |
| H413 |
| Prep |
| הַ֚עַל |
| ha·‘al |
| Bring up |
| H5927 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הָעָ֣ם |
| hā·‘ām |
| people |
| H5971 |
| Noun |
| הַזֶּ֔ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| וְאַתָּה֙ |
| wə·’at·tāh |
| but you |
| H859 |
| Pro |
| לֹ֣א |
| lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| הֽוֹדַעְתַּ֔נִי |
| hō·w·ḏa‘·ta·nî |
| have let me know |
| H3045 |
| Verb |
| אֵ֥ת |
| ’êṯ |
| - |
| H853 |
| Acc |
| אֲשֶׁר־ |
| ’ă·šer- |
| whom |
| H834 |
| Prt |
| תִּשְׁלַ֖ח |
| tiš·laḥ |
| you will send |
| H7971 |
| Verb |
| עִמִּ֑י |
| ‘im·mî |
| with me |
| H5973 |
| Prep |
| וְאַתָּ֤ה |
| wə·’at·tāh |
| Yet you |
| H859 |
| Pro |
| אָמַ֙רְתָּ֙ |
| ’ā·mar·tā |
| have said |
| H559 |
| Verb |
| יְדַעְתִּ֣יךָֽ |
| yə·ḏa‘·tî·ḵā |
| I know you |
| H3045 |
| Verb |
| בְשֵׁ֔ם |
| ḇə·šêm |
| by name |
| H8034 |
| Noun |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| and you have also |
| H1571 |
| Adv |
| מָצָ֥אתָ |
| mā·ṣā·ṯā |
| found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵ֖ן |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינָֽי |
| bə·‘ê·nāy |
| in My sight |
| H5869 |
| Noun |
| (Exodus 33:17) |
| וַיֹּ֤אמֶר |
| way·yō·mer |
| And said |
| H559 |
| Verb |
| יְהוָה֙ |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֶל־ |
| ’el- |
| unto |
| H413 |
| Prep |
| מֹשֶׁ֔ה |
| mō·šeh |
| Moses |
| H4872 |
| Noun |
| גַּ֣ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| הַדָּבָ֥ר |
| had·dā·ḇār |
| thing |
| H1697 |
| Noun |
| הַזֶּ֛ה |
| haz·zeh |
| this |
| H2088 |
| Pro |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that |
| H834 |
| Prt |
| דִּבַּ֖רְתָּ |
| dib·bar·tā |
| you have spoken |
| H1696 |
| Verb |
| אֶֽעֱשֶׂ֑ה |
| ’e·‘ĕ·śeh |
| I will do |
| H6213 |
| Verb |
| כִּֽי־ |
| kî- |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| מָצָ֤אתָ |
| mā·ṣā·ṯā |
| you have found |
| H4672 |
| Verb |
| חֵן֙ |
| ḥên |
| favor |
| H2580 |
| Noun |
| בְּעֵינַ֔י |
| bə·‘ê·nay |
| in My sight |
| H5869 |
| Noun |
| וָאֵדָעֲךָ֖ |
| wā·’ê·ḏā·‘ă·ḵā |
| and I know you |
| H3045 |
| Verb |
| בְּשֵֽׁם |
| bə·šêm |
| by name |
| H8034 |
| Noun |
| (Exodus 34:3) |
| וְאִישׁ֙ |
| wə·’îš |
| And man |
| H376 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| עִמָּ֔ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| neither |
| H1571 |
| Adv |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| let any man |
| H376 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| יֵרָ֖א |
| yê·rā |
| be seen |
| H7200 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הָהָ֑ר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| neither |
| H1571 |
| Adv |
| הַצֹּ֤אן |
| haṣ·ṣōn |
| let the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וְהַבָּקָר֙ |
| wə·hab·bā·qār |
| nor herds |
| H1241 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| יִרְע֔וּ |
| yir·‘ū |
| feed |
| H7462 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| before |
| H413 |
| Prep |
| מ֖וּל |
| mūl |
| the front of |
| H4136 |
| Noun |
| הָהָ֥ר |
