כִּֽי־ |
kî-
|
For |
H3588
|
Conj |
צַדִּ֣יק |
ṣad·dîq
|
the righteous |
H6662
|
Adj |
יְ֭הוָה |
Yah·weh
|
LORD |
H3068
|
Noun |
צְדָק֣וֹת |
ṣə·ḏā·qō·wṯ
|
righteousness |
H6666
|
Noun |
אָהֵ֑ב |
’ā·hêḇ;
|
loves |
H157
|
Verb |
יָ֝שָׁ֗ר |
yā·šār
|
the upright |
H3477
|
Adj |
יֶחֱז֥וּ |
ye·ḥĕ·zū
|
does behold |
H2372
|
Verb |
פָנֵֽימוֹ |
p̄ā·nê·mōw
|
his countenance |
H6440
|
Noun |
יְֽהוָ֗ה |
Yah·weh
|
LORD |
H3068
|
Noun |
אָ֭הַבְתִּי |
’ā·haḇ·tî
|
I have loved |
H157
|
Verb |
מְע֣וֹן |
mə·‘ō·wn
|
the dwelling place |
H4583
|
Noun |
בֵּיתֶ֑ךָ |
bê·ṯe·ḵā
|
of Your house |
H1004
|
Noun |
וּ֝מְק֗וֹם |
ū·mə·qō·wm
|
and the place |
H4725
|
Noun |
מִשְׁכַּ֥ן |
miš·kan
|
dwells |
H4908
|
Noun |
כְּבוֹדֶֽךָ |
kə·ḇō·w·ḏe·ḵā
|
where Your honor |
H3519
|
Noun |
אֶֽהֱב֥וּ |
’e·hĕ·ḇū
|
O love |
H157
|
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
כָּֽל־ |
kāl-
|
all you |
H3605
|
Noun |
חֲסִ֫ידָ֥יו |
ḥă·sî·ḏāw
|
his saints |
H2623
|
Adj |
אֱ֭מוּנִים |
’ĕ·mū·nîm
|
the faithful |
H539
|
Verb |
נֹצֵ֣ר |
nō·ṣêr
|
preserves |
H5341
|
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
[for] The LORD |
H3068
|
Noun |
וּמְשַׁלֵּ֥ם |
ū·mə·šal·lêm
|
and rewards |
H7999
|
Verb |
יֶ֝֗תֶר |
ye·ṯer
|
.. .. .. |
H3499
|
Noun |
עֹשֵׂ֥ה |
‘ō·śêh
|
doer |
H6213
|
Verb |
גַאֲוָֽה |
ḡa·’ă·wāh
|
the proud |
H1346
|
Noun |
אֹ֭הֵב |
’ō·hêḇ
|
He loves |
H157
|
Verb |
צְדָקָ֣ה |
ṣə·ḏā·qāh
|
righteousness |
H6666
|
Noun |
וּמִשְׁפָּ֑ט |
ū·miš·pāṭ
|
and judgment |
H4941
|
Noun |
חֶ֥סֶד |
ḥe·seḏ
|
of the covenant loyalty |
H2617
|
Noun |
יְ֝הוָ֗ה |
Yah·weh
|
of the LORD |
H3068
|
Noun |
מָלְאָ֥ה |
mā·lə·’āh
|
is full |
H4390
|
Verb |
הָאָֽרֶץ |
hā·’ā·reṣ
|
the earth |
H776
|
Noun |
הָ֭אִישׁ |
hā·’îš
|
man |
H376
|
Noun |
הֶחָפֵ֣ץ |
he·ḥā·p̄êṣ
|
[is he that] desires |
H2655
|
Adj |
חַיִּ֑ים |
ḥay·yîm
|
life |
H2416
|
Adj |
אֹהֵ֥ב |
’ō·hêḇ
|
loves |
H157
|
Verb |
יָ֝מִ֗ים |
yā·mîm
|
[many] days |
H3117
|
Noun |
לִרְא֥וֹת |
lir·’ō·wṯ
|
that he may see |
H7200
|
Verb |
טֽוֹב |
ṭō·wḇ
|
good |
H2896
|
Adj |
יְהוָ֨ה ׀ |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
אֹ֘הֵ֤ב |
’ō·hêḇ
|
loves |
H157
|
Verb |
מִשְׁפָּ֗ט |
miš·pāṭ
|
judgment |
H4941
|
Noun |
וְלֹא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
יַעֲזֹ֣ב |
ya·‘ă·zōḇ
|
do forsakes |
H5800
|
Verb |
חֲ֭סִידָיו |
ḥă·sî·ḏāw
|
his saints |
H2623
|
Adj |
לְעוֹלָ֣ם |
lə·‘ō·w·lām
|
forever |
H5769
|
Noun |
נִשְׁמָ֑רוּ |
niš·mā·rū
|
they are preserved |
H8104
|
Verb |
וְזֶ֖רַע |
wə·ze·ra‘
|
but the offspring |
H2233
|
Noun |
רְשָׁעִ֣ים |
rə·šā·‘îm
|
of the wicked |
H7563
|
Adj |
נִכְרָֽת |
niḵ·rāṯ
|
shall be cut off |
H3772
|
Verb |
אֹֽהֲבַ֨י ׀ |
’ō·hă·ḇay
|
My lovers |
H157
|
Verb |
וְרֵעַ֗י |
wə·rê·‘ay
|
and my friends |
H7453
|
Noun |
מִנֶּ֣גֶד |
min·ne·ḡeḏ
|
aloof from |
H5048
|
Subst |
נִגְעִ֣י |
niḡ·‘î
|
my very |
H5061
|
Noun |
יַעֲמֹ֑דוּ |
ya·‘ă·mō·ḏū
|
stand |
H5975
|
Verb |
וּ֝קְרוֹבַ֗י |
ū·qə·rō·w·ḇay
|
and my kinsmen |
H7138
|
Adj |
מֵרָחֹ֥ק |
mê·rā·ḥōq
|
afar off |
H7350
|
Adj |
עָמָֽדוּ |
‘ā·mā·ḏū
|
stand |
H5975
|
Verb |
יָ֘שִׂ֤ישׂוּ |
yā·śî·śū
|
rejoice |
H7797
|
Verb |
וְיִשְׂמְח֨וּ ׀ |
wə·yiś·mə·ḥū
|
and be glad |
H8055
|
Verb |
כָּֽל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ |
mə·ḇaq·še·ḵā
|
those who seek |
H1245
|
Verb |
יֹאמְר֣וּ |
yō·mə·rū
|
say |
H559
|
Verb |
תָ֭מִיד |
ṯā·mîḏ
|
continually |
H8548
|
Noun |
יִגְדַּ֣ל |
yiḡ·dal
|
be magnified |
H1431
|
Verb |
יְהוָ֑ה |
Yah·weh
|
The LORD |
H3068
|
Noun |
אֹֽ֝הֲבֵ֗י |
’ō·hă·ḇê,
|
let such as love |
H157
|
Verb |
תְּשׁוּעָתֶֽךָ |
tə·šū·‘ā·ṯe·ḵā
|
Your salvation |
H8668
|
Noun |
אָהַ֣בְתָּ |
’ā·haḇ·tā
|
Love |
H157
|
Verb |
צֶּדֶק֮ |
ṣe·ḏeq
|
righteousness |
H6664
|
Noun |
וַתִּשְׂנָ֫א |
wat·tiś·nā
|
and hate |
H8130
|
Verb |
רֶ֥שַׁע |
re·ša‘
|
wickedness |
H7562
|
Noun |
עַל־ |
‘al-
|
upon |
H5921
|
Prep |
כֵּ֤ן ׀ |
kên
|
thus |
H3651
|
Adj |
מְשָׁחֲךָ֡ |
mə·šā·ḥă·ḵā
|
has anointed |
H4886
|
Verb |
אֱלֹהִ֣ים |
’ĕ·lō·hîm
|
God |
H430
|
Noun |
אֱ֭לֹהֶיךָ |
’ĕ·lō·he·ḵā
|
Your God you |
H430
|
Noun |
שֶׁ֥מֶן |
še·men
|
with the oil |
H8081
|
Noun |
שָׂשׂ֗וֹן |
śā·śō·wn
|
of gladness |
H8342
|
Noun |
מֵֽחֲבֵרֶֽיךָ |
mê·ḥă·ḇê·re·ḵā
|
above Your fellows |