| hā·hār |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| הַהֽוּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| (Exodus 34:3) |
| וְאִישׁ֙ |
| wə·’îš |
| And man |
| H376 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| יַעֲלֶ֣ה |
| ya·‘ă·leh |
| shall come up |
| H5927 |
| Verb |
| עִמָּ֔ךְ |
| ‘im·māḵ |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| וְגַם־ |
| wə·ḡam- |
| neither |
| H1571 |
| Adv |
| אִ֥ישׁ |
| ’îš |
| let any man |
| H376 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| יֵרָ֖א |
| yê·rā |
| be seen |
| H7200 |
| Verb |
| בְּכָל־ |
| bə·ḵāl |
| throughout all |
| H3605 |
| Noun |
| הָהָ֑ר |
| hā·hār |
| the mount |
| H2022 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| neither |
| H1571 |
| Adv |
| הַצֹּ֤אן |
| haṣ·ṣōn |
| let the flocks |
| H6629 |
| Noun |
| וְהַבָּקָר֙ |
| wə·hab·bā·qār |
| nor herds |
| H1241 |
| Noun |
| אַל־ |
| ’al- |
| neither |
| H408 |
| Adv |
| יִרְע֔וּ |
| yir·‘ū |
| feed |
| H7462 |
| Verb |
| אֶל־ |
| ’el- |
| before |
| H413 |
| Prep |
| מ֖וּל |
| mūl |
| the front of |
| H4136 |
| Noun |
| הָהָ֥ר |
| hā·hār |
| mount |
| H2022 |
| Noun |
| הַהֽוּא |
| ha·hū |
| that |
| H1931 |
| Pro |
| (Leviticus 25:45) |
| וְ֠גַם |
| wə·ḡam |
| Moreover also |
| H1571 |
| Adv |
| מִבְּנֵ֨י |
| mib·bə·nê |
| of the children |
| H1121 |
| Noun |
| הַתּוֹשָׁבִ֜ים |
| hat·tō·wō·šā·ḇîm |
| of the strangers |
| H8453 |
| Noun |
| הַגָּרִ֤ים |
| hag·gā·rîm |
| that do sojourn |
| H1481 |
| Verb |
| עִמָּכֶם֙ |
| ‘im·mā·ḵem |
| among |
| H5973 |
| Prep |
| מֵהֶ֣ם |
| mê·hem |
| them |
| H1992 |
| Pro |
| תִּקְנ֔וּ |
| tiq·nū |
| shall you buy |
| H7069 |
| Verb |
| וּמִמִּשְׁפַּחְתָּם֙ |
| ū·mim·miš·paḥ·tām |
| that of their families |
| H4940 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| - |
| H834 |
| Prt |
| עִמָּכֶ֔ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| with you |
| H5973 |
| Prep |
| אֲשֶׁ֥ר |
| ’ă·šer |
| that [are] |
| H834 |
| Prt |
| הוֹלִ֖ידוּ |
| hō·w·lî·ḏū |
| they fathered |
| H3205 |
| Verb |
| בְּאַרְצְכֶ֑ם |
| bə·’ar·ṣə·ḵem |
| in your land |
| H776 |
| Noun |
| וְהָי֥וּ |
| wə·hā·yū |
| and they shall be |
| H1961 |
| Verb |
| לָכֶ֖ם |
| lā·ḵem |
| to you |
| H |
| Prep |
| לַֽאֲחֻזָּֽה |
| la·’ă·ḥuz·zāh |
| possession |
| H272 |
| Noun |
| (Leviticus 26:24) |
| וְהָלַכְתִּ֧י |
| wə·hā·laḵ·tî |
| then will walk |
| H1980 |
| Verb |
| אַף־ |
| ’ap̄- |
| also |
| H637 |
| Conj |
| אֲנִ֛י |
| ’ă·nî |
| I myself |
| H589 |
| Pro |
| עִמָּכֶ֖ם |
| ‘im·mā·ḵem |
| against you |
| H5973 |
| Prep |
| בְּקֶ֑רִי |
| bə·qe·rî |
| with hostility |
| H7147 |
| Noun |
| וְהִכֵּיתִ֤י |
| wə·hik·kê·ṯî |
| and will I punish |
| H5221 |
| Verb |
| אֶתְכֶם֙ |
| ’eṯ·ḵem |
| you |
| H853 |
| Acc |
| גַּם־ |
| gam- |
| even |
| H1571 |
| Adv |
| אָ֔נִי |
| ’ā·nî |
| I |
| H589 |
| Pro |
| שֶׁ֖בַע |
| še·ḇa‘ |
| seven times |
| H7651 |
| Noun |
| עַל־ |
| ‘al- |
| for |
| H5921 |
| Prep |
| חַטֹּאתֵיכֶֽם |
| ḥaṭ·ṭō·ṯê·ḵem |
| your sins |
| H2403 |
| Noun |
| (Leviticus 26:44) |
| וְאַף־ |
| wə·’ap̄- |
| when yet |
| H637 |
| Conj |
| גַּם־ |
| gam- |
| they are |
| H1571 |
| Adv |
| זֹ֠את |
| zōṯ |
| for all that |
| H2063 |
| Pro |
| בִּֽהְיוֹתָ֞ם |