H2270
|
Adj |
יִבְחַר־ |
yiḇ·ḥar-
|
He shall choose |
H977
|
Verb |
נַחֲלָתֵ֑נוּ |
na·ḥă·lā·ṯê·nū
|
our inheritance |
H5159
|
Noun |
גְּא֨וֹן |
gə·’ō·wn
|
the excellency |
H1347
|
Noun |
יַעֲקֹ֖ב |
ya·‘ă·qōḇ
|
of Jacob |
H3290
|
Noun |
אֲשֶׁר־ |
’ă·šer-
|
whom |
H834
|
Prt |
אָהֵ֣ב |
’ā·hêḇ
|
he loved |
H157
|
Verb |
סֶֽלָה |
se·lāh
|
Selah |
H5542
|
Verb |
אָהַ֣בְתָּ |
’ā·haḇ·tā
|
Love |
H157
|
Verb |
מִטּ֑וֹב |
miṭ·ṭō·wḇ
|
more than good |
H2896
|
Adj |
שֶׁ֓קֶר ׀ |
še·qer
|
lying |
H8267
|
Noun |
מִדַּבֵּ֖ר |
mid·dab·bêr
|
rather than to speak |
H1696
|
Verb |
צֶ֣דֶק |
ṣe·ḏeq
|
righteousness |
H6664
|
Noun |
סֶֽלָה |
se·lāh
|
Selah |
H5542
|
Verb |
אָהַ֥בְתָּ |
’ā·haḇ·tā
|
Love |
H157
|
Verb |
דִּבְרֵי־ |
diḇ·rê-
|
words |
H1697
|
Noun |
בָ֗לַע |
ḇā·la‘
|
devouring |
H1105
|
Noun |
לְשׁ֣וֹן |
lə·šō·wn
|
tongue |
H3956
|
Noun |
מִרְמָֽה |
mir·māh
|
[you] O deceitful |
H4820
|
Noun |
וְזֶ֣רַע |
wə·ze·ra‘
|
and The offspring |
H2233
|
Noun |
עֲ֭בָדָיו |
‘ă·ḇā·ḏāw
|
also of his servants |
H5650
|
Noun |
יִנְחָל֑וּהָ |
yin·ḥā·lū·hā
|
shall inherit |
H5157
|
Verb |
וְאֹהֲבֵ֥י |
wə·’ō·hă·ḇê
|
and they who love |
H157
|
Verb |
שְׁ֝מ֗וֹ |
mōw
|
his name |
H8034
|
Noun |
יִשְׁכְּנוּ־ |
yiš·kə·nū-
|
shall dwell |
H7931
|
Verb |
יָ֘שִׂ֤ישׂוּ |
yā·śî·śū
|
rejoice |
H7797
|
Verb |
וְיִשְׂמְח֨וּ ׀ |
wə·yiś·mə·ḥū
|
and be glad |
H8055
|
Verb |
כָּֽל־ |
kāl-
|
all |
H3605
|
Noun |
מְבַ֫קְשֶׁ֥יךָ |
mə·ḇaq·še·ḵā
|
those who seek |
H1245
|
Verb |
וְיֹאמְר֣וּ |
wə·yō·mə·rū
|
and say |
H559
|
Verb |
תָ֭מִיד |
ṯā·mîḏ
|
continually |
H8548
|
Noun |
יִגְדַּ֣ל |
yiḡ·dal
|
be magnified |
H1431
|
Verb |
אֱלֹהִ֑ים |
’ĕ·lō·hîm
|
Let God |
H430
|
Noun |
אֹ֝הֲבֵ֗י |
’ō·hă·ḇê,
|
and let such as love |
H157
|
Verb |
יְשׁוּעָתֶֽךָ |
yə·šū·‘ā·ṯe·ḵā
|
Your salvation |
H3444
|
Noun |
וַ֭יִּבְחַר |
way·yiḇ·ḥar
|
But chose |
H977
|
Verb |
שֵׁ֣בֶט |
šê·ḇeṭ
|
the tribes |
H7626
|
Noun |
יְהוּדָ֑ה |
yə·hū·ḏāh
|
of Judah |
H3063
|
Noun |
הַ֥ר |
har
|
the mount |
H2022
|
Noun |
צִ֝יּ֗וֹן |
ṣî·yō·wn
|
Zion |
H6726
|
Noun |
אֲשֶׁ֣ר |
’ă·šer
|
that |
H834
|
Prt |
אָהֵֽב |
’ā·hêḇ.