| bih·yō·w·ṯām |
| when they are |
| H1961 |
| Verb |
| בְּאֶ֣רֶץ |
| bə·’e·reṣ |
| in the land |
| H776 |
| Noun |
| אֹֽיְבֵיהֶ֗ם |
| ’ō·yə·ḇê·hem |
| of their enemies |
| H341 |
| Noun |
| לֹֽא־ |
| lō- |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| מְאַסְתִּ֤ים |
| mə·’as·tîm |
| will I cast them away |
| H3988 |
| Verb |
| וְלֹֽא־ |
| wə·lō- |
| neither |
| H3808 |
| Adv |
| גְעַלְתִּים֙ |
| ḡə·‘al·tîm |
| will I abhor them |
| H1602 |
| Verb |
| לְכַלֹּתָ֔ם |
| lə·ḵal·lō·ṯām |
| to destroy them utterly |
| H3615 |
| Verb |
| לְהָפֵ֥ר |
| lə·hā·p̄êr |
| to break |
| H6565 |
| Verb |
| בְּרִיתִ֖י |
| bə·rî·ṯî |
| my covenant |
| H1285 |
| Noun |
| אִתָּ֑ם |
| ’it·tām |
| with them |
| H854 |
| Prep |
| כִּ֛י |
| kî |
| for |
| H3588 |
| Conj |
| אֲנִ֥י |
| ’ă·nî |
| I [am] |
| H589 |
| Pro |
| יְהוָ֖ה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| אֱלֹהֵיהֶֽם |
| ’ĕ·lō·hê·hem |
| their God |
| H430 |
| Noun |
| (Numbers 4:22) |
| נָשֹׂ֗א |
| nā·śō |
| Take |
| H5375 |
| Verb |
| אֶת־ |
| ’eṯ- |
| - |
| H853 |
| Acc |
| רֹ֛אשׁ |
| rōš |
| the sum |
| H7218 |
| Noun |
| בְּנֵ֥י |
| bə·nê |
| of the sons |
| H1121 |
| Noun |
| גֵרְשׁ֖וֹן |
| ḡê·rə·šō·wn |
| of Gershon |
| H1648 |
| Noun |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| הֵ֑ם |
| hêm |
| these |
| H1992 |
| Pro |
| לְבֵ֥ית |
| lə·ḇêṯ |
| throughout the houses |
| H1004 |
| Noun |
| אֲבֹתָ֖ם |
| ’ă·ḇō·ṯām |
| of their fathers |
| H1 |
| Noun |
| לְמִשְׁפְּחֹתָֽם |
| lə·miš·pə·ḥō·ṯām |
| by their families |
| H4940 |
| Noun |
| (Numbers 11:4) |
| וְהָֽאסַפְסֻף֙ |
| wə·hā·sap̄·sup̄ |
| and the mixed multitude |
| H628 |
| Noun |
| אֲשֶׁ֣ר |
| ’ă·šer |
| who [was] |
| H834 |
| Prt |
| בְּקִרְבּ֔וֹ |
| bə·qir·bōw |
| among them |
| H7130 |
| Noun |
| הִתְאַוּ֖וּ |
| hiṯ·’aw·wū |
| had |
| H183 |
| Verb |
| תַּאֲוָ֑ה |
| ta·’ă·wāh |
| greed |
| H8378 |
| Noun |
| וַיָּשֻׁ֣בוּ |
| way·yā·šu·ḇū |
| and again |
| H7725 |
| Verb |
| וַיִּבְכּ֗וּ |
| way·yiḇ·kū |
| and wept |
| H1058 |
| Verb |
| גַּ֚ם |
| gam |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| בְּנֵ֣י |
| bə·nê |
| the children |
| H1121 |
| Noun |
| יִשְׂרָאֵ֔ל |
| yiś·rā·’êl |
| of Israel |
| H3478 |
| Noun |
| וַיֹּ֣אמְר֔וּ |
| way·yō·mə·rū |
| and said |
| H559 |
| Verb |
| מִ֥י |
| mî |
| Who |
| H4310 |
| Pro |
| יַאֲכִלֵ֖נוּ |
| ya·’ă·ḵi·lê·nū |
| shall give us to eat |
| H398 |
| Verb |
| בָּשָֽׂר |
| bā·śār |
| meat |
| H1320 |
| Noun |
| (Numbers 12:2) |
| וַיֹּאמְר֗וּ |
| way·yō·mə·rū |
| And they said |
| H559 |
| Verb |
| הֲרַ֤ק |
| hă·raq |
| only |
| H7535 |
| Adv |
| אַךְ־ |
| ’aḵ- |
| indeed |
| H389 |
| Adv |
| בְּמֹשֶׁה֙ |
| bə·mō·šeh |
| by Moses |
| H4872 |
| Noun |
| דִּבֶּ֣ר |
| dib·ber |
| spoken |
| H1696 |
| Verb |
| יְהוָ֔ה |
| Yah·weh |
| has the LORD |
| H3068 |
| Noun |
| הֲלֹ֖א |
| hă·lō |
| not |
| H3808 |
| Adv |
| גַּם־ |
| gam- |
| also |
| H1571 |
| Adv |
| בָּ֣נוּ |
| bā·nū |
| through us |
| H |
| Prep |
| דִבֵּ֑ר |
| ḏib·bêr |
| has he spoken |
| H1696 |
| Verb |
| וַיִּשְׁמַ֖ע |
| way·yiš·ma‘ |
| and heard it |
| H8085 |
| Verb |
| יְהוָֽה |
| Yah·weh |
| the LORD |
| H3068 |
| Noun |