|
He loved |
H157
|
Verb |
אֹהֵ֣ב |
’ō·hêḇ
|
loves |
H157
|
Verb |
יְ֭הוָה |
Yah·weh
|
The LORD |
H3068
|
Noun |
שַׁעֲרֵ֣י |
ša·‘ă·rê
|
the gates |
H8179
|
Noun |
צִיּ֑וֹן |
ṣî·yō·wn
|
of Zion |
H6726
|
Noun |
מִ֝כֹּ֗ל |
mik·kōl
|
more than all |
H3605
|
Noun |
מִשְׁכְּנ֥וֹת |
miš·kə·nō·wṯ
|
the dwellings |
H4908
|
Noun |
יַעֲקֹֽב |
ya·‘ă·qōḇ
|
of Jacob |
H3290
|
Noun |
הִרְחַ֣קְתָּ |
hir·ḥaq·tā
|
have You put far |
H7368
|
Verb |
מִ֭מֶּנִּי |
mim·men·nî
|
from |
H4480
|
Prep |
אֹהֵ֣ב |
’ō·hêḇ
|
Lover |
H157
|
Verb |
וָרֵ֑עַ |
wā·rê·a‘
|
and friend |
H7453
|
Noun |
מְֽיֻדָּעַ֥י |
mə·yud·dā·‘ay
|
My acquaintances |
H3045
|
Verb |
מַחְשָֽׁךְ |
maḥ·šāḵ
|
into darkness |
H4285
|
Noun |
אֹהֲבֵ֥י |
’ō·hă·ḇê
|
that love |
H157
|
Verb |
יְהוָ֗ה |
Yah·weh
|
the LORD |
H3068
|
Noun |
שִׂנְא֫וּ |
śin·’ū
|
hate |
H8130
|
Verb |
שֹׁ֭מֵר |
mêr
|
he preserves |
H8104
|
Verb |
נַפְשׁ֣וֹת |
nap̄·šō·wṯ
|
the souls |
H5315
|
Noun |
חֲסִידָ֑יו |
ḥă·sî·ḏāw
|
of his saints them |
H2623
|
Adj |
מִיַּ֥ד |
mî·yaḏ
|
out of the hand |
H3027
|
Noun |
רְ֝שָׁעִ֗ים |
rə·šā·‘îm
|
of the wicked |
H7563
|
Adj |
יַצִּילֵֽם |
yaṣ·ṣî·lêm
|
he delivers |
H5337
|
Verb |
וְעֹ֥ז |
wə·‘ōz
|
and strength |
H5797
|
Noun |
מֶלֶךְ֮ |
me·leḵ
|
of the King |
H4428
|
Noun |
מִשְׁפָּ֪ט |
miš·pāṭ
|
judgment |
H4941
|
Noun |
אָ֫הֵ֥ב |
’ā·hêḇ
|
also loves |
H157
|
Verb |
אַ֭תָּה |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
כּוֹנַ֣נְתָּ |
kō·w·nan·tā
|
do establish |
H3559
|
Verb |
מֵישָׁרִ֑ים |
mê·šā·rîm
|
equity |
H4339
|
Noun |
מִשְׁפָּ֥ט |
miš·pāṭ
|
judgment |
H4941
|
Noun |
וּ֝צְדָקָ֗ה |
ū·ṣə·ḏā·qāh
|
and righteousness |
H6666
|
Noun |
בְּיַעֲקֹ֤ב ׀ |
bə·ya·‘ă·qōḇ
|
in Jacob |
H3290
|
Noun |
אַתָּ֬ה |
’at·tāh
|
you |
H859
|
Pro |
עָשִֽׂיתָ |
‘ā·śî·ṯā
|
execute |
H6213
|
Verb |
וַיֶּאֱהַ֣ב |
way·ye·’ĕ·haḇ
|
and As he loved |
H157
|
Verb |
קְ֭לָלָה |
qə·lā·lāh
|
cursing |
H7045
|
Noun |
וַתְּבוֹאֵ֑הוּ |
wat·tə·ḇō·w·’ê·hū
|
so let it come |
H935
|
Verb |
וְֽלֹא־ |
wə·lō-
|
and not |
H3808
|
Adv |
חָפֵ֥ץ |
ḥā·p̄êṣ
|
do as he delighted |
H2654
|
Verb |
בִּ֝בְרָכָ֗ה |
biḇ·rā·ḵāh
|
in blessing |
H1293
|
Noun |
וַתִּרְחַ֥ק |
wat·tir·ḥaq
|
so let it be far |
H7368
|
Verb |
מִמֶּֽנּוּ |
mim·men·nū
|
from |
H4480
|
Prep